「side zone」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A cross-sectional shape of the through-holes 2a is formed large on the obverse side 2b of the soundproof plate body 2, and small on the reverse side 2c, and the soundproof plate body 2 is installed by turning the obverse side 2b toward the vehicle traffic zone A side.例文帳に追加

そして前記貫通穴（２ａ）の断面形状が前記防音プレート本体（２）の表側（２ｂ）を大きく裏側（２ｃ）を小さくし、その表側（２ｂ）を前記車両通行帯（Ａ）側に向け前記防音プレート本体（２）を取付ける。 - 特許庁

To provide a toroidal continuously variable transmission which has an output side disk prevented from being quench-cracked while securing necessary and sufficient effective depth of hardened zone when the inner side surface sides and the inner peripheral surface side of the output side disk are separately induction-hardened.例文帳に追加

出力側ディスクにおいて、内側面側と内周面側とを別々に高周波焼入れする場合に、必要十分は有効硬化層深さを確保しつつ、焼割れの発生を防止できるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

The management device 2 includes: a management side communication unit which communicates with the equipment 1; a management side storage unit which stores integrated data corresponding to each time zone; and a management side processing unit which controls storage of the integrated data in the management side storage unit.例文帳に追加

管理装置２は、機器１と通信する管理側通信部と、積算データを時間帯に対応付けて蓄積する管理側記憶部と、管理側記憶部への積算データの蓄積を制御する管理側処理部とを有する。 - 特許庁

A space at a downstream side in a direction closer along the transfer path than the position of the supply port of the spaces in the cover member is partitioned into a first zone where the liquid absorptive granular materials are adsorbed onto the adsorbing part and a second zone adjoining the downstream side of the first zone and for adsorbing the liquid absorptive granular materials onto the adsorbing part.例文帳に追加

前記カバー部材内の空間のうちで前記供給口の位置よりも前記移動経路に沿う方向の下流側の空間が、前記液体吸収性粒状物を前記吸着部に吸着する第１ゾーンと、該第１ゾーンの下流側に隣り合うとともに、前記液体吸収性粒状物を前記吸着部に吸着する第２ゾーンとに区画されている。 - 特許庁

The structure of the head of an iron club for golf is constituted by forming grass escape grooves 5 which open at a leading edge 4a and are opened at a front surface 4b on the clubface 2 side of a leading edge zone 4 of the club head 1 and a front surface 4c on the sole face 3 side of the leading edge zone 4 in the leading edge zone 4.例文帳に追加

クラブヘッド１のリーディングエッジ部帯域４にリーディングエッジ４ａで開口し且つリーディングエッジ部帯域４のフェース面２側の表面４ｂとリーディングエッジ部帯域４のソール面３側の表面４ｃで開放せるグラス逃げ溝５を形成したゴルフ用アイアンクラブにおけるヘッドの構造。 - 特許庁

The circuit outline creating means 3 draws line segments in the horizontal direction and the one generatrix direction from the designated point when the designated point is in a zone at one generatrix side on the basis of the zone partition information, and draws line segments in the horizontal direction and the other generatrix direction from the designated point when an optionally-designated point is in a zone at the other generatrix side.例文帳に追加

回路概形生成手段３は、領域分割情報に基づいて、指定点が一方の母線側の領域であった場合は、その指定点から水平線方向と一方の母線方向に線分を描画し、任意の指定点が他方の母線側であった場合は、その指定点から水平線方向と他方の母線方向に線分を描画する。 - 特許庁

The iron golf club set includes a plurality of golf clubs each having a first cavity part 12 from the heel side to the toe side in the back surface of a club head 10 and a second cavity part 14 having a plane area smaller than that of the first cavity part below the first cavity part, wherein the second cavity part has a heel zone 16, a toe zone 18 and an intermediate zone 20.例文帳に追加

クラブヘッド１０のバック面にヒール側からトウ側に至る第１キャビティー部１２を有するとともに、第１キャビティー部より下方に第１キャビティー部よりも平面面積が小さい第２キャビティー部１４を有し、この第２キャビティー部は、ヒール領域１６、トウ領域１８および中間領域２０を有する複数のクラブによってアイアンゴルフクラブセットを構成する。 - 特許庁

