「settlement money」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

On the condition that the final settlement approval request and the final settlement request both exist in a data base, the processor 3 performs final settlement, with respect to the temporary account settlement money.例文帳に追加

処理装置３は、本決済承認依頼と本決済依頼がデータベースに存在することを条件に、仮決済マネーについて本決済を行う。 - 特許庁

A settlement request signal containing the settlement information for settling by the determined settlement means and the amount of money of settlement is transmitted to the POS device 10.例文帳に追加

そして、決定された決済手段で決済するための決済情報および決済金額を含んだ決済要求信号がＰＯＳ装置１０へ送信される。 - 特許庁

To provide an electronic money settlement terminal quickly finish settlement processing by reducing loads of processing for appropriating the balance of electronic money in the terminal during electronic money transaction.例文帳に追加

電子マネー取引中に端末内で電子マネーの残高を充当する処理の負荷を軽減して、素早く決済処理を終えることができる電子マネー決済端末を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic money settlement device, electronic apparatus and electronic money settlement method, can prevent the balance of electronic money having a higher priority order from frequently becoming zero.例文帳に追加

優先順位の高い電子マネーの残高が高頻度で０になることを防ぐことができる電子マネー精算装置、電子機器および電子マネー精算方法を提供する。 - 特許庁

The game system 100 includes a game parlor 1 such as a pachinko game hall or a pachinko-slot game hall; a network 2; an electronic money settlement center 3 managed by an electronic money settlement company; and an electronic money return machine 9.例文帳に追加

この遊技システム１００は、パチンコホールやパチスロホールなどの遊技店１と、ネットワーク２と、電子マネー決済会社が運営する電子マネー決済センタ３と、電子マネー返金機９とを備えて構成される。 - 特許庁

To provide a method and a system for using debit settlement and electronic money together, which can perform settlement within a prescribed range, even when the balance of electronic money is short at the time when a user purchases a commodity with electronic money.例文帳に追加

利用者が電子マネーで商品を購入する際に、当該電子マネーの残高が不足した場合でも所定の範囲内において決済することが可能なデビット決済と電子マネー併用方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

PAYMENT SETTLEMENT SYSTEM, CHARGE REQUEST FORM ISSUING DEVICE, ELECTRONIC MONEY CHARGE DEVICE, ELECTRONIC MONEY RECORDING MEDIUM, PROGRAM, PAYMENT SETTLEMENT METHOD, AND ELECTRONIC MONEY CHARGE METHOD例文帳に追加

代金清算システム、補充依頼書発行装置、電子マネー補充装置、電子マネー記録媒体、プログラム、代金清算方法、及び電子マネー補充方法。 - 特許庁

To charge electronic money without interrupting an account settlement procedure even when the balance of electronic money runs short in the account settlement procedure of electronic money.例文帳に追加

電子マネーの決済手順の中で、電子マネー残高が不足する状況になったとしても、決済手順を中断することなく、電子マネーをチャージすることができる。 - 特許庁

Then, the processor determines the kind of the electronic money medium on the basis of electronic money kind information included in the readout information of the electronic money medium, and notifies an electronic money settlement unit of the kind information of the determined electronic money medium.例文帳に追加

そして、読み取った電子マネー媒体の情報に含まれる電子マネー種別情報を基に当該電子マネー媒体の種類を判別し、判別された電子マネー媒体の種別情報を電子マネー決済装置に通知する。 - 特許庁

To seal money with a foam material within a money accommodation part so as to prevent the money from being taken out of the money accommodation part even if the money accommodation part of the parking fee settlement machine is fraudulently opened or handled.例文帳に追加

駐車場料金精算機の貨幣収容部が不正に開放されたり不正に取り扱われたりしたとしても、貨幣を貨幣収容部内で発泡体に閉じ込めて貨幣収容部から取り出すことができないようにする。 - 特許庁

Also, the server 1 receives the credit card settlement accounts of the customer from the server 2, and transfers the winning money to the settlement accounts.例文帳に追加

また、サーバー１はサーバー２から顧客のクレジットカード決済口座を受信し、当籤金をその決済口座に振り込む。 - 特許庁

After the completion of exchange, the user of the portable terminal (portable telephone) performs settlement processing in the settlement terminal by using the exchanged e-money "dollar".例文帳に追加

