「service failure」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FAILURE INFORMATION STORAGE SYSTEM, SERVICE PROCESSOR, FAILURE INFORMATION STORAGE METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

障害情報格納システム、サービスプロセッサ、障害情報格納方法、及びプログラム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING SERVICE FAILURE INFORMATION AND RECORDING MEDIUM RECORDING SERVICE FAILURE INFORMATION PROVIDING PROGRAM例文帳に追加

サービス故障情報提供システム及び方法、並びに、サービス故障情報提供プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

TELEPHONE LINE SWITCHING SYSTEM AT PRIVATE TELEPHONE SERVICE STOP FAILURE例文帳に追加

構内電話サービス停止障害の際の電話回線切替システム - 特許庁

SERVICE PERSONNEL INFORMATION SUPPORT SYSTEM AND FAILURE RECOVERY METHOD例文帳に追加

サービス員情報支援システム及び障害復旧方法 - 特許庁

FAILURE DIAGNOSIS SERVICE SYSTEM, FAILURE DIAGNOSIS SERVICE METHOD, ONBOARD DEVICE, FAILURE INFORMATION PROVIDING PROGRAM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH FAILURE INFORMATION PROVIDING PROGRAM RECORDED THEREON, AND INFORMATION CENTER例文帳に追加

故障診断サービスシステム、故障診断サービス方法、車載装置、故障情報提供プログラム、故障情報提供プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及び情報センタ - 特許庁

To provide a failure detection system verification device efficiently performing verification of a failure detection result to a failure detection system for detecting failure of a service provision system and outputting the failure detection result.例文帳に追加

サービス提供システムの障害を検出して障害検出結果を出力する障害発見システムに対して、同障害検出結果の検証を効率良く行う障害発見システム検証装置を提供する。 - 特許庁

A failure prediction detecting function FPS1 of a basic service BS1 stops a service on a computer C1 when prediction of failure occurrence in the computer C1 is notified by a failure prediction analysis process PFA1.例文帳に追加

基底型サービスＢＳ１の障害予測検出機能ＰＦＳ１は、障害予測解析プロセスＰＦＡ１により計算機Ｃ１の障害発生の予測が通知されると、計算機Ｃ１でのサービスを停止状態とする。 - 特許庁

To easily and quickly provide the information of a place in which an accident or a failure of a vehicle or the like occurs, the condition of the failure or the like to a service station capable of providing relief service at the occurrence of the accident or failure.例文帳に追加

車両等の事故又は故障時に、救援サービスを提供可能なサービス拠点に対して、発生場所や故障の具合等の情報を容易且つ迅速に提供する。 - 特許庁

When the service X has a failure, the failure determination section writes "impossible" in the status recording section 5, and notifies the load distribution device 2 of a current status.例文帳に追加

サービスＸに異常があるときは、同様に「否」と記載し、負荷分散装置２に現在のステータスを通知する。 - 特許庁

To prolong the service life of a battery by avoiding a backup malfunction caused by a single failure of a power failure detection circuit.例文帳に追加

停電検出回路の単一故障によるバックアップ動作不良を回避し、バッテリの長寿命化を実現する。 - 特許庁

To automatically notify maintenance personnel of a failure in case the failure takes place in a station service device such as an automatic ticket checking and collecting machine.例文帳に追加

自動改札機等の駅務機器に故障が発生したとき、保守要員に自動的に通知できるようにする。 - 特許庁

If the service processor 20 determines the occurrence of the failure, countermeasure treatment is carried out against the failure.例文帳に追加

そして、サービスプロセッサ２０が、障害が発生したと判断した場合に、障害に対して行う対処処理を行う。 - 特許庁

When a failure generated in a service execution means 11 coincides with the failure described in the failure coping rule, a coping method retrieving means 3 executes a coping command in the failure coping rule by a service execution means 11.例文帳に追加

対処方法検索手段３は、サービス実行手段１１で発生した障害が障害対処ルールに記述された障害に一致する場合には、その障害対処ルールの対処コマンドをサービス実行手段１１上で実行する。 - 特許庁

