「side zone」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The burner comprises at least one premixing zone at an upstream side of a combustion chamber 30.例文帳に追加

このバーナは燃焼室（３０）の上流側で少なくとも１つの予混合区間から成っている。 - 特許庁

Air is blown into a complete combustion zone 7 of an outlet side to carry out complete combustion of unburned combustibles.例文帳に追加

さらに出口側の完全燃焼ゾーン７で空気を吹き込んで未燃分を完全燃焼させる。 - 特許庁

To enhance a heat transfer rate by reducing a dead water zone occurring on the leeward side of a tube.例文帳に追加

チューブ３の風下側に生じる死水域を減少させて熱伝達率の向上を図ること。 - 特許庁

The back side of the base metal 8 is not recessed by the welding of the straight zone 14.例文帳に追加

ストレート部１４の溶接では母材８の裏面には窪みは発生しない。 - 特許庁

In that time, a natural ground compressional compaction zone 110 is formed in the circumferential side.例文帳に追加

このとき、その外周側には原地盤圧縮締固めゾーン１１０が形成される。 - 特許庁

Wet air is blown against both side edge parts 3a and 3b of a TAC film 3 in a first zone 21.例文帳に追加

第１ゾーン２１にてＴＡＣフイルム３の両側縁部３ａ、３ｂに湿潤空気をあてる。 - 特許庁

When the stirring operation stops, the water temperature of the upper side of the cooling tank rapidly decreases to an undercooling zone.例文帳に追加

撹拌動作が停止すると、冷水タンクの上部側の水温が急激に過冷却域まで下がる。 - 特許庁

A test area is provided in each inner zone (inner circumferential side region) on each recording layer.例文帳に追加

各記録層にそれぞれ、テストエリアをインナーゾーン（内周側領域）に設ける。 - 特許庁

Together therewith, a servo gate signal is asserted from this side rather than inside the zone.例文帳に追加

それと共に、サーボゲート信号をゾーン内部の場合よりも手前からアサートする。 - 特許庁

A cleaning mechanism 22 for paddle treatment is disposed in the cleaning zone 20 on the most upstream side.例文帳に追加

最上流側の洗浄ゾーン２０にパドル処理用の洗浄機構２２を設ける。 - 特許庁

A bottom side zone 46a of the centrally recessed hole 46 is formed in a spherical shape.例文帳に追加

この中抜き穴４６の底側領域４６ａは、球面形状に形成されている。 - 特許庁

A correcting roll (10) is disposed at a rear side of a drying zone of the rotary press.例文帳に追加

修正ロール（１０）が輪転印刷機の乾燥区域の後方に配置されている。 - 特許庁

The length of a TOC zone is nearly 160 llm from the beginning end side of a track.例文帳に追加

ＴＯＣ領域の長さはトラックの始端側から１６０μｍ程度である。 - 特許庁

Spaces of low pressure (15 Pa) (a second zone 12 and a sixth zone 16) are provided on the upstream side and the downstream side of the space 14, and spaces of middle pressure (40 Pa) (a first zone 11 and a seventh zone 17) are provided on the upstream side and the downstream side of the spaces of low pressure 12, 16.例文帳に追加

この空間１４の上流側と下流側に低圧力（１５Ｐａ）の空間（第２ゾーン１２および第６ゾーン１６）が設けられ、さらにこれら低圧力の空間１２、１６の上流側と下流側にそれぞれ中圧力（４０Ｐａ）の空間（第１ゾーン１１および第７ゾーン１７）が設けられている。 - 特許庁

Guiding apparatuses 10 and 20 are arranged on the road side of a construction zone with predetermined intervals in a vehicle passing direction.例文帳に追加

工事区間の道路側方に車両通行方向に所定の間隔をあけて誘導機(10,20) を配列する。 - 特許庁

The resonance frequency is changed on the communication device side, so that a dead zone is evaded.例文帳に追加

通信装置側で共振周波数を変化させることで、不感帯を避けるようにする。 - 特許庁

The plate is folded along each perforated line 22 with a zone at an edge side slanted.例文帳に追加