交換完了後、携帯端末（携帯電話）のユーザは、交換した電子マネー「ドル」をもって、決済端末での決済処理を行う。 - 特許庁

To provide a reader/writer, a contactless IC card and a method for settlement by electronic money that increase reliability of electronic settlement.例文帳に追加

電子決済に対する信頼性を向上させることができるリーダライタ、非接触型ＩＣカード及び電子マネーの決済方法を提供する。 - 特許庁

The settlement of the total amount of money is made between the credit company and a bank 304 where the user 100 has an account for settlement.例文帳に追加

合計金額の精算は、ユーザ１００が決済口座を有する銀行３０４と信販会社３０２との間で行なわれる。 - 特許庁

The device 200 adds an account settlement money amount P(m,i) to Nn, ID(m,i) and SES(m,i) and issues an account settlement request to a device 300.例文帳に追加

装置２００は、Ｎｎ，ＩＤ（ｍ，ｉ），ＳＥＳ（ｍ，ｉ）に決済金額Ｐ（ｍ，ｉ）を付加し、装置３００に対して決済要求を出す。 - 特許庁

A charging settlement means 105 performs charging processing in cash or the charging settlement processing with electronic money by the image output device 1.例文帳に追加

課金決済手段１０５により画像出力装置１による現金による課金処理、または電子マネーによる課金決済処理を行う。 - 特許庁

Also, a credit card or an electronic money card is mounted on the card reader so that charge settlement can be executed with a settlement center F.例文帳に追加

カードリーダにクレジットカード又は電子マネーカードを装着し、決済センタＦとで代金決済することもできる。 - 特許庁

To provide a settlement system using an IC card with security in settlement of an electronic value substituting a money value.例文帳に追加

貨幣価値に代用する電子的価値の受払において高いセキュリティ性を持つＩＣカードを用いた決済システムを提供する。 - 特許庁

RECORDING MEDIUM SETTLEMENT DEVICE, RECORDING MEDIUM ISSUING APPARATUS, ELECTRONIC MONEY MEDIUM, RECORDING MEDIUM SETTLEMENT METHOD AND RECORDING MEDIUM ISSUING METHOD例文帳に追加

記録媒体精算装置、記録媒体発行装置、電子マネー媒体、記録媒体精算方法、および記録媒体発行方法 - 特許庁

This transaction settlement device 20 is a device reading a transaction history from an electronic money recording medium and performing settlement of a transaction.例文帳に追加

本発明の取引決済装置２０は、電子マネー記録媒体から取引履歴を読み出して取引の決済を行う装置である。 - 特許庁

The mobile settlement terminal is applicable to a terminal capable of carrying out settlement using electronic money information stored in a non-contact IC card.例文帳に追加

本発明は、非接触ICカードに記憶されている電子マネー情報を用いた決済を行うことが可能な端末に適用することができる。 - 特許庁

To provide portable terminal equipment for reducing time and labor to search an electronic settlement unit for executing settlement with electronic money by using a non-contact IC card.例文帳に追加

非接触ＩＣカードを利用して電子マネーで決済可能な電子決済機を探す手間を軽減することが可能な携帯端末機を提供する。 - 特許庁

The device 200 adds an account settlement money amount P(n, i) to it and issues an account settlement request to the device 300.例文帳に追加

装置２００は、これに決済金額Ｐ（ｎ，ｉ）を付加して装置３００に対して決済要求を出す。 - 特許庁

When a settlement card return button 16 is operated in a state where the settlement card with no remains is retained and the paid money balance recorded in the enclosed card is not zero, the paid money balance is recorded in the settlement card as the card remains and the settlement card is returned.例文帳に追加

精算カード返却ボタン１６が操作されたときに、カード残額無しの精算カードが留保されており、かつ封入カードに記録された入金残額が零でなければ、該入金残額をカード残額として精算カードに記録して、該精算カードを返却する。 - 特許庁

The electronic settlement terminal 20 has: an electronic money information acquisition part 23 acquiring the use permission information or the like based on the electronic money list; and an electronic settlement part 24 performing the electronic settlement based on the predetermined electronic money received from the cellphone 10.例文帳に追加

電子決済端末２０は、電子マネーリストに基づき、使用可否情報等を取得する電子マネー情報取得部２３と、携帯電話機１０から受信した所定の電子マネーに基づき電子決済を行う電子決済部２４とを備える。 - 特許庁

