「service function」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A portable terminal 3 carried by a user M and mounted with a GPS (global positioning system) function periodically sends personal information and positional information to a service providing device 2 in an office building 1.例文帳に追加

利用者Ｍが所持するＧＰＳ機能が搭載された携帯端末３より定期的に個人情報と位置情報をオフィスビル１内のサービス提供装置２へ送る。 - 特許庁

Furthermore, the subordination function for the software module 905 notifying the service of the application 901 that the software module 905 requests can be called.例文帳に追加

起動関数は、サービスが他のソフトウェアモジュールに利用可能であるように、ソフトウェアモジュールによって提供されたサービスをアプリケーションに登録するソフトウェアモジュール内で定義され得る。 - 特許庁

When a terminal 23 makes an inquiry to a database 15 about the address information of a communication network function part 25, the database 15 notifies the terminal 23 about the address of a service bus 13.例文帳に追加

端末２３が、通信ネットワーク機能部２５のアドレス情報をデータベース１５に問い合わせると、データベース１５は、端末２３に対してサービスバス１３のアドレスを通知する。 - 特許庁

To obtain an electric wire protector improving a protection function by solving the trouble of the peeling or the like of an adhesive section in service in wire arrangement by installing to an electric wire and a wire harness.例文帳に追加

電線やワイヤハーネスに装着して配索使用中に、接着部が剥離などする不具合を解消して保護機能を高めた電線保護具を提供する。 - 特許庁

A radio terminal device 6 has an ID different from the relevant domain ID (ESSID: Extended Service Set ID) and sends this ID to a device 2 equipped with a LAN function, along with a connection request.例文帳に追加

無線端末装置６は、該ドメインＩＤ（ＥＳＳＩＤ）とは異なるＩＤを有し、ＬＡＮ機能を備えた機器２に対して、接続要求とともに前記ＩＤを送る。 - 特許庁

An add-in filter requests to install the add-in filter itself in a system using a filter management service, and provides an add-in manager with information related to its own function.例文帳に追加

アドインフィルタは、フィルタ管理サービスを利用して、アドインフィルタ自体をシステムにインストールするように要求し、それ自体の機能に関連する情報をアドインマネージャに提供する。 - 特許庁

To use a copying machine with high-performance printer function set in a shop for copy service as a slip output device without giving a customer any trouble.例文帳に追加

店内にコピーサービス用として設置している高性能のプリンタ機能付複写機を、客の迷惑になることなく帳票の出力装置として利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a voice service that a user desired through a telephone line according to an authentication result to a Web site by a portable telephone set, etc., with a Web browser function.例文帳に追加

Ｗｅｂプラウザ機能付き携帯電話機等によるＷｅｂサイトへの認証結果に応じて、利用者が所望する音声サービスを電話回線を経由して提供する。 - 特許庁

To provide a facility apparatus with an automatic transmission function capable of informing a service center of specific information in the facility apparatus without troubling a user.例文帳に追加

ユーザの手を煩わせることなく設備機器の固有情報をサービスセンターへ連絡し、サービスセンターとの間で通信を行う環境を容易に整えることができる。 - 特許庁

An electronic value storage part 15 of the center server 1 stores electronic value master data including data for a value ID, a service content or the like, which is registered by an electronic value registration function 11.例文帳に追加

センタサーバ１の電子バリュー記憶部１５は電子バリュー登録機能１１から登録されたバリューＩＤ、サービス内容等のデータを含む電子バリューマスタデータを記憶する。 - 特許庁

To provide a system with improved customer service in a laundry system in which a portable information terminal with such a radio communication function as a portable telephone and a PHS is utilized.例文帳に追加

携帯電話、ＰＨＳ等の無線通信機能を有する携帯情報端末を利用したランドリーシステムにおいて、顧客サービスの向上したシステムが望まれる。 - 特許庁

A print management system determines whether a print function (capacity) of an image forming apparatus corresponding to user's authority setting is already registered to a print service (S1201, S1202, S3201).例文帳に追加

ユーザの権限設定に対応した前記画像形成装置の印刷機能（能力）が、既に前記印刷サービスに登録されているか判断する（Ｓ１２０１、Ｓ１２０２、Ｓ３２０１）。 - 特許庁

