「service function」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system for selecting and controlling a resource function optimum to a request from an AP by making the AP conscious of only abstract service.例文帳に追加

ＡＰに対して抽象サービスのみを意識させ、ＡＰの要求に最適なリソース機能が選択され制御される仕組みを提供する。 - 特許庁

While the computer 1 is reset, a fault countermeasure function 313 allows the phone exchange 3 only to consecutively execute the switch service processing.例文帳に追加

コンピュータ１のリセット中において、障害対応機能３１３により交換サービス処理を電話交換装置３のみにより継続して実行する。 - 特許庁

To provide a kiosk type terminal device having a function for data copy or transferring while offering service to record digital data on a recording medium.例文帳に追加

デジタルデータを記録媒体に記録するサービスを行うとともに、データコピーまたは移動機能を付与したキオスク型端末装置を提供する。 - 特許庁

To realize stabilization and a long service life of the light output by lowering the work function of an electron emission surface, furthering equalization thereof and performing activation.例文帳に追加

電子放出面の仕事関数の降下、均質化の促進及び活性化処理を行い、光出力の安定化、長寿命化を図る。 - 特許庁

To provide a data registration system having a specified security function to allow the presentation of an efficient time stamp service; and to provide a data registration method and program.例文帳に追加

所定のセキュリティ機能を有し効率的なタイムスタンプサービスを提供可能な、データ登録システム、データ登録方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an easily operable timepiece with alarm function, capable of facilitating discrimination between time service and alarm information, and suppressing increase in switches to a minimum.例文帳に追加

報時とアラーム報知の判別を容易にし、スイッチの増設を最小限に抑え、操作も容易なアラーム機能付時計を提供することにある。 - 特許庁

The shortcut service to the optional function of the web application is provided based on the log of communication, which occurs in a series of operation, of the web application.例文帳に追加

Webアプリケーションの、一連の操作の際に発生する通信のログを元に、Webアプリケーションの任意の機能に対するショートカットサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a braking structure of a riding service vehicle of excellent durability for demonstrating a stable braking function for a long time.例文帳に追加

安定した制動機能を長期間発揮させることができるとともに耐久性にも優れた乗用作業車の制動構造を提供する。 - 特許庁

A distributing means 12 has a distribution software 122 equipped with the function and operability desired by the user as one link of the individually corresponding service.例文帳に追加

配布手段１２は、配布ソフトウェア１２２は個別対応サービスの一環として利用ユーザが希望した機能、操作性を有するソフトウェアである。 - 特許庁

To provide a computer network system which dynamically sets QoS (Quality of Service) for each user, and operates by only a priority control function supported by a router.例文帳に追加

ルータがサポートしている優先制御機能のみで動的にユーザ毎のＱｏＳを設定して動作するコンピュータネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

However, when the card is used for other companies' transportation services, such as private lines, subways and JR lines, the card's service is limited to the stored fare (SF) function and the transferable commuter pass to the other lines is not issued. 例文帳に追加

ただし、私鉄・地下鉄・JR各社など他社での利用はストアードフェア（SF）機能に限られ、連絡定期券は発行されていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The report control factor is determined as a function of channel quality information, power information, device capability information, and/or quality of service information.例文帳に追加

報告制御ファクタは、チャネル品質情報、電力情報、デバイス能力情報、及び／又はサービスの質情報の関数として決定される。 - 特許庁

To provide a digital image accepting unit having an order input processing function ensuring a user friendly service when print is ordered with various print sizes.例文帳に追加

種々のプリントサイズでのプリント注文の際にユーザフレンドリーとなる注文入力処理機能を備えたデジタル画像受付装置の提供。 - 特許庁

This service point system is provided with a function of grasping the introduced person and his/her usage result in addition to a result of the user alone.例文帳に追加

利用者の単独実績にプラスし、被紹介者並びにさらにその被紹介者の利用実績を把握する機能を備えたサービスポイントシステム。 - 特許庁

The role is used to define a function of a network through the service is sent/ received and assigned to various hosts or a host group in the network.例文帳に追加

