「side reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reader capable of preventing the rear side of an original with a small thickness from being read because of the transparency of the original and to provide a method of controlling the image reader, a program and a storage medium.例文帳に追加

紙厚が薄い原稿の画像を読取る場合でも原稿の裏面が透けて読取られることを防止できる画像読取り装置及び該装置の制御方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader and an image-forming apparatus that have a processing capability, equivalent to that in a continuous one side reading even in a continuous double side reading.例文帳に追加

連続両面読み取り時においても連続片面読み取り時の処理能力に比べて同等の処理能力を備えた画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 1220 controls a reader control section 1130 to transfer the front side data at a leading edge of a transfer clock and transfer back side data at a trailing edge of the transfer clock (S407).例文帳に追加

ＣＰＵ１２２０は、リーダ制御部１１３０を制御して、転送クロックの立上がりエッジで表面のデータを転送し転送クロックの立下りエッジで裏面のデータを転送する（Ｓ４０７）。 - 特許庁

A control part 10 of the bar code reader 2 receives the residual capacity information of a battery 26, and controls power supply from the side with a long operable time to the side with a short operable time.例文帳に追加

バーコードリーダ２の制御部１０は、電池２６の残容量情報を受信し、動作可能時間が長い側から短い側に対して電力供給を行うように制御する。 - 特許庁

The image reader gives a difference in carrying speed between an upstream side carrying roller and a downstream-side carrying roller to an original reading means.例文帳に追加

本発明の画像読み取り装置は、原稿読み取り手段に対して、上流側搬送ローラと下流側搬送ローラとの間に原稿の搬送速度差を与えることを前提とする。 - 特許庁

The image reader irradiates a document with light emitted from a plurality of light emitting elements 11 and 12 which are arranged side by side in a main-scanning direction A, and optically reads the reflected light.例文帳に追加

主走査方向Ａに並置された複数の発光素子１１，１２から放射された光を原稿に照射し、その反射光を光学的に読み取る画像読取り装置。 - 特許庁

The image reader irradiates a document D with light emitted from a plurality of light emitting elements 11 and 12 which are arranged side by side in a main-scanning direction A, and optically reads the reflected light.例文帳に追加

主走査方向Ａに並置された複数の発光素子１１，１２から放射された光を原稿Ｄに照射し、その反射光を光学的に読み取る画像読取り装置。 - 特許庁

In this liquid crystal display function-equipped reader/writer device, a loop antenna 31 transmitting/receiving information to/from a non-contact IC card 3 is disposed on the rear side of a liquid crystal panel 21 and on the front side of a liquid crystal control circuit 23.例文帳に追加

非接触ＩＣカード３との間で情報を送受信するループアンテナ３１を、液晶パネル２１の背面側であって、液晶制御回路２３の前面側に配置している。 - 特許庁

To provide an image reader that adopts a slit exposure system to read an image of a front side and a rear side of originals consecutively carried and employs different optical filters to the images on the front side and the rear side or uses an optical filter only for one image.例文帳に追加

連続搬送される原稿の表および裏の画像をスリット露光方式によって読取る画像読取装置において、表と裏の画像に対して異なる光学フィルタを用いたり、一方の画像だけに光学フィルタを用いることができるようにする。 - 特許庁

To provide an image reader in which deviation in a position of a mirror is suppressed by positioning a moving means side of the mirror by two projection parts and also positioning the other side thereof by one projection part, and to provide an image forming apparatus having the reader.例文帳に追加

本発明は、ミラーにおける移動手段側を２つの突起部で位置決めすると共に、他端側を１つの突起部で位置決めすることで、ミラーの位置がずれることを抑制した画像読取装置及び、該読取装置を有する画像形成装置を提供すること目的とする。 - 特許庁

To make the entire reader small, to decrease number of components and to simplify the configuration by using a set of read units to read both front and rear sides of an original in the image reader that reads an image on the front side and the rear side of the original with an image sensor by means of a slit exposure system.例文帳に追加

原稿の表面および裏面の画像をスリット露光方式によって画像センサで読取る画像読取装置において、１組の読取ユニットで原稿の表裏両面を読取れるようにして装置全体の小型化と、部品点数の減少とを可能にし、構成を単純かつ簡単にする。 - 特許庁

To provide a contactless reader such as a reader/writer that receives an amplitude-modulated wireless signal from a mobile information communication body such as an IC card and can demodulate the received signal while preventing a received data component due to an upper side band and a lower side band of the received signal from being lost.例文帳に追加