The present performance and function level of the conduit can be diagnosed and evaluated, and an effect can be demonstrated on performance, functional quantification, and the like in rationalization, union, or the like of an aqueduct service.例文帳に追加

導管の現在性能・機能のレベルを診断、評価でき、水道事業の合理化、合併等に際して性能・機能定量化等に効果を発揮できる。 - 特許庁

To provide a mechanical seal for preventing deposition of any foreign matter, prolonging a service life of the seal function, considerably reducing the maintenance work, and miniaturizing a mechanical seal device.例文帳に追加

異物の付着、堆積を未然に防止し、シール機能の長寿命化、保守作業の大幅な低減化、さらには装置の小型化を図ることができるメカニカルシールを提供する。 - 特許庁

To provide a service for contesting the order of first comer in real time in a portable information terminal having a two-way data communication function.例文帳に追加

本発明の目的は、双方向のデータ通信可能な携帯情報端末において、リアルタイム性のある、先着順位を競わせるようなサービスの提供を可能とすることにある。 - 特許庁

To provide a private branch exchange system with high convenience having a telephone terminal (guest room telephone system) by which various kinds of services are provided without being conscious of a special number of service (exchange function).例文帳に追加

サービス（交換機能）の特番を意識することなく、各種サービスが受けられる電話端末（客室電話機）を備えた利便性の高い構内交換システムを提供する。 - 特許庁

A function front page includes a set of selectable icons each associated with a particular website, service or network index channel that a user is likely to want to access.例文帳に追加

機能フロントページは一組の選択可能な図示を具え、各図示はユーザーが接続を希望する可能性のある特定のホームページ、サービス、ネットワークインデックスチャンネルに関係する。 - 特許庁

LINE DISCRIMINATION DEVICE, METHOD AND DEVICE FOR DISCRIMINATING EXISTENCE OF FUNCTION OF TELEPHONE LINE, AND METHOD AND DEVICE FOR EXAMINING EXISTENCE OF SERVICE TO TELEPHONE LINE IN FIELD例文帳に追加

回線識別装置、電話回線の機能の存在を識別する方法及び装置、電話回線に対するサービスの存在を現場で調べるための方法及び装置 - 特許庁

SERVICE FOR DESCRIBING AND SELLING DATA ON NOT-TOO-EASY WORD AND IDIOM WITH ELAPSE OF TIME AT COUNTER (OR FUNCTION FOR ACHIEVING ITS EXPECTED OPERATION TO CERTAIN DEGREE)例文帳に追加

容易過ぎない単語、熟語のデータを、カウンターの時間経過（あるいは、それに期待している働きをある程度、果たす機能）に従って記述して販売するサービス - 特許庁

Specific data for recognizing the function or individual of a client are assigned to the client, and a server determines whether or not it is possible to execute a service based on the specific data.例文帳に追加

クライアントの機能もしくは個体が認識できるような、固有データをクライアントに割り当て、サーバはこの固有データを基にサービスの実施が可能かどうか判定する。 - 特許庁

A terminal 10 having no speech function is mounted on a mobile body, a service station 30 applies information processing to terminal IDs sent/ received by the terminal 10 through base stations 20 and stores the processed information.例文帳に追加

通話機能を持たない端末機１０を移動体に取り付けて、受発信する端末ＩＤを基地局２０を介して情報処理し、サービス局３０に蓄積する。 - 特許庁

To provide a use restriction system, a use restriction device, a program and a record medium capable of using only function selected by a user in advance in a car sharing service repeatedly using a vehicle by a plurality of users by turns.例文帳に追加

複数の利用者が交代で繰り返し車両を利用するカーシェアリングサービスにおいて、利用者があらかじめ選択した機能のみを利用可能とすること。 - 特許庁

The amount of delayed traffic data as a function of the idle time is modeled using average inter-arrival and service rates that are derived from traffic statistics data.例文帳に追加

アイドル時間の関数としての遅延されるトラフィックデータの量は、トラフィック統計データから導出される平均到着間レートおよび平均サービスレートを使用してモデル化される。 - 特許庁

To provide an HTML facsimile service system which sends data as FAX data disposed on a computer network to a FAX terminal equipped with a simplified network connection function.例文帳に追加