To prevent a treating liquid in a food-treating zone on the upstream side from invading into a food-treating zone on the down stream side and to enable the treating liquid to be effectively penetrating into a food material in the food-treating zone when treating the food material with shower jet over the different food-treating zones.例文帳に追加

食品材料を異なる食品処理領域に跨ってシャワー噴流によって処理する際に、上流側の食品処理領域内の処理液が下流側の食品処理領域内に入り込むことがないようにしたり、食品処理領域内で処理液が食品材料に有効に浸透するようにする。 - 特許庁

This controlled cooling apparatus of the thick steel plate has a slow cooling zone for partially performing ferritic transformation in the steel structure on the outlet side of a rolling mill and a rapid cooling zone for transforming the balance austenite into perlite, bainite and martensite on the rear side of it.例文帳に追加

厚鋼板の制御冷却装置を圧延機出側に鋼組織を部分的にフェライト変態させる緩冷却帯をもち、その後面側に残りのオーステナイトをパーライト、ベイナイト、マルテンサイトに変態させる急冷却帯を有する。 - 特許庁

A mount zone 12 and a reflow zone 13 are arranged, side by side, along the carrying direction of the tape substrate 1 between a loader 11 and an unloader 14 in order to perform mounting and reflow processing collectively in the different region of the tape substrate 1.例文帳に追加

ローダ１１とアンローダ１４との間にマウントゾーン１２およびリフローゾーン１３をテープ基板１の搬送方向に沿って並べて配置し、テープ基板１の異なる領域でマウント処理とリフロー処理を一括して行う。 - 特許庁

The opening and closing central axis of the right and left top plate part of a tilling cover is positioned in the vicinity of a virtual vertical line extended upward through the boundary between the tilling zone by the tilling tine at the outer rotary shaft side and the tilling zone by the tilling tine at the inner rotary shaft side.例文帳に追加

また、耕耘部カバ−の左右天板部の開閉軸芯を、外ロ−タリ軸側の耕耘爪による耕耘域と内ロ−タリ軸側の耕耘爪による耕耘域との境界を通って上方に伸延する仮想鉛直線付近に位置させた。 - 特許庁

Cutters are provided at the upper side and the lower side of a running film between a thermal limpness zone and a cooling zone while the film is contacted with the cutters when the film runs under unstable condition while drooping up-and-down whereby a cut-in is caused on the film and the generation of dragging of the film is detected by the cut-in on the film.例文帳に追加

熱弛緩ゾーンと冷却ゾーンの間の、走行フィルムの上側と下側の位置にカッタを設置し、フィルムが上下にたるんで不安定に走行した場合、このカッタに接触してフィルムに切り込みが入るようにし、この切り込みによって、フィルムのスリキズ発生を検知する。 - 特許庁

A partitioning plate 14 is disposed in the melting furnace 9 so that its upstream side with respect to the partitioning plate 14 is used as a melting zone Ka for melting a ball ingot 6, and its downstream side is used as a holding zone Kb for holding molten metal 3 after melting the ingot, at a constant temperature.例文帳に追加

溶解炉９の内部に仕切板１４を設け、仕切板１４を基準に上流側はボールインゴット６を溶解する溶解ゾーンＫａとして用い、下流側はインゴット溶解後の溶湯３を一定温度で保持する保持ゾーンＫｂとして用いる。 - 特許庁

Projection-sectioned surrounding separate zones 9 and 10 which block off the conductor 11 are positioned at least on the end surface in the direction wherein the outside dielectric blocks are provided side by side in the successive provision direction, an input electrode 7 is provided inside one separate zone, and an output electrode 8 is provided inside the other separate zone.例文帳に追加

並設方向両外側の各誘電体ブロックの並設方向端面に少なくとも位置させて外導体１１と遮断する断面凸状の囲繞分離帯９、１０を設け、両分離帯の一方の内側に入力電極７を設けるとともに他方の分離帯の内側に出力電極８を設ける。 - 特許庁

One pair of the guide bar facings 30, 30 for guiding a material W to be worked, are formed as the almost rectangular flat plate-state, respectively and also, disposed at the inlet side zone and at the outlet side zone of the material W to be worked in both straightening rolls 12, 14, respectively.例文帳に追加

被加工材料Ｗを案内する一対のガイドバーフェーシング３０,３０は略矩形平板状に夫々形成されると共に、両矯正ロール１２,１４における被加工材料Ｗの入口側領域および出口側領域に夫々配設される。 - 特許庁

