「single solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, since the apparatus is made to be a single unit, it can easily be transported and produce an aqueous urea solution at any site in a small scale.例文帳に追加

また、１つのユニットになっているので、容易に搬送することができ、任意の場所で小規模に尿素水溶液を製造することができる。 - 特許庁

In another embodiment, a floater having a permanent magnet makes the target cells array along a single imaging plane within the sample solution.例文帳に追加

別の実施態様では、永久磁石を有するフローターにより、サンプル溶液内の単一画像化平面に沿って、標的細胞を整列させる。 - 特許庁

Disclosed is an apparatus for dispersing aggregated cells, which are an aggregate of multiple cells, in a cell sample solution containing the aggregated cells into single cells.例文帳に追加

複数の細胞が凝集した凝集細胞を含む細胞試料液中の当該凝集細胞を単一細胞に分散する装置。 - 特許庁

Alternatively the method may include boiling dried Koya-tofu after being soaked in a single solution containing either of the calcium chloride, the magnesium sulfate, the calcium sulfate, or the glucono delta lactones, or in a mixture solution containing any thereof for 2 minutes or more.例文帳に追加

別法として、乾燥高野豆腐を、塩化カルシウム、硫酸マグネシウム、硫酸カルシウム、グルコノデルタラクトンのいずれかの単独溶液又はそれらの任意の混合溶液に２分以上浸漬させた後で、水煮をしてもよい。 - 特許庁

Single crystal carbonate 28 is grown in an aqueous solution at a certain high temperature and high pressure with MgBa(CO3)2 powder 11 as a raw material and an aqueous solution of Na2CO3 or NaOH as solvent 12.例文帳に追加

炭酸塩単結晶２８はＮａ_2ＣＯ_3又はＮａＯＨの水溶液を溶媒１２として使用し、ＭｇＢａ(ＣＯ_3)_2粉末１１を原料として所定の高温高圧の水溶液の存在下で育成される。 - 特許庁

In the 1st to 7th steps, a temperature distribution of single crystal 14 growing from a solution 12 is obtained by a computer from pulling up time to cooled down time, taking convection of the solution 12 into consideration.例文帳に追加

第１〜第７ステップで、融液１２の対流を考慮して融液１２から成長する単結晶１４内の温度分布を、単結晶１４の引上げ時から冷却完了時までのコンピュータを用いて求める。 - 特許庁

An electrode 100c is immersed into dispersion solution into which a resistor particle 100b calcined into a crystal phase of the single crystal of a metal-insulator phase transition material and obtaining a ferroelectric property is dispersed by single dispersion.例文帳に追加

金属−絶縁体相転移材料の単結晶であって、強誘電性を発現する結晶相に焼成された抵抗体粒子１００ｂを単分散させた分散液中に電極１００ｃを浸漬する。 - 特許庁

To provide a method for making XB_2 single crystals without grain boundary using FZ method, relating to boride single crystals comprising ZrB_2, TiB_2 or solid solution compositions thereof and a method for producing the same.例文帳に追加

ＺｒＢ_２若しくはＴｉＢ_２又はこれらの固溶体組成からなるホウ化物単結晶とその製造方法に関して、ＦＺ法を用いて粒界のないＸＢ_２単結晶を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The treatment method includes an etching step of etching a ZnO single crystal substrate having a Zn polar surface as a main surface using a solution containing an EDTA chelate compound as an etchant, and a cleaning step of, after the etching, cleaning the substrate using an electrolyte solution having a ligand as a cleaning solution.例文帳に追加

Ｚｎ極性面を主面としたＺｎＯ単結晶の基板を、ＥＤＴＡキレート化合物を含む溶液をエッチャントとして用いてエッチングするエッチング工程と、エッチングの後、配位子を有する電解質溶液を洗浄液として用いて基板を洗浄する洗浄工程と、を有する。 - 特許庁

To provide a fluorescent X-ray based solution analyzer which can avoid influences from the fluctuations in the operating condition of a fluorescent X-ray system, be applicable to the analysis of single-phase solution online, minimize the measurement errors due to device drift, and enable detection of medium fluctuation or the presence of gas phase in the solution to be analyzed.例文帳に追加

蛍光Ｘ線装置の操作条件変動の影響を回避し、オンラインでの単一相溶液の分析に適用することができ、装置ドリフトによる測定誤差を最小にし、分析すべき溶液中の媒体変動又はガス相の存在についての検出を可能にした分析装置。 - 特許庁

The method for recovering tellurium from a residue containing tellurium includes recovering the tellurium in the tellurium-containing solution including an acid and alkali by reduction with a single iron.例文帳に追加