簡易型ネットワーク接続機能を持ったＦＡＸ端末に、コンピュータネットワーク上に配置された情報をＦＡＸデータとして送出するＨＴＭＬファクシミリサービスシステムを提供する。 - 特許庁

This invention allows a service provider that uses a single communication server to function both the communication by the tip ring phone system and the communication by the Internet protocol phone system.例文帳に追加

本発明は、サービスプロバイダが単一の通信サーバを使用してチップリング電話タイプの通信およびインターネットプロトコル電話タイプの通信の両方に機能することを可能にする。 - 特許庁

A function for guiding the propriety of a succeeding block transmission request to a user is given to each one of the blocks which constitute the digital contents for providing one service.例文帳に追加

一つのサービスを提供するデジタルコンテンツを構成する複数ブロックの各々に、次のブロックの送信要求の要否をユーザに案内する機能を与えておく。 - 特許庁

It is preferable that data in he user ID database can be rewritten and changed by only a telephone communication service portable terminal management system provided with a firewall function.例文帳に追加

前記ユーザーＩＤデータベースのデータは、ファイアウォール機能を備えた電話通信サービス携帯端末管理システムによってのみ書き換え・変更が可能であることが望ましい。 - 特許庁

Therefore, while the ESC malfunctions, that is, when the automatic pressurization function of a service brake is malfunctions, the W/C pressure can be increased because the driver presses on the brake pedal.例文帳に追加

このため、ＥＳＣ故障中、つまりサービスブレーキの自動加圧機能が故障していても、ドライバのブレーキペダル踏み込みによってＷ／Ｃ圧を上昇させることが可能となる。 - 特許庁

To provide a method and system that have a function to provide a dual working mode service by using the SONET network while preserving compatibility with the existing SONET providing system.例文帳に追加

既存のソネット提供システムとの互換性を維持しつつ、ソネットネットワークでデュアルワーキングモードサービスを提供する機能を有する方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

When a consumer purchases goods or service related to the culture industry, he/she would find value not only in its function, but also in intangible objects such as its design, brand or image.例文帳に追加

消費者は、文化産業関連のモノ・サービスを購入するにあたって、その機能のみならず、デザイン、ブランド、イメージといった無形なものに対して価値を見出す。 - 経済産業省

To provide an automatic answering telephone system, where compatibility between an inexpensive automatic telephone answering function service with a user and efficient transmission of information quantity is realized at a low cost.例文帳に追加

利用者への安価な留守番電話機能サービスの提供と情報伝送量の効率化との両立を低コストで実現する留守番電話機能システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for providing a more substantial service to a user in corporation with the position specifying function of a portable terminal and the operation of a home electric product.例文帳に追加

携帯端末の位置特定機能と家庭などにある家庭電化製品の操作などを連携させてユーザにより充実したサービスを提供するシステムを提供する。 - 特許庁

An arbitration service processing part 14 consists of a user interface processing part 16 having an HTML generation function and a logic processing part 14 that is described as an information arbitration program.例文帳に追加

仲介サービス処理部１４は、ＨＴＭＬ生成機能をもつユーザインタフェース処理部１６と、情報仲介プログラムとして記述されたロジック処理部１４で構成する。 - 特許庁

To provide an application operation management method for flexibly controlling such a service level as function, performance and reliability according to the change of a business environment or the fulfillment of an SLA.例文帳に追加

ビジネス環境の変化やＳＬＡの充足状況に応じて柔軟に機能・性能・信頼性といったサービスレベルを制御するアプリケーション運用管理方法を得る。 - 特許庁

To suppress deteriorations in a function or a service life due to the abrasion of a sealing member 33 and a receiving member 34 (both hot plates) and a deterioration in working environments due to the generation of collision noise.例文帳に追加

シール部材３３及び受け部材３４（共に熱板）の摩耗による機能低下や寿命低下、及び衝突音の発生による作業環境の悪化を抑える。 - 特許庁

To provide a portable radio terminal whose communication function can be stopped by a user itself without relying on a service company when the portable radio terminal is lost.例文帳に追加

携帯無線端末を紛失したような場合に、サービス会社に依頼することなく、ユーザが自分で通信機能を停止できる携帯無線端末を提供する。 - 特許庁

To provide IP telephone service accompanying voice path switching without adding function to each IP telephone terminal and to alleviate delay at the time of switching voice paths.例文帳に追加

