「shared application」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When a process 21 for application program receives communication data, an internal function used as a logging handler 21a is activated and the logging handler 21a generates the communication history information and writes it in a shared memory 23.例文帳に追加

アプリケーションプログラムのプロセス２１が通信データを受信すると、内部関数であるロギングハンドラ２１ａを起動し、そのロギングハンドラ２１ａが通信履歴情報を生成して共有メモリ２３に書き込む。 - 特許庁

When both of the compared results are a match, the information terminal 20 and the information terminal 25 are connected, the application or the like is shared in both terminals and thus user collaboration is made possible.例文帳に追加

これらの比較結果がいずれも一致である場合、情報端末２０と情報端末２５を接続し、両端末においてアプリケーション等の共有を実現することにより、ユーザコラボレーションを可能とする。 - 特許庁

An application obtains the names of peripheral devices being accessed and the names of connection ports thereof by asking an image input/output management system 70 and creates the unique name of a shared object including those names.例文帳に追加

アプリケーションは、画像入出力管理システム７０に問い合わせて、アクセスしている周辺機器デバイスの接続ポート名と名称を取得し、これらを含む一意な共有オブジェクト名称を作成する。 - 特許庁

It allows an application to tell the kernel how it expects to use some mapped or shared memory areas, so that the kernel can choose appropriate read-ahead and caching techniques. 例文帳に追加

これを用いると、アプリケーションからカーネルに、マップされたメモリや共有メモリをどのように扱ってほしいか伝えることができ、カーネルはそれに応じて先読みやキャッシュなどの適切な手法を選択できる。 - JM

A multi-resource 33 bundles a plurality of resources 37 used by the application 38, and executes the end batch security or end batch release of a bundled binary resource 34, multi-value resource 35 and shared resource 39.例文帳に追加

マルチリソース３３は、アプリケーション３８が使用する複数のリソース３７を束ね、束ねている２値リソース３４、多値リソース３５及び共用リソース３９の一括確保、または、一括解放を実行する。 - 特許庁

Perform the following steps to confirm that GlassFish V2 Application Server is installed with NetBeans IDE 6.1 and that the JBI runtime contains the XSLT Service Engine and Shared Util Library required for this tutorial: 例文帳に追加

次の手順を実行して、GlassFish V2 アプリケーションサーバーが NetBeans IDE 6.1 とともにインストールされていること、およびこのチュートリアルに必要な XSLT サービスエンジンおよび変換共有ライブラリが JBI ランタイムに含まれていることを確認します。 - NetBeans

Perform the following steps to confirm that GlassFish V2 Application Server is installed with NetBeans IDE 6.0 and that the JBI runtime contains the XSLT Service Engine and Transform Shared Library required for this tutorial: 例文帳に追加

次の手順を実行して、GlassFish V2 アプリケーションサーバーが NetBeans IDE 6.0 とともにインストールされていること、およびこのチュートリアルに必要な XSLT サービスエンジンおよび変換共有ライブラリが JBI ランタイムに含まれていることを確認します。 - NetBeans

To provide a high-speed and large-capacity memory file system allowed to be shared with a cluster system, to improve the throughput of an application program for treating I/O data of especially large capacity and to expand the application field of the memory file system by providing a memory file system of higher availability.例文帳に追加

クラスタシステムで共有可能な高速で大容量のメモリファイルシステムを提供し、特に大容量の入出力データを扱うアプリケーションプログラムのスループットを向上し、さらに高可用性メモリファイルシステムを提供することでメモリファイルシステムの適用分野を拡大することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult for a person who does not have much knowledge about customized items of application requirements or an ERP (Enterprise Resource Planning) package, to specify customized items corresponding to application requirements from documents generated from an introductory project or the like of the ERP package even if the documents are shared.例文帳に追加

ＥＲＰパッケージの導入プロジェクトなどで作成されたドキュメントが共有されていても、業務要件又はＥＲＰパッケージのカスタマイズ項目について知識をそれほど有していない者が、それらのドキュメントから業務要件に対応するカスタマイズ項目を特定するのは難しい。 - 特許庁

To allow a user to use in each user system the shared application of a server system through a communication line without installing in each user system by paying a prescribed use charge to a server system operating company.例文帳に追加

サーバーシステム運用会社に所定の使用料金を支払うことにより、個々のユーザーシステムにインストールすることなく、サーバーシステムの共有アプリケーションを通信回線を介して各ユーザーシステムで利用できるようにする。 - 特許庁