前記各ミシン目２２に沿って折り曲げそれより縁側の区域を傾斜させる。 - 特許庁

The using side heat- exchange 2 is constituted to connect in series the first heat-exchanger 6 using a high-temperature side of a gas cooler zone to the second heat-exchanger 8 using a low-temperature side of the gas cooler zone.例文帳に追加

利用側熱交換器２は、ガスクーラ領域の高温側を利用する第１熱交換器６と、ガスクーラ領域の低温側を利用する第２熱交換器８とを直列に接続して構成する。 - 特許庁

Each of the left side face resistance heating part 66 and the right side face resistance heating part 68 independently works as a single side zone.例文帳に追加

左側面抵抗加熱部６６および右側面抵抗加熱部６８はそれぞれ単一のサイドゾーンとして機能する。 - 特許庁

To provide a facility for continuous casting which have a zone for soft reduction with rolls for soft reduction and which adequately and efficiently heats the shorter side of the zone according to the temperature distribution regardless of cooling the full width of the longer side of the zone or cooling the longer side of the zone with smaller amount of water as a secondary cooling without increasing the roll force for soft reduction, which reduces the central segregation caused by soft reduction.例文帳に追加

軽圧下ロールを備えた軽圧下ゾーンを有する連続鋳造設備において、二次冷却が全幅冷却、幅切り冷却のいずれであっても、その温度分布に応じて適切にかつ効率よく短辺部分を加熱して、軽圧下ロールの圧下力を増強することなく、軽圧下による中心偏析の低減を図る。 - 特許庁

A nail member K1 is arranged vertically in the center of the playing zone 11 in order to separate a left side playing zone 11a and a right side playing zone 11b, and different contents of a play are performed.例文帳に追加

遊技領域１１中央の上下方向に、左側遊技領域１１ａ及び右側遊技領域１１ｂに分離するため釘部材Ｋ１を配設し、左側遊技領域１１ａ及び右側遊技領域１１ｂで異なった遊技内容を展開する。 - 特許庁

An intermediate zone M configured by coexistence of a part 39 of the vulcanizing mold 24 and a part 38 of the cooling mold 25 is disposed between the heating zone H and the cooling zone C in the band longitudinal direction and on at least one of the inner peripheral side and the outer peripheral side of the band-like rubbery body 1.例文帳に追加

加熱ゾーンＨと冷却ゾーンＣとの帯長手方向の間であって、帯状ゴム様体１の内周側及び外周側の少なくとも一方には、加硫金型２４の一部３９と冷却金型２５の一部３８とが共に存在することによって構成された中間ゾーンＭが設けられている。 - 特許庁

A pneumatic tire 1 includes, in a tread zone 2, a crown circumferential groove 3 extending on the tire equator C or in each side of the tire equator C and shoulder circumferential grooves 4 extending in either side of the crown circumferential grooves 3, which defines a middle land zone 6 and a shoulder land zone 7.例文帳に追加

トレッド部２に、タイヤ赤道Ｃ上又はタイヤ赤道Ｃの両側でのびるセンター縦溝３と、センター縦溝３の両側でのびるショルダー縦溝４とが設けられることにより、ミドル陸部６と、ショルダー陸部７とを有する空気入りタイヤ１である。 - 特許庁

The crotch area 7 is divided into a first zone 21 surrounded by the first leg peripheral side part 11 and the first folding lines 19, a second zone 22 surrounded by the second leg peripheral side part 12 and the second folding lines 20, and a third zone 23 excluding the zones 21 and 22.例文帳に追加

股下域７は、第１脚周り側部１１と第１折曲線１９とに囲繞された第１ゾーン２１と、第２脚周り側部１２と第２折曲線２０とに囲繞された第２ゾーン２２と、それらゾーン２１，２２を除く第３ゾーン２３とに区分されている。 - 特許庁

The control valve 43 feeds the working fluid to the carrying means 16 of its own zone when no carried object A is detected in downstream side zones in the carrying direction, and the carried object A is not detected in the own zone even if the carried object A is detected in a downstream side zone in the carrying direction.例文帳に追加

