| 例文 |
shaped widthの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 937件
Shoshi no omi has tarikubi (wrapped front with V-shaped neckline) without a gusset, and the width of mi (torso) is double (approx 30 inches) and each of left and right sleeves has a single width (approx. 15 inches) and the total width is quadruple width (approx 60 inches). 例文帳に追加
身が二幅、袖が左右各一幅、計四幅のおくみのない垂領である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ii. Tape-shaped prepreg with a width of 15 millimeters or less 例文帳に追加
2 幅が一五ミリメートル以下のテープ状のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The width W of the pad 18 is defined equal to less than twice as wide as the meandering width direction size of a meander-shaped antenna conductor 24.例文帳に追加
パッド18の幅Wをミアンダ状アンテナ導体24の蛇行幅方向寸法の2倍以下にする。 - 特許庁
The width direction lower rail is T-shaped in a longitudinal section.例文帳に追加
車幅方向ロアレールはその長手方向断面がT字状である。 - 特許庁
A width LW of the strip-shaped material 21 is shorter than a length LN of the ready-to-wrap napkin 1R in the width direction of the strip-shaped material 21.例文帳に追加
帯状材21の幅LWは帯状材21の幅方向における被包装状態ナプキン1Rの長さLNよりも短い。 - 特許庁
A distal end part of the belt-shaped material 2 is cut for throwing-away by a cutting line crossing the belt-shaped material 2 in a width direction, and an end material 6 cut and separated from the belt-shaped material 2 is compressed in the width direction.例文帳に追加
帯状素材2の先端部を、該帯状素材2を幅方向に横断する切断線で捨て切りし、帯状素材2から切り離された端材6を幅方向へ圧縮する。 - 特許庁
METHOD OF ESTIMATING MAXIMUM CRACKING WIDTH OF WALL-SHAPED REINFORCED CONCRETE STRUCTURE例文帳に追加
壁状の鉄筋コンクリート構造物の最大ひび割れ幅の推定方法 - 特許庁
The mulch film 20 is belt-shaped and the width of the belt is wider than that of the planting hole 22.例文帳に追加
マルチフィルム20の植え付け孔22の幅よりも広い帯状をなす。 - 特許庁
A plurality of slits (3) with no opening end are formed by a narrow-width-shaped conductor (2), and a single feeding point (S1) is set in a part of the narrow-width-shaped conductor.例文帳に追加
細幅状導体(2)により開放端がない複数個のスリット(3)を形成し、該細幅状導体部分に単一の給電点(S1)を設ける。 - 特許庁
Loop- shaped reinforcements 9, 9... capable of being fixed in the beam-shaped reinforcements 4 in fixed length are fixed and positioned temporarily in the end sections of the width- section beam-shaped reinforcements 8.例文帳に追加
又、該幅部梁型筋8の端部内には、該梁型筋4内に所定長さ定着できるループ状筋9,9…を仮止めして置く。 - 特許庁
The light emitting surface 3 is shaped like a face having a width in the cross direction of the guard rail 1.例文帳に追加
発光面3はガードレール1の幅方向に幅をもつ面状である。 - 特許庁
The main frame part includes a hollow box-shaped part 8 expanded in the width direction.例文帳に追加
メインフレーム部は、車幅方向に広がる中空の箱形部8を含んでいる。 - 特許庁
Width a of the center U-shaped bent bulb 32 is 30 to 35 mm.例文帳に追加
中央のU字形屈曲バルブ32の幅寸法aは30〜35mmである。 - 特許庁
The width direction upper rail is oblong in a longitudinal section, and shaped to surround the width direction lower rail from above.例文帳に追加
車幅方向アッパレールは、その長手方向断面が横長で、上方から車幅方向ロアレールを囲む形状である。 - 特許庁
A width of the circular arc-shaped wing door can be narrowed by forming the three doors.例文帳に追加
三枚扉とすることで円弧状の袖扉の幅を狭くする事が出来る。 - 特許庁
The width of a line-shaped overlap inspection mark pattern 2 in a second layer is set larger than the width of a line-shaped production pattern 1 in the second layer within a range from 0.85 μm-1.0 μm.例文帳に追加
ライン状の2層目の重ね合わせ検査マークのパターン2の幅を、ライン状の2層目の本番パターン1の幅より、0.85μm〜1.0μmの範囲で大きくする。 - 特許庁
The width W2 of the L-shaped cushioning material 2 is greater than WA of the L-shaped member A, and almost equal to the width W3 of the box 3.例文帳に追加
L型緩衝材2の幅寸法W2をL型部材Aの幅寸法WAよりも大きく、且つ箱材3の幅方向の内寸法W3と略同等に形成する。 - 特許庁
