「service function」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology for an information processing apparatus, which makes it possible to use a Web service for controlling execution of an MFP function as necessary when the MFP function is executed in response to a request from a Web server.例文帳に追加

情報処理装置において、Ｗｅｂサーバからの要求に従って当該ＭＦＰの機能を実行する際に、その実行を制御するためのＷｅｂサービスを、必要に応じて利用可能とする技術を提供する。 - 特許庁

Service charges is determined as a function of both the amount of resources consumed and the amount of data delivered, but the amount of resources being used to deliver a fixed amount of data units varies as a function of environmental and/or other conditions.例文帳に追加

サービス料金は、消費されたリソースの量と伝達されたデータの量の双方の関数として決定されるが、固定量のデータ単位を伝達するリソースの量は、環境や他の条件の関数として変動する。 - 特許庁

A transmitter side facsimile machine 100a and a receiver side facsimile machine 100b include an IM client 102 for utilizing the instant message service and a Fax function section 104 to obtain a facsimile communication function.例文帳に追加

送信側ファクシミリ装置１００ａおよび受信側ファクシミリ装置１００ｂは、インスタントメッセージサービスを利用するためのＩＭクライアント１０２とファクシミリ通信機能を実現するためのＦａｘ機能部１０４とを有する。 - 特許庁

When the service use device does not have a function executing contents of the use right data, the use right issuing device 300 transmits a use right processing program 342 for replenishing the function.例文帳に追加

また、このサービス利用装置に前記利用権データの内容を実行する機能がない場合には、利用権発行装置３００から、この機能を補充する利用権処理プログラム３４２を送信する構成とした。 - 特許庁

To enable a device which executes a script program designated from an external device and achieves the function of an application corresponding to the script program to provide the function of the application to the external device as a service.例文帳に追加

外部の装置から指示されたスクリプトプログラムを実行し、当該スクリプトプログラムに対応するアプリケーションの機能を実現する装置において、そのアプリケーションの機能をサービスとして外部の装置に提供可能とする。 - 特許庁

To provide a belt for wet paper transportation which has both function of wet paper attachment and transportation and function of smoothly releasing the wet paper when the wet paper is transferred to the following process and elongates its service life.例文帳に追加

湿紙を貼付けて搬送する機能と、次工程へ湿紙を受け渡す際に湿紙をスムーズに離脱させる機能を兼ね備え、且つ、長寿命化を図ることが可能な湿紙搬送用ベルトを提供すること。 - 特許庁

The map engine control part 12 is composed of a group of control functions and calls a necessary map function group of the map engine part 13 according to an operation signal inputted through the service part 11, and actualizes a specific map function.例文帳に追加

地図エンジン制御部１２は、制御関数群からなり、サービス部１１を介して入力する操作信号に応じて必要な地図エンジン部１３の地図機能関数群を呼び出し、所定の地図機能を実現させる。 - 特許庁

To provide a macro server used in an internet service provision system capable of obtaining the processing result of a complicated processing through a communication channel by a simple operation even in a terminal with poor input function and display function.例文帳に追加

入力機能や表示機能が乏しい端末であっても、簡単な操作で複雑な処理の処理結果を、通信回線を介して得ることができるインターネットサービス提供システムで用いられるマクロサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a head lamp device capable of performing emergency measures for using another sub function bulb in substitution for a failure or aging of a main function bulb without shortening a service life of a bulb despite the device being multifunctional.例文帳に追加

多機能化にも拘わらずバルブ寿命の低下を伴うことなく、かつ主機能バルブの故障あるいは経年劣化を、他の副機能バルブで代用するという応急処置の可能なヘッドランプ装置を提供すること。 - 特許庁

At the same time, an environment where it is possible to easily provide a counseling service by a mental health specialist is provided by a counseling accepting function processor 58.例文帳に追加

同時に、メンタルヘルスの専門家によるカウンセリングのサービス提供が容易になる環境を、カウンセリング受付機能処理装置５８により提供する。 - 特許庁

To provide receiving terminal equipment having a right protecting function by controlling storage, reproduction allowance or inhibition at each content in a general data distribution service.例文帳に追加

総合データ配信サービスにおいて、コンテンツ毎に蓄積／再生の許可／不許可の制御を行うことにより権利保護機能を有する受信端末を提供する。 - 特許庁

Furthermore, as an outdoor unit and other information terminal have a display function for displaying the control information, the air conditioner excellent in service performance can be provided.例文帳に追加

更に室外ユニット及び他の情報端末に制御情報の表示機能を有することで、サービス性の良い、優れた空気調和機を実現できる。 - 特許庁

To realize a function of checking security etc., as a membership service after guidelines for security are worked out as a part of management support business.例文帳に追加

経営支援ビジネスの一環として、セキュリティガイドラインの策定からセキュリティチェック等の機能をネットワークを利用した会員制サービスとして実現する。 - 特許庁

In addition, a GPS function is attached to the cellular phone, and the cellular phone emits alarm in a place out of GPS service to guide to a place with GPS available.例文帳に追加

また、携帯電話にＧＬＳ機能を付与すると共にＧＬＳが機能しない場所を携帯電話がアラームしてＧＬＳの有効な位置に誘導する。 - 特許庁

To provide an organic EL device with color display function, having extended service life of a light emitting device and maintaining high luminance and high coloring of a screen for a long period of time.例文帳に追加

カラー表示機能を有する有機ＥＬ装置において、発光素子の寿命を延ばし、長時間の間画面の高輝度、高発色を維持する。 - 特許庁

To provide a monitor device with network access function capable of utilizing a network service in simple device configuration regardless of whether a body of information processor is operated or not.例文帳に追加

情報処理装置本体の稼動,非稼動によらず、簡単な装置構成で、ネットワークサービスを利用できるネットワークアクセス機能付きモニタ装置を提供する。 - 特許庁

Namely, the home electric appliance has a function of taking out a necessary part of the operation data of the home electric appliance and transferring the part to the service company with time when a diagnostic key is depressed.例文帳に追加

すなわち診断キーを押すと、家電品の運転データの必要な部分を取出し、時刻と共にサービス会社に転送する機能を有している。 - 特許庁

To reduce a system load within a sales server and to provide a more rapid service by simplifying the construction and the function of the sales server.例文帳に追加

販売サーバ内のシステム負荷を低減することができると共に、販売サーバの構成および機能を簡素化してより迅速なサービスを提供する。 - 特許庁

To perform a function test of a radio data service device without being connected to a radio network and a cable network.例文帳に追加

無線ネットワークや有線ネットワークへ接続しなくとも無線データサービス装置の機能試験を行えるような回線呼発生器及び機能試験方法を提供する。 - 特許庁

Further, the customer service system 10 has a function of automatically transmitting introduction information of other contents together with the update information of the personal information.例文帳に追加

また、この顧客サービスシステム１０は、個人情報の更新情報とともに他のコンテンツの紹介情報を自動的に送信する機能を備えている。 - 特許庁

The invention is applicable to an information providing system for providing a music content delivery service with a copyright management function via a network.例文帳に追加

本発明は、ネットワークを介して、著作権管理機能を有する音楽コンテンツ配信サービスを提供する情報提供システムに適用することができる。 - 特許庁

A service provider registers in the designated sever 4 the function applications for providing services, and issues a QR code 5 for downloading and starting the applications.例文帳に追加

サービス提供者は、サービスを提供するための機能アプリを、指定されたサーバ４に登録し、そのダウンロードと起動のためのＱＲコード５を発行する。 - 特許庁

To provide a system for providing electronic service information in which a function is expanded in the aspect being useful and suitable from the viewpoint of a client side or a user side.例文帳に追加

クライアント側、或は、ユーザー側から見て有用，有益な面で機能を拡大した電子サービス情報が提供できるシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a facsimile machine that has an information service function and can easily register a document with high image quality and a simpler configuration than that of a conventional facsimile machine.例文帳に追加

情報サービス機能を有し、従来より簡易な構成で文書の登録作業を高画質かつ容易に行うことが可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

A scheme is provided for the customization of a data session retry function of a mobile communications device in a wireless packet data service network (202).例文帳に追加

本発明において、一スキームが、無線パケットデータサービスネットワーク（２０２）におけるモバイル通信装置のデータセッションリトライ機能のカスタマイズのために、提供される。 - 特許庁

To provide a software version-up service system by which time or costs for version-up can be reduced and the charge of version-up can be paid for the unit of function.例文帳に追加

バージョンアップのための時間や経費を削減可能とし、バージョンアップの料金を機能単位で支払い可能なソフトウェアバージョンアップサービスシステムを提供する。 - 特許庁

To connect to a terminal for providing a service on a network through an access point for providing a network connection function without a complicate operation.例文帳に追加

煩雑な操作を行うことなく、ネットワーク接続機能を提供するアクセスポイントを介してネットワーク上のサービスを提供する端末装置と接続する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and epoch-making remote monitoring and management system capable of freely setting a necessary function (service) without individually possessing a special facility.例文帳に追加

特別な設備を独自に保有することなく、必要な機能（サービス）を自由に設定できる安価で画期的な遠隔監視管理システムを提供する。 - 特許庁

To utilize a service specific to a device in an electronic apparatus control method, a software, and an electronic apparatus having a Universal Plug and Play function.例文帳に追加

ユニバーサルプラグアンドプレイ機能を有する電子機器制御方法及びソフトウエア及び電子機器において、デバイス特有のサービスを利用できるようにする。 - 特許庁

If the RF 101 receives a response indicating that the service is not provided upon the request, a user selects another function to be assigned to the switches.例文帳に追加

その要求により、サービスを提供しない旨の応答をＲＦ部１０１が受信した場合、それらのスイッチに割り当てる別の機能をユーザーに選択させる。 - 特許庁

An incoming side terminal switch(TS) 200 communicates a PSTN event to a service notification function(SNF) entity 204, and calls the end point of an IP base.例文帳に追加

着側交換機（ＴＳ）２００は、サービス通知機能（ＳＮＦ）エンティティ２０４にＰＳＴＮイベントを通知するとともに、ＩＰベースのエンドポイントを呼び出す。 - 特許庁

To allow a user to easily receive an insurance service via a portable communication terminal having a function previously installed for an insurance when purchased.例文帳に追加

購入時点から既に保険向けに用意された機能が組込まれた携帯通信端末をユーザが利用して保険サービスを容易に受けられるようにする。 - 特許庁

An interface device 22 has characteristics that it cuts out a service order transmission function included in a conventional client management system 21 and makes it an independent device.例文帳に追加

インタフェース装置２２は従来顧客管理システム２１に含まれていたサービスオーダ送信機能を切り出し独立した装置としたことを特徴としている。 - 特許庁

This repair service system examines the electronic apparatus based on fault information by the self-diagnosis function of the electronic apparatus and accumulated repair information in the past.例文帳に追加

修理サービスシステムは、電子機器の自己診断機能に基づく故障情報と、過去の蓄積修理情報とに基づいて電子機器の診断を行う。 - 特許庁

CONTENTS CONVERSION TRANSMISSION DEVICE, PROGRAM REALIZING ITS FUNCTION, STORAGE MEDIUM STORING THE PROGRAM AND CONTENTS CONVERSION TRANSMISSION SERVICE USING THEM例文帳に追加

コンテンツ変換送信装置とその機能を実現するプログラムおよびそのプログラムを格納した記憶媒体並びにそれらを用いたコンテンツ変換送信サービス - 特許庁

The client receives services suitable for itself based on the identifier of the user from the service management server, and displays a list of services by launcher function.例文帳に追加

クライアントは、ユーザの識別子に基づき自分に適したサービスをサービス管理サーバから受け取り、ランチャ機能によりサービス一覧を表示するようにした。 - 特許庁

A commission service function for repairing failures is provided inside the exhibition facility for corresponding the case when the commodity bought from the specific dealer fails.例文帳に追加

また展示施設内に会員が特定販売店から購入した商品が故障した場合に対応する故障修理の取次サービス機能を設ける。 - 特許庁

For a specific image processing function for which a user requests a service, user interfaces displayed on display panels 106 and 116 are customized and stored.例文帳に追加

ユーザがサービスを要求する特定の画像処理機能について、表示パネル１０６、１１６に表示されるユーザインタフェースをカスタマイズして、保存する。 - 特許庁

Further, the mobile communication network performs appropriate guidance service concerning function restriction imposed on the mobile communication device in the specific zone or another mobile communication device.例文帳に追加

また移動通信ネットワークは、特定区域の移動体通信機器又は他の移動体通信機器への機能制限に関連する適切な案内サービスを行う。 - 特許庁

To avoid loss of a reception packet for real-time communication even if the capacity needed for a packet communication function for providing real-time service decreases.例文帳に追加

リアルタイムサービスを行うパケット通信機能において、必要な能力が低減してもリアルタイム通信用の受信パケットの損失を極力避けるようにする。 - 特許庁

In one embodiment, a scheme is provided for customization of a mobile communication device's data session retry function in a wireless packet data service network (202).例文帳に追加

本発明において、一スキームが、無線パケットデータサービスネットワーク（２０２）におけるモバイル通信装置のデータセッションリトライ機能のカスタマイズのために、提供される。 - 特許庁

To provide a broadcast reception terminal, that can confirm the payment of a pay broadcast reception charge and can simply limit a reception service function.例文帳に追加

有料で提供される放送の受信料の支払いを確認して簡単に受信サービス機能を制限できる放送受信端末を提供する。 - 特許庁

In accordance with one embodiment, a standard caller number notification service function (224) is used if possible at least to assist in a caller identification process when available.例文帳に追加

一実施形態によれば、標準の発信者番号通知サービス機能（２２４）が、可能な場合、発信者識別プロセスに少なくとも役立つように利用される。 - 特許庁

To provide a service (function) that receives/stores various data sent from a device possessed by a person and can conduct designated coordinate processing.例文帳に追加

個人の所有する装置から送信した種々のデータを受信・保存し、かつ、指定の連携した処理までを施すことができるサービス（機能）を提供する。 - 特許庁

The information server 12 has the function of providing information stored in sites, alarm information based on position information or the like as service information at no charge.例文帳に追加

情報管理サーバ12は、サイトに格納する情報、位置情報に基づく警告情報等をサービス情報として無料で提供する機能を有する。 - 特許庁