「simple method」に関連した英語例文の一覧と使い方(246ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for culturing microorganisms of high nitrilase activity in high concentrations without using any nitrilase-inducing material such as a nitrile compound or lactam compound and using a simple device.例文帳に追加

ニトリル化合物やラクタム化合物などのニトリラーゼ誘導物質を使用せずに、かつ簡易な装置でニトリラーゼ活性の高い微生物を高濃度に得ることができる培養方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a toner replenishing device and a toner replenishing method for surely stopping the rotation of a toner bottle in the state that a toner discharge port is completely turned upwards in simple and low-cost constitution.例文帳に追加

簡単かつ低コストの構成で、トナー吐出口が完全に上方を向いた状態でトナーボトルの回転を確実に停止させることができるトナー補給装置及びトナー補給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tandem type catalyst converter and its manufacturing method capable of keeping the interval of catalyst carriers using a simple constitution, manufacturing easily, and embodying in a lightweight construction.例文帳に追加

簡単な構成で触媒担体間の間隔を保持することができ、容易に製造することができると共に、軽量化を図ることができるタンデム型の触媒コンバータおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for almost perfectly recovering or removing copper ions from an aqueous solution comprising a relatively trace amount of copper ions such as an electroless plating bath waste liquid of copper by a simple means.例文帳に追加

本発明は、銅の無電解メッキ浴廃液等の比較的微量の銅イオンを含有する水溶液から、簡単な手段で銅イオンをほぼ完全に回収又は除去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing carotenoid-containing pulp by which carotenoid falling in Citrus, particularly β-cryptoxanthin falling in the juice of Citrus Unshu (mandarin orange) can be efficiently condensed in a simple process.例文帳に追加

かんきつ類に含まれるカロチノイド、特に温州ミカンの果汁に含まれるβ−クリプトキサンチンを簡単な工程で効率よく濃縮することができるカロチノイド含有パルプの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for producing (4R,6S)-6-benzyloxymethyl-4-hydroxy-tetrahydro-2-pyrone represented by formula (3) useful as a synthetic intermediate for HMG-CoA reductase inhibiting antihyperlipidemic.例文帳に追加

ＨＭＧ−ＣｏＡレダクターゼ阻害抗高脂血症薬の合成中間体として有用である（４Ｒ，６Ｓ）−６−ベンジルオキシメチル−４−ヒドロキシ−テトラヒドロ−２−ピロン（下式（３））の簡便な製法の提供。 - 特許庁

To provide an image processing device and a method of processing the same capable of offering guidance information such as how to cope with troubles, at the occurrence of events, to users and service engineers, in a simple manner and at low cost.例文帳に追加

イベント発生時においてトラブル対処方法などのユーザやサービスマンへのガイダンス情報を、判り易く、安価に提供することのできる画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device, a display method of an electronic device and a control program of an electronic device, allowing a user to read a message by simple operation even if the message is changed to a language unreadable to the user.例文帳に追加

ユーザが読むことができない言語に切り替えても、簡単な操作によりメッセージを読み取ることができる電子機器、電子機器の表示方法および電子機器の制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a non-contact IC tag distributing method and a membershipping process device, having a simple admission procedure in an information distribution system using a non-contact IC tag.例文帳に追加

本発明は、非接触ＩＣタグを利用した情報配信システムにおける、その入会手続が簡単な非接触ＩＣタグの配布方法及び入会手続装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a measuring device of optical equipment and its measuring method capable of detecting an optical characteristic of the optical equipment highly accurately at high speed with a simple constitution.例文帳に追加

本発明は、光学機器における光学特性の検出を、簡単な構成で、高精度に、且つ高速に行うことができる光学機器の測定装置及びその測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive lighting method of a vessel for a party and a light emitting device for the party not only beautiful and excellent in presentation effect, but also simple in maintenance and daily treatment after use.例文帳に追加

美麗で演出効果に優れているばかりか、保守や使用後ならびに日頃の処理も簡単で且つ廉価な宴用発光容器の発光方法および宴用発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a droplet discharge head having a simple configuration and capable of suppressing fluctuation of the discharge amount of droplets, a droplet discharge device, and a method for manufacturing a membrane.例文帳に追加

液滴の吐出量の変動を小さくできる液滴吐出ヘッドを簡便な構成で実施することができる液滴吐出ヘッド、液滴吐出装置及び膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a desulfurizing agent having CaO as the main component with which the agent can be manufactured with comparatively simple method and even in the case of being the molten iron at the low temperature of ≤1300°C, the desulfurization can be highly efficiently performed.例文帳に追加

比較的簡便に製造可能であり、１３００℃以下の低温の溶銑であっても、高効率の脱硫処理を可能にする、ＣａＯを主成分とする脱硫剤を提供する。 - 特許庁

To provide a point service providing method capable of providing a user friendly network computer environment to a beauty business store, and realizing a simple and accurate customer management and customer satisfaction improvement by using this environment.例文帳に追加

美容業店舗にユーザフレンドリーなネットワークコンピュータ環境を提供し、これを利用した簡便確実な顧客管理と顧客満足度向上とを実現可能であるポイントサービス提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bag having a pouring port which can be easily torn off manually for opening the pouring port without using scissors, and further provide a method of its manufacture without fear of a liquid leakage by a simple facility.例文帳に追加

抽出口の開口に鋏等を使用せず、手で容易に引き裂き開口ができる抽出口付袋と簡単な設備で液漏れ等の危惧のない製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus for deodorizing paint booth circulating water which has a simple structure and a large deodorizing effect and the equipment cost and running cost of which are reduced and to provide a method for deodorizing paint booth circulating water.例文帳に追加

簡易な構造であって、消臭効果が大きく、設備費及びランニングコストの低廉な塗装ブース循環水の消臭装置及び塗装ブース循環水の消臭方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus and inspection method of an optical signal transmitter, for centering light from a light emitting part in a simple structure in a short time.例文帳に追加

光出射部からの光がずれた場合の調芯を簡単な構造で行うことができ、短時間で調芯することが可能な光信号の送信装置の検査装置及び検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling a load of a reforming system equipped with a reformer 1 to perform steam reforming and a means 3 to reduce CO capable of stabilizing the CO reduction function by a simple configuration.例文帳に追加

水蒸気改質を行う改質装置１とＣＯ低減手段３を備えた改質システムにおいて、構成が簡単でＣＯ低減機能を安定化できる負荷制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and highly general method for producing a wide angle canvas, by which a plurality of crossed axes angles between warps and wefts can be realized substantially without damaging yarns constituting the canvas.例文帳に追加

広角帆布の製造方法において、帆布の構成糸の損傷が少なく、かつ経糸と緯糸との複数種類の交差角を実現できる、簡素で汎用性の高い方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which an Al based material including 6,000 series excellent in phosphate treatability and formability can be produced high in workability, low in cost and simple in waste liquid treatment and to provide the Al based material.例文帳に追加

作業性が良く、低コストで廃液処理が簡便であり、リン酸塩処理性および成形性に優れた６０００系を含むＡｌ基材料の製造方法および該Ａｌ基材料を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for removing impurities precipitating on the bottom of a transmission pan and an engine pan by filtering them, and preventing a transmission filter from being clogged, which are simple and excellent in cost-effectiveness.例文帳に追加

トランスミッションパンやエンジンパンの底に沈降する不純物を濾過して取り除き、及びトランスミッションフィルタの詰まりを防止する簡易且つ費用効果に優れた装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for forming an axially non-symmetric and aspheric surface by turning and machining a work only by moving a cutter in two directions in parallel with and orthogonal to a main spindle in synchronization with the rotation of the main spindle.例文帳に追加

主軸の回転に同期して主軸と平行および直交する二方向にバイトを移動させるだけでワークを旋削して、軸非対称非球面を作製する簡易な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power conversion device and a power conversion method, capable of maximizing power generation of a solar battery by attaining MPPT (maximum power point tracking) control of low power consumption through a simple structure.例文帳に追加