To prevent application of shear strain to a connecting rubber-elastic body which interconnects first and second plate-shaped metal fittings at the centers of both metal fittings, while shared load is exerted by the mounting of an engine mount in a vehicle.例文帳に追加

エンジンマウントの車両搭載により分担荷重が加わった状態で、第１及び第２の板状金具の中央部において両金具を連結する連結ゴム弾性体に剪断歪が加わらないようにする。 - 特許庁

When the translation charge stored at this point of time becomes equal to or lower than the total shared amount (S365:YES), the translation request is ordered to the translator who performs the trust application of the translation charge (S367).例文帳に追加

そして、この時点で記憶されている翻訳料金が分担金総額以下となった場合（Ｓ３６５：ＹＥＳ）、当該翻訳料金を受託申請した翻訳者に対して翻訳依頼の発注処理を行う（Ｓ３６７）。 - 特許庁

In this mixed reality information generation method, a configuration related to position attitude measurement peculiar to mixed reality and an application 70 are separated such that they independently operate, and transfer of data between them uses a shared memory 60 or interprocess communication.例文帳に追加

複合現実感に特有の位置姿勢計測に係る構成とアプリケーション７０を分離して共に独立に動作するように構成し、その間のデータの受け渡しは共有メモリ６０やプロセス間通信を利用する。 - 特許庁

The general module is provided for a platform with access to a repository that includes smart tag configuration information, recognizers and the action handlers for each host application and may be a shared datastore available to many platforms.例文帳に追加

リポジトリへのアクセスを有するプラットフォームに対して提供され、リポジトリは、スマートタグ構成情報と、各ホストアプリケーション用のリコグナイザおよびアクションハンドラとを含む、多くのプラットフォームに対して利用可能な共有データストアとする。 - 特許庁

To provide an application server connection device capable of automatically starting an application to be next operated and knowing the freshness of the original data by tracking in respective versions of the data when reliable data are shared among applications and several applications are operated in turn.例文帳に追加

アプリケーション間で信頼性のあるデータの共有を行なうこと、及び、いくつかのアプリケーションが順番に動くような場合に、次に動くべきアプリケーションを自動的に起動でき、データのそれぞれのバージョンにおいて追跡することでその元データの鮮度を知ることができるアプリケーションサーバ連携装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To allow even an general user who does not have expert knowledge to easily execute image registration work, to enable registration without confusion even when plural users simultaneously register an image, and further to allow multimedia data to be shared inside an application program or between application programs.例文帳に追加

専門知識を有しない一般ユーザであっても、画像登録作業を容易に実行することができ、そして、複数のユーザが同時に画像を登録する場合でも混乱なく登録が可能であり、更に、アプリケーションプログラム内、あるいは、アプリケーションプログラム間でマルチメディアデータの共有が可能な情報処理システム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Application programs 1a-1a to 1a-1n write transmission data into regions represented by predetermined memory addresses of a distributed shared memory region 1a-3-1 in a memory 1a-3 in a node via an internal bus 1a-4 for transmitting the transmission data when the application programs are executed by an operation device 1a-2.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１ａ−１ａ〜１ａ−１ｎは、演算装置１ａ−２により実行されている際にデータを送信する場合、内部バス１ａ−４を介して、ノード内メモリ１ａ−３の中にある分散共有メモリ領域１ａ−３−１の所定のメモリ番地で示される領域に送信データを書き込む。 - 特許庁

In the electronic application system 11, the information on the applicant is divided into information to be shared and information inherent to each member in a community, the common information is managed by a community database DB referred from the respective member AP, and the inherent information is managed by each member DB to be referred by the member AP (application program) only.例文帳に追加

電子申請システム１１においては、申請に関する情報をコミュニティ内で共有できる情報と各メンバ毎に固有な情報とに分け、共通の情報は各メンバＡＰから参照可能なコミュニティＤＢで管理し、また固有な情報は該当するメンバＡＰのみが参照可能な各メンバＤＢで管理する。 - 特許庁

The window sharing computer 100b acquires the first identifier corresponding to the second identifier by the sharing communication execution means 18, and an application execution means 14 executes an event inside the shared window based on the first identifier.例文帳に追加

ウインドウ共有コンピュータ１００ｂは、共有通信実行手段１８で第２の識別子に対応した第１の識別子を取得し、アプリケーション実行手段１４が第１の識別子に基づいて共有ウインドウ中のイベントを実行する。 - 特許庁