To provide a method for growing a ribbon-shaped silicon crystal by which the shape (width and thickness) of the ribbon-shaped silicon crystal can be arbitrarily regulated and the width of the ribbon-shaped crystal can be widened.例文帳に追加
リボン型シリコン結晶の形状(幅及び厚み)を任意に制御することが可能で、かつリボン型シリコン結晶の幅を広げることが可能なリボン型シリコン結晶の成長方法を提供しようとするものである。 - 特許庁
The guide roller 32 has a tapered-shaped groove 32a of which width enlarges toward the outer circumference.例文帳に追加
ガイドローラ32は外周側ほど幅が拡がるテーパ状の溝32aを備えている。 - 特許庁
A plurality of bell-shaped holes 3a are formed on the width direction both ends of the cover 3.例文帳に追加
カバー3の幅方向両端部には、複数のだるま穴3aが設けられている。 - 特許庁
The width of the small hole 4 is set to 3-10 mm and the depth of the bag-shaped small chamber is set to within 5 times of the width of the small hole 4.例文帳に追加
小孔4の幅は3〜10mmに、袋状小部屋5の深さは小孔4の幅の5倍以内に設定される。 - 特許庁
Or, the U-shaped bottom air gap width of the arm is formed wider than either of the width of the arm of the outer peripheral side and the width of the arm of the inner peripheral side and the width of the connector of the substantially U shape.例文帳に追加
または、前記腕部のU字底部空隙幅を外周側の腕部の幅と内周側の腕部の幅ならびに略U字形状である接続部の幅のいずれよりも大きく形成する。 - 特許庁
At the lower end part of the width on one surface 2a and the other face 2b of the support 2, a right tongue-shaped piece and a left tongue-shaped piece 8a, 8b and central part of the tongue-shaped pieces 9a, 9b are provided.例文帳に追加
支持具2の片面2a及び他の片面2bの下端部には、右舌片及び左舌片8a,8bと中央舌片9a,9bが設けられている。 - 特許庁
To prevent disk-shaped items from blocking a hopper even if the width thereof is narrow, in a device wherein disk-shaped items stored in a hopper are delivered by a delivery means disposed beneath the hopper by attaching a guide member to the inside of the hopper to guide disk-shaped items to the delivery means.例文帳に追加
狭幅の小型ホッパーであっても、円盤状物の停滞又はブリッジ等が生じないようにした円盤状物払い出し装置を提供する。 - 特許庁
To provide a tire manufacturing apparatus which makes the center in the width direction of a base tire and the center in the width direction of a ring-shaped tread coincide with each other and accurately attaches the ring-shaped tread to the base tire.例文帳に追加
台タイヤの幅方向中心と円環状トレッドの幅方向中心とを一致させて、円環状トレッドを台タイヤに精度良く組み付けるタイヤの製造装置を提供する。 - 特許庁
The belt 6 is formed by putting a part of the edge of small-width belt-shaped ribbons on the top of the other and making the ribbons spirally wound, the small-width belt- shaped ribbons consisting of a plurality of cords arranged in a raw, which are covered by a rubber.例文帳に追加
ベルト6が、複数本のコードを並置してゴムで被覆してなる小幅帯状リボンの縁部を互いに一部重ね合わせてスパイラル巻きにして形成されてなる。 - 特許庁
The L-shaped member 3 or the U-shaped member is installed to a slide rail 4 so that it is slidable in the width direction of the furnisher roll 2.例文帳に追加
L字型部材3又はU字型部材が、ファニッシャーロール2の幅方向にスライド移動できるように、スライドレール4に取り付けられる。 - 特許庁
A screw coil 8 is extended in the blade shaped part and thickness of the balde shaped part is no more than 40% of width of the blade.例文帳に追加
このブレード形状部分(10)は内部にねじ巻コイル(8)が延在しておりかつブレード幅の40%以下のブレード厚さを有する。 - 特許庁
The sleeve had a short width, about half the shoulder width, a small opening, and its bottom shaped big and gently curved. 例文帳に追加
その袖は、袖幅が短く(肩幅の約半分)、袖口が小さく、袖の下の輪郭が大きくふくらんでゆるやかなカーブを描いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Beam-shaped reinforcements 4 are disposed into slab stepped sections 3 among a floor slab 1 and partial stepped floor slabs 2, width-section beam-shaped reinforcements 8 in the rectangular direction to the beam-shaped reinforcements 4 are disposed adjacent to both end sections of the beam-shaped reinforcements 4.例文帳に追加
床スラブ1と部分段差床スラブ2との間のスラブ段差部3内に梁型筋4を配設し、更に、該梁型筋4の両端部に近接して該梁型筋4と直角方向に幅部梁型筋8を配設する。 - 特許庁
