「setting position」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The adjust means includes a plurality of position setting driving parts 19, 20 and 21 controlled by an electric control signal from a controller.例文帳に追加

調整手段は、制御装置からの電気的な制御信号によって制御される、複数の位置設定駆動部１９、２０，２１を備える。 - 特許庁

The distance setting means determines the distance to the stop line P, based on the detected relative position and the distance information received beforehand.例文帳に追加

距離設定手段は、検出された前記相対位置と先に受信した前記距離情報とに基づいて停止線Ｐまでの距離を求める。 - 特許庁

To prevent the impossible delivery of a paper roll while allowing easy setting of the paper roll with a paste deposited on its single side at a storage position.例文帳に追加

片面に糊が付着されたロール紙を収納位置に簡単にセットすることができながら、ロール紙が繰り出し不能にならないようにする。 - 特許庁

To provide a packaging machine capable of accurately setting a sheet having a size matching with the form of an object to be packaged to a paper feeding position of the packaging machine.例文帳に追加

被包装品の形態に合わせた大きさの枚葉紙を正確に包装機の給紙位置にセットすることができる包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a GPS position detector capable of selectively setting a plurality of previously prepared positioning functions for use according to preference of a user.例文帳に追加

予め準備された複数の測位機能をユーザの好みに応じて選択設定して使用できるＧＰＳ位置検出装置を提供する。 - 特許庁

A partial area setting means 3 sets a partial area based on the position attitude information of the respective works and the partial characteristic detection area information.例文帳に追加

部分領域設定手段３は各ワークの位置姿勢情報と部分特徴検出領域情報に基づいて部分領域を設定する。 - 特許庁

An end position of the recording paper is precisely detected at the leading end (leading detection point) of the recording paper after the setting of the recording paper.例文帳に追加

記録用紙がセットされた後に当該記録用紙の先端（先頭検出点）において当該記録用紙の端部位置が精密に検知される。 - 特許庁

To prevent the neutral position of a steering wheel from deviating from a normal state by setting a transmission ratio at a value of 1 when a connecting means is actuated.例文帳に追加

連結手段作動時に伝達比が１の値となるようにし、ステアリングハンドルの中立位置が正規の状態からずれないようにする。 - 特許庁

To provide a reader/writer for an information storage medium, which facilitates setting for a change in an installation position.例文帳に追加

例えば設置位置を変更した場合でも、該変更に係る設定処理を容易に行うことの可能な情報記憶媒体用リーダライタを提供する。 - 特許庁

The processing area setting part sets the observation area based on an angle formed by the target and a self-position on which the observation signal is acquired.例文帳に追加

処理領域設定部は、目標と観測信号を取得した自己位置のなす角度に基づき、観測領域を設定するようにした。 - 特許庁

To provide a recorder which can perform recording while setting a recording position in the main scanning direction of a recording material with high precision.例文帳に追加

被記録材の主走査方向における記録実行位置を高精度に設定して記録を実行することができる記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable generator capable of setting the height of a grip part to that of an operator while a traction handle is arranged at the traction position.例文帳に追加

牽引ハンドルを牽引位置に配置した状態で、グリップ部の高さを操作者に合わせることができる可搬式発電機を提供する。 - 特許庁

To control display timing and display position of information necessary for condition setting in a portable electronic device with simple operation.例文帳に追加

携帯型電子機器において、条件設定に必要な情報の表示タイミングとその表示位置を簡単な操作で制御できるようにする。 - 特許庁

To provide an illuminating apparatus 12 for securing the cooling efficiency of a projector body 21, irrespective of the setting state thereof and the operating position of the projector body 21.例文帳に追加

設置状態およびプロジェクタ本体21の動作位置に拘らずプロジェクタ本体21の冷却効率を確保した照明装置12を提供する。 - 特許庁

In this position setting method, first a plurality of one-to-one combinations I of a circumferential distance N and a blade angle M are set beforehand in a control unit 40.例文帳に追加