To provide a structure effective for practical application to obtain high integration and high breakdown voltage, concurrently in a high breakdown voltage semiconductor device integrated on an SOI substrate, in which its rated voltage is shared between an embedded oxide layer and the drain of an element active layer.例文帳に追加

ＳＯＩ基板に集積され定格電圧を埋め込み酸化膜と素子活性層のドレインとで分担する高耐圧半導体素子において、高集積化と高耐圧化を同時に実現する実用化に有効な構造の提案。 - 特許庁

The application part 112 performs access to a server 400 (S108), and acquires the designation of each digital camera and the designation of each printer existing on a network 500 and the data of the icon from the information of a shared data base part 410 (S110).例文帳に追加

アプリケーション部１１２はサーバ４００にアクセスして（Ｓ１０８）、共有データベース部４１０の情報から、ネットワーク５００上に存在している個々のデジタルカメラの名称と個々のプリンタの名称と、アイコンのデータとを取得する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

Further, it is made possible to user an application on a shared file server 13 on a LAN 14 by connecting with the LAN 14 through a VPN on the Internet, so the user can work at a visiting place in computer environment similar to the office environment.例文帳に追加

更に、インターネット上のＶＰＮを介してＬＡＮ１４に接続し、該ＬＡＮ上の共有ファイルサーバ１３のアプリケーションを利用するようにしたので、外出先において、オフィスと同様のコンピュータ環境により仕事を行なうことができる。 - 特許庁

Data shared for use by the application programs P1-P4 having different formats f1-f4 respectively are stored in an information storage part 30 in a representative data format having a predetermined representative format f1.例文帳に追加

それぞれ異なるフォーマットｆ１〜ｆ４をもったデータを要求するアプリケーションプログラムＰ１〜Ｐ４によって共通して利用されるデータを、所定の代表フォーマットｆ１をもった代表データの形式で情報格納部３０内に格納しておく。 - 特許庁

Whether the editing of information about the key image included in the shared objects is advisable, the classification and contents of its editing and processing are controlled depending on the combination of user information and treatment apparatus information (namely the application scenes of the key image).例文帳に追加

ユーザ情報及び装置情報の組み合わせ（すなわち、キー画像の使用場面）に応じて、共有オブジェクトのキー画像に関する情報の編集の可否、編集処理の種別、編集処理の対象とするコンテンツを制御する。 - 特許庁

An accounts database having data relating to a plurality of clients, an online server having a server processor and hosting the shared environment for access by the plurality of client stations, and an online client application for execution by a client processor of a client station are prepared.例文帳に追加

複数のクライアントに関するデータを有するアカウント・データベースと、サーバープロセッサを有し、複数のクライアント・ステーションがアクセスするための共有環境のオンラインサーバーと、クライアントプロセッサが実行するオンライン・クライアントアプリケーションとを用意する。 - 特許庁

To perform interpolation having higher precision with respect to data deficiency generated from a difference between a data acquisition period by a sensor and a data acquisition period required by an application, when reading sensor data from a shared sensor data storage device.例文帳に追加

共有センサデータ記憶装置からセンサデータを読み出す際に、センサによるデータ取得周期とアプリケーションが要求するデータ取得周期との違いによって生じるデータの欠損に対して、より精度の高い補間を行えるようにする。 - 特許庁

The communication device comprises a signal modulator/demodulator (modem) having a digital signal processor for performing radio communication, an application processor (AP) having a CPU for controlling a plurality of peripherals, and a memory shared by the modem and the AP.例文帳に追加

無線通信を行うためのデジタル信号プロセッサを備える信号変調器／復調器(モデム)と、複数の周辺装置を制御するためのＣＰＵを備えるＡＰと、モデムとＡＰとによって共有されたメモリと、を備える通信装置。 - 特許庁

Where the privilege is claimed by a person at a time when the rights arising from the application are shared by not more than four persons, it shall be assumed, until proved otherwise, that such person fulfills the requirement in subsection (2). 例文帳に追加

出願から生じる権利が4人以下の者によって共有されている場合において，その内の1人が前記の特権を主張したときは，反証が挙げられるまで，当該の者は(2)の要件を満たしているものとみなす。 - 特許庁

When the manager MFP is unavailable for a long period due to breakdown or maintenance, another MFP in the office system makes the shared data, application, and license information available, so that it performs alternative operation of the manager MFP.例文帳に追加