簡素な構成で低消費電力のＭＰＰＴ制御を実現し、もって太陽電池の発電量を最大化することのできる電力変換装置および電力変換方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure for catalytic reaction by which removal of odor ingredients, etc., in the air and sterilization can be realized with a simple and inexpensive constitution, a method for manufacturing it, and an air treatment apparatus using this.例文帳に追加

空気中の臭気成分等の除去と殺菌とを簡単且つ安価な構成によって実現する触媒反応構造体とその製造方法及びこれを用いた空気処理装置を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing β-FeSi_2, powders of simple elements of Fe and Si are mixed in an atomic ratio of 1:2, a reaction aid is added to this mixed powder and mixed, and this mixture is heat-treated.例文帳に追加

Ｆｅ及びＳｉの単体元素の粉末を１：２の原子比で混合し、この混合粉末に反応助剤を添加して混合し、この混合物を加熱処理するβ−ＦｅＳｉ_2の製造方法。 - 特許庁

To provide a deciding and comfirming processing method, constituted so as to enhance the decision and confirmation rate of an object to be detected, enabling automatic processing and which is capable of performing real-time processing and which is a simple algorithm.例文帳に追加

被検出体の判断・認識率を向上し、且つ自動的に処理可能な処理法であって、且つ簡単なアルゴリズムであって、リアルタイム処理が可能な判断・認識の処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a spindle and a manufacturing device assuring low cost by establishing the configuration with a simple circuitry and capable of maintaining and enhancing the reliability.例文帳に追加

簡単な回路で構成することにより安価に製造でき、信頼性の維持及び信頼性の向上を容易に行うことができるスピンドルの製造方法及び製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for detecting microorganisms in a water sample, by which a ratio of the microorganisms characterizing the water pollution of sea, lake, marsh or the like can highly accurately be detected with a simple restriction enzyme fragment polymorphism analysis.例文帳に追加

海域や湖沼などの水質汚染を特徴づける特定の微生物の割合を、簡便な制限酵素断片多型解析によって高精度に検出することのできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a life judgment method of a discharge lamp, and a lighting fixture performing it, capable of making accurate life judgment with a simple circuit structure, and preventing the fixture from getting high in cost and larger in size.例文帳に追加

正確な寿命判断を行うとともに回路構成が簡単で、器具の高コスト化、大型化を回避することができる放電灯の寿命判断方法及びこれを行う照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method which even if a dark lens having a large maximum aperture is used, allows simple capturing of an image having a drawing effect on the eyes without complicated setting.例文帳に追加

開放Ｆ値の暗いレンズであっても、煩雑な設定をすることなく、目に関する作画効果のある画像を簡単に撮影できるようにした撮像装置および撮像方法を提供する。 - 特許庁

To touch a lesion or insert a treatment device for submucosal dissection in the lesion in a simple method regardless of the skills of an operator when the operator touches the lesion or inserts the treatment device for submucosal dissection in the lesion at a prescribed angle.例文帳に追加

病変部に対して粘膜下層剥離処置具を所定の角度で当接または挿入する際、術者の技量に左右されることなく簡便な方法で当接または挿入する。 - 特許庁

To provide a dry type biogas generator, which, although being small-sized and simple equipment, enables to take out a biogas (mainly methane and carbon dioxide) easily, very efficiently and at a low cost, and to provide a generation method.例文帳に追加

小型で簡単な装置でありながら、手軽にかつきわめて効率的に低コストでバイオガス(主にメタンと炭酸ガス)を取り出すことができる乾式バイオガス発生装置および発生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a winding method for a saddle type horizontal deflecting coil capable of generating excellent convergence characteristics over the whole screen area using a simple means and accomplishing a deflection yoke at a low cost excellent in the image quality.例文帳に追加