ＩＣカード等の移動情報通信体により振幅変調された無線信号を受信し、受信信号の上側帯波と下側帯波とによる受信データ成分の消滅を防止して受信信号の復調を可能とするリーダライタ装置等の非接触読取装置を提供する。 - 特許庁

Two password of a user side password to collate in an IC card and a business side password to collate, after sending it to the side of a card reader are input and used in a key input part 20 and a key display part 22.例文帳に追加

ＩＣカード内で照合する利用者側暗証番号、及びカード・リーダ側に送ってから照合する業務側暗証番号の、２つの暗証番号をキー入力部２０及びキー表示部２２で入力して用いる。 - 特許庁

The present invention is composed of the center that is an information provider side, and the terminal that is a user side terminal to receive information from the center, and a reader 20 of a CD-ROM 20a is disposed on the terminal TE side.例文帳に追加

情報提供者側としてのセンタと、センタからの情報の提供を受ける利用者側端末であるターミナルより構成されており、ターミナルＴＥ側には、ＣＤ−ＲＯＭ２０ａの読み取り装置２０が配置されている。 - 特許庁

A first reference 110A provided on an inner frame of the image reader 10 is provided along the long side between a positioning corner 12 and the middle part of the long side, and the other part of the long side is out of the image region.例文帳に追加

画像読取装置１０のフレーム内枠に設けられた第１基準１１０Ａを、位置合わせ角１２から該長辺に沿って、その中途までの部分に設け、該長辺のその他の部分は画像領域外に逃している。 - 特許庁

An automatic film loader 11, an edge sensor 35, a barcode reader 34, a picture plane sensor 36 and a 1st reservoir 12 are provided on the upstream side of a film carrier 13.例文帳に追加

フィルムキャリア１３の上流側に、オートフィルムローダ１１、先端センサ３５、バーコードリーダ３４、画面センサ３６、第１リザーバ１２を設ける。 - 特許庁

The antenna for RFID 30 is mounted on a lower side of the working tabletop to be connected to a RFID reader/writer through a power supply cable.例文帳に追加

上記ＲＦＩＤ用アンテナ３０を作業台の天板の下側に取付け、給電用ケーブルを介してＲＦＩＤリーダ・ライタに接続する。 - 特許庁

In the image reader, a white member 103, which is provided on the pressure plate side of a platen nip portion and is available as a white reference at the time of reading, serves as a vibrator.例文帳に追加

画像読取装置では、プラテンニップ部の圧板側に設けられた読み取り時の白基準である白色部材１０３が振動体となる。 - 特許庁

To provide an image reader capable of preventing the lowering of light quantity on an image reading surface without using a side reflector.例文帳に追加

サイドリフレクタを用いることなく、画像読取面での光量低下を防止できるようにした画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To communicate with a readerwriter by using a communication interface with a proper communication method, regardless of the polling interval of the reader/writer side.例文帳に追加

リーダライタ側のポーリング間隔に拘わらず、リーダライタとの間で適切な通信方式の通信インターフェースを用いて通信を行えるようにする。 - 特許庁

A door 1 is equipped with a card reader 3, a lock control means 4, a door side communication part 5, a control microcomputer 6, a secondary battery 7 and an incoming part 8.例文帳に追加

ドア１には、カードリーダ３、錠制御手段４、ドア側通信部５、制御マイコン６、二次電池７、及び受電部８が搭載されている。 - 特許庁

A non-contact IC card is incorporated in the PDA 11 and a reader-writer is prepared respectively on the inner side of the information request parts 3A to 3D.例文帳に追加

PDA１１には非接触ICカードが内蔵されており、情報要求部３Ａ乃至３Ｄの内側にはリーダライタがそれぞれ用意されている。 - 特許庁

The image reader 201 is provided with conductive members 303a and 303b electrically connected to the guide shaft 310, and conductive members 303c and 303d electrically connected to the guide rail 311 as the ground contacts on the image reader 201 side.例文帳に追加

画像読取装置２０１側のアース接点としては、ガイドシャフト３１０と電気的に接続された導電性部材３０３ａ，３０３ｂと、ガイドレール３１１と電気的に接続された導電性部材３０３ｃ，３０３ｄを設けた。 - 特許庁

An antenna of a non-contact reader/writer 20 capable of communicating with the clothing tags 10-1 to 10-n is installed to a floor face or the rear side, while an antenna of a non-contact reader/writer 30 is also installed on the floor face or a wall face of a fitting room 3.例文帳に追加