役割は、サービスを送受信する網の機能を定義するために用いられ、網内の様々なホストあるいはホストグループに割当てられる。 - 特許庁

To provide an earth retaining function or the like by a tube device more positively, and to improve a service life of the tube device.例文帳に追加

チューブ装置による土留め等の機能がより確実に達成されるようにし、かつ、上記チューブ装置の寿命を向上させるようにする。 - 特許庁

To provide an access authority management system, its management method and program, by which the number of processes of group management is reduced in a file service function, etc.例文帳に追加

ファイルサービス機能等において、グループ管理にかかる工数を削減するアクセス権管理システム、その管理方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a base station controller equipped with a congestion avoiding function, and a congestion avoiding method for multicasting or broadcasting service and a program.例文帳に追加

輻輳回避機能を備えた基地局制御装置、該装置によるマルチキャスト又はブロードキャストサービスの輻輳回避方法及びプログラムの提供。 - 特許庁

To provide a service function with respect to wireless calling in a wireless electric communication system especially.例文帳に追加

本発明は、無線電気通信システムに関し、特に、本発明は無線電気通信システムにおける無線呼出しに対するサービス機能の提供に関する。 - 特許庁

To provide a relay multiple address communication function of higher security and ensuring a proper operation to a data communication unit that has provision for the number display service.例文帳に追加

ナンバーディスプレイサービスに対応可能なデータ通信装置において、より高い機密性と適正な動作の中継同報送信機能を得る。 - 特許庁

In the case of the expired service contract, the operation of the data log recording function of the medical image pickup is automatically stopped from the central facilities.例文帳に追加

満了したサービス契約の場合には、医用撮像装置のデータ・ログ記録機能は中央施設から自動的に作動停止させられる。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of transmitting source information on the basis of the function of a calling telephone number display service.例文帳に追加

発信電話番号表示サービスの機能に基づいて、発信元情報を送信することが可能な通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor for extending the function of a portable terminal, capable of receiving service for compensating the throughput capacity of the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末の処理能力を補うサービスを受けることを可能にする携帯端末の機能拡張用情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The mobile phone 11 includes a function of detecting that the portable telephone set enters a service area of the AP, and automatically switching to communication over the wireless LAN via the AP.例文帳に追加

携帯電話機11は、APのサービスエリアに入ると、それを検出して自動的にAPを介する無線LANによる通信に切り替える機能を有する。 - 特許庁

To effectively utilize a driver function existing in an information processing apparatus when using an image input service provided by a server apparatus on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のサーバー装置が提供する画像入力サービスを利用する際、情報処理装置に存在するドライバ機能を有効活用する。 - 特許庁

To provide an e-mail processing server with a lottery function capable of providing a prize offering service advantageous to an e-mail addressee.例文帳に追加

電子メールの受信者にとって利益のある懸賞提供サービスを行うことが可能な抽選機能付き電子メール処理サーバを提供する。 - 特許庁

To realize an image forming device having a notifying function without lowering the quality of service and without raising the cost of the device.例文帳に追加

サービスの質を低下させることなく、また、装置コストを上昇させることのない通報機能を有する画像形成装置を実現させる。 - 特許庁

To improve efficiency of an entire system by receiving a result of executing a function corresponding to a disclosed service for an image processing apparatus on a network by enabling another image processing apparatus that can not execute the relevant function, to utilize the function.例文帳に追加

ネットワーク上の画像処理装置に対して公開されたサービスに対応する機能を、当該機能を実行できない他の画像処理装置が利用し、その機能を実行させた結果を受信可能とすることにより、システム全体の効率化を図ることができる。 - 特許庁

A failure prediction detecting function FPS1 of a basic service BS1 stops a service on a computer C1 when prediction of failure occurrence in the computer C1 is notified by a failure prediction analysis process PFA1.例文帳に追加

