「setup」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

According to this device 1, when an optical disk 5 is rotary-driven by a rotary-driving means 20 based on a first driving signal adjusted by a first gain defined beforehand by a first driving control means 32a, the setup of the optical disk 5 is carried out by a setup means 32c.例文帳に追加

光ディスク再生装置１によれば、第１駆動制御手段３２ａによって予め定められた第１ゲインで調整した第１駆動信号で光ディスク５が回転駆動手段２０にて回転駆動されると、セットアップ手段３２ｃにより光ディスク５のセットアップが行われる。 - 特許庁

Because the setup screw 9 is placed at the lateral center of the bipolar circuit breaker and its number can properly be two, man-hours for screw tightening becomes less, in comparison to the case of using 4 screws in total by using two setup screws for each of two monopolar breakers.例文帳に追加

取付ナット９は２極回路遮断器の左右の中心に位置し、その個数も適正な2個とすることができるので、2個の1極回路遮断器に、各々2個ずつ設けられた取付ねじをそのまま用いて、合計4個の取付ねじを使用する場合に比べ、ねじ締め工数が少なくなる。 - 特許庁

When a camera button 12a of a mobile telephone 1 is pressed down, a photographic mode setup screen is displayed in a display portion 13, and setup contents of various photographic modes, such as a nightscape portrait, the firing of flash, the prevention of red-eye, a top priority to photographing, and a landscape are displayed so that a user can select a photographic mode.例文帳に追加

携帯電話機１のカメラボタン１２ａが押下されると、表示部１３に撮影モード設定画面が表示されて、夜景ポートレート、ストロボ発光、赤目防止、撮影最優先、又は風景等の各種撮影モードの設定内容がユーザにより選択可能に表示される。 - 特許庁

In the plasma display apparatus and the method of driving the same, a first capacitor is charged with a first voltage charged to a source capacitor, and a scan electrode is supplied with a setup pulse having a voltage equal to a sum of the first voltage charged to the first capacitor and a setup voltage.例文帳に追加

本発明に係るプラズマディスプレイ装置及びその駆動方法は、ソースキャパシタに充電された第１の電圧を第１のキャパシタに充電し、該第１のキャパシタに充電された第１の電圧とセットアップ電圧とを足し算してセットアップパルスを前記スキャン電極に供給する。 - 特許庁

To provide a tool setup information preparation device capable of easily preparing adequate tool setup information with respect to information on tools required for working a component, and preventing a tool supporter not intended by a worker from being set at a tool address as much as possible.例文帳に追加

部品加工に必要な工具の情報に対して、適切な工具段取情報を容易に作成することができ、また作業者の意図しない工具支持体の工具番地への設定がなされてしまうことをできるだけ防止することができる工具段取情報作成装置を提供する。 - 特許庁

Upon the receipt of a call setup request message sent from a master ISDN terminal 1, a Dch message TS and Bch TS are assigned and the base station 4 informs the slave stations 5, 6 about the assignment though a control channel in common to the slave stations to make call setup processing to the master ISDN terminal 1.例文帳に追加

親ＩＳＤＮ端末１から発呼された呼設定要求メッセージを受信すると、Ｄｃｈメッセージ用ＴＳおよびＢｃｈ用ＴＳを割り当てて子局５，６に子局共通の制御チャネルで通知して親ＩＳＤＮ端末１と呼設定処理を行う。 - 特許庁

To provide a method and a system for solving a problem of location indication for indicating a location where a device whose process is completed is located in a manufacturing site to an operator, and a subject of indicating a setup starting time to the operator when setup for an operation after completing the process is performed.例文帳に追加

処理が完了した装置が生産現場のどこにあるか作業者に指示する場所指定の課題，処理完了後の作業のための段取りをいつ行うか作業者に指示する段取り開始時間指定の課題を解決する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system by which communication setup information can easily be set and the communication setup information is hardly intercepted by an unexpected communication terminal regardless of an installation place of a communication terminal in the case of connecting the communication terminal to a desired communication network.例文帳に追加

本発明は、通信端末を所望の通信ネットワークに接続させる際、通信設定情報の設定を容易にし、通信端末の設置場所にとらわれず、想定外の通信端末に通信設定情報が傍受されにくい通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for call setup in a packet server 155 consists of a step, where whether call setup with other packet sever 135 is required or not is decided by using a packet tunnel, and a step, where a call is set up through the packet tunnel by first deciding inter-processing to many service classes with respect to the call.例文帳に追加