まず、円周距離Ｎとブレード角度Ｍとの１対１の組合せＩを予め制御ユニット４０において複数設定しておく。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of easily setting up a paste position and a past angle for additional information such as date, on printing an image of a photograph and the like.例文帳に追加

写真等の画像をプリントするにあたり、日付等の付加情報の貼り付け位置および角度を容易に設定できるようにすること。 - 特許庁

To distinguish whether marker housing operation at lowering position of a planting part is only housing of markers or housing of the markers accompanying setting to stop mode.例文帳に追加

植付部下降位置でのマーカ収納操作が、マーカ収納のみか又は停止モードへの設定を伴うマーカ収納かの区別を可能とする。 - 特許庁

To provide an air blower capable of reducing noise at a damper setting position, and preventing reduction in circulated air volume.例文帳に追加

ダンパー設置位置における騒音を低減させるとともに、循環風量の低減防止を図ることが可能な送風装置を提供すること。 - 特許庁

The cursor control means is provided in a projector 10 and performs setting processing of the display condition of the cursor corresponding to the detected pointing position.例文帳に追加

カーソル制御手段は、プロジェクタ１０に設けられ、検出ポインティング位置に対する前記カーソルの表示条件の設定処理を行なう。 - 特許庁

To provide a manipulator capable of facilitating exchange of a capillary and easily setting a pipette to a stable position, and to provide a manipulator system comprising the manipulator.例文帳に追加

キャピラリの交換を容易に行うことができ、ピペットを容易に安定した位置にセッティング可能なマニピュレータ及びマニピュレータシステムを提供する。 - 特許庁

To optimize the precision laser power, when performing disk-at-once recording by setting up a test recording area close to the recording position.例文帳に追加

ディスク・アット・ワンスによる記録において、記録場所に近接して試し書き領域を設定し、精度の良い記録レーザーパワーの最適化を行う。 - 特許庁

To provide an elevator control device capable of shortening the working time and setting accurately the pulse value of the stopping position at each floor.例文帳に追加

作業時間の短縮が図れ、しかも各階の停止位置のパルス値を正確に設定できるエレベータ制御装置を提供することである。 - 特許庁

The display coupler has a display mounting member setting the rotary position around the shaft orthogonally intersecting with the handlebar of the display for the bicycle.例文帳に追加

ディスプレイカップラーは、自転車用ディスプレイのハンドルバーと直交する軸回りの回転位置を設定するディスプレイ装着部材を有している。 - 特許庁

The intermediate transfer rollers 350 to 353 are supported by a position setting mechanism 35 so as to face corresponding photoreceptor drums which form toner images in respective colors.例文帳に追加

各色のトナー像を形成する各感光体ドラムに対向して中間転写ローラ３５０〜３５３が位置設定機構３５に支持されている。 - 特許庁

To provide a positioner setting method for a welding robot that can shortly, safely, and accurately position a positioner for supporting a workpiece.例文帳に追加

ワークを支持するポジショナの位置決めを短時間で安全且つ正確に行うことができる溶接ロボットのポジショナ設定方法を提供する。 - 特許庁

A coordinate reference point setting means 213 sets reference for correction of coordinates, and a coordinate position correcting means 214 corrects the positions of coordinates.例文帳に追加

座標基準点設定手段２１３は座標補正の基準を設定し、座標位置適正化手段２１４は座標位置を適正化する。 - 特許庁

Then, on the basis of each symbol group to be printed on each IC at the setting part 13, the sub files are selected, the printing starting position is designated.例文帳に追加

次に、設定部１３で各ＩＣに印字すべき各記号群に基づいて、サブファイルを選択すると共に、印字の開始位置を指定していく。 - 特許庁

To provide a display picture setting device where a display position of data is set when acquiring specified data from data that are displayed in a list.例文帳に追加

一覧表示されたデータの中から特定のデータを取得する際に、該データの表示位置を設定する表示画面設定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bed apparatus and an MRI apparatus capable of setting at a position distant from a top table by easy mechanism, without enlarging.例文帳に追加