制御バルブ43は、搬送方向下流側のゾーンで搬送物Ａが検知されていないとき、および搬送方向下流側のゾーンで搬送物Ａが検知されていても自己のゾーンで搬送物Ａが検知されていないときに、自己のゾーンの搬送手段16に作動流体を供給する。 - 特許庁

To provide an electric fence for controlling beast damage, capable of repulsing beasts intending to invade an invasion prohibitive zone side from a beast accessible zone side, by leading the beasts to target members, contacting the beasts therewith, and giving an electric shock thereto.例文帳に追加

獣類近接ゾーン側から侵入禁止ゾーン側へ侵入しようとする獣類を、的部材に誘導して接触させ電気的ショックを与えて撃退させる獣害防止用電気柵を提供する。 - 特許庁

A tubular metallic mesh 1 is arranged in the repairing zone while raising the water discharge hose 11 while flowing the water dammed in an upstream side to the downstream side from the repairing zone by the water discharging hose 11.例文帳に追加

そして、上流側に堰き止められた水を排水ホース１１によって補修区間よりも下流側に流しつつ、排水ホース１１を持ち上げながら補修区間内に筒状の金網１を設置する。 - 特許庁

The inflow side of the temperature control channel of the feed cylinder is connected with the outflow side of the temperature control channel of the feed zone, and a series of temperature control circuits covering the feed cylinder and the feed zone are composed.例文帳に追加

フィードシリンダの温調流路の流入側を上記供給部の温調流路の流出側と接続し、フィードシリンダと供給部とにわたる一連の温調回路を構成する。 - 特許庁

Since both movable pieces are arranged on the left side of a game area 4 for expecting winning to a V zone 13, a game player can enhance the winnable possibility to the V zone 13 by shooting a game ball by aiming at a left side part of the game area.例文帳に追加

Ｖゾーン１３への入賞が期待される遊技領域４の左側に配置しているので、遊技者は遊技領域の左側部分を狙って遊技球を打ち出すことによりＶゾーン１３へ入賞できる可能性が高くなる。 - 特許庁

An abutting portion between a deck plate 11 and a U-shaped rib 12 of a steel plate floor 1 is welded from both an outer surface side 13 and an inner surface side 14 of the U-shaped rib to form an outer weld zone 13 and an inner weld zone 14.例文帳に追加

鋼床版１のデッキプレート１１とＵリブ１２との当接箇所を、Ｕリブの外面側と内面側の両方から溶接して外溶接部１３と内溶接部１４を形成する。 - 特許庁

Since the inner water temperature can reach the undercooling zone in the upper side of the flow pipe in which the surrounding cooling water reaches the undercooling zone, freezing may be caused in the inner side by a pouring action of a small amount or the like.例文帳に追加

ここで流通管内でも、特に回りの冷却用水が過冷却域に至る上部側では、内部の水温が過冷却域になる可能性があり、少量の注出動作等に起因して、内部に凍結が生ずる可能性がある。 - 特許庁

The driver's seat side passage 41 and the passenger seat side passage 42 for supplying conditioned air to a driver's seat zone and a passenger seat zone are arranged in parallel with each other in a casing.例文帳に追加

運転席ゾーン及び助手席ゾーンに空調風を供給する運転席側通路４１と助手席側通路４２とをケーシングに並設する。 - 特許庁

A drying zone in which an air supply port is arranged at a right-hand side plate and a drying zone in which an air supply port is arranged at a left-hand side plate are arranged alternately even number by even number in a conveying direction of a coating film.例文帳に追加

給気口が右側板に配置された乾燥ゾーンと、給気口が左側板に配置された乾燥ゾーンとが、塗布膜の搬送方向に交互に偶数個配置されている。 - 特許庁

A switch sub-station 13 of a power distribution control device controls a line switch 6 connecting a power distribution line 81 which is a zone at a power source side and a power distribution line 82 which is a zone at a load side.例文帳に追加

配電制御装置の開閉器子局１３は、電源側の区間である配電線８１と負荷側の区間である配電線８２とを接続する線路開閉器６を制御する。 - 特許庁

This air conditioner is provided with a driver's seat side temperature setting switch for setting the temperature of the driver's seat zone and a front passenger seat side temperature setting switch for setting the temperature of the front passenger seat zone.例文帳に追加

運転席ゾーンの温度を設定する運転席側温度設定スイッチと、助手席ゾーンの温度を設定する助手席側温度設定スイッチとを設ける。 - 特許庁

When no object to be carried is detected in a roller zone on a downstream side by an object to be carried detection sensor, a motor in a roller zone on an upstream side is driven.例文帳に追加

搬送物検出センサーにより下流側のローラーゾーンに搬送物がないことを検出した場合には、上流側のローラーゾーンのモートルを駆動する。 - 特許庁

To provide a terminal user leading guidance system for a radio terminal, which leads by guidance a terminal user viewing a broadcast content on the outer side of a radio communication zone to the inner side of the radio communication zone.例文帳に追加

無線通信の圏外で放送コンテンツを視聴している端末ユーザを無線通信の圏内へ誘導案内する無線端末の端末ユーザ誘導案内システムを提供する。 - 特許庁

This magnetic attachment for fixing the denture is specified to 200 to 400 μm in the width on the side of the weld zone facing a keeper and to 100 to 200 μm in the width on the interior side of the magnet assembly of the weld zone.例文帳に追加

このとき溶接部のキーパー対向面側の幅を２００〜４００μｍとなし、また溶接部の磁石組立体内部側の幅を１００〜２００μｍとした義歯固定用磁性アタッチメント。 - 特許庁

A front part at an inlet 2 side of an external heating kiln furnace is applied as a drying zone I, and a rear part at an outlet 3 side of the external heating kiln furnace 1 is applied as a thermal decomposition zone II.例文帳に追加

外熱キルン炉１の入口２側の前段部を乾燥ゾーンＩとし、外熱キルン炉１の出口３側の後段部を熱分解ゾーンIIとする。 - 特許庁

An end surface part of a base material 8 is made to abut against the reverse surface side of a base material 7 and then welded thereto and surface shape data of the weld zone are found from the top surface side of the base material 7 to evaluate the stress of the weld zone of the base material 7 according to the data.例文帳に追加

母材７の裏面部に母材８の端面部を当接させて溶接し、母材７の表面側から溶接部の表面形状データを求め、これに基づいて母材７における溶接部の応力を評価する。 - 特許庁

In the sauna installation zone 21, a drain accelerator 23 making hot water flow to the washing zone 20 side is provided and in the drain accelerator 23, a slant face part 25 having an inclination gradually descending to the washing zone 20 side and a plurality of grooves 26 extending to the washing zone 20.例文帳に追加

サウナ設置領域２１には、当該領域の湯水を洗い場領域２０側に向かわせる排水促進部２３が設けられ、この排水促進部２３は、洗い場領域２０側に向かって次第に下降する勾配を有する傾斜面部２５と、この傾斜面部２５の上面側に形成されて洗い場領域２０に向かって延びる複数の溝２６とを備えて構成されている。 - 特許庁

The drying of the outer peripheral side of the coating film 34 is delayed by setting the outer peripheral side zone of the coating film 34 to a high steam concentration atmosphere.例文帳に追加

塗膜３４の外周側領域は高濃度蒸気の雰囲気に設定して塗膜３４の外周側の乾燥を遅らせる。 - 特許庁

The equipment side communication unit transmits the equipment side history data including the integrated data corresponding to the latest time zone to the management device 2 as transmission data.例文帳に追加

機器側通信部は、最新の時間帯に対応する積算データを含む機器側履歴データを送信データとして管理装置２へ送信する。 - 特許庁

A protruded central zone contacts with the support body (10), and both side parts of a spreading side contacts with the push button.例文帳に追加

凸とされた中央ゾーンが支持体（１０）に接触し、広がっている側の両端部が押しボタンに接触している。 - 特許庁

The management side processing unit stores remaining integrated data from the transmission data except the integrated data corresponding to the latest time zone into the management side storage unit.例文帳に追加

管理側処理部は、送信データの中で最新の時間帯に対応する積算データ以外の残りの積算データを管理側記憶部に蓄積させる。 - 特許庁