「shield method」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The wall member 10 for the shield tunneling method comprises a cuttable member 40 and a connecting member 41.例文帳に追加

本発明のシールド工法用壁部材１０は、切削可能化部材４０と連結部材４１とを有している。 - 特許庁

To provide a black matrix convenient for direct color display, excellent in light shield ability and image reproducibility, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明の課題は、簡便に、直接カラーディスプレイ用ブラックマトリクスとその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a shield machine and a clearance measuring method capable of measuring strain and a tail end clearance of a tail plate.例文帳に追加

テールプレートのひずみ及びテールエンドクリアランスを測定可能なシールド機及びクリアランス測定方法を提供する - 特許庁

To provide a method and a system which can accurately measure earth removal volume nearby a cutting edge in shield excavation.例文帳に追加

シールド掘進時に切羽近傍において排土体積を正確に計測できる方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shield material as well as manufacturing method thereof which is manufactured into an arbitrary shape.例文帳に追加

任意の形状に作製することが可能な電磁波シールド材料及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To simply, safely and efficiently provide a shield machine and its bit exchange method in underground.例文帳に追加

地中内で簡単、安全でかつ効率のよいシールド掘削機およびそのビット交換方法を提供することにある。 - 特許庁

MATERIAL FOR MAGNETIC SHIELD FOR COLOR PICTURE TUBE, ITS MANUFACTURING METHOD, MAGNETIC SHIELDING MATERIAL FOR COLOR PICTURE TUBE, AND COLOR PICTURE TUBE例文帳に追加

カラー受像管用磁気シールド用素材、その製造方法、カラー受像管用磁気シールド材およびカラー受像管 - 特許庁

ELECTROMAGNETIC WAVE LEAKAGE MEASURING METHOD FOR ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELD ENCLOSURE AND ELECTROMAGNETIC WAVE LEAKAGE MEASURING DEVICE THEREOF例文帳に追加

電磁波シールド筐体の電磁波漏洩状況測定方法及びその電磁波漏洩状況測定装置 - 特許庁

To provide an image sensor including a shield element and its manufacturing method in order to solve conventional crosstalk problems.例文帳に追加

従来のクロストーク問題を解決するため、シールド素子を備えるイメージセンサー及びその製作方法を提供する。 - 特許庁

OPTICAL FIBER, LIGHT SHIELD FORMING METHOD, BIDIRECTIONAL OPTICAL MODULE, OPTICAL TRANSMITTER-RECEIVER, AND BIDIRECTIONAL OPTICAL TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加

光ファイバ、遮光物形成方法、双方向光モジュール、光送受信装置及び双方向光伝送システム - 特許庁

To provide a method and a component for realizing the EMC shield resonant attenuation of a printed circuit board.例文帳に追加

プリント回路基板のＥＭＣシールド共振減衰を実現するための方法およびコンポーネントを提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing method of an arc shield for a vacuum valve preventing damages on an insulating vessel at the time of plastic deformation.例文帳に追加

塑性変形時の絶縁容器の損傷を防止する真空バルブのアークシールドの固定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing an electromagnetic wave shield casing where infiltration of water from external environment is prevented surely.例文帳に追加

外部環境からの水の侵入をより確実に防止できる電磁波シールド筐体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an electronic part and a manufacturing method thereof that enable a shield cover to be efficiently fastened to a substrate, with respect to the electronic part so constructed that it is covered by the shield cover, and enables the shield cover to be surely fastened even when a warpage of the substrate occurs in reflow.例文帳に追加

シールドカバーで覆って構成される電子部品において，シールドカバーの基板への固着を効率化することを可能とし，且つ，リフローにおける基板の反りに対しても確実にシールドカバーの固着を可能とする電子部品、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for precisely specifying an electromagnetic shield performance of an electromagnetic shield room in the electromagnetic shield room having a joint part with a slit in which a portion with conductivity materials overlapped each other is attached at a point.例文帳に追加

導電性材同士の重ね合わせ箇所がスポット留めされ、スリットを具備する継ぎ目部を備えた電磁シールド室において、電磁シールド室の電磁シールド性能を精緻に特定することのできる、電磁シールド室の電磁シールド性能を特定する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a shield boring machine and a widening excavation method capable of excavating a widening section having an optional cross section in accordance with a utilization objective by making tunnel excavation of a main line with one shield excavator and widening of a shield tunnel from a required position.例文帳に追加

本発明では、１台のシールド掘削機で本線のトンネル掘削と、所望の位置からシールドトンネルを拡幅し、利用目的に応じた任意の断面を有する拡幅区間の掘削を可能としたシールド掘進機及び拡幅掘削工法を提供する。 - 特許庁

To provide an estimating method for ground displacement in a shield machine passage in a tunnel for the hard ground, estimating the ground displacement in the periphery of the shield machine with high accuracy using the displacement of an excavated surface produced in the process of shielding obtained by a shield machine dynamic model.例文帳に追加

硬質地盤を対象として、シールド機動力学モデルによって得られるシールド掘進中に生ずる掘削面の変位を用いた、シールド機周辺の地盤変位を高精度に予測することができるシールドトンネル通過時の地盤変位の予測方法を提供する。 - 特許庁

To maintain a shield effect by reliably grounding a shield cover even at a part far away from a grounding location at the periphery of a substrate even if the shield cover is mounted on the substrate, and to reduce the restrictions of packaging space by avoiding a method for shielding each section by partitioning a circuit on the substrate.例文帳に追加

シールドカバーを基板に取り付けたとき、基板の周辺の接地個所から遠い部分でもシールドカバーの接地を確実にしてシールド効果を維持し、かつ、基板上の回路を仕切って区分ごとにシールドする方法を避けて実装スペースの制約を小さくする。 - 特許庁

To provide an inexpensive water cut-off device and a water cut-off method for a shield machine, capable of providing the sufficient water cut-off function, even if there is a recess-projection of an outside surface of the shield machine, without requiring a separate exclusive device, by moving the shield machine and a water cut-off member together.例文帳に追加

シールド機と止水部材とを一緒に移動させることにより別の専用装置を必要とせず安価でかつシールド機の外面の凹凸があっても十分な止水機能が得られるシールド機の止水装置及び止水方法を得ること目的とする。 - 特許庁

To provide a starting method and an arriving method permitting efficient driving work even from a small circular vertical shaft in a drive method using a shield machine.例文帳に追加

シールド掘進機を用いた推進工法において、小さな円形立坑からでも効率良く推進施工が可能な発進方法及び到達方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING DISPLACEMENT OF GROUND SURFACE OR SUBBASE COURSE IN CASE OF SHIELD EXCAVATION AND METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING DISPLACEMENT OF SUBBASE COURSE例文帳に追加

シールド掘進時における地表面ないしは路盤の変位を測定する方法および路盤変位管理方法ならびに路盤変位管理装置 - 特許庁

To provide a natural ground stabilizing method for use in a shield tunneling method, for stabilizing the natural ground on the periphery of a shield machine, and also stabilizing the natural ground on the periphery of a lining structure after forming the lining structure by segments.例文帳に追加

シールド掘進機外周囲の地山の安定化を図り得るとともに、セグメントで覆工体を形成した後には、覆工体外周囲の地山の安定化が図れるシールド工法における地山安定化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting method of a shield core by which a continuous coating of an ultraviolet curing resin by a die-coating is made possible by connecting the shield cores so that their connecting portions may not be large, and a manufacturing method of a coaxial cable.例文帳に追加

シールドコア同士をその接続部が太くならないように接続することにより、ダイスコーティングによる紫外線硬化型樹脂の連続被覆を可能とするシールドコアの接続方法および同軸ケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shield lining segment which exerts excellent rigidity to stress applied to a joint connecting the segments in a tunnel axial direction or concrete around the joint, and bending moment imposed by a shield jack during construction work, even if the width thereof in the tunnel axial direction is extended, and to provide a shield lining structure and a method of assembling the shield lining structure.例文帳に追加