The occurrence frequency of lightning damage failure is predicted in consideration of characteristics of lightning strike by predicting failure frequency of facilities installed in a service area of communications service based on lightning strike frequency in the service area, arrangement density of the facilities, and influence degree of failure rate corresponding to the terrain undulation in which the facilities are installed.例文帳に追加

通信サービスの提供エリアにおける落雷頻度と、設備の配置密度と、設備の設置された地形起伏に応じた故障率の影響度とに基づいて、提供エリア内に配置された設備の故障頻度を予測することによって、落雷の特性を考慮した雷害故障の発生頻度を予測する。 - 特許庁

To shorten a service break time if a failure occurs in a wavelength-multiplex transmission device.例文帳に追加

波長多重伝送装置に障害が発生した時にサービス断時間を短縮する。 - 特許庁

A service X installed in a server includes a failure determination section 4.例文帳に追加

サーバにインストールされているサービスＸには、故障判定部４を備える。 - 特許庁

A failure detection unit 121 detects whether the service has failed or not.例文帳に追加

障害検出部１２１は、サービスに障害が発生しているか否かを検出する。 - 特許庁

Consequently, phenomenon of lighting failure prior to the end of the service life of the lamp is eliminated.例文帳に追加

従って、ランプ寿命末期以前の点灯不能という現象がなくなる。 - 特許庁

To provide an appropriate service to a user even when occurrence of a printing failure.例文帳に追加

印刷不良が生じた場合であっても、ユーザに対して適切なサービスを提供する。 - 特許庁

To prevent separation failure and suppress deterioration in durability and service life of each roller due to high-speed sheet feeding.例文帳に追加

シートの給送の高速化により分離不良や各ローラの耐久寿命を低下が生じる。 - 特許庁

FAILURE HANDLING SUPPORT SYSTEM AND METHOD, AND SERVICE CENTER SYSTEM例文帳に追加

故障対応支援システム、サービスセンタシステム、および故障対応支援の方法 - 特許庁

If the result of the comparison reveals that the number of occurrences of service interruption is higher than the threshold, that is notified as a failure.例文帳に追加

比較の結果、停電発生回数がしきい値を上回るとき障害通知を行なう。 - 特許庁

APPLICATION EXAMPLE RETRIEVING SYSTEM, APPLICATION EXAMPLE RETRIEVING METHOD AND FAILURE COUNTERMEASURES CASE PROVIDING SERVICE METHOD例文帳に追加

運用事例検索システム，運用事例検索方法および故障対応事例提供サービス方法 - 特許庁

To detect failure quickly to ensure stable operation of mobile communication service.例文帳に追加

障害発生を迅速に把握し、移動通信サービスの安定した運用を実現すること。 - 特許庁

A service interruption frequency arithmetic means 6 determines a service interruption frequency Cs by subtracting the instantaneous power failure frequency Ci from the voltage drop frequency Cd.例文帳に追加

停電発生回数演算手段６は電圧低下回数Ｃｄから瞬停発生回数Ｃｉを減算して停電発生回数Ｃｓを求める。 - 特許庁

The superiority of own maintenance service to the other companies is obtained from the failure rate, and the charge of own service is decided according to the superiority.例文帳に追加

そして、故障率等から他社に対する自社の保守サービスの優位性を求め、この優位性に応じて自社サービスの料金を決定する。 - 特許庁

To provide a remote failure diagnostic server of a vehicle, a remote failure diagnostic method of the vehicle, a remote failure diagnostic program, an on-vehicle remote failure diagnostic device or the like, capable of inspecting simply a vehicle failure without requiring the vehicle to come to a dealer and/or a service factory (repair shop).例文帳に追加

ディーラ及び／又はサービス工場（修理工場）に出向くことなく、簡易に車両の故障及び検査を行なうことができる、車両の遠隔故障診断用サーバ、車両の遠隔故障診断方法、遠隔故障診断用プログラム、及び、車載の遠隔故障診断装置等を提供する。 - 特許庁

When performing failure diagnosis by using the failure diagnosis model, the failure diagnosing part (104) performs more accurate failure diagnosis by adding the increase of failure factor probability due to the fact that the components are the reused ones, such that the service life of the reused components are shorter than that of new components.例文帳に追加