In butting the two members 1 and 2 against each other and joining the butt zone thereof by a braze wire (brazing filler metal) melted by the heat of a laser beam, the butt zone is formed to a groove shape 2 which is narrow at the point corresponding to the front surface side of a product and expands at the point corresponding to a rear surface side.例文帳に追加

２つの部材１，１を突き合わせて、この突き合わせ部をレーザビームの熱で溶解したブレーズワイヤ（ろう材）３にて接合するにあたり、前記突き合わせ部の形状を、製品の表面側となる箇所で狭く、裏面側となる箇所で広がった開先形状２とする。 - 特許庁

The prescribed tilt variation quantity is added to a tilt correction value upon interruption of recording in an inner peripheral side zone of the prescribed boundary part, the tilt correction value at the time of re-start of recording in the outer peripheral side zone of the prescribed boundary part is calculated, this value is set to the control means as the prescribed tilt correction value.例文帳に追加

所定の境界部の内周側ゾーンにおける記録中断時のチルト補正値に所定のチルト変化量を加算して所定の境界部の外周側ゾーンにおける記録再開時のチルト補正値を演算し、これを所定のチルト補正値として制御手段に設定する。 - 特許庁

The solid oxide fuel cell has a unit cell in which the solid electrolyte is clipped by the fuel electrode and air electrode and has a fuel electrode side mixture zone of the fuel gas and supplementary air in the vicinity of the fuel electrode, and an air electrode side mixture zone of the air and the supplementary fuel gas in the vicinity of the air electrode.例文帳に追加

固体電解質を燃料極と空気極で狭持して成る単セルを備え、該燃料極近傍に、燃料ガスと補助空気との燃料極側合流ゾーンを有し、該空気極近傍に、空気と補助燃料ガスとの空気極側合流ゾーンを有する固体酸化物形燃料電池である。 - 特許庁

The device is constituted by arranging a main switch (4) installed corresponding to each planting row and a side switch (5) for commanding the left zone or the right zone of the planting row, and simultaneously pushing the main switch (4) and the side switch (5) to turn off a levee-clutch.例文帳に追加

各植付条に対応して配設のメインスイッチ（４）と、この植付条の左側域、又は右側域を指定するサイドスイッチ（５）とを配置して、これらメインスイッチ（４）とサイドスイッチ（５）を同時に押し操作することにより畦クラッチを切り操作する構成とする。 - 特許庁

Trains bound for Rokujizo are set to arrive at one side of the platform and trains bound for Hamaotsu arrive at the other side during the day, but it depends on the time zone at which side of the platform the respective trains arrive. 例文帳に追加

日中は片方のホームに六地蔵行き、もう片方に浜大津行きを停車させるダイヤになっているが、どちらにどの方向の列車が停車するかは時間帯によってぶれがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two electrode terminals 8 are disposed on a side wall inside a tank 2 so as to be immersed in the oil of a hot zone H and the electrode terminals 8 are fixed to an electrode main body 9 arranged on the outer side of the side wall of the tank 2.例文帳に追加

タンク２内の側壁には二本の電極端子８が、ホットゾーンＨの油に浸かるように配設されており、この電極端子８はタンク２の側壁の外側に配置された電極本体９に固定されている。 - 特許庁

Side plates 21a and 22a of the panel zone part 4 of the form 2 are hinged to side edges of side plates 21 and 22 in the central part of the form 2 openably or closably via hinge 10.例文帳に追加

型枠２のパネルゾーン部４の側板２１ａ、２２ａは、型枠２の中央部の側板２１、２２の側辺に蝶番１０によって開閉自在に蝶着されている。 - 特許庁

A portion having the continuously changing structure from a Ti-TiC-C mixed zone side on the face side of the base material to the face DLC side has the thickness of 0.04-0.11 μm.例文帳に追加

基材表面側のＴｉ−ＴｉＣ−Ｃ混合領域側から表面ＤＬＣ側までの間の、連続的に変化している構造を有する範囲が０．０４〜０．１１μｍの厚さを有する。 - 特許庁

A side of an outer frame WK of a strike zone corresponding to a course shown by awareness information stored in an awareness information storage part 441 is set as an attention side, and a determination region D1 is set outside and inside the strike zone by using the attention side as a reference to determine whether a ball object passes in the neighborhood of the attention side or not.例文帳に追加