大型化することなく簡単な機構で天板を離れた位置に設定することが可能な寝台装置及びＭＲＩ装置を提供すること。 - 特許庁

This method eliminates the need for setting the moving home position by teaching at every learning, and can reduce burden on the worker or the like.例文帳に追加

この方法によれば、再学習毎にティーチングにより移動定位置の設定をする必要がなくなり、作業者の負担等を削減できる。 - 特許庁

To form a transmission mechanism making an operator acknowledge the operation when a transmission pedal is operated from a setting operation position to a speed increasing direction.例文帳に追加

変速ペダルが設定操作位置から増速方向へ操作された場合に、その操作を運転者に認識させる変速機構を構成する。 - 特許庁

To provide a ventilator without reducing appearance design of a building, while enhancing a degree of freedom of setting an installation position on a wall surface of the building.例文帳に追加

建物の壁面上における取付位置の設定の自由度が高く、建物の外観意匠性を低下させない換気装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image of high quality fast by setting the angle and position, at which the slit member of a detecting means for scanning start timing is arranged, most suitably.例文帳に追加

走査開始タイミングの検知手段のスリット部材を配置する角度及び位置を最適に設定して、高速かつ高画質な画像を得る。 - 特許庁

Point setting data in the form of a combination of coded position data showing position information capable of specifying a position on a map shown at an automobile navigation system 1 with attribute codes showing the property of the coded position data are stored on memory areas corresponding to memory numbers in a specified range of a telephone directory memory in a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話機の電話帳メモリにおける所定範囲のメモリナンバーに対応した記憶エリアには、カーナビゲーション装置１側で表示される地図上の位置を特定可能な位置情報を示すコード化位置データ及びそのコード化位置データの性質を示す属性コードを組み合わせた形態の地点設定データが記憶される。 - 特許庁

To provide a method capable of being dispensed with much less spaces for setting rails necessary for moving jigs as compared with the space required by the number of the jigs to be housed in, in the method for moving the jig from its housing position to a work processing position, and for returning the work from its processing position back to any housing position after its processing is over.例文帳に追加

いずれかの治具をいずれかの収容位置からワークの加工位置に移動させ、その使用が終了すれば、その治具を加工位置からいずれかの収容位置に移動させる方法において、収容すべき治具の数の割りに、治具を移動させるのに必要なレールの設置スペースが小さくて済むようにする。 - 特許庁

When the user designates the specific position of the presented image, a designated position Pd is compared with the position setting data Ps in the file content Fd by a position determination part 250, and when both of them are matched, the portion of the file Fo in the file Fd is output as a restoration data file Fr by a file restoration part 220.例文帳に追加

ユーザが、提示画像の特定位置を指定すると、位置判定部２５０によって当該指定位置ＰｄとファイルＦｄ内の位置設定データＰｓとが比較され、両者が合致すると、ファイル復元部２２０によって、ファイルＦｄ内のファイルＦｏの部分が、復元データファイルＦｒとして出力される。 - 特許庁

The mixing method of encoder signal corrects an offset value (B) by comparing a single rotation position detecting signal (2a) with the setting value (A) of a machine position, then mixes the corrected single rotation position detecting signal (2Aa) and multi rotation position detecting signal(3a) using a mixing circuit (4) to obtain an encoder signal (4a).例文帳に追加

本発明によるエンコーダ信号のミキシング方法は、１回転位置検出信号（２ａ）を機械位置の設定値（Ａ）と比較してオフセット値（Ｂ）の補正を行い、補正後１回転位置検出信号（２Ａａ）と多回転位置検出信号（３ａ）とをミキシング回路（４）でミキシングしてエンコーダ信号（４ａ）を得る方法である。 - 特許庁

The device automatically setting the opening position of the lateral sealer is provided with a distance sensor 82 for detecting the closing position of a suction belt sending out a packaging material cylinder W along a bag-making tube 2, and a control device 70 which sets the opening/closing stroke of the lateral sealer 52 namely its opening position on the basis of the detected closing position of the suction belt.例文帳に追加