In a reader/writer device 2 of an electronic money settlement processing system 1, a non-contact communication is performed with an electronic money medium 4 capable of performing settlement processing by using a plurality of electronic moneys (electronic moneys A to C and E), and settlement processing is performed by using one electronic money selected from among the plurality of electronic moneys.例文帳に追加

電子マネー決済処理システム１のリーダライタ装置２では、複数の電子マネー（電子マネーＡ〜Ｃ、Ｅ）で決済処理が可能な電子マネー媒体４との非接触通信が行われ、それら複数の電子マネーから選択された一の電子マネーを用いて決済処理が行われる。 - 特許庁

To prohibit unauthorized cash settlement of a recording medium and to impose restrictions on encashment of electronic money.例文帳に追加

記録媒体の不当な現金精算を禁止し、電子マネーの現金化に制限を課すこと。 - 特許庁

To enable small amount settlement by combining a plurality of types of electronic money by different issuers.例文帳に追加

発行元が異なる複数種類の電子マネーを組み合わせて少額決済ができるようにする。 - 特許庁

To enhance a user convenience by allowing the transfer between kinds of electronic money in settlement.例文帳に追加

決済時における電子マネー間の移行を許容することで利用者の利便性を高めること。 - 特許庁

The service processing part 72 pays electronic money equivalent to the settlement amount to a payment destination.例文帳に追加

サービス処理部７２は、決済金額相当の電子マネーを支払先に支払う。 - 特許庁

ELECTRONIC MONEY SYSTEM, SETTLEMENT SYSTEM, STORE TERMINAL EQUIPMENT, AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

電子マネーシステム、決済システム、店舗端末装置並びに情報処理装置 - 特許庁

COLLECTION/RECYCLING CHARGE SETTLEMENT METHOD, SYSTEM AND DEVICE USING ELECTRONIC TAG AND ELECTRONIC MONEY例文帳に追加

電子タグ、電子マネーを用いた回収／リサイクル代金決済方法、システム、および装置 - 特許庁

To improve the convenience of an electronic coupon and an electronic receipt along with electronic money settlement.例文帳に追加

電子マネー決済に付随する電子クーポン及び電子レシートの利便性を向上する。 - 特許庁

Then, electronic money settlement is performed using the brand selected from the display content of the image.例文帳に追加

そして、この画面の表示内容から選択されたブランドにて電子マネー決済を実行する。 - 特許庁

A user deposits a prescribed or optional money amount to the settlement processing system 10.例文帳に追加

利用者は、所定または任意の金額を決済処理システム１０に寄託する。 - 特許庁

An electronic money card 6 (figure 1) is provided with a settlement function part 52 and a debt function part 62.例文帳に追加

電子マネーカード６（図１）は、決済機能部５２と負債機能部６２を備えている。 - 特許庁

To provide an electronic money settlement device for a taxi wherein a useless retrial is reduced.例文帳に追加

無駄なリトライを削減するタクシーの電子マネー決済装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for processing payment money settlement capable of reducing work for tax payment.例文帳に追加

納税処理の労力を軽減する納付金の決済処理の技術を提供する。 - 特許庁

To quickly achieve settlement processing even when the balance of an electronic money card becomes insufficient.例文帳に追加

電子マネーカードに残高不足が生じても迅速に決済処理すること。 - 特許庁

To perform settlement based on electronic money information before a vehicle moves.例文帳に追加

本発明は車両が移動する前に電子マネー情報により精算することを課題とする。 - 特許庁

The account management server 5 transfers the amount of money required from the deposit account to an account for settlement of accounts.例文帳に追加

口座管理サーバ５は要求された金額を預金口座から決済用口座に移す。 - 特許庁

Furthermore, the service points can be used for carrying out circulation/settlement as temporary money.例文帳に追加

また、サービスポイントを仮の通貨として流通／決済を行なうこともできる。 - 特許庁

That is, the settlement money for dealing can be settled not through the collecting center.例文帳に追加

即ち、売買の決済代金を回収センターを経由させることなく、決済することができる。 - 特許庁

The processor 1 transmits a purchase request and the temporary settlement money to a seller processor 2.例文帳に追加

処理装置１は、商品購入依頼と仮決済マネーとを商品販売者処理装置２に送信する。 - 特許庁

DEVICE, PROGRAM AND METHOD FOR CONTROLLING ELECTRONIC MONEY SETTLEMENT例文帳に追加

電子マネー決済制御装置、電子マネー決済制御プログラム、および電子マネー決済制御方法 - 特許庁