管理元のＭＦＰが故障やメンテナンスで長時間利用できなくなった場合、オフィスシステム内の他のＭＦＰが共有されているデータ、アプリケーション、ライセンス情報を利用可能にすることで、管理元のＭＦＰの代替動作を行う。 - 特許庁

To easily prepare and store shared data or the like to be used for a conference, to write characters into the data or the like during the conference, and to solve nonconformities due to the difference in the components and versions of application softwares.例文帳に追加

会議に用いられる共有の資料等の用意や保管を容易に行うことができ、その場で資料等に書込みを行うこともでき、さらにはアプリケーションソフトの違いやバージョンの違いによる不具合も解消することができるようにする。 - 特許庁

In a vehicle-mounted operation device 1, a CPU 2 notifies a manual operating device 3 of the positional information on a button on a screen displaying a web page or application software, thereby making the positional information on the button to be shared between a main display 5 and the manual operating device 3.例文帳に追加

車載操作装置１は、ＣＰＵ２がＷｅｂページやアプリケーションソフトの表示画面上でのボタンの位置情報を手動操作機器３に通知することにより、メインディスプレイ５と手動操作機器３との間でボタンの位置情報を共有する。 - 特許庁

To provide a vehicle data sharing system for application to a plurality of facilities to which vehicles come in, for sharing vehicle data obtained at the plurality of facilities, so that the shared vehicle data are usable at any of the facilities.例文帳に追加

それぞれ車両が進入する複数の施設に適用され、これら複数の施設でそれぞれ得られる車両データを共有化し、どの施設においても共有の車両データを使用できるようにした車両データ共有化システムを提供すること。 - 特許庁

To eliminate the fault that an optimal transmission path can not always be selected in a radio communication system wherein a transmission path is specified by an application in a data terminal, in the case where the data terminal is shared between different radio communication systems or different data are transmitted by different radio communication systems.例文帳に追加

データ端末のアプリケーションで伝送路を指定する無線通信システムでは、異なる無線通信システムでデータ端末を共有する場合や異なるデータを送信する場合には、必ずしも最適な伝送路を選択することができない。 - 特許庁

In the portable information processor which can be mounted with plural re-writable applications and in which shared access is enabled between respective applications, each of applications has share managing information and when there is an access request from another application, the permission/non-permission of access and the addition/deletion of application are judged on the basis of the share managing information.例文帳に追加

書き換え可能な複数のアプリケーションを搭載可能で、各アプリケーション間での共有アクセスが可能な携帯可能な情報処理装置において、各アプリケーションが共有管理情報を有し、他のアプリケーションからのアクセス要求があったとき共有管理情報に基づいてアクセスの許可／不許可、アプリケーションの追加削除を判断するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a system and method for speeding up data write processing to an IC tag which includes a limit in computing capability and memory capacity while suppressing a repair frequency of business application accompanying a specification change of the IC tag and an update frequency of information shared between the business applications.例文帳に追加

ＩＣタグの仕様変更に伴う業務アプリケーションの改修頻度や，業務アプリケーション間で共有する情報の更新頻度を抑えながら，計算能力やメモリ容量に制限のあるＩＣタグに対して，データ書込処理を高速化すること。 - 特許庁

To provide a parallel processing system control device for controlling a parallel processing system, which conceals a difference between respective processors and respective shared memories of the parallel processing system and which controls in an unified manner the parallel processing system from an application program.例文帳に追加

並列処理システムを制御するための並列処理システム制御装置であって、並列処理システムの各プロセッサ及び各共有メモリの差異を隠蔽し、アプリケーションプログラムから統一的に並列処理システムを制御する並列処理システム制御装置を提供する。 - 特許庁

An object stored in a specific server as a shared resource is referred to from various web pages by simple description by using an application method matched with a purpose, and when a certain page is displayed, the object is inputted as an external file and expression and operation based on a program are executed.例文帳に追加

共有資源として特定のサーバーに置かれたオブジェクトが、目的に沿った利用方法によって、簡単な記述で諸処のＷｅｂページから参照され、ページ表示時には外部ファイルとして取り込まれ、プログラムに従った表現及び動作を行う。 - 特許庁

To provide a method for sharing/processing status information between communication applications by which other application setting information and presence information are automatically outputted when a user selects other preference information, a communication device class is changes, a communication quality is changed or a class of information to be shared is changed.例文帳に追加