横シーラの開位置自動設定装置は、製袋チューブ２に沿って包材筒Ｗを送出するサクションベルトの閉位置を検出するための距離センサ８２と、検出したサクションベルトの閉位置に基づき、横シーラ５２の開閉ストローク量、すなわち、その開位置を設定する制御装置７０とを備える。 - 特許庁

A setting means is used to set the position on the optical path of the optical means based on position information in imaging conditions generated based on the position information stored in the storage means when the photography conditions are designated in the imaging operation of the imaging means.例文帳に追加

設定手段は、撮像手段の撮像動作に際して撮像条件が指定されたときに記憶手段に記憶される位置情報をもとに生成された、撮像条件における位置情報に基づいて、光学手段の光路上の位置を設定する。 - 特許庁

A detent device engaged directly or indirectly with the shift lever and setting the desired operating position of the shift lever is made changeable in the position in the operating direction of the lever, and an operating member for fixing the detent device to the desired position is mounted on the lever.例文帳に追加

変速レバーに直接又は間接的に係合して該変速レバーの所望操作位置を設定するディテント装置を該変速レバーの操作方向に位置変更可能とし、前記ディテント装置を所望位置に固定させる為の操作部材を前記変速レバーに設ける。 - 特許庁

By setting the air cushion 50 below a position corresponding to the chest of a seated person, a position lower than around the chest part of the seated person, especially a position corresponding to the waist part, is swollen forward to support the back part of the seated person while it is in close contact with the back part of the seated person.例文帳に追加

エアクッション５０を着座者の胸部に対応する位置よりも下方に設けることにより、着座者の胸部付近から下方に相当する部位、特に、腰部付近に相当する部位が前方へ膨出し、着座者の背部に密接して支持できる。 - 特許庁

When a closed caption signal included in television broadcasting is input, a control part of the television broadcast receiver executes a display line change function to rewrite position information for setting a display position of the caption in the signal and outputs the position information to a closed caption decoder.例文帳に追加

テレビジョン放送受像機の制御部は、テレビジョン放送に含まれるクローズドキャプション信号が入力されると、表示行変更機能を実行して当該信号中のキャプションの表示位置を設定する位置情報を書き換え、クローズドキャプションデコーダに出力する。 - 特許庁

To provide a knife edge position detection jig for detecting a knife edge position of a tool used at the time for using a NC milling machine provided with a function of a lathe and disposed on a work table and an angle adjusting jig for setting the jig to a tool detection position.例文帳に追加

旋盤の機能を兼ね備えたＮＣフライス盤を使用する際に用いられ、ワークテーブル上に配置された工具の刃先位置を検出する刃先位置検出治具と、該治具を工具検出位置に設定するための角度調整治具を提供する。 - 特許庁

The elevator control device includes a floor position setting means 11 which operates at certain periods, reads the pulse value of a pulse generating device 1 when floor stopping position switches 5a-5n are in On condition, and stores the pulse values in a storage part 12 in such a way as corresponding to the elevator stopping position at each floor.例文帳に追加

階床位置設定手段１１は所定の周期で動作し、各階停止位置スイッチ５ａ〜５ｎが動作状態であるときにパルス発生装置１のパルス値を読み込み、各階床のエレベータ停止位置に対応付けて記憶部１２に記憶する。 - 特許庁

At that time, a distance from the light source 18a to the region 20a1 close to the lower-end edge of the reflecting surface 20a is made longer by setting the position of a light axis Ax of a light fixture in a position displaced to the upper position from the vertical center of the reflecting surface 20a.例文帳に追加

その際、灯具光軸Ａｘの位置を反射面２０ａの上下方向中心位置よりも上方に変位した位置に設定することにより、光源１８ａから反射面２０ａの下端縁近傍領域２０ａ１までの距離を長くする。 - 特許庁