そして、衣類用タグ１０−１〜１０−ｎと交信可能な非接触リーダライタ２０のアンテナを床面や裏側に設置しておくと共に、試着室３にも、非接触リーダライタ３０のアンテナを床面や壁面に設置しておく。 - 特許庁

A user causes a card reader 201 of an authentication terminal device 200 to read ID to enter a room, and causes a fingerprint reader 211 of an exist-side authentication terminal device 210 in the room to read fingerprint information within a predetermined time.例文帳に追加

利用者は入室するために認証端末装置２００のカードリーダ２０１にＩＤを読み取らせ、所定時間内に部屋内の出側認証端末装置２１０の指紋読取装置２１１に指紋情報を読み取らせる。 - 特許庁

Because the repulsive magnetic flux caused by this eddy current bends the magnetic flux generated by the loop coil antenna of the reader/writer to an internal space side of the loop coil antenna 10, the electromagnetic induction coupling between the loop coil antenna 10 and the loop coil antenna of the reader/writer increases.例文帳に追加

この渦電流による反発磁束がリーダライタのループコイルアンテナで生成された磁束をループコイルアンテナ１０の内側空間側に曲げるので、ループコイルアンテナ１０とリーダライタのループコイルアンテナとの電磁誘導結合が増大する。 - 特許庁

To improve the efficiency of assembling operation by performing operation for mounting a fall-stop member of a vertical shaft member from the rear side of an image reader when a document cover member is assembled on the main body of the image reader.例文帳に追加

画像読取装置の本体上に原稿押圧部材を組み合わせるに際して、縦軸部材の抜け止め部材の装着の動作を装置のリヤ側から行い得るようにして、組み立て作業の能率を向上させ得るようにする。 - 特許庁

In the main unit 2, the first reader/writer side antenna is arranged so that it vertically extends (has a vertical polarized wavefront) in a longitudinal direction, and the second reader/writer antenna is arranged so the it horizontally extents (has a horizontal polarized wavefront) in a lateral direction.例文帳に追加

本体２内において、第１のリーダライタ側アンテナは、縦方向に垂直に延びる（垂直な偏波面を持つ）ように配設され、第２のリーダライタ側アンテナは、横方向に水平に延びる（水平な偏波面を持つ）ように配設されている。 - 特許庁

This non-contact type IC card reader/writer has a load impedance detector 12 for detecting load impedance of a coil antenna 11 in the reader/writer 10, and has a drive circuit 13 increasing or reducing transmission output from the reader/writer 10 side on the basis of fluctuation of the load impedance to perform output control.例文帳に追加

リーダライタ１０におけるコイルアンテナ１１の負荷インピーダンスを検出するための負荷インピーダンス検出器１２を備え、その負荷インピーダンスの変動に基づき、リーダライタ１０側からの送信出力を増加または減少させて出力制御する駆動回路１３を備える非接触型ＩＣカードリーダライタである。 - 特許庁

When the secret code number coincides with a secret code number stored in the reader, information inputted to the reader by the operation of the ten-key pad 4 of the IC card 1 is processed on the reader side, and reading or rewriting of a information stored in a rewritable memory 7, and writing to the rewritable memory 7 are performed.例文帳に追加

この暗証番号がリーダーに格納されている暗証番号と一致すると、ＩＣカード１のテンキー４の操作によりリーダーに入力された情報がこのリーダー側で処理されて、書換可能メモリ７内に格納されている情報の読み取りや書き換え、および書換可能メモリ７への書き込みが行われる。 - 特許庁

When generating image data by reading an image of the double side of the original while carrying the original inversely, first the image reader emits first read light to a first side of a succeeding original during carrying and emits second read light to a second side of a preceding original during carrying after turning the front side back.例文帳に追加

原稿を反転搬送しつつ両面の画像を読み取って画像データを生成する際に、まず、搬送中の後続原稿第１面に第１の読み取り光を照射すると共に、表裏反転された後に搬送中の先行原稿第２面に第２の読み取り光を照射する。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming device, with which a rear side opposite to the original feeding side of a transmissive plate to be a read plane can be easily cleaned by opening the plate.例文帳に追加

読み取り面となる透光性板材を開き、透光性板材の原稿搬送側と反対側の裏面の清掃を簡単に行い得る画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The vehicle body side ECU 21 has a non-volatile memory 21a, and the ID which has ever been read out of the chip C2 by the vehicle body side chip reader SR is stored in the memory 21a as a connection list.例文帳に追加