パケットサーバ１５５での呼設立方法が、パケットトンネルを用いて他のパケットサーバ１３５との間に呼を設立する必要があるかどうかを定めるステップ；と、呼に対する多数のサービスクラスを最初に相互処理決定することによってパケットトンネルを通して呼を設立するステップ；とからなる。 - 特許庁

A PC 1 reads out an UD information file 14 including function generation information on a setup program 13 from an optical disk 3 loaded therein, and acquires a UD information file 16 including function generation information on a setup program 15 registered in a server 4 via a network 2.例文帳に追加

ＰＣ１は、装着された光ディスク３から、セットアッププログラム１３の機能世代情報が含まれるＵＤ情報ファイル１４を読み出し、ネットワーク２を介して、サーバ４に登録されているセットアッププログラム１５の機能世代情報が含まれるＵＤ情報ファイル１６を取得する。 - 特許庁

A controller 100 stores the information showing an auxiliary light source LED corresponding to an arbitrarily designated area on a display part 40 and the information showing a correction mode to be made correspond to each other in a setup information storage area 52 as setup information for display correction by a user.例文帳に追加

制御部１００は、ユーザによる表示補正の設定情報として、表示部４０上で任意に指定された領域に対応する補助光源ＬＥＤを示す情報と、補正モードを示す情報とを対応づけて設定情報格納領域５２に格納する。 - 特許庁

To stably, highly surely and inexpensively set various kinds of setup information even when physical dimensions are minite, in a terminal device which operates on the basis of information imparted from the outside, and an information setup support apparatus which imparts the information to the terminal device.例文帳に追加

本発明は、外部から与えられた情報に基づいて作動する端末装置と、その端末装置にこの情報を与える情報設定支援装置とに関し、物理的な寸法が微小であっても多様な設定情報の設定が安定に確度高く、かつ安価に実現されることを目的とする。 - 特許庁

The advertisements are automatically started in a setup time whenever a connection with an Internet web site is made by monitoring the system of the user and automatically erased the setup time later, and advertisement data from the server are updated during the surfing at the site.例文帳に追加

インターネットにおいてウェブサイトに接続するときはいつでも、ユーザのシステムを監視することによってウェブページのセットアップ時間中に自動的に広告を起動し、セットアップ時間の経過後に広告を自動的に消し、ウェブサイトのサーフィン中にサーバからの広告データを更新することである。 - 特許庁

A screen transition setup creation part 204 displays the detour transition on the screen transition diagram based on screen transition diagram information and the screen transition diagram extension information and creates the screen transition setup including the detour transition and a source code equivalent to the detour transition, and the part passes them to a screen transition switch part 205.例文帳に追加

画面遷移設定生成部２０４は、画面遷移図情報と画面遷移図拡張情報とに基づき画面遷移図上に迂回遷移を表示するとともに、迂回遷移を含む画面遷移設定と、迂回遷移に相当するソースコードとを生成して画面遷移切り替え部２０５に渡す。 - 特許庁

Then, when the user removes the USB memory U1 from the USB interface 75 and connects it to a USB interface 125 of the computer PC1, the computer PC1 performs network setup by referring to the network setup information and establishes connection to start projection by an automatic start program.例文帳に追加

そして、ユーザが、当該ＵＳＢメモリＵ１をＵＳＢインタフェース７５から取り外し、コンピュータＰＣ１のＵＳＢインタフェース１２５に接続すると、自動起動プログラムによりコンピュータＰＣ１がネットワーク設定情報を参照して、ネットワーク設定を行うとともに、接続を成立させ、投写を開始する。 - 特許庁

The tool setup information preparation device 1 is applied to a plate working machine 2 having a tool supporter 4 capable of supporting a plurality of tools 3, and prepares tool setup information OF in which the tools 3 required for working the component are set at tool addresses T of the tool supporter 4.例文帳に追加

この工具段取情報作成装置１は、複数の工具３を支持可能な工具支持体４を備えた板材加工機２に適用され、部品加工に必要な工具３を前記工具支持体４の工具番地Ｔに設定した工具段取情報ＯＦを作成する装置である。 - 特許庁

