「side-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical path switching section 2B4 transmits an optical path setting end notice packet to inform a transmitter side edge node about its completion when the setting of the cut-through optical path is finished.例文帳に追加

その後、送信側エッジノード、コアノード及び宛先側エッジノードが、前工程で求められた光パスの配置に従い、転送経路上の全部又は一部をカットスルーする光パスを設定するようにする。 - 特許庁

An open air flow path OR formed between the air-duct body 50 and the upper part cylinder 30 is a throttling flow path in which the width of the flow path is narrowed toward a upper-part opening 54 from the side of a lower-part opening 53.例文帳に追加

この導風体５０と上部筒３０の間に形成される外気流路ＯＲは、下部開口５３の側から上部開口５４に向けて流路幅が狭くなる絞り流路となっている。 - 特許庁

An air ventilating path extending from the lower part of the concave part housing air filters 4, 5 to the inner part and bent upward is partitioned into upper and lower parts and the first air ventilating path 31 and the second air ventilating path 32 are formed in order from the lower side.例文帳に追加

エアフィルタ４、５を収納する凹部の下部から奥に延びて上方に曲がる通気路が上下に仕切られて下から順に第１の通気路３１、第２の通気路３２が形成される。 - 特許庁

A protruding rib 49 regulating the flow of air to the ink guide out path 51Ya hangs from and formed in the ink guide out path 51Ya side in the lower face of the ceiling face of the ink guide path section 48Y.例文帳に追加

インク案内通路部４８Ｙの天井面の下面の、インク導出路５１Ｙａ側には、インク導出路５１Ｙａ側へのエアの流れを抑制する突出リブ４９が垂下して形成されている。 - 特許庁

In the case of confirming reception of a cut-through request packet, an optical path arrangement request packet processing section 2B3 calculates the arrangement of optical paths and informs itself, a core node and a destination side edge node about a setting request of a cut-through optical path by using an optical path arrangement request packet.例文帳に追加

まず、自ノードが収容する端末又はアクセス系ネットワークへのパケットの転送を確認した宛先側エッジノードが、送信側エッジノードに宛てて自ノードの空き資源情報を通知する。 - 特許庁

The device is provided with a damper 6 for switching flow path which branches a downstream side part of an air flow path 9 in a casing 3 into a first air flow path part 9a and a second air flow path part 9b, and can alternatively open either one of them.例文帳に追加

ケーシング３内の空気流路９の下流側部分を第１の空気流路部分９ａと第２の空気流路部分９ｂに分岐させて、それらのいずれか一方を択一的に開通させ得る流路切り替え用のダンパー６を設ける。 - 特許庁

The return conveying path 59 is arranged between the first conveying path 55 and the vertical direction of the second conveying path 56 and the paper feed cassette 52 and returns the paper sheet past the fixing device 9 to the upstream side in the paper sheet conveying direction of the first conveying path 55.例文帳に追加

戻し搬送路５９は、第１搬送５５及び第２搬送路５６と給紙カセット５２との上下方向の間に配置され、定着装置９を通過した用紙を第１搬送路５５の用紙搬送方向上流部に戻す。 - 特許庁

Among a plurality of paths P1 to P3 the path 2 located by one on this side from the final path P3 is reduced in its tube number compared with the paths P1 to P3 located before and after the path 2, whereby they are constructed as a pressure reduction path (pressure reduction means) by lowering refrigerant pressure.例文帳に追加

複数のパスＰ１〜Ｐ３のうち、最終パスＰ３の１つ手前のパスＰ２を、その前後のパスＰ１、Ｐ３に比べてチューブ本数を少なくすることにより、冷媒圧力低下用の減圧パス（減圧手段）として構成する。 - 特許庁

Also, a water-resistant member 62 is provided in the suction path 38 at the upstream side of the cooling fan 34 inside the suction path 38.例文帳に追加

また、この吸気経路３８には、この吸気経路３８の内部であって前記冷却ファン３４の上流側に防水部材６２が設けられている。 - 特許庁

To provide a slide type roller conveyer expectable in sufficient frictional resistance in a path portion near to any one side in the width direction of a carrying path.例文帳に追加

搬送経路の幅方向におけるいずれか一側寄りの経路部分では、十分な摩擦抵抗を期待できる滑動式ローラコンベヤを提供する。 - 特許庁

The carrying path B3 makes the original passing the reading position C2 have a U-turn, and makes the original A advance to the reading position C2 again from the side opposite from the carrying path B2.例文帳に追加

搬送路Ｂ３は、読取位置Ｃ２を通過した原稿ＡをＵターンさせ、再び読取位置Ｃ２へ搬送路Ｂ２とは反対側から進入させる。 - 特許庁

A card processor 1 includes one common circuit board 27 that is arranged parallel to a card path 13 on one side of the card path.例文帳に追加

カード処理装置１では、カード搬送路１３の一方の側に当該カード搬送路に沿って平行に一枚の共通回路基板２７が配置されている。 - 特許庁

The section 8 is made a plane intersecting with the path of the beam in a position of the array wave- guide 4 side than the longitudinal direction center of the path of the beam.例文帳に追加