基底型サービスＢＳ１の障害予測検出機能ＰＦＳ１は、障害予測解析プロセスＰＦＡ１により計算機Ｃ１の障害発生の予測が通知されると、計算機Ｃ１でのサービスを停止状態とする。 - 特許庁

The management apparatus 10 adopts an XML data format for data exchange via the Web servers 100 and 101, and causes at least the Web servers 100 and 101 and each server connected to the Web servers to function as a service requester and a service provider, respectively.例文帳に追加

前記管理装置10において、Ｗｅｂサーバ100,101を介したデータ授受のデータ形式をＸＭＬとして、少なくとも、前記Ｗｅｂサーバ100,101をサービスリクエスタに、Ｗｅｂサーバに接続される各サーバを、サービスプロバイダにそれぞれ機能させる。 - 特許庁

Providing a web browser with a network management device 103 as a web service enables cooperation with various other services and adding the web service to the network management device 103 facilitates the function expansion.例文帳に追加

ネットワーク管理装置１０３をＷｅｂサービスとしてＷｅｂブラウザに提供することで、他の様々なＷｅｂサービスと連携可能とし、ネットワーク管理装置１０３にＷｅｂサービスを追加することで機能拡張を容易に実現可能とした。 - 特許庁

A user A selects a utility service on a menu of a mobile phone 14 and a mobile communication function section 20 accesses an IC service providing server unit 13 via a wireless communication channel 17 and a network 18.例文帳に追加

ユーザＡが携帯電話装置１４の画面上で利用サービスを選択し、携帯通信機能部２０が、無線通信回線１７およびネットワーク１８を介してＩＣサービス提供サーバ装置１３にアクセスを行う。 - 特許庁

To provide a service management system capable of increasing efficiency in maintenance operation and customization work, by enabling automatic control and a setting change of the service function of the system, in an aircraft and a train or the like.例文帳に追加

航空機や列車等において、システムのサービス機能の自動化と設定変更を可能とし、保守運用とカスタマイズ化の作業を効率化することのできるサービス管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a service provision system, an authentication system, a signature formation device, a service utilization device and a verification device in which access is automated, of which the communication means has versatility and which performs an authentication function with high security.例文帳に追加

アクセスの自動化ができ、通信手段が汎用的で、セキュリティが高い認証機能を実現するサービス提供システムと認証システム及び署名生成機器とサービス利用機器と検証機器を提供する。 - 特許庁

The authentication data different by every service is stored in an IC card 4, and a user terminal device 2 acquires the rights to read the service access relevant information from the IC card 4 by the identical person identification function by the IC card 4.例文帳に追加

サービス毎に異なる認証データをＩＣカード４内に保持し、利用者端末装置２は、ＩＣカード４による本人確認機能により、ＩＣカード４からサービスアクセス関連情報の読み出し権限を得る。 - 特許庁

To provide an economical print substitution service method, which does not require individual dealing by making the main body of print service uniformly deal with a computer virus or a large number of data forms for print while utilizing a communication function.例文帳に追加

印刷サービス主体が通信機能を利用してコンピュータウイルスや多数の印刷用データ形式に対して統一的に対処し、個別に対応する必要のない経済的な印刷代行サービス方法を提供する。 - 特許庁

While a Dual terminal is used, it is attached to the 2G system and uses a function, when there is a service initiation request from the user, to display an execution picture of switching to the 3G system on a display unit 35 prior to starting the service.例文帳に追加

Ｄｕａｌ端末使用時に２Ｇシステムにアタッチしており、ユーザからサービス起動要求があった場合、サービスを開始する前３Ｇシステムへの切り替え実行画面をディスプレイ部３５に表示させる機能を用いる。 - 特許庁

In the service providing system having an image forming apparatus 30 connected to a network, the image forming apparatus 30 links to a service provider 32 in order to provide a variety of commercial services using its function.例文帳に追加

ネットワーク接続された画像形成装置３０を備えるサービス提供システムにおいて、前記画像形成装置３０がその機能を利用して様々な商用サービスを提供するためにサービスプロバイダ３２と連係する。 - 特許庁

