1153万例文収録!

「should be」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > should beの意味・解説 > should beに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

should beの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 18150件



例文

The rib 107 should necessarily be provided at the side end where the respective guide roller plates 101 adjoin one another.例文帳に追加

リブ107は、各ガイドローラプレート101同士が隣接する側端部には必ず設ける。 - 特許庁

To easily increase the rigidity of an existing girder in a location where the rigidity of the girder should be increased.例文帳に追加

桁剛性を増加させる必要のある箇所で容易に既設の桁の剛性を向上させる。 - 特許庁

The pressure reducing valve 18 should preferably be of such a type the its reduced pressure level is adjustable externally.例文帳に追加

減圧弁18は減圧レベルを外部から調整可能なものであることが好ましい。 - 特許庁

However, in this case, the curing of the resin filler in a through hole should be speedily advanced.例文帳に追加

ただしその際にスルーホール内樹脂充填材の硬化が速やかに進行するようにする。 - 特許庁

例文

To reduce the number of wires in semiconductor chips that should be common for setting chip identifiers.例文帳に追加

チップ識別子の設定のために共通化すべき半導体チップの配線数を削減する。 - 特許庁


例文

At least a first part of the information should be dependent upon the terminal definition code.例文帳に追加

前記情報の少なくとも第1の部分は、前記端末定義コード依存にするべきである。 - 特許庁

More specifically, the looped reinforcement 2 should be arranged astride the concrete portions 3 and 3 on both sides of the construction joint 30.例文帳に追加

特に打継ぎ目30を挟んだ両側のコンクリート3,3に跨ってループ筋2を配筋する。 - 特許庁

The central management device notifies a client that the most popular content should be acquired from the server.例文帳に追加

集中管理装置は、サーバから最大人気コンテンツを取得するようクライアントへ通知する。 - 特許庁

The despooling request may indicate where the document data corresponding to the imaging job should be despooled.例文帳に追加

デスプール要求は画像処理ジョブに対応するドキュメントデータをどこにデスプールすべきかを示す。 - 特許庁

例文

Even if a luminous tube 1 should rupture, the explosionproof construction can be properly maintained.例文帳に追加

その結果、万が一の発光管1の破裂時にも、適切に防爆構造を維持することができる。 - 特許庁

例文

To keep even merchandise to which more consideration should be given for purchase in a shopping cart.例文帳に追加

購入を行うかどうか検討するだけの商品でもショッピングカートに保管できるようにする。 - 特許庁

It is determined whether or not JPEG encoding should be performed for each pixel block of image data (S1405).例文帳に追加

画像データ中の画素ブロックを毎にJPEG符号化するか否かを判断する(S1405)。 - 特許庁

The main memory area to be initialized is allocated to a request from any virtual space other than the virtual space that should succeed the contents.例文帳に追加

それ以外の仮想空間からの要求には、初期化する主記憶領域を割当てる。 - 特許庁

Information regarding test scenarios, information regarding a test node to which transition should be performed next, etc. are stored.例文帳に追加

テストシナリオに関する情報、次に遷移するべきテストノードに関する情報等を記憶しておく。 - 特許庁

In the test environment, the handheld device 102 should be set to perform functions in the test mode.例文帳に追加

試験中に、携帯装置102はテストモードで作動するように設定されなければならない。 - 特許庁

Preferably, a specific styrene-butadiene copolymer should be used as the liquid elastomer.例文帳に追加

なお、液状エラストマーとしては、特定のスチレンーブタジエン共重合体を用いることが特に好ましい。 - 特許庁

Then, for the photopolymerization constituent, polymerization reaction should be advanced even in the thermopolymerization starting agent.例文帳に追加

そして光重合成分は熱重合開始剤でも重合反応が進行するものとする。 - 特許庁

Adding your own vassals to this, you should not be able to lose any battles. 例文帳に追加

これに自身の配下を加えれば、どんな一戦を遂げようともこれほど落ち度を取ることはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The basic compounds (C) should preferably be an alkanolamine, sodium hydroxide, potassium hydroxide, or the like.例文帳に追加

(C)塩基性化合物としては、アルカノールアミン、水酸化ナトリウム及び水酸化カリウム等が好ましい。 - 特許庁

This restriction release should be done in case torque of motor 11 and 12 is bigger than set point.例文帳に追加

この拘束解除は、モータ11,12のトルクが設定値よりも大きい場合に行うようにする。 - 特許庁

For information on the year of construction and architecture of older buildings, articles and reading matters on the respective castle should be referenced. 例文帳に追加

それ以前の建物の建造年や構造についてはそれぞれの城の記事を参照のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It should be given a very high grade. I think this bill represents a very high level of achievement 例文帳に追加

かなり(高い)合格点、かなり高いレベルで今回の案はまとまっているかと思います - 金融庁

In addition, the design and operation status of Internal Control should be monitors and maintained in an appropriate manner. 例文帳に追加

また、内部統制の整備及び運用状況は、適切に記録及び保存される必要がある。 - 金融庁

Management's assessment of internal controls should be conducted as of the end of the fiscal year. 例文帳に追加

なお、経営者による内部統制評価は、期末日を評価時点として行うものとする。 - 金融庁

In that process, duties and responsibilities should be divided or segregated between two or more persons. 例文帳に追加