切断面８は、前記光の経路の長手方向中心よりもアレイ導波路４側の位置において光の経路と交わる面とする。 - 特許庁

An intake pipe 48 is arranged in the exhaust air path 41 of the body 12 of the vacuum cleaner and a sucked air path 47 of the intake pipe 48 is made to communicate with the suction side of the electric blower 13.例文帳に追加

掃除機本体12の排気風路41内に吸気管48を配設して、吸気管48の吸気風路47を電動送風機13の吸気側に連通する。 - 特許庁

To allow a mobile station side to transmit a packet with a data size matching the MTU value of a transmission path while suppressing an increase in the load of an apparatus constituting the transmission path.例文帳に追加

伝送路を構成する装置の負荷の増加を抑えつつ伝送路のＭＴＵ値に応じたデータサイズで移動局側からパケットを送信させる。 - 特許庁

In a drive path 6, a guide groove 7 for guiding a driving wheel 4 is formed at the drive path 6, and a secondary side stator 8 of a linear motor is installed between the guide grooves 7.例文帳に追加

走行経路６には走行輪４を案内する案内溝７が形成され、案内溝７の間にリニアモータの二次側固定子８が設置されている。 - 特許庁

In a casing 11 of this humidity adjusting device 10, a first bypass path 81 is formed along one of facing side plates and a second bypass path 82 is formed along the other.例文帳に追加

調湿装置（10）のケーシング（11）内では、対向する側板の一方に沿って第１バイパス通路（81）が、他方に沿って第２バイパス通路（82）がそれぞれ形成される。 - 特許庁

A transmission signal transmitting path S2 is a path from a transmission-side filter 21b of a surface acoustic wave duplexer 21 to a transmission electrode Tx.例文帳に追加

送信信号伝送経路Ｓ２は、弾性表面波デュプレクサ２１の送信側フィルタ２１ｂから送信用電極Ｔｘに至るまでの経路である。 - 特許庁

A reception signal transmission path S1 is a path, from a reception-side filter 21a of a surface acoustic wave duplexer 21 to a receiving electrode Rx.例文帳に追加

受信信号伝送経路Ｓ１は、弾性表面波デュプレクサ２１の受信側フィルタ２１ａから受信用電極Ｒｘに至るまでの経路である。 - 特許庁

A supply path 13 for gas regeneration branched from a refined gas discharge path 12 is communicated with each outlet side of the dehumidifying device 7 and the deodorizing device 8.例文帳に追加

精製ガス取出路(12)から分岐導出した再生用ガス供給路(13)を脱湿装置(７)及び脱臭装置(８)の各出口側に連通する。 - 特許庁

To provide a flow path plug having small and simple construction for closing a flow path hole whose machined portion on the fluid pressure equipment side is downsized.例文帳に追加

流体圧機器側の流路穴の加工部を小さくし、流路穴を小形の簡単な構造のプラグで閉栓することができる流路プラグを提供する。 - 特許庁

Optical detectors are located on the first side of the document path and arranged to receive light sent from the light source and passing through the document transport path.例文帳に追加

光検出器は、書類通路の第１の側に設置され、光源から送出されて書類搬送通路を通過する光を受光するように配置される。 - 特許庁

When the optical signal through the optical transmission path main line 3 is led out to an optical transmission path branch line 5, the auxiliary optical connector 9 is removed from the main line side optical connector 7.例文帳に追加

光伝送路本線３を通る光信号を光伝送路支線５に取り出す場合は、補助光コネクタ９を本線側光コネクタ７から外す。 - 特許庁

The roller 31 is arranged on the downstream side of a cleaning unit 27 with respect to the circulating path of the belt 20 and presses the belt 20 from the outside of the circulating path.例文帳に追加

押圧ローラ３１は、中間転写ベルトの循環経路に関し、クリーニングユニット２７の下流側に配置され、循環経路の外側から押圧する。 - 特許庁

The lubricant flowing in an oil path 61a of the crankshaft 61 is supplied to the timing chain through an oil path 73a of the crank-side support member 73.例文帳に追加

クランクシャフト６１の油路６１ａを流通する潤滑油が、クランク側支持部材７３の油路７３ａを通してタイミングチェーンに供給される。 - 特許庁

Since the sheet leaving from the switch-back position is not returned to the double-side recording path, and the sheet is not jammed, and can be reliably fed to the re-feeding path.例文帳に追加

これにより、スイッチバック位置から出たシートは、両面記録路に戻らないため、ジャムすることがなく、確実に再供給路に送ることができる。 - 特許庁

An electromagnetic pump is connected by piping to a first branch connection part in a circulation path piping on the upper stream side in an outward path upward direction of the second pump.例文帳に追加

さらに、第２のポンプの往路上り方向に対して上流側の循環経路配管での第１の分岐接続部に電磁ポンプを配管接続する。 - 特許庁

An LED 33 is provided in a feeding path where recording paper 32 is fed on the upstream side of a transfer means, and irradiates the feeding path with light.例文帳に追加

ＬＥＤ３３が、記録紙３２が搬送される搬送路に転写手段よりも上流側に設けられ、この搬送路に向けて光を照射する。 - 特許庁

The light path division portion 87 divides a light path LP11 of light emitted from the light source 81 to the side of the substrate W into light paths LP21-LP23.例文帳に追加