By this setup, IMSIs of mobile terminals can be encrypted using the same secret key in each AAA server so that security can be improved.例文帳に追加

これにより、各ＡＡＡサーバにおいて同一の秘密鍵を用いて移動端末のIMSIを暗号化することができるため、セキュリティが向上する。 - 特許庁

By this setup, the ζ-potential of the insolubles can be restrained from approaching 0 mV while a cleaning operation is performed, so that the insolubles can be prevented from cohering.例文帳に追加

こうすることにより，洗浄時に不溶化物のゼータ電位が０ｍＶに近づくことが回避され，不溶化物の凝集が防止できる。 - 特許庁

By this setup, the end of the conductor pattern 2 is reinforced by the reinforcing extension 3a of the front cover layer 3, so that the conductor pattern 2 can be protected against disconnection at its end.例文帳に追加

これにより、表側カバー層３の補強延伸部３ａが導体パターン２の端部を補強し、その断線を未然に防止する。 - 特許庁

To provide an assembly/disassembly system for a product that can shorten setup time for a line change between an assembly operation and a disassembly operation and increases the rate of line operation.例文帳に追加

組立時と分解時のライン切換段取り時間を短縮でき、よりライン稼働率の高い製品の組立・分解システムを提供する。 - 特許庁

To enhance the tolerance of setup positioning error of an optical multiplexer/demultiplexer which uses a multi-mode optical waveguide.例文帳に追加

本発明の目的は、マルチモード光導波路を用いた光合分波器において、実装時の位置ずれに対するトレランスを拡大することである。 - 特許庁

By this setup, signal lines 104 and 110 belonging to the transmission lines 108 and 114 can be arranged nearly on the same axis.例文帳に追加

このようにすれば、第１および第２の伝送線路１０８、１１４の信号線１０４、１１０を略同一軸上に配置することができる。 - 特許庁

The setup time is reduced by the decision of the DVD-RW if the both are equal, while the DVD-RAM if the both differ by twice or half.例文帳に追加

双方が等しければＤＶＤ−ＲＷ、倍半分異なればＤＶＤ−ＲＡＭと判断することで、セットアップの時間を低減する。 - 特許庁

When the stand-by management module 1 starts to operate, it can be determined whether the setup in the line card 2 has been completed or not.例文帳に追加

待機している管理モジュール１が稼働し始めたときに、ラインカード２への設定が完了したのか未完なのか判断することができる。 - 特許庁

Therefore, the setting area 130 and the printing image area 131 are arranged flatly on a display screen 13a, thereby improving the operability of the printing setup.例文帳に追加

設定エリア１３０と印刷イメージエリア１３１が表示画面１３ａにフラットに配置されているので、印刷設定の操作性が向上する。 - 特許庁

To provide a voice coil motor which is possible of simplification for setup work, reduction in cost, prevention of the occurrence of metallic contact sound, and reduction of vibration.例文帳に追加

組み立て作業の単純化、コストの低減、金属接触音の発生防止、および振動の低減が可能なボイスコイルモータを提供する。 - 特許庁

To provide a photographic processor automatically completing setup work by suppressing the degradation in colorimetric accuracy due to the influence of the heat of drying wind.例文帳に追加

乾燥風の熱の影響による測色精度の悪化を抑えて、自動でセットアップ作業を完了可能な写真処理装置を提供する。 - 特許庁

The information processor acquires communication setup information used for communication between the image processor and a second communication portion by a first communication portion.例文帳に追加

情報処理装置は、画像処理装置と第２通信部による通信を行うための通信設定情報を第１通信部により取得する。 - 特許庁

To provide a network configuration program and the like for easily achieving an automatic setup of network information and the like at the time when a network device was installed.例文帳に追加

ネットワーク装置が設置された際のネットワーク情報等の自動設定を容易に実現するためのネットワーク設定プログラム等を提供する。 - 特許庁

A D-channel of an ISDN 60 is used to make a setup request of the phone 20R and to supply the assigned IP address to a terminal adaptor 30R.例文帳に追加

ＩＳＤＮ６０のＤチャネルを用いて電話機２０Rの呼設定要求を行うと共に割り当てられたＩＰアドレスも供給する。 - 特許庁

To realize a flexible method and system that decides an expired time for the period to re-setup an interrupted wireless bearer.例文帳に追加