その際、職務を複数の者の間で適切に分担又は分離させることが重要である。 - 金融庁

b. Completeness: Whether all assets, liabilities, transactions, and accounting events that should be presented in the financial statements are duly recorded 例文帳に追加

b.網羅性-計上すべき資産、負債、取引や会計事象をすべて記録していること - 金融庁

External auditors should evaluate the likelihood of having an actual impact considered in A. above. The likelihood may be deduced statistically from sampling results. 例文帳に追加

監査人は、上記イ.で検討された影響が実際に発生する可能性を検討する。 - 金融庁

(Careful attention should be paid to Internet transactions in particular in light of the absence of face-to-face contact therein.) 例文帳に追加

(特に、インターネット取引については、その非対面性に鑑みて細心の注意を払うこと。)。 - 金融庁

B. Whether the Financial Instruments Business Operator has designated the types of risk that should be managed according to specific criteria and has identified the location of the risk. 例文帳に追加

ロ.具体的基準に従い管理すべきリスクの所在や種類を特定しているか。 - 金融庁

It should be noted that the directors-general shall report the results of the deliberations made by their bureaus and express the opinions thereof in the consultations. 例文帳に追加

なお、協議の際には、財務局における検討の結果及び意見を付すること。 - 金融庁

However, it should be noted that the registered financial institutions bear the responsibility for the compilation and storage of the account documents. 例文帳に追加

が、作成及び保存の義務は登録金融機関が負うことに留意するものとする。 - 金融庁

Japan alone should not be left behind amid the global trend of enhancing the capital requirement. 例文帳に追加

それは、世界が強化していく中で、日本だけがそれについて怠っていてもいけませんから。 - 金融庁

It should be given a very high grade. I think this bill represents a very high level of achievement. 例文帳に追加

かなり(高い)合格点、かなり高いレベルで今回の案はまとまっているかと思います。 - 金融庁

A.As I told you, it is a cabinet agreement that the amount of reserves should be the same as in the previous year. 例文帳に追加

答)ですから、閣議了解をして、前年同額という予備費ということであります。 - 金融庁

The heads of the IFIs should be appointed through open, merit based selection processes. 例文帳に追加

国際金融機関の長は、開かれた実力本位の選任プロセスで選ばれなければならない。 - 財務省

Certainly it should be commended that the ADB Group is making steady progress towards results-based management. 例文帳に追加

私は、AfDBグループが成果重視の運営に向けて着実に歩を進めていることを評価します。 - 財務省

Given this situation, discussions should be held about the appropriate level and scale of activities of the EBRD. 例文帳に追加

このような状況を踏まえつつ、今後、EBRDの活動の適正な規模についても議論が必要です。 - 財務省

First, no capital increase should be required for the expansion as the member countries just agreed upon the general capital increase only last year. 例文帳に追加

一点目は、昨年の一般増資の直後であり、更なる増資を必要としないこと。 - 財務省

Ministers also agreed that it should be necessary to improve the IMF programs and procedures. 例文帳に追加

両蔵相はまた、IMFのプログラム及び手続きを改善することが必要であることで合意した。 - 財務省

It should also be noted that low-income countries with heavy debt burdens are often vulnerable to exogenous shocks. 例文帳に追加

低所得で債務の過重な国はまた、外因性ショックを被りやすい国でもあります。 - 財務省

Charges and commitment fees for the RAL should be constructed so as to provide easy access to members. 例文帳に追加

更に、RALの金利体系や手数料についても、利用されやすい仕組みとする必要があります。 - 財務省

The IMF’s view should be that a stable financial system is an important factor for the macro economy. 例文帳に追加

IMFが持つべきは、金融システムの安定がマクロ経済の重要な要素であるという視点です。 - 財務省

Throughout program design and implementation, there should be consultations with broader segments of the civil society. 例文帳に追加

プログラム策定及び実施の間、市民社会のより広い層との協議が行われるべきである。 - 財務省

Green growth should be inclusive and contribute to poverty eradication and sustainable development. 例文帳に追加

グリーン成長は,包括的で,貧困撲滅と持続可能な成長に寄与するものであるべきである。 - 財務省

Program committees should be set up in the Executive Board to further enhance the involvement of the Board members in the formulation of Fund programs.例文帳に追加

理事のプログラム作成への関与をより高めるため、理事会にプログラム・コミッティを設ける。 - 財務省

Third, in order to build a sustainable fiscal structure, efforts should be made on both national and local levels.例文帳に追加

第三に、持続的な財政の構築には、国・地方を通じて取り組んでいく必要があります。 - 財務省

The Board should be briefed at an early stage on important and sensitive cases. 例文帳に追加

重要かつ機微なケースについては、早期の段階で理事会に概要が伝えられるべきである。 - 財務省

We reaffirmed that enhanced actions to ensure debt sustainability should be carried forward. 例文帳に追加

我々は、債務持続性を確保するための活動が今後とも強化されるべきであると再確認。 - 財務省

例文

Bilateral assistance should also be activated and strengthened to support Partnership Countries in their transition process. 例文帳に追加

パートナーシップ国の移行プロセスを支援するため、二国間支援も活発化及び強化されるべき。 - 財務省




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS