「snow level」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To enhance snow performance obtained by enhancing traction characteristics on a snow covered road with dry grip characteristics maintained at a high level.例文帳に追加

ドライグリップ性を高く確保しながら、雪路でのトラクション性を高めて雪上性能を向上させる。 - 特許庁

To strike a balance between the running performance at a high level and the drainage performance on a snow/ice road surface.例文帳に追加

氷雪路面における走行性能と排水性能とを高いレベルで両立する。 - 特許庁

Further, the snow performance can be enhanced by edge pressure of the level difference part 22.例文帳に追加

また、この段差部２２のエッジ圧によってスノー性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a ski-board/snow-board presentation assisting method capable of determining a ski board or a snow-board suited to the physical characteristics and the technical level or the sliding style of the skier or the snow-boarder and presenting it to the customer.例文帳に追加

スキーヤー又はスノーボーダーの身体的特徴と、その技術レベル又は滑走スタイルに適したスキー板やスノーボードを判定し、顧客に提示できるスキー板又はスノーボード提示支援方法を提供する。 - 特許庁

By reducing the snow melting ring attachment interval D to a level (for instance, 50 cm) without damaging a structure below the line even if snow drops, damage due to dropping snow can be prevented.例文帳に追加

融雪リング取付け間隔Ｄを、落雪があっても線下の構造物に被害を及ぼさない程度（例えば５０cm以下）に小さくしておくことにより、落雪による被害を防止できる。 - 特許庁

The gain control part 13 compares the signal level of the received data with the threshold without rain/snow reflection and the like, and selects only the received data with its signal level of the threshold or above without rain/snow reflection and the like to be output.例文帳に追加

利得制御部１３は、前記受信データの信号レベルと、雨雪反射等除去閾値と、を比較し、信号レベルが雨雪反射等除去閾値以上の受信データのみを選択して出力する。 - 特許庁

Article 494 (1) The employer shall, when carrying out the work travelling a snow sledge loaded with cargo on paths of snow sledge, have the worker engaging in the said work carry out the following matters. However, as regards item (i), this shall not apply to the level sections of paths of snow sledges: 例文帳に追加

第四百九十四条　事業者は、雪そり道において積荷した雪そりを走行させる作業を行なうときは、当該作業に従事する労働者に次の事項を行なわせなければならない。ただし、第一号については、雪そり道の平たんな区間においては、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide technology for removing snow which realizes to melt snow on a road or the like by road heating using underground water heat while an amount of underground water being kept above a specified level and also realizes to rapidly and efficiently melt snow carried by removing in the surroundings.例文帳に追加

地下水量を一定以上に保ちながら地下水の熱を利用してロードヒーティングを行うことによって道路の消雪等を実現すると同時に、その周辺に発生した排雪も、迅速且つ効率的に消雪することを実現できる除排雪技術を提供する。 - 特許庁

A large number of projected parts 2 of meso-level (0.1 to 2 mm) divergent while gradually increasing a height from the upstream side to the downstream side in the snow sliding direction are disposed on the surface of a roof steel plate 1 in such an arrangement that is effective to reduce a smooth contact part between the roof steel plate 1 and snow blocks and to reduce a snow sliding resistance.例文帳に追加

屋根鋼鈑１の表面に滑雪方向の上流側から下流側へと徐々に高さを増しつつ末広がりとなるメソレベル（０．１〜２ｍｍ）の凸部２を、屋根鋼鈑１と雪ブロックとの平滑接触部の減少と、滑雪抵抗力の低減とに有効な配列で多数配置する。 - 特許庁

With the snow detection system, the judgment of snow coverage by a snow coverage judging means is attained by averaging the brightness for every section splitting overlapping image obtained with an overlapping means into 2 or more, counting the section of which the averaged brightness becomes over the high brightness level and when the count value is lower than an allowable number.例文帳に追加

雪検知システムによれば、積雪判断手段による積雪の判断は、相乗手段により得られた相乗画像を２以上に分割した各区画毎に輝度を平均して、その平均された輝度が高輝度レベル以上となる区画を計数して、その計数値が許容個数以下となる場合になされる。 - 特許庁

A water level detecting means 7 detects the water level of the snow melting panel 2 and its vicinity, the control means 3 operates the heating means after judging that the water level around the snow melting panel 2 is not retained based on the water level detection signal from the water level detecting means 7, therefore no extra rainwater is heated, and wasteful energy consumption is prevented.例文帳に追加

また、水位検知手段７が融雪パネル２およびその周辺の水位を検出し、制御手段３は水位検知手段７からの水位検知信号に基づいて、融雪パネル２の周囲に水位が滞留していないことを判定してから運転するので、余分な雨水を加熱することがなく、無駄なエネルギーを消費することがない。 - 特許庁

This is because, due to the amount of rainfall, the states of the soil, such as the dryness level of the land and the existence or nonexistence of snow or plants, change. 例文帳に追加

降水量によって、土壌の乾燥状態、積雪や植物の有無といった地面の状態が変化するためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide the snow sliding structure of a roof steel plate capable of easily sliding roof fallen on a roof by the projected parts of meso-level.例文帳に追加

メソレベルの凸部によって屋根の積雪を滑落し易くすることができる屋根鋼鈑の滑雪構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of maintaining a high level of on ice/snow runnability even after wearing by suppressing the generation of an uneven wear and its propagation.例文帳に追加

偏摩耗の発生及び進展を抑制して摩耗後でも高い氷雪上性能を維持できる空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

When water W is pre-poured to the level of the small drain hole 15, the water W is warmed by the geothermal heat, so as to rapidly melt the charged snow N.例文帳に追加

排水小孔１５まで水Ｗを入れておけば、水Ｗが地熱によって温められ、投入された雪Ｎを速やかに融かす。 - 特許庁

The coated layer formed by a relatively inexpensive and simple method therefore can quickly slide down adhering snow and ice thereby to considerably reduce the time during which snow and ice adhere without requiring water repellence at an ultra-repellent level for preventing accretion of snow and ice and can inhibit accretion of snow and ice.例文帳に追加

従って着雪氷の防止に超撥水レベルの撥水性を必要とすることなく、比較的安価且つ簡便な方法で形成した被覆層により付着した雪氷を速やかに滑落させることができるようにし、雪氷の付着している時間を極力短時間として雪氷の付着を抑制することが可能となる。 - 特許庁

To prevent a detection-ON period from becoming too long, even if an input level which is less apt to return to background level, such as when snow is piled on road surface.例文帳に追加

路面に積雪がある場合のように入力レベルが背景レベルまで戻りにくい状況が生じても、感知ＯＮ時間が長くなりすぎるのを防止する。 - 特許庁

A snow decision circuit 21 compares the voltage with a specified level and makes a decision that snow is not deposited if the former is higher and then delivers a detection signal 31.例文帳に追加

太陽電池５の受光面に光を照射するストロボ装置２を設け、このストロボ装置２の光によって太陽電池５が発生する電圧を電圧検出手段４によって検出し、積雪判定回路２１により、この電圧を所定の値と比較し、高ければ積雪なしと判定して検出信号３１を出力する。 - 特許庁

To provide a snow-flowing gutter facility wherein its normal operating state is recovered without making the level of water abnormally high even if there are obstacles such as snow and ice in a gutter when the facility is actuated from a stopped state or when it is operated from a standby state.例文帳に追加

停止状態からの起動時や待機状態から運用状態までの移行時に、溝内に雪や氷等の障害物があっても、異常水位になることなく通常の運用状態に移行することができる流雪溝設備を提供すること。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire which makes performance on ice compatible with performance on snow at a high level with retaining the block rigidity of the tire by optimizing a lateral groove shape.例文帳に追加

横溝形状の適正化を図ることにより、タイヤのブロック剛性の維持を前提とし、氷上性能と雪上性能を高いレベルで両立させた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a studless tire having more improved gripping properties on a frozen road surface and a snow-covered road surface while keeping abrasion resistance at a high level.例文帳に追加

耐摩耗性を高いレベルに維持しながら氷結路面および積雪路面でのグリップ性を一層向上したスタッドレスタイヤ用のゴム組成物を提供する。 - 特許庁

The noise level in the setting place is automatically corrected by a function for compensating a change in dielectric constant by the temperature of a member detecting water and rain/snow and a function compensating the temperature drift of a circuit.例文帳に追加