In the connecting section between the tapered optical waveguide 14 and the first S-shaped curved optical waveguide 20 and the second S-shaped curved optical waveguide 22, the core width of the first S-shaped curved optical waveguide 20 and the core width of the second S-shaped curved optical waveguide 22 are set equal to each other.例文帳に追加
テーパ光導波路14と第1S字型曲線光導波路20、第2S字型曲線光導波路22との接続部において、第1S字型曲線光導波路20、第2S字型曲線光導波路22のコア幅が等しく形成されている。 - 特許庁
The rib-shaped projections 30 are set in height of 1.0-20 mm and width of 1.0-50 mm.例文帳に追加
更に筋状突起30は、高さが1.0〜20mm、幅が1.0〜50mmに設定されている。 - 特許庁
Frame members which have a U-shaped cross section in the width direction are obtained by press-forming an aluminum ally sheet.例文帳に追加
アルミニウム合金板をプレス成形して、幅方向の断面がコ字状のフレーム部材を得る。 - 特許庁
The distance between the two lines is adjusted to the width of a housing of a hand-shaped handset.例文帳に追加
そして、二つの直線の間隔は、ハンド形子機の筐体の幅に合わせた間隔である。 - 特許庁
By regulation of the width dimension b of the light-emitting tube 17, the U-shaped bent bulbs 31, 32, 33 are made to come close to each other.例文帳に追加
発光管17の幅寸法bの規定によりU字形屈曲バルブ31,32,33を接近させる。 - 特許庁
The width of the U-shaped groove is dependent on the gate length of the gate electrodes 14T1 and 14T2.例文帳に追加
凹状溝は、ゲート電極14T1、14T2のゲート長に依存した幅寸法を有している。 - 特許庁
A structure for supporting a wall-shaped column 20 is characterized in that a pile 48 for supporting the wall-shaped column 20 constituting a frame is provided under a width-direction intermediate portion of the wall-shaped column 20.例文帳に追加
壁柱20の支持構造は、架構を構成する壁柱20を支持する杭48が、壁柱20の幅方向の中間部の下に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁
A housing space within an insulating case 1 is made larger than a width of a ribbon-shaped resistor 6, and its plane shape is U-shaped.例文帳に追加
絶縁性ケース1内の収納空間は、リボン状の抵抗体6の幅よりも厚く形成され、平面形状はU字状となっている。 - 特許庁
To provide a laminator which can cut a film while properly leaving a residual space in the width direction of a laminated film based on the width of a sheet-shaped substrate.例文帳に追加
シート状基材の幅に基づいて、ラミネートフィルムの幅方向の残り代を適切に残して切断することができるラミネータを提供する。 - 特許庁
Whereby the cutting can be executed in a state that the circular arc-shaped cutting blade part of a small chamfering width is positioned at a front clearance boundary side and the circular arc- shaped cutting blade part of a large chamfering width is positioned at a lateral clearance boundary side.例文帳に追加
これにより、面取り幅の小さい円弧状切れ刃部分を前逃げ境界側に位置させ、面取り幅の大きい円弧状切れ刃部分を横逃げ境界側に位置させて切削できる。 - 特許庁
The reinforcement tab 6 is provided with the plate-shaped tab body 61 crossing orthogonally to the width direction, and the soldering part 63 as the rectangle plate shaped-fixed part which is bent toward the width direction outside from the lower end edge of the tab body 61, and extends toward the width direction outside.例文帳に追加
補強タブ6は、幅方向に直交する板状のタブ本体61と、タブ本体61の下端縁から幅方向外側に向けて屈曲し、幅方向外側に延びる矩形板状の固定部としての半田付け部63とを備えている。 - 特許庁
The slit roll is provided with a sheet- shaped roller edge 15 having the same thickness as the width on the other side of the square wire.例文帳に追加
スリットローラが、四角線の他方の幅と同一厚さの薄板状のローラ刃15を備える。 - 特許庁
Recessed shape processing (recess-shaped sputter etching) using a converged ion beam is carried out along the width of the supercondcutvie film 210.例文帳に追加
超電導膜210の幅方向に集束イオンビームによる凹形加工(凹形スパッタエッチング)を行う。 - 特許庁
To superpose sheet-shaped objects having a size larger than a conventional one in a layered product having the width unchanged from the conventional one.例文帳に追加
従来と変わらない幅の積層体で、従来より大きいサイズのシート状物を積層する。 - 特許庁
The dimension (a) of a kerf width of the V-shaped groove 18 can be adjusted by a cutting amount of the blade 9A.例文帳に追加
V溝18のカーフ幅の寸法aは、ブレード9Aの切り込み量で調整することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