光路分割部８７は、光源８１から基板Ｗ側に出射された光の光路ＬＰ１１を、光路ＬＰ２１〜ＬＰ２３に分割する。 - 特許庁

A core 32 assumes a nearly cylindrical shape, and includes a core bottom path 32a at a reverse output side, and a balancing portion 32b at an output side.例文帳に追加

コア３２は、略円柱形状を有し、反出力側にコア底路３２ａを備え、出力側にバランス部３２ｂを備えている。 - 特許庁

The factors include capacity and load of a data communication path, of transmitting side apparatuses and of receiving side apparatuses, frequency of the updating and frequency of referencing of data, and the like.例文帳に追加

要因とは、データ通信路、送信側機器、受信側機器の能力や負荷、データの更新頻度や参照頻度などである。 - 特許庁

To provide an economical travel path limiter fixed to a flange with two side members, usable with a beam at its upper or lower side.例文帳に追加

２つの側方部材でフランジに固定されている走行路制限装置を経済的で且つビームの上でも下でも使用可能とする。 - 特許庁

A truck travelling path 8 is installed on one side of a lift elevator shaft 6 and upper-lower stage waiting spaces TS1, TS2 on the other side.例文帳に追加

リフト昇降路６の一方側に台車走行路８を、他方側に上段及び下段待機スペースＴＳ１，ＴＳ２を設ける。 - 特許庁

The magnetic flux feedback path 30 is extended between a close place on the rear side of the piece 20 and a close place on the rear side of the piece 20'.例文帳に追加

磁束帰還路３０第１極片の背面側近接箇所と第２極片の背面側近接箇所の間に延びている。 - 特許庁

To provide a network system, capable of setting a path from an originating side node to an incoming side node by a signaling procedure along a desired route.例文帳に追加

発側ノードから着側ノードまでのパスを所望のルートでシグナリング手順によって設定することができるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

A duct 7 is constituted of a nearly U-turn path member 71 on the upstream side and an elbow member 72 on the downstream side which are connected with each other.例文帳に追加

ダクト７は、上流側の略Ｕターンパス部材７１と下流側のエルボー部材７２とを互いに接続して構成されている。 - 特許庁

The air gap between the movable yoke 7 on one end side and the inner fixed yoke 6 prevents formation of a closed magnetic path that passes through the movable yoke 7 on one end side.例文帳に追加

一端側可動ヨーク７と内側固定ヨーク６のエアギャップにより、一端側可動ヨーク７を通る閉磁路が形成されない。 - 特許庁

The user equipment 10 (UE1) conducts communication with the base station side facility, by using the communication path designated by the base station side facility in the communication paths.例文帳に追加

これら通信経路の中で、基地局側設備から指定された通信経路を使用して基地局側設備との通信を行う。 - 特許庁

To perform policy path control including control applicable only between adjacent ASs, between a stub AS side and an upstream AS side.例文帳に追加

スタブＡＳ側と上流ＡＳ側との間で、隣接ＡＳ間のみで適用可能な制御を含むポリシー経路制御を可能にする。 - 特許庁

To quickly match the content of a center side database and the content of a remote side database after the restoration of a transmission path in a database duplex system.例文帳に追加

データベース二重化システムにおいて、伝送路の復旧後、迅速にセンタ側、リモート側のデータベースの内容を一致できるようにする。 - 特許庁

The conductive path device 100 includes: a male type 4 formed in a door side bracket 2; and a female type 5 formed in a body side bracket 3.例文帳に追加

導電経路装置１００は、ドア側ブラケット２に形成される雄型４と、ボディ側ブラケット３に形成される雌型５とを備える。 - 特許庁

The hot-water tank 2 and the cold water tank 3 are arranged side by side on the transfer path of the rice seed vessel 4 transferred by the automatic transfer apparatus 5.例文帳に追加

温湯タンク２および冷水タンク３を自動搬送装置５による種籾容器４の移動経路に並べて配置してある。 - 特許庁

A transporting mechanism 4 places a recording medium, which is transported and passed from the upstream side of a transporting path, thereon and transports the medium to the downstream side.例文帳に追加

搬送機構４は、搬送経路の上流側より搬送されて受け渡しされる記録媒体を下流側へ載置して搬送する。 - 特許庁

On the reverse-surface side of the sending-side belt part 1a, carrier rollers 4 which always energize the sending-side belt part 1 toward the coin slide surface part 22 are arranged along a conveyance path.例文帳に追加

送り側ベルト部１ａの裏面側に、送り側ベルト部１ａを常にコイン摺動面部22方向に付勢する複数個のキャリアローラ４、４…を搬送経路に沿って配置する。 - 特許庁

Then, by attaching a conductive lid plate 38 to the rear surface side of a mechanism set panel 20, the front surface side and rear surface side of the overflow ball path 34 are formed.例文帳に追加

そして、機構セット盤２０の後面側に導電性の蓋板３８を取着することで、前記溢れ球通路３４の前面側及び後面側を形成する。 - 特許庁