故障診断部（１０４）は、故障診断モデルを用いた故障診断において、再利用部品は新品の部品に比べて寿命が短い等、再利用部品であることに基づく故障原因確率の上昇等を加味してより正確な故障診断を行う。 - 特許庁

To provide a tire failure assistance service system and method capable of rapidly and properly performing an assistance service such as tire replacement in a tire failure.例文帳に追加

タイヤ故障時にタイヤ交換等の救援サービスが迅速かつ適切に行えるタイヤ故障救援サービスシステム及び方法の提供を目的とするものである。 - 特許庁

Failure information including a server status showing the failure occurrence circumstances of a server 2 corresponding to the server 2 executable of a service provided by this system and a failure level showing the level of failure and information including whether it is a load distribution object is set and registered for every service in a service status management table 15.例文帳に追加

サービス状態管理テーブル１５には、本システムが提供するサービス毎に、当該サービスを実行可能なサーバ２に対応させてサーバ２の障害発生状況を示すサーバ状態、障害の程度を示す障害レベル及び負荷分散対象か否かを示す情報を含む障害情報が設定登録されている。 - 特許庁

The air conditioner determines whether it executes user failure diagnosis or executes service person failure diagnosis according to a kind of a failure diagnosis demand signal transmitted from a remote controller (step S23).例文帳に追加

この空気調和機は、リモコンから送信される故障診断要求信号の種類に応じて、ユーザ故障診断を実行するかサービスマン故障診断を実行するか判断する（ステップＳ２３）。 - 特許庁

A device 10 being an object of the repair service support system is preliminarily configured to display-output a failure code specifying failure when the failure occurs.例文帳に追加

この修理サービス支援システムの対象となる装置１０は、故障時にその故障を特定する故障コードを表示出力するように予め構成されている。 - 特許庁

In such a case, because the control part 1 decides that the fire alarm has the failure to ring failure notification sound from the ringing means 3, the failure affecting the battery service life can be properly detected and notified.例文帳に追加

このような場合、制御部１が故障と判断して鳴動手段３から故障報知音を鳴動させるので、電池寿命に影響を及ぼす故障を的確に検知して報知することができる。 - 特許庁

To uniformly achieve a system for transmitting and receiving failure data of a vehicle by taking in a plurality of vehicle manufacturers, in regard to a failure diagnosis service system, a failure diagnosis service method, an onboard device, a failure information providing program, a computer readable recording medium with the failure information providing program recorded thereon, and an information center.例文帳に追加

本発明は、故障診断サービスシステム、故障診断サービス方法、車載装置、故障情報提供プログラム、故障情報提供プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及び情報センタに関し、車両の故障データを送受するシステムを複数の車両メーカを取り込んで単一的に実現することを目的とする。 - 特許庁

In the remote failure diagnostic system, the failure diagnosis of the target vehicle 2 is remotely performed via a service station 3 and its diagnostic results are provided to the target vehicle 2 and a service station terminal 23 installed in the service station 3.例文帳に追加

遠隔故障診断システムであって、対象車両２の故障診断を、サービスステーション３を介して遠隔で行なうと共に、その診断結果は、その対象車両と、そのサービスステーション３に設けられたサービスステーション端末２３とに提供される。 - 特許庁

The upper service controller GGSN is constituted to stop the transmission of the broadcasting data only to the low-order service controller SGSN which detects that the failure occurs when it detects the occurrence of the failure in one of the plurality of the low-order service controllers SGSN.例文帳に追加

上位サービス制御装置ＧＧＳＮは、複数の下位サービス制御装置ＳＧＳＮのいずれかにおいて障害が発生したことを検出した場合、障害が発生したことを検出した下位サービス制御装置ＳＧＳＮに対してのみブロードキャストデータの送信を停止するように構成されている。 - 特許庁

To reduce a time and labor for solving an identical or similar failure by efficiently collecting information when the failure occurs at sufficient and necessary timing which used to be easily unavailable by a service man, and by making it possible to store the countermeasure information of each failure content found out as the result of the analysis of the failure.例文帳に追加