個々のＩＰ電話端末に機能を追加することなく音声パス切替えを伴うＩＰ電話サービスを提供するとともに、音声パスの切替え時の遅延を軽減する。 - 特許庁

To provide a simple PLC having a function capable of automatically switching processing to external I/O service suited to loaded hardware when a power supply is ON.例文帳に追加

電源ＯＮ時、搭載されているハードウェアに適合した外部入出力サービス処理に自動的に切り替える機能を有する簡易型ＰＬＣを提供する。 - 特許庁

To provide a server function active node deciding system and method that suppresses service quality from being deteriorated depending on a network even when a plurality of nodes apply processing to data when required to totally process the data.例文帳に追加

データを総合して処理する必要がある場合に、複数のノードで処理を行うときでも、ネットワークの状況によるサービス品質の低下を押さえる。 - 特許庁

To provide a camera with a time service function of sending a time signal by using a buzzer noise, flash light or vibration, etc., at the optionally set hour or at every optionally set interval.例文帳に追加

任意に設定した時刻又は任意に設定した時間間隔毎にブザー音やフラッシュ光又は振動等を用いて報時を行なう報時機能付きカメラを提供する。 - 特許庁

To manufacture a card widening the range of use in the utilization of an antibacterial card by adding information recording function and information display function to the card medium so as to comply with a service system using various cards and also keeping the antibacterial properties even in the case of adding the information display function to the card.例文帳に追加

抗菌カードを用いて様々なカードを用いたサービスシステムに対応できるようにするためカード媒体に情報記録と情報表示の機能を付加することで抗菌カードの活用用途の幅を広げると共に、情報表示の機能をカードに付加した場合でも抗菌性を有するカード媒体を提供するものである。 - 特許庁

The PDS control section comprising a subscriber multiplex/ demultiplex part 21, a service multiplex/demultiplex part 22 and a test mode circuit part 23, and an Ethernet interface section comprising an Ethernet (trademark) signal terminating function part 25, a filtering function part 26, an Ethernet packet processing function part 27 and a common control part 28 are made into one chip LSI.例文帳に追加

加入者多重分離機能部２１とサービス多重分離機能部２２とテストモード回路部２３とからなるＰＤＳ制御部、及び、イーサネット（登録商標）信号終端機能部２５とフィルタリング機能部２６とイーサネットパケット処理機能部２７と共通制御部２８とからなるイーサインタフェース部を１チップＬＳＩ化する。 - 特許庁

To prolong a battery service life by suppressing power consumption by turning the entire picture into non-display state except when the picture display is required for using various packaged functions, such as telephone directory function, incoming melody function and electronic mail function, in a call originating/incoming waiting state or during a call.例文帳に追加

発着信待ち受け状態又は通話中において、電話帳機能、着信メロディー機能及び電子メール機能などの種々搭載機能を使用するための画面表示が必要なとき以外は画面全体を非表示状態とすることを可能とし、これにより消費電力を抑制して電池寿命を延ばすこと。 - 特許庁

To manufacture a card medium widening the range of use in the utilization of an antibacterial card by adding the information recording function and information display function to the card medium so as to comply with a service system using various cards and also keeping the antibacterial properties even in the case of adding the information display function to the card.例文帳に追加

抗菌カードを用いて様々なカードを用いたサービスシステムに対応できるようにするためカード媒体に情報記録と情報表示の機能を付加することで抗菌カードの活用用途の幅を広げると共に、情報表示の機能をカードに付加した場合でも抗菌性を有するカード媒体を提供するものである。 - 特許庁

A radio communication apparatus 100 includes: a transmission/reception unit 110 having a transmitting function and a receiving function, a reception unit 120 having a receiving function; and a control unit 150 which performs control such that the transmission/reception unit processes communication data which need to be transmitted or received and the reception unit processes data BCMCS distributed by the broadcast/multicas service.例文帳に追加

無線通信装置(100)は、送信機能および受信機能を持つ送受信部(110)と、受信機能を持つ受信部(120)、送受信を必要とする通信データを送受信部により処理し、ブロードキャスト／マルチキャストにより配信されるデータ(BCMCS)を受信部により処理するよう制御する制御部(150)を備える。 - 特許庁