切断された無線ベアラの再確立を可能にする期間のための時間切れ時間を決定するための柔軟性のある方法と装置の実現。 - 特許庁

To suppress setup faults of TCP connection, UDP connection caused by the lack of empty entries in an address translation table, with respect to an address translation apparatus.例文帳に追加

アドレス変換装置において、アドレス変換テーブルにおける空きエントリ不足によるＴＣＰ接続、ＵＤＰ接続の確立失敗を抑制する。 - 特許庁

To automatically change a setup of a surface plate dimension when changing the dimension of a work in a side machining device for a glass sheet.例文帳に追加

ガラス板などの側辺加工装置において、ワーク寸法が変ったときの定盤寸法の段取り替えを自動的に行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device in which stable setup of data and hold time margin can be secured even at the time of high frequency operation.例文帳に追加

高周波動作時においても安定したデータのセットアップおよびホールドタイムマージンを確保することができる半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁

The system offers a web-based user interface for print job setup and payment method selection at a wirelessly connected user device.例文帳に追加

前記システムは、無線接続したユーザデバイスでのプリントジョブの設定および支払い方法の選択に、ＷＥＢベースのユーザインターフェースを提示する。 - 特許庁

To perform suitable alarm setup for a mobile terminal such as a mobile telephone terminal based on an action of a user, i.e., a life pattern.例文帳に追加

使用者の行動すなわち生活パターンに基づいて、携帯電話端末等の携帯端末に適切なアラーム設定を行うようにする。 - 特許庁

To improve user's convenience and to surely hold safety in a microcomputer using a SRAM (Static Random Access Memory) for storing setup data or the like to be held.例文帳に追加

保持したい設定データなどの記憶にＳＲＡＭを用いたマイコンにおいて、ユーザの利便性を高めると共に、安全性を確実に保つ。 - 特許庁

By this setup, the original is not required to be reread, so that extension of an operating time and waste of printing sheets due to rereading can be eliminated.例文帳に追加

これにより、原稿を読取直す必要がなくなるため、再読取による作業時間や印刷用紙の無駄をなくすことが可能となる。 - 特許庁

By this setup, the conductors 105 located inside the through- holes 104 are compressed enough, and fine viaholes of high reliability can be formed.例文帳に追加

これにより貫通孔１０４内の導電体１０５は充分圧縮され、高信頼性を有した微細ビアホールを形成することができる。 - 特許庁

By this setup, a power supply is fed to the amplifier 31 through the signal input terminal/power supply output terminal 42 of the power supply unit 40.例文帳に追加

これにより、増幅部３１に電源部４０の信号入力端子／電源出力端子４２から電源が供給されるようになる。 - 特許庁

The storage unit stores combinations of function setting due to the setup unit and detection results of the sensor unit while previously classifying them for each class of the subject.例文帳に追加

記憶部は、設定部の機能設定およびセンサ部の検出結果の組み合わせを被写体の種別ごとに予め分類して記憶する。 - 特許庁

To equalize voltage of each storage cell in a storage cell module structured of storage cells of two series/two parallel setup or more with the use of a switch.例文帳に追加

２直列／２並列以上の蓄電セルにより構成される蓄電モジュール内の各蓄電セルの電圧をスイッチを用いて均等化する。 - 特許庁

To conduct appropriate power management by setting a setup time or the number of revolution according to a change in disk access frequency by a host device.例文帳に追加

ホスト装置からのディスクアクセス頻度の変化に応じて設定時間或いは回転数を設定することによって、適切なパワーマネージメントを行う。 - 特許庁

The radio base station to which the mobile radio terminal provides its presently belonged service area transfers the radio link setup request to the adjacent radio base station via the router 2.例文帳に追加

この無線リンク確立要求は、現対応無線基地局からルーター装置２を介して隣接する無線基地局に転送される。 - 特許庁

To suppress the generation of metastables while securing margins of a setup time and a hold time of a logic circuit in a subsequent stage by a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、かつ、後段の論理回路のセットアップタイム、ホールドタイムのマージンを確保しつつ、メタステーブルの発生を抑制できるようにする。 - 特許庁