When the specified skill or the specified type of communication is decided to related to the service state except the one corresponding to the desired service by classification, the communication processing function of the call center is adjusted to restore a certain skill or a certain type of communication to the desired service state by classification.例文帳に追加

特定のスキルまたは特定タイプの通信が、所望の種類別サービスレベルに対応するもの以外のサービス状態に関連すると決定される場合、コールセンタの通信処理機能が、あるスキルまたはあるタイプの通信を所望の種類別サービス状態に戻すよう調節される。 - 特許庁

In the case of transmitting the message to the service center side (s250), the service center side can grasp a maintenance level in accordance with the contents indicated by the message, so that a service personnel goes to an installation place of a composite machine 1 and repairs the composite machine to normalize the conveying function.例文帳に追加

また、メッセージをサービスセンタ側へ送信する場合（ｓ２５０）、このメッセージで示される内容に応じてサービスセンタ側でメンテナンスレベルを把握することができるため、サービスマンが複合機１の設置場所へ出向いて修理することにより搬送機能を正常化させることができる。 - 特許庁

To provide a service starting system using a wireless tag and a public wireless communication terminal having a reading function of the wireless tag, and having a means automatically inputting data necessary for making a service site start service from the wireless tag to the public radio communication terminal by the public wireless communication terminal.例文帳に追加

無線タグと無線タグの読み取り機能を備えた公衆無線通信端末を使用し、無線タグから公衆無線通信端末へ、公衆無線通信端末がサービスサイトにサービスを起動させるに必要なデータを自動的に入力する手段を備えたサービス起動システムを提供する。 - 特許庁

A program module introduction system characterized by automatically recognizing the network devices (111, 112, 113, 114, 121, 122) regarding the service from a user identifier, attribute information of a packet to be operated by the program module and attribute information of the service is used in introducing the program module to provide a service function.例文帳に追加

サービス機能を提供するプログラムモジュールを導入する際、利用者識別子と、プログラムモジュールが操作するパケットの属性情報と、サービスの属性情報とから、サービスに関連するネットワーク装置（１１１，１１２，１１３，１１４，１２１，１２２）を自動認識することを特徴とするプログラムモジュール導入システムを用いる。 - 特許庁

The system is provided with the ATM switchboard connected to a base station and an ATM service trunk part connected to the ATM switchboard by an ATM adaptation layer 1(AAL1) signal line and the ATM service trunk part is provided with an AAL1 signal terminating function part for terminating an AAL1 cell and a service trunk.例文帳に追加

基地局に接続されるＡＴＭ(Asynchronous Transfer Mode)交換機と、前記ＡＴＭ交換機にＡＡＬ１(ATM Adaptation Layer 1)信号線により接続されるＡＴＭサービストランク部を備え、前記ＡＴＭサービストランク部は、ＡＡＬ１セルを終端するためのＡＡＬ１信号終端機能部と、サービストランクと、を備える。 - 特許庁

When a terminal 3 requests a Web service 51 to a server 5, a superimposing possibility determination function part 21 analyzes a program code 31, and superimposes a plurality of standard Web service requests included in the program code 31 by using a policy file 41, and converts it into a single Web service request message.例文帳に追加

端末３がサーバ５に対してウェブサービス５１を要求する場合、重畳可能性判定機能部２１は、プログラムコード３１を解析し、プログラムコード３１に含まれる複数の標準ウェブサービス要求を、ポリシーファイル４１を用いて重畳し、単一のウェブサービス要求メッセージに変換する。 - 特許庁

To solve the following problem in an operation mode of a conventional vertically integrated system: that when a service provider provides service to electronic equipment decided by a decision server of an operator of a service provision system not subscribed, it is impossible or difficult to impose restriction on the type or the function of the electronic equipment.例文帳に追加

従来の垂直統合のシステムの運営形態では、サービス提供者が契約を結んでいないサービス提供システムの運営者の判定サーバにより判定される電子機器にサービスを提供しようとすると、電子機器の機能や形式に制限をかけることが不可能か困難である。 - 特許庁