トンネル軸方向のセグメント幅を長くしても、トンネル軸方向のセグメント間を連結する継手又はその周辺のコンクリートにかかる応力や、施工時にシールドジャッキから受ける曲げモーメントに対して優れた剛性を有するシールド覆工用のセグメント、シールド覆工体及びシールド覆工体の組み立て方法を提供する。 - 特許庁

The ground displacement is calculated from the dynamic balance in the periphery of the shield machine, and the ground displacement is directly taken as the input data using a finite element method to estimate the ground displacement in shield machine passage in a tunnel.例文帳に追加

シールド機周りの力学的釣り合いから地盤変位を算出して、前記地盤変位を直接有限要素法による入力データとしてシールドトンネル通過時の地盤変位を予測する。 - 特許庁

To provide a posture controller capable of accurately and surely controlling a posture of a shield boring machine and a boring method of the shield boring machine making use of the posture controller without damaging a segment ring.例文帳に追加

セグメントリングに損傷を与えることなく、精度よく確実にシールド掘進機の姿勢を制御できる姿勢制御装置及びそれを使用したシールド掘進機の掘進方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and a method for controlling direction of a shield machine capable of preventing the nose down of the shield machine in the soft ground and capable of finely adjusting in the direction control.例文帳に追加

軟弱地盤などにおけるシールド掘削機のノーズダウンを防止すると共に、方向制御についての微調整を可能とするシールド掘削機の方向制御装置及び方向制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a braid shield cutting method for terminal processing, which can cut and peel off the braid shield of a shielded cable, without damaging the inside insulator, and moreover, without being subjected to the restriction of processing conditions.例文帳に追加

シールド電線の編組シールドを、内部絶縁体に傷を付けずに、しかも加工条件の制約を受けずに切断して剥ぎ取れる端末加工用の編組シールド切断方法を提供する。 - 特許庁

To save the space of a shield case attached to a circuit board by providing a molding method of which alignment of a metal mold to a membrane is easy when press molding the shield case .例文帳に追加

本発明は、シールドケースのプレス成形時の金型と皮膜への位置合わせが容易な成形方法を提供することにより、回路基板へ取り付けられるシールドケースの省スペース化を目的とする。 - 特許庁

In this snake method for laying power cables 2a-2c by snaking them in a circular shield utility tunnel 4, an inner wall surface 5 of the circular shield utility tunnel 4 is used.例文帳に追加

円形シールド洞道４内に電力ケーブル２ａ〜２ｃを蛇行させて布設するスネーク布設方式において、円形シールド洞道４の内壁面５を利用して電力ケーブル２ａ〜２ｃをスネーク布設するものである。 - 特許庁

To provide a shield machine equipped with an obstacle cutting device capable of rotating faster than a cutter head, in the excavation of natural ground where the obstacle exists; and to provide an excavation method using the shield machine.例文帳に追加

障害物が存在する地山を掘削する際に、カッターヘッドよりも速く回転することが可能な障害物の切断装置を備えたシールド機及びそのシールド機を用いた掘進工法を提供する。 - 特許庁

To provide a shield machine equipped with a cutting device excellent in durability and capable of cutting an obstacle such as a drain material existing in a location scheduled to be excavated; and to provide an excavation method using the shield machine.例文帳に追加

掘削予定箇所に存在するドレーン材等の障害物を切断可能で、耐久性に優れた切断装置を備えたシールド機及びそのシールド機を用いた掘進工法を提供する。 - 特許庁

The method further increases the number of turns of the shield winding, operates the power supply unit, and adjusts a value of a shield impedance to substantially reduce a noise current.例文帳に追加

この方法はさらに、シールド巻線についての巻数を増加させることと、電力供給器を動作させることと、実質的にノイズ電流を低減するようシールドインピーダンスの値を調節することとを含む。 - 特許庁

To perform efficient recycling by automatically peeling an insulation resin layer and a metallic shield layer, in a peeling method and a peeling apparatus for the lap sheath of the cable core cover in a shield cable.例文帳に追加

シールド電線におけるケーブル心線外皮のラップシースの剥離方法並びに剥離装置において、絶縁樹脂層と金属シールド層とを自動剥離させることにより、効率の良いリサイクルを行なう。 - 特許庁