利用者が別のプレファレンス情報を選択したり、通信デバイス種別が変更したり、通信品質が変化したり、共有する情報の種別が変化した場合に、自動的に別のアプリケーション設定情報とプレゼンス情報が出力される。 - 特許庁

To provide an optical switch application node wherein an optical switch is inserted among interfaces connected to other nodes, settings of the interfaces connection is changed toefficiently utilize the interface in response to a traffic volume of the interfaces, and the interfaces in use can be shared with the other nodes, and to provide an optical network system.例文帳に追加

ノードを接続するインタフェース間に光スイッチを挿入し、インタフェースのトラヒック量に応じてインタフェースの接続の設定を変更して効率よくインタフェースを活用するとともに使用するインタフェースを共用することができる光スイッチ適用ノードおよび光ネットワークシステムを得ること。 - 特許庁

To easily adjustable display positions and an overlap condition of windows for displaying images from a computer connected to a network, when the images of different application windows to be executed by a plurality of computers are displayed simultaneously on a single shared display.例文帳に追加

複数の計算機で実行する、異なるアプリケーションウィンドウの画像を、同時に１つの共有ディスプレイに表示する場合に、その画像を表示するウィンドウの表示位置や重なり具合を、ネットワークに接続している計算機から簡単に調整可能とすることが課題である。 - 特許庁

When it is detected that a desired composite device icon is selected (S10), an application part 112 accesses a server 400 (S102) to acquire a category name for the devices constituting the composite device from a shared database part 410 (S104) and to acquire names of the respective devices belonging to the device category (S108).例文帳に追加

アプリケーション部１１２は、所望の複合デバイスアイコンが選択されたことを検出すると（Ｓ１００）、サーバ４００にアクセスし（Ｓ１０２）、共有データベース部４１０から複合デバイスを構成するデバイスのカテゴリ名称を取得すると共に（Ｓ１０４）、そのデバイスカテゴリに属する個々のデバイスの名称を取得する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

When selection of a desired composite device icon is detected (S100), an application part 112 makes access to a server 400 (S102), acquires a category name of devices to constitute the composite device from a shared data base part 410 (S104) and acquires names of individual devices to belong to this device category (S108).例文帳に追加

アプリケーション部１１２は、所望の複合デバイスアイコンが選択されたことを検出すると（Ｓ１００）、サーバ４００にアクセスし（Ｓ１０２）、共有データベース部４１０から複合デバイスを構成するデバイスのカテゴリ名称を取得すると共に（Ｓ１０４）、そのデバイスカテゴリに属する個々のデバイスの名称を取得する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

Recognition information of the quantitative sucking abnormality recognized in the specific analysis unit in an application software for controlling an automatic analyzer system is shared mutually among the plurality of analysis units, and an analysis operation after the analysis unit wherein the quantitative sucking abnormality is recognized is stopped to be executed.例文帳に追加

本発明を適用するには自動分析装置のシステムを制御するアプリケーションソフトウェアにおいて特定分析ユニットで認識された定量吸引異常の認識情報を、複数の分析ユニット相互間で共有化し、定量吸引異常が認識された分析ユニット以降の分析動作を実行不可とすることで可能となる。 - 特許庁

This medical information system is provided with a plurality of client devices (110) respectively set in a plurality of medical relevant facilities (111) and a shared server deice (120) connected via a communicating means 800 to those client devices for providing a medical application program including electronic medical records to the plurality of client devices.例文帳に追加

複数の医療関連施設（１１１）に夫々設置されブラウザが夫々稼動される複数のクライアント装置（１１０）と、これらに通信手段８００を介して接続されており複数のクライアント装置に電子カルテを含む医療用アプリケーションプログラムを提供する共有サーバー装置（１２０）とを備える。 - 特許庁

An ASP (application service provider) 10 has a document storage part 18 provided with a work space 20 to be a shared area of the electronic document by a plurality of users and a work space management part 14 for registering work space related information which shows a correlation between identification information on an MFP (multifunction peripheral) 30 and the work space 20 of the MFP 30.例文帳に追加

ＡＳＰ１０は、複数のユーザによる電子文書の共有領域であるワークスペース２０が設けられた文書記憶部１８と、ＭＦＰ３０の識別情報とそのＭＦＰ３０のワークスペース２０との対応関係を示すワークスペース関連情報が登録されたワークスペース管理部１４を有している。 - 特許庁