意識情報記憶部４４１に記憶されている意識情報が示すコースに対応するストライクゾーンの外枠ＷＫの辺を注目辺として設定し、注目辺の近傍をボールオブジェクトが通過したか否かを判定するために、注目辺を基準としてストライクゾーンの外側及び内側に判定領域Ｄ１を設定する。 - 特許庁

The inclination amount in the profile of the impurity concentration in the transition zone is consciously shifted to the high concentration side by positively supplying a gaseous dopant in a concentration sufficient to obtain an impurity concentration higher than an autodoping amount to the transition zone so that the profile of the impurity concentration in the transition zone liable to be affected by the autodoping phenomenon is maintained constant.例文帳に追加

オートドーピング現象の影響を受け易い遷移領域における不純物濃度プロファイルを一定に保つために、オートドーピング量よりも高い不純物濃度が得られる濃度のドーパントガスを遷移領域に敢えて供給し、遷移領域の不純物濃度プロファイルの傾斜量を意識的に高濃度側にシフトさせる。 - 特許庁

The wetsuit comprises a fiber for wetsuit and has at least two adjoining panel parts (28, 34) having opposing side rims (40, 42) longitudinally extending and connected each other at a stress concentration zone (43), and a reinforcing panel (45) extending from the stress concentration zone (43) in a form branching from the stress concentration zone (43).例文帳に追加

本発明によるウエットスーツは、ウエットスーツ用繊維からなりかつ長手方向に亘って延在し応力集中部(43)にて結合される対向する側縁(40,42)を有する少なくとも２個の隣接するパネル部(28,34)と、応力集中部(43)から分岐する形にて応力集中部(43)から延在する補強パネル(45)とを有する。 - 特許庁

The hydrogen production system includes an ammonia decomposition zone 2 in which ammonia is decomposed in the presence of an ammonia decomposition catalyst to produce hydrogen and, on an upstream side of the ammonia decomposition zone, an ammonia oxidation zone 3 in which ammonia is oxidized in the presence of an ammonia oxidation catalyst, wherein the ammonia oxidation catalyst is a catalyst obtained by supporting a catalytically active metal on a carrier comprising an oxidizable-reducible metal oxide.例文帳に追加

アンモニア分解触媒の存在下にアンモニアを分解して水素を製造するアンモニア分解帯域２と、アンモニア分解帯域の上流側に、アンモニア酸化触媒の存在下にアンモニアを酸化させるアンモニア酸化帯域３とを具備し、該アンモニア酸化触媒が、酸化還元可能な金属酸化物からなる担体に触媒活性金属が担持されてなる触媒である。 - 特許庁

A ultraviolet ray sensor 17 which detects a plasma generating quantity in a ultraviolet ray zone and an infrared ray sensor 18 which detects the temperature of the laser weld zone 14 are provided in the laser beam irradiating side of the laser weld zone 14 in the vicinity of a section where two connecting terminal parts 10, 11 being an object to be electrically connected are welded by a YAG laser beam machine 12.例文帳に追加

電気的に接続する接続対象である２つの接続用端子部１０、１１をＹＡＧレーザ装置１２により溶接する部位の近傍に、レーザ溶接部１４のレーザ照射側に、プラズマ発生量を紫外領域で検出する紫外線センサ１７と、レーザ溶接部１４の温度を検出する赤外線センサ１８とが設けられている。 - 特許庁

A waveform data of an ideal frequency zone capable of cutting out a frequency component serving as a main component and capable of bringing unnecessary side lobe into a zero condition is generated by multiplying a waveform data of the transmission signal in a frequency zone with a window function data, and a waveform data of a time zone generated by Fourier-transforming the waveform data therein is stored as a transmission data in a ROM 21.例文帳に追加

周波数領域で送信信号の波形データに窓関数データを乗じることで、メインとなる周波数成分を切り出すと共に不要なサイドローブをゼロ状態とする理想周波数領域の波形データを生成し、これをフーリエ逆変換することで生成された時間領域の波形データを送信データとして、ＲＯＭ２１に記憶しておく。 - 特許庁

This method for purifying crude pyrrolidine comprises continuously distill crude pyrrolidine comprising 40-98 m/m% of pyrrolidine and having more than 2 m/m% of water content in a column having a stripping zone and rectifying zone at <950 hPa top side pressure.例文帳に追加