水と雨雪を検知する部材の温度による誘電率の変化を補償する関数を通すとともに、回路の温度ドリフトを補償する関数を通し、設置された場所におけるノイズレベルを自動補正する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of compatibly attaining operating stability, driving performance and braking performance on an ice-snow road surface on a high level, when sipes are formed in a block.例文帳に追加

ブロックにサイプが形成される場合において、氷雪路面での操縦安定性、駆動性能及び制動性能を高いレベルで両立できる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire for achieving all of steering stability, drive performance, and braking performance on a snow and icy road at a high level when sipes are formed in a block.例文帳に追加

ブロックにサイプが形成される場合において、氷雪路面での操縦安定性、駆動性能及び制動性能を高いレベルで両立できる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a tire having two different performances in higher level, the one being on snow-and-ice control performance and the other being on dry-road control performance, in the case of sipes being formed on the land part of blocks shapes.例文帳に追加

ブロック状の陸部にサイプが形成される場合において、雪氷上性能と乾燥路上性能とをさらに高い次元で両立させたタイヤの提供する。 - 特許庁

To reduce the size of a main electric motor cooling device for a railway vehicle to such a level that the device is arranged at the lower face of an underframe of the railway vehicle, and to allow a snow piece in the outside air sucked from the underframe of the railway vehicle to be reliably removed.例文帳に追加

鉄道車両用主電動機冷却装置を、鉄道車両の台枠の下面に配設できる程度に小型化するとともに、鉄道車両の台枠から吸い込まれる外気中の雪片等を確実に除去できるようにする。 - 特許庁

In addition, the reference level is reset in each prescribed time to thereby be able to continuously detect the intrusion as it is even though there is an environmental change such as weed reproduction and accumulated snow.例文帳に追加

また、上記基準レベルを所定時間毎にリセットすることにより、雑草の繁殖や積雪等の環境変化があっても、そのままで侵入検知を継続することができる。 - 特許庁

The data extraction part 11 extracts received data in which signal level randomly varies in distance direction from among received data series produced by sampling of received signal, as rain/snow/noise data, namely, received data including no echo from land or target.例文帳に追加

データ抽出部１１は、受信信号をサンプリングした受信データ系列の中から、信号レベルが距離方向でランダムに変動する受信データを、陸及び物標からのエコーを含まない受信データである雨雪／ノイズデータとして抽出する。 - 特許庁

To provide a rectifier for rear lamp which is able to bring the air flows along side walls of an auto body in an air entry section of a main unit of deflector at a level to sufficiently enjoy anti-adhesion effect against snow and dust to the rear lamp while maintaining its appearance.例文帳に追加

意匠性を確保しながら、リヤランプへの雪、ほこり等の付着防止効果を十分に得ることができる程度に、車体の側壁面に沿って流れる空気をデフレクタ本体部の空気入口部に取り込むことができるリヤランプ用整流装置の提供。 - 特許庁

An unnecessary signal detection circuit 15 judges whether the level of the unnecessary signal of sea surface reflection, rain and snow reflection or the like contained in the receiving signal exceeds a prescribed value, when it exceeds the prescribed value, the result of the correlation processing is written to a memory 10, and when it does not exceed the prescribed value, the result of the residual image processing is written to the memory 10.例文帳に追加

不要信号検出回路１５は受信信号に含まれる海面反射や雨雪反射等の不要信号のレベルが所定値を超えるか否かを判定し、所定値を超える時、相関処理の結果をメモリ１０に書き込み、所定値を超えない時、残像処理の結果をメモリ１０に書き込む。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire for balancing performance on snow and ice at the time of an empty car, in particular, from a new tire time to a wear middle stage without lowering uneven wear resistance and safety on a wet road surface at the time of wear-out on and after the wear middle stage in a high level, more particularly, a pneumatic tire for heavy load of a studless specification.例文帳に追加

耐偏摩耗性を低下させることなく、新品時から摩耗中期における、特に空車時の氷雪上性能と、摩耗中期以降における履き潰し時のウェット路面での安全性とを高次元にバランスさせた空気入りタイヤ、特にはスタッドレス仕様の重荷重用空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