酸とアルカリを含むテルル含有溶液中のテルルを単体鉄で還元回収することを含むテルルを含む残渣からのテルルの回収方法である。 - 特許庁

The base cloth 5 is composed of a canvas formed of single-side twisted warps so that the twist coefficient is 0-1.0 and subjected to processing only with a resorcinol-formalin-latex solution.例文帳に追加

基布５として、撚り係数が０〜１．０となるよう片撚りした経糸で構成し、レゾルシンーホルマリンーラテックス液のみで処理した帆布を用いる。 - 特許庁

This method is used in manufacturing a single crystal with a crystal composition different from the melt solution composition such as lithium niobate, lithium tantalate, and strontium/barium niobate.例文帳に追加

融液組成と結晶組成の異なる単結晶として、ニオブ酸リチウム、タンタル酸リチウム、二オブ酸ストロングチウム・バリウム等の単結晶の製造に利用できる。 - 特許庁

A hand-type showerhead 54 that is connected to a flexible hose 72 to sprinkle hot water is provided with an opening 60a of a single solution supplying nozzle 60.例文帳に追加

可撓性ホース７２に接続して湯水を散布するハンド式のシャワーヘッド５４に、単一の液剤供給ノズル６０の開口部６０ａを臨ませる。 - 特許庁

The Fe-Mo binary alloy has the composition consisting of, by atom, 54-61% Fe and 46-39% Mo, and consists of Fe-Mo binary solid solution single phase with the metal phase having the body-centered cubic structure.例文帳に追加

組成がFe：54〜61原子%、Mo：46〜39原子%であり、金属相が体心立方構造を持つFe-Mo二元系固溶体単相からなるFe-Mo二元系合金。 - 特許庁

To provide a production process of an Mg solid solution dielectric thin film having a single phase perovskite structure and also to provide such a thin film material which is produced by the production process and has excellent characteristics.例文帳に追加

単相ぺロブスカイト構造のＭｇ固溶誘電体薄膜を得るための手法と、この手法によって優れた特性を有する薄膜材料を得る。 - 特許庁

To provide a method for directly producing an environmentally benign quinacridone solid solution from its precursor in a single step with simple operation.例文帳に追加

工程数が少なく、合成時の操作が簡便で、環境に優しいキナクリドン固溶体をその前駆体から一段階で直接的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

By an enzymatic treatment using the enzyme solution for separating cell(s), a single cell or a mass of cells can be separated from a tissue or an organ.例文帳に追加

この細胞分離用酵素溶液を用いて酵素処理を行うことで、組織又は臓器から単個細胞又は細胞集団を分離することができる。 - 特許庁

A cut and mirror-finished lithium calcium aluminum fluoride single crystal is immersed in a 1-6N aqueous HCl solution at 20-80°C and etched for the time required.例文帳に追加

切断および鏡面研磨したフッ化リチウムカルシウム単結晶を２０℃〜８０℃で１Ｎ〜６ＮのＨＣｌ水溶液に浸漬し、所要の時間エッチングする。 - 特許庁

Carboxymethylcellulose (CMC) and carbon nanotubes of a bulk body comprising an aggregate in which single wall carbon nanotubes are flocculated are charged into water (H_2O), so as to prepare a solution.例文帳に追加

カルボキシメチルセルロース（ＣＭＣ）と、単層カーボンナノチューブが凝集した集合体を含むバルク体のカーボンナノチューブとを水（Ｈ_2 Ｏ）に投入し、溶液を作成する。 - 特許庁

The process for transesterification of a mixture of fatty acid and triglyceride comprises forming a single phase solution of fatty acid and triglyceride in an alcohol selected from methanol and ethanol, wherein the ratio of the alcohol to triglyceride is 15:1 to 35:1 and further the solution contains a co-solvent in an amount sufficient to form a single phase.例文帳に追加

脂肪酸及びトリグリセリドの混合物をエステル交換するプロセスであり、該プロセスは、メタノール及びエタノールから選択されたアルコール中の脂肪酸及びトリグリセリドの単相溶液を形成し、前記アルコール対トリグリセリドの比は１５：１〜３５：１であり、さらに溶液は、単相を形成するのに充分な量の補助溶剤を含む。 - 特許庁

The manufacturing method includes: (a) producing a single-phase solution by combining polymer resin with a supercritical gas which is generated by exposing a gas to high temperature and pressure, and (b) forming a polishing pad from the single-phase solution; wherein the supercritical gas is generated by exposing a gas to high temperature and pressure.例文帳に追加

生産の方法は、（ａ）ポリマー樹脂を、高い温度および圧力にガスを晒すことにより生成される超臨界ガスと組み合わせて単相溶液を生成すること、および（ｂ）該単相溶液から研磨パッドを形成することを含み、該超臨界ガスはガスを高い温度および圧力に晒すことによって発生させる。 - 特許庁