ピロリジン４０〜９８ｍ／ｍ％からなり、かつ２ｍ／ｍ％を上回る含水率を有する粗製ピロリジンを、ストリッピング帯域及び精留帯域を有する塔中で、９５０ｈＰａ未満の頂部圧力で連続的に蒸留する。 - 特許庁

However the temperature decrease remains at a relatively high temperature in the undercooling zone even in the upper side of the surrounding cooling tank and the time for the water to stay in the undercooling zone is short whereby there is little possibility of freezing in the flow pipe.例文帳に追加

しかしながら、その回りの冷水タンク内の上部側でも、過冷却域のうちの比較的高い温度に低下するに留められ、また過冷却域にある時間も短いことから、流通管内で凍結する可能性は小さく抑えられる。 - 特許庁

In an extraction device side, an embedding zone of a symbol string is determined by using the synchronous signal component as a key, and timing control of a band splitting section 230 for suitably extracting the watermark information from the embedding zone.例文帳に追加

抽出装置側では、この同期信号成分を手掛かりにシンボル列の埋め込み区間が求められるとともに、その埋め込み区間から電子透かし情報を適切に抽出するための帯域分割部２３０のタイミング制御が行われる。 - 特許庁

To provide a method for wavelength multiplexing and an apparatus therefor for controlling attenuation amounts of variable optical attenuators at high speed and preventing optical level variations generated in a WDM (wavelength division multiplexing) zone on an upstream side from flowing into a downstream WDM zone.例文帳に追加

本発明は、可変光減衰器の減衰量を高速に制御することができ、上流側のＷＤＭ区間で発生した光レベル変動を下流ＷＤＭ区間に流れ込むことを防止できる波長多重方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the combustor for the gas turbine formed with a primary combustion zone and a secondary combustion zone in an inner cylinder 2, a plurality of inflow ports 9 for a mixture A+S of secondary air and steam having swirlers 8 are circumferentially provided in an upstream side of the secondary combustion area of the inner cylinder 2.例文帳に追加

内筒２内に一次燃焼領域と二次燃焼領域とが形成されるガスタービンの燃焼器において、内筒２の二次燃焼領域の上流側にスワラ８を有する二次空気と蒸気の混合気（Ａ＋Ｓ）の流入口９を周方向に複数個設けたものである。 - 特許庁

To sufficiently transmit the fastening axial force of a bolt in the peripheral portion to the principal seal surface by continuously opening a coolant jacket to the cylinder block side in the periphery of a single cylinder arrangement zone or in the periphery of a plural cylinder arrangement zone so as to be advantageous for cooling.例文帳に追加

冷却液ジャケットを単気筒配置域まわりや複数気筒の配列域まわりで冷却に有利なように連続してシリンダブロック側に開放し、周辺部でのボルトによる締結軸力が主シール面に十分に伝達できるようにする。 - 特許庁

To improve a quality of transmission data in a transmission line including a wireless zone by reducing the number of packets which are discarded on a receiving side because of an error incurred in the wireless zone when performing data transmission using a packet by compressing data (transmission information) stored in the packet.例文帳に追加

パケットによるデータ伝送をパケットに格納されるデータ（伝送情報）を圧縮して行う際に、無線区間におけるエラー発生により受信側にて破棄されるパケットの数を削減し、これにより無線区間を含む伝送路における伝送データの品質を改善する。 - 特許庁

This pack holder 4 is added to an eyeglass-shaped supporting frame member 1 positioned and arranged on the front side of the face, and a transparent pack member 5 for preventing or repairing wrinkles or slackening in a zone P under the eyes and at the corners of the eyes or the zone of the forehead on the face is attached to the pack holder 4.例文帳に追加

顔面前面に位置決め配置するメガネ型の支持フレーム材１にパック保持具４を付設し、該パック保持具４に顔面の目下・目尻ゾーンＰもしくは額ゾーンの皺・弛み等を予防または修復するための透明なパック部材５を取り付ける。 - 特許庁

Thus, in the case of faxing data from a copy function attached facsimile terminal 1 to the destination, a display section 70 displays the destination date and time depending on the 'time zone number' at a sender side, and the 'time zone number' of the destination and a sender time date and time.例文帳に追加

このため、相手先に複写機能付きファクシミリ装置１からＦＡＸ送信する場合には、送信側の「タイムゾーンＮｏ」、相手先の「タイムゾーンＮｏ」及び送信側日時に基づいて、相手先日時を表示部７０に表示することができる。 - 特許庁

A pachinko game machine 101 is so arranged as to generate the specified game with the conditions that the game balls pass through a V prize winning zone 140 and a ball distribution device 130 which operates to make the downflow path of the game balls variable is provided in the ball downflow area on the upstream side of the V prize winning zone 140.例文帳に追加

パチンコ機１０１は、遊技球がＶ入賞ゾーン１４０を通過したことを条件に特定遊技を発生させる構成であり、Ｖ入賞ゾーン１４０の上流の球流下領域において、遊技球の流下経路を可変とするように動作する球振分け装置１３０を備える。 - 特許庁

Concretely, the method for producing a hot dip galvanized steel sheet is characterized in that the atmosphere of the non-oxidation heating zone is controlled in such a manner that CO/CO_2 satisfies 0.35 to 0.45 and the sheet temperature at the outlet side in the non-oxidation heating zone reaches ≤700°C.例文帳に追加

具体的には、前記無酸化加熱帯の雰囲気がＣＯ／ＣＯ_2で０．３５〜０．４５に、且つ該無酸化加熱帯の出側で板温が７００℃以下になるように、該無酸化加熱帯の雰囲気を調整することを特徴とする溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法である。 - 特許庁

In a shifting hearth furnace for producing the reduced bulky material by charging iron oxide bulky material on the furnace hearth shifted in the reducing furnace and by shifting the heating and reducing zone, the reduced bulky material after reducing is sintered and discharged, and the heating zone for sintering is interfaced with the outlet side of the shifting hearth furnace.例文帳に追加

酸化鉄塊成化物を還元炉内を移動する移動炉床上に装入して加熱・還元域を移動して還元塊成化物を製造する移動炉床炉に、還元後の還元塊成化物を焼結して排出し、また焼結用の加熱帯を移動炉床炉の出側に連設する。 - 特許庁

In the heating facility arranged at a reheating zone inlet side or a reheating zone inner part in a continuous annealing process for metal strip, the heating facility is provided with the induction-heating apparatus and a heat-insulating material is arranged at least in a part of an induction heating coil surface faced to the passed-through metal strip in the induction heating apparatus.例文帳に追加

金属帯の連続焼鈍プロセスにおける再加熱帯入側又は再加熱帯内部に設けられる加熱設備であって、前記加熱設備が誘導加熱装置を備え、前記誘導加熱装置の、通過する金属帯に面する誘導加熱コイル表面の少なくとも一部に絶縁物を配する。 - 特許庁

To display an originating telephone number and character information which are sent first, to a termination-side mobile phone, for example, which returns to a zone from outside the zone, by a single originating operation in which the character information is inputted and sent during origination of a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機での発信時に文字情報を入力して発信する１度の発信操作で、圏外から圏内に復帰する等の通話可能状態となった着信側の携帯電話機に、先に発信された発信電話番号及び文字情報を表示させることができること。 - 特許庁

The lower limit guard value efgafxgd is gradually reduced and guard is relaxed when air fuel ratio goes into a rich zone less than theoretical air fuel ratio as a result of restriction of reflection of learning value when a cause of slippage of the learning value corresponding to the light load zone to a reduction side is not diluted fuel.例文帳に追加

一方、軽負荷領域に対応する学習値が減量側へずれる要因が希釈燃料によらない場合に学習値の反映の制限を行った結果、空燃比が理論空燃比未満のリッチ領域に入った場合、下限ガード値ｅｆｇａｆｘｇｄは漸減され、ガードが緩和される。 - 特許庁

The adjusting method specifically includes controlling the temperature of the steel strip in an outlet side of the cooling zone to 550°C or lower, and simultaneously controlling a cooling rate to over 40°C/second while the ultra-low carbon steel strip containing Nb is in a range of 700 to 550°C in the cooling zone.例文帳に追加

具体的には、前記冷却帯出側での鋼帯温度を５５０℃以下にすると共に、前記冷却帯内で該鋼帯が７００〜５５０℃の範囲にある時の前記Ｎｂを含有する極低炭素鋼帯の冷却速度を４０℃／秒超えにする。 - 特許庁