To provide a shield tunneling method capable of carrying out construction work of a standard part in parallel with construction work of a widening part and efficiently carrying out work, a shield boring machine and a widening segment 22.例文帳に追加

標準部分の施工と拡幅部分の施工を並行して行うことができ、効率よく作業を行うことができるシールド工法、シールド掘進機１及び拡幅セグメント２２を提供する。 - 特許庁

To provide an extra-fine coaxial cable which is superior in performance of electromagnetic wave shield, and provide a manufacturing method of the extra-fine coaxial cable of which the productivity can be improved even if thickness of the shield is thin.例文帳に追加

シールドの厚みが薄いにもかかわらず電磁波シールド性能がよい極細同軸ケーブルと、生産性を向上させることができる極細同軸ケーブルの製造方法とを提供する。 - 特許庁

Also the method for assembling the combustor 20 for the gas turbine engine includes releasing a metal alloy heat shield from the dome plate 25 and providing the ceramic matrix composite heat shield 26 as replacement.例文帳に追加

また、ガスタービンエンジンの燃焼器２０の組み立て方法は、ドームプレート２５から金属合金製熱シールドを取り外し、その交換部品として、セラミック基複合材料製熱シールド２６を配設することを含む。 - 特許庁

To provide a two-electrode pulse arc welding controlling method for stably controlling an arc length, reducing generation of spatter, and allowing a shield gas to sufficiently shield an arc and a molten metal from air.例文帳に追加

安定したアーク長制御を行い、スパッタの発生を少なくし、シールドガスがアーク及び溶融金属を空気から十分に遮蔽することができる２電極パルスアーク溶接制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting substrate and a method for shielding it capable of magnetically shielding a through-hole without fitting a shield coating the whole connector and an exclusive shield for the through-hole.例文帳に追加

コネクタ全体を覆うシールド部品及びスルーホールのための専用のシールド部品を設けることなく、スルーホールを磁気シールドすることができる実装基板及び実装基板のシールド方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic shield film which has a fine metal mesh pattern of high dimensional accuracy and is superior in electromagnetic wave shieldability and light permeability, and to provide a method for manufacturing the electromagnetic shield film inexpensively.例文帳に追加

微細で寸法精度の高い金属メッシュパターンを有し、電磁波シールド性および光透過性に優れた電磁波シールドフィルムおよび該電磁波シールドフィルムを安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal joining method and a metal joining device for preventing a short circuit of a core wire and a shield section by preventing melting of an insulated inner cover and surely joining the shield section and a conductive member.例文帳に追加

絶縁内皮の溶融を防止して芯線とシールド部の短絡を防止でき、かつ、シールド部と導電部材とを確実に接合できる金属接合方法及び金属接合装置を提供する。 - 特許庁

An excavated mud reforming apparatus 12, which reforms the excavated mud by adding a reforming agent to the excavated mud discharged from the shield machine and agitating and mixing the excavated mud and the reforming agent, is installed under a vertical shaft 10 for a shield method.例文帳に追加

シールド工法のための立坑１０下に、シールドマシンより排出される掘削泥土に改質剤を添加し攪拌混合して掘削泥土を改質する掘削泥土改質装置１２を設置する。 - 特許庁

To provide a method of starting an open shield machine capable of obtaining sufficient propulsive reaction even when only a reaction wall of low height can be installed in starting an open shield machine from an open-cut starting shaft.例文帳に追加

オープンカットされた発進坑からオープンシールド機を発進する場合に、高さの低い反力壁しか設置できなくても十分な推進反力を得ることのできるオープンシールド機の発進方法を得る。 - 特許庁

To provide a wall displacement snake method for reducing cost by minimizing a required space inside a circular shield utility tunnel.例文帳に追加

円形シールド洞道内の必要スペースを最小にし、低コストの壁移動スネーク布設方式を提供することにある。 - 特許庁

To provide a low-cost electromagnetic wave shield for not damaging visibility and optical transparency, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

視認性や光透過性を損なうことのない安価な電磁波シールド体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