To provide an enzyme solution for separating cell(s), which can reduce damage on separating a single cell or a mass of cells from a tissue or an organ, to provide a method for separating cell(s) using the enzyme solution, and to provide a method for separating pancreatic islets.例文帳に追加

組織又は臓器から単個細胞又は細胞集団を分離する際のダメージを低減することが可能な細胞分離用酵素溶液、並びにそれを用いた細胞分離方法及び膵島分離方法を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing a polymer single crystal-containing film containing single crystals of the helical polyacetylene involves removing a solvent from a solution containing a helical polyacetylene having a columnar-content of ≥25% and the solvent.例文帳に追加

カラムナー含有率が２５％以上である螺旋型ポリアセチレンと溶媒を含有する溶液から、前記溶媒を除去して前記螺旋型ポリアセチレンの単結晶を含有する高分子単結晶含有膜を製造する方法。 - 特許庁

The matrix material for refractory comprises an oxide material composed of a (non)stoichiometric spinel single phase (magnesia-spinel single phase), and contains tetravalent oxides of ≥0.1 mass% and <1 mass% as a solid solution component.例文帳に追加

定比性または不定比性スピネル単相から構成される酸化物材料であって、４価酸化物を固溶成分として、０．１ｍａｓｓ％以上１ｍａｓｓ％未満含有するものを耐火材用マトリックス材に適応する。 - 特許庁

Scrubbing washing is carried out while an alkali solution which does not contain an oxidant is added to a silicon single crystal substrate, and the vapor growth of a silicon epitaxial layer is carried out on the main surface of the silicon single crystal substrate in a reaction container.例文帳に追加

シリコン単結晶基板に酸化剤を含有しないアルカリ溶液を添加しながらスクラビング洗浄を施し、その後、反応容器内でシリコン単結晶基板の主表面にシリコンエピタキシャル層を気相成長させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a good quality silicon carbide (SiC) single crystal at a high growth rate by using a relatively easily available raw material so as to realize mass production, in the manufacturing of the SiC single crystal by a solution growth method, comprising growing the SiC single crystal on a seed crystal substrate from a solution obtained by dissolving SiC into a solvent comprising a molten Si alloy.例文帳に追加

融解したＳｉ合金の溶媒中にＳｉＣ（炭化珪素）が溶解した溶液から種結晶基板上にＳｉＣ単結晶を成長させる溶液成長法によるＳｉＣ単結晶の製造において、量産化を実現するため、比較的容易に入手できる原料を用いて、良質の炭化珪素単結晶を高い成長速度で安定して製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The collagen single yarn for medical use is obtained by dehydrating a collagen solution in a hydrophilic organic solvent with a water content of not more than 50%, dehydrating-coagulating the collagen solution to have a water content of not more than 10%, and then drying the collagen solution at a relative humidity of not more than 50% and a temperature of not more than 42°C, while keeping the tension.例文帳に追加

コラーゲン溶液を、含水率５０％以下の親水性有機溶媒中で脱水し、次いで含水率１０％以下の脱水・凝固後、張力を保ちつつ、相対湿度５０％以下、温度４２℃以下の条件で乾燥することを特徴とする医療用コラーゲン単糸の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing two-dimensional fine thin films, in which a solution containing a peptide material in a free state is used to simply produce the single molecular films of the peptide material on the surface of a substrate.例文帳に追加

ペプチド材料が遊離状態にある溶液を用い、基材表面に該ペプチド材料の単分子膜を簡便に作製する方法を提供すること。 - 特許庁

A ZnO-based crystal layer having grown on a substrate of a sapphire (Al_2O_3) single crystal has a solid solution layer formed by solidly solving aluminum (Al) of the substrate in an interface with the substrate.例文帳に追加

サファイア（Ａｌ_2Ｏ_3）単結晶の基板上に成長したＺｎＯ系結晶層は、基板との界面に基板のアルミニウム（Ａｌ）が固溶された固溶層を有している。 - 特許庁

To obtain a magnetic garnet single crystal by epitaxially growing after precisely controlling the temperature of a solution at crystal growth and increasing the substitution amount of Bi.例文帳に追加

結晶成長時の溶液の温度制御をより精密に制御し、Biの置換量を増加させたたうえでエピタキシャル成長を行い磁性ガーネット単結晶を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a ceramic precursor thin film, with which a ceramic thin film having high crystal orientation of single orientation is obtained, and to provide a precursor solution.例文帳に追加

単一配向の結晶配向性が高いセラミックス薄膜を得ることができるセラミックス前駆体薄膜の製造方法および前駆体溶液を提供する。 - 特許庁

SINGLE-PART COLOR DEVELOPING SOLUTION COMPOSITION FOR SILVER HALIDE COLOR PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, METHOD FOR PREPARING THE SAME AND PROCESSING METHOD FOR SILVER HALIDE COLOR PHOTOSENSITIVE MATERIAL例文帳に追加