サービスマンが簡単には出来なかった十分かつ必要なタイミングで障害発生時の情報の収集の効率化をはかり、障害解析の結果わかった障害内容毎の対策情報を蓄積可能にし、同一又は類似する障害の解消のための時間と労力を削減する。 - 特許庁

In an operation monitor center 1 for performing the failure monitor and failure restoration of monitor object equipment 2, a service disk device 11 performs failure restoration support for an operator with the reception of the information(incident) of failure detected by a monitor device 4 as a trigger.例文帳に追加

監視対象機器２の障害監視・障害復旧を行う運用監視センター１では、サービスデスク装置１１が監視装置４の検出した障害の情報（インシデント）を受信した契機にオペレータに対する障害復旧支援を行う。 - 特許庁

Based on testing data td and the detected failure list ta outputted from the failure detection system 30, a failure kind-classified state model sn indicating statistical data of a state of the service provision system is generated in each kind of the failure.例文帳に追加

試験用データｔｄ及び障害発見システム３０から出力される発見障害リストｔａに基づいて、障害の種類毎にサービス提供システムの状態の統計データを示す障害種類別状態モデルｓｎが生成される。 - 特許庁

In each detected failure case constituting the detected failure list ta, a deviation degree tf of the state of the service provision system from the failure kind-classified state model sn is calculated, and the detected failure case is presented in turn from the case having the large deviation degree tf.例文帳に追加

発見障害リストｔａを構成する各発見障害事例毎に、サービス提供システムの状態の障害種類別状態モデルｓｎに対する外れ度ｔｆが計算され、同外れ度ｔｆの大きいものから順に発見障害事例が提示される。 - 特許庁

In addition, when the failure is generated in the card, the service processor 196 retrieves whether or not applicable failure information is registered based on the failure information from a failure propagation information table when a plurality of cards are detected as accused positions based on pieces of the failure information collected from the respective cards and when no failure information is registered, switches the supply origin of the clock to the clock card 110.例文帳に追加

また、カード内に障害が発生すると、サービスプロセッサ１９６は、各カードから収集した障害情報を基に被疑個所として複数のカードを検出する場合において、障害情報を基に該当する障害情報が登録されているかを障害伝播情報テーブルから検索して登録されていない場合には、クロックの供給元をクロックカード１１０に切り替える。 - 特許庁

To provide a system for monitoring a normal operation of a service among a plurality of servers that earlier and further completely detects a failure state of a service by monitoring not only a failure of a service but also a normal operation state of a service in a service system on the premise of operation of a redundant configuration, and its method.例文帳に追加

冗長化構成の運用を前提としたサービスシステムにおいて、サービスの故障のみならず、サービスの正常動作状態も監視することで、より早期に、より完全にサービス故障状態を検出する複数サーバ間でのサービス正常動作監視システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

The server monitors an operating state of the service device, gives the service to a proxy device on the occurrence of failure such as uncompleted service up to a prescribed term or informs a prescribed notice destination about it to allow a user to select a next choice.例文帳に追加

サーバはサービス装置の動作状況を監視し、所定の期限までにサービスが完了しないなどの不具合の場合、代替装置にサービスを回付し、または所定の通知先に通知を行ってユーザに次の選択肢を選ばせる。 - 特許庁

In this case, any service whose failure is generated is prevented, or the service request is issued in parallel with a plurality of services so that the reliability of the service can be improved, and that the processing time can be shortened.例文帳に追加

障害の発生しているサービスを回避したり、複数のサービスに並行してサービス要求を発行することでサービスの信頼性を高め、処理時間の短縮を可能とする。 - 特許庁

Meanwhile, when the measured load rate is equal to or more than the threshold, the service processor transmits the failure log to the other service processor whose load factor is less than the threshold, and stores it in the storage device of the other service processor.例文帳に追加

一方、測定した負荷率が閾値以上であれば、負荷率が閾値未満である他サービスプロセッサへ障害ログを送信して、他サービスプロセッサの記憶装置に保存する。 - 特許庁