簡便な手段により、画面全域で優れたコンバージェンス特性が得られ、画像品質に優れた安価な偏向ヨークを提供可能なサドル型水平偏向コイルの巻線方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory cell capable of electrically obtaining operation of a nonvolatile memory in simple structure by means of an organic transistor, nonvolatile memory and control method of the nonvolatile memory cell.例文帳に追加

有機トランジスタにより簡単な構造で電気的に不揮発性メモリの動作が得られる不揮発性記憶素子及び不揮発性メモリ並びに不揮発性記憶素子の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for grinding a blade material in which, even when the blade material has been bent, anyone can perform more accurate and precise grinding than skilled workers through a simple work, and can ensure the evenness of grinding.例文帳に追加

曲げられた刃材も誰でもが簡単な作業で、熟練工を超える正確かつ精密な研削加工が行え、また加工の均一性を確保できる刃材の研削加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for cleaning a display part, capable of automatically cleaning and determining the state of the display part after cleaning, with which maintenance is simple, and to provide a display device and a cleaning method.例文帳に追加

自動的に清掃可能で、清掃後の表示部の状況が確認できるとともに、メインテナンスが容易な表示部清掃装置、表示装置及び清掃方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a connected illumination lamp for a fair which is simple with small number of components, excellent in sealing, suitable for use at outdoors and by street power, and adaptable to automated production, and its manufacturing method.例文帳に追加

簡単でパーツ数は少なく、密封性に優れ、戸外及び市内電力での使用に適し、自動化生産に適応する縁日用接続状照明灯及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication quality measurement method and device capable of measuring communication quality a client user senses, in a position-based manner with a simple configuration and without giving a network a load such as increase in traffic.例文帳に追加

クライアントユーザが体感する通信品質を、簡単な構成で、かつネットワークにトラヒック増加などの負荷を与えることなく、位置ベースで測定できる通信品質測定方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure with refractive index period capable of being used as a photonic structural body without or with a defect having a period equal to that of an optical wavelength, its applied functional element and a simple method for manufacturing those.例文帳に追加

光波長程度の周期を持ち無欠陥或いは欠陥のあるフォトニック構造体として使用し得る屈折率周期構造体、その応用機能素子、及びそれらの簡易な製造方法である。 - 特許庁

To provide an injection foam molding method not generating such a phenomenon that a slide mold is shifted in a simple mold structure by the injection pressure of a resin at the time of injection to generate molding failure.例文帳に追加

簡単な金型構造で、スライド型が、射出時の射出樹脂圧でずれ動いて成形不良が発生したりすることのない射出発泡成形方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Consequently, the ID can be set by the very simple method, and problems such as installation error can be avoided because the ID can be set after installation of the connector module 11 in a prescribed position.例文帳に追加

従って、極めて簡便な方法でＩＤの設定が可能となり、且つ、コネクタモジュール１１を所定位置に設置した後にＩＤの設定が可能となるので、設置ミスなどの問題を回避できる。 - 特許庁

To provide a vacuum laminate molding apparatus and method capable of certainly exerting sucking action on the gap between laminate molding materials to be subjected to laminate molding or the periphery thereof by simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、積層成形される積層成形材の間および周囲に吸引作用を確実に及ぼすことができる真空積層成形装置および真空積層成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a developer recovery method, a developer recovery container, a developing device and an image forming device realizing the improvement of maintainability and the reduction of running cost with simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、メンテナンス性の向上を図りつつランニングコスト削減を可能とする現像剤回収方法および現像剤回収容器および現像装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an item retrieval apparatus and an item retrieving method which enable the initials of a required item to be inputted in a simple manner in the case of retrieving the required item from a plurality of items.例文帳に追加

複数の項目の中から所望の項目を検索するときに、所望の項目の頭文字を簡単に入力することができるようにした「項目検索装置及び項目検索方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a physiological condition detector, a program, a recording medium, and a physiological condition display method for easily displaying a plurality of data indicating physiological conditions understandably with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成で、生体の状態を示す複数のデータを分かりやすく容易に表示できる生体状態検出装置、プログラム、記録媒体、及び生体状態表示方法を提供すること。 - 特許庁