シングルパート構成のハロゲン化銀カラー写真感光材料用発色現像処理液組成物、その調製方法及びハロゲン化銀カラー感光材料の処理方法 - 特許庁

To provide a tire cord improved in heat-resisting adhesion, provided by heating treatment of an organic fiber cord applied and impregnated with a single bath dipping solution advantageous in cost.例文帳に追加

コスト的に有利な１浴タイプのディップ液を付着含浸した有機繊維コードを加熱処理してなる、耐熱接着力を向上させたタイヤコードを提供する。 - 特許庁

A crystal oxychalcogenide thin film 104 is grown on the single-crystal oxychalcogenide system thin film 103 by the solution vaporization CVD method from an early phase of the epitaxial growth.例文帳に追加

この単結晶オキシカルコゲナイド系薄膜１０３上に溶液気化ＣＶＤ法により単結晶オキシカルコゲナイド系薄膜１０４を成長初期からエピタキシャル成長させる。 - 特許庁

To provide a dripping container having a compact container body, easily dripping a single-drop extraction quantity of a medical solution and excelling in visibility of a display on the side face of a container body.例文帳に追加

容器本体が小型で、一滴採取量の薬液の滴下が容易で、また、容器本体側面の表示の視認性が良好な滴下容器を提供すること。 - 特許庁

The application shall relate to one technical solution only or to a group of technical solutions so linked as to form a single inventive concept. 例文帳に追加

出願は1の技術的解決のみに係るか，又は単一の発明概念を構成するよう関連付けられた1群の技術的解決に係るものでなければならない。 - 特許庁

The deteriorated layer left on the surface of the LaSrAlO_4 single crystal substrate is etched in a solution containing e.g. a hydrochloric acid or a nitric acid to remove it.例文帳に追加

ＬａＳｒＡ１Ｏ_４単結晶基板の表面に存在している劣化層を、例えば、塩酸もしくは硝酸等の酸を含む溶液中でエッチングし除去する。 - 特許庁

There are prepared a single crystal and a solid solution where rare earth elements Ce, Tb, Eu, and Lu are added by 0.5 to 1 mol % to α-Al_2 O_3 with a floating zone growing method.例文帳に追加

浮遊帯域成長法によりα−Ａｌ_２ Ｏ_３ に希土類元素、Ｃｅ、Ｔｂ、Ｅｕ、Ｌｕを０．５〜１ｍｏｌ％添加した単結晶及び固溶体を作製した。 - 特許庁

To provide a processing system with a new form in application of photosensitive solution and development for driving all kinds of jetting nozzles using a single actuator.例文帳に追加

本発明は一つのアクチュエータで全種類の噴射ノズルを駆動できる新しい形態の感光液の塗布や現像のための工程システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a foam type fire extinguishing system of a constitution comprising a single mechanism for feeding foam solution except for terminal parts of fire extinguishing equipment for generating and spraying foams.例文帳に追加

泡を生成して放射する端末の消火機器の部分以外の、これらに泡水溶液を送出する機構部分を単一の機構で賄うことができるように構成する。 - 特許庁

The soft contact lens is soaked in the multi-purpose antiseptic solution of not more than 2 ml per a single lens to prevent disinfectant, a surfactant, etc., from adsorping to the lens.例文帳に追加

ソフトコンタクトレンズをレンズ１枚につき２ｍｌ以下の多目的消毒液に浸漬することにより、レンズへの殺菌剤、界面活性剤等の成分の吸着を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for forming a non-chromium black chemical film having excellent corrosion resistance and uniform appearance of a metallic member formed of zinc or a zinc alloy with a single processing solution.例文帳に追加

亜鉛や亜鉛合金の金属部材に耐食性に優れた均一な外観を有するノンクロム黒色化成皮膜を単一処理液で形成方法を提供する。 - 特許庁

Solution containing polysilazane is thinly applied on a single crystal silicon substrate 1 by a spin coat method under normal temperature/ordinary pressure, and then burnt at 600 to 800°C in a nitriding atmosphere.例文帳に追加

単結晶シリコン基板１上に、常温・常圧下でスピンコート法によりポリシラザンを含む溶液を薄く塗布した後、窒化雰囲気中において６００〜８００℃で焼成する。 - 特許庁

To provide a method for producing regenerated cellulose fibers from a tertiary amine oxide solution of cellulose, by which even the fibers having a small single filament fineness can simply and stably be spun.例文帳に追加

セルロースの三級アミンオキシド溶液から再生セルロース繊維を製造するに際し、細い繊度でも簡便で、かつ安定して紡糸できる方法を提供する。 - 特許庁