車体側ＥＣＵ２１は、不揮発性のメモリ２１ａを備え、メモリ２１ａには、車体側チップリーダＳＲによってチップＣ２から読み出されたことのあるＩＤが接続リストとして記憶される。 - 特許庁

The reader/writer for the contactless IC card 30 is attached to the inner wall 20 so that its photographing space side surface 30a may not project from a photographing space side surface 20d of the inner wall 20.例文帳に追加

この非接触ＩＣカード用リーダライタ３０は、その撮影空間側表面３０ａが内壁２０の撮影空間側表面２０ｄから突出しないよう内壁２０に取り付けられている。 - 特許庁

The reader is provided with a recovery circuit 32 that recovers and separates an upper side band 26.12 and a lower side band 26.11 of a modulation response signal 26.1 from one of the transponders.例文帳に追加

上記リーダは、上記トランスポンダの中の一つからの変調応答信号２６．１の上部側波帯２６．１２および下部側波帯２６．１１を回収し分離するための回収回路３２を備える。 - 特許庁

To provide a magnetic body antenna which extends a communicable distance with an opposite side antenna such as a reader/writer side antenna by improving an antenna coupling coefficient in a distance, and to provide an antenna apparatus with the magnetic body antenna.例文帳に追加

遠方でのアンテナの結合係数を向上させて、リーダ・ライタ側アンテナ等の相手側アンテナとの通信可能距離を伸ばした磁性体アンテナ及びそれを備えたアンテナ装置を構成する。 - 特許庁

A user side of the conference room 3 has a display device 9, an input device 10, and a card reader 11 and is provided with a user-side terminal device 6 for reserving the use of the conference room 3, and the device 6 is connected to the LAN 2.例文帳に追加

会議室３の利用者側に、表示装置９、入力装置１０、カードリーダ１１を有し、会議室３の利用を予約する利用者側端末装置６を設け、ＬＡＮ２に接続する。 - 特許庁

To provide an image reader which is characterized in improving correction precision of right-left density difference correction on a high-density side and free of density variance between right and left images.例文帳に追加

左右の濃度差補正に関して、高濃度側での補正精度高める事を特徴し、左右画像で濃度ばらつきの無い画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The recycle information in the RF tag 4 can be read by a reader/writer from the outside, or read or written by serial communication from the electronic apparatus side.例文帳に追加

外部からリーダライタによりＲＦタグ４内のリサイクル情報を読み出したり、電子機器側からシリアル通信により読み書きすることができる。 - 特許庁

A bar code 20 is read by a bar code reader 13, and transmitted to the computer 16 on the side of the inspection facilities.例文帳に追加

検査設備側コンピュータ１６へ、上位コンピュータ１７から通常情報に対応する特定情報を決めることのできる読替え情報を送る。 - 特許庁

The IC card carrying path 10 of the non-contact IC card reader/ writer 2 consists of a lower guide 11, side plates 12 and 13 and a pair of upper guides 14 and 15.例文帳に追加

非接触ＩＣカードリーダ／ライタ２のＩＣカード搬送路１０は、下ガイド１１、側板１２、１３、１対の上ガイド１４、１５からなっている。 - 特許庁

To excellently detect the power failure state of a higher external device side with simple constitution as well as power failure detection inside a card reader.例文帳に追加

カードリーダの内部側の停電検知に加えて、上位の外部装置側の停電状態を簡易な構成よって良好に検知することを可能とする。 - 特許庁

Thus, the mode of the amplitude modulation is corrected at the side of the reader/writer 10 to improve the reception state in the non-contact IC.例文帳に追加

これにより、リーダ／ライタ１０の側で振幅変調の態様を修正して、非接触ＩＣにおける受信状態を良好化することが可能となる。 - 特許庁

In the reader/writer side, the ID data is compared with a preliminarily registered data, and when it is matched with the registered data, an electronic locking device is unlocked.例文帳に追加

リーダライタ４側では、前記ＩＤデータを予め登録しておいたデータと照合し、一致する場合に電子ロック装置を開錠するようにしている。 - 特許庁

A prescribed interval is kept between the reading positions in the sub-scanning direction of two reading parts within a both-side image reader according to a reading magnification.例文帳に追加

読み取り倍率に応じて両面画像読み取り装置内における二つの読み取り部の副走査方向の読み取り位置を所定の間隔に保つ。 - 特許庁