「software safety」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method for safely distributing software, making an enterprise get value with respect to a service for guaranteeing safety in the use of the software, and for promoting the spread of that software among users.例文帳に追加

ソフトを安全に配布すると共に、ソフトの使用の安全性を保証するサービスに対して企業が対価を得、更に、そのソフトの普及をユーザ間に促す方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safety processor which maintains the conventional responsiveness and is inexpensive, and whose software structure is simple.例文帳に追加

従来の応答性を維持し、低コストでソフトウェア構造が単純な保安処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safety device for an exercise therapy instrument which senses runaway in a driving device without relying on software.例文帳に追加

ソフトウェアによらず駆動装置の暴走を感知できる運動療法装置の安全装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the heater control excellent in safety and free from the malfunction is surely performed even in the case of the run away of the software.例文帳に追加

これによりソフト暴走時においても安全性に優れ、誤動作のない確実なヒータ制御を行うことができる。 - 特許庁

To drastically enhance the safety and reliability of an injection molding machine while ensuring the advantage accompanied by the use of a software circuit.例文帳に追加

ソフトウェア回路部を用いたことに伴う利点を確保しつつ、射出成形機における安全性及び信頼性を飛躍的に高める。 - 特許庁

To allow a general user not knowing a manager account to install software in a client terminal while securing safety on security.例文帳に追加

セキュリティ上の安全を確保しつつ、管理者アカウントを知らない一般ユーザがクライアント端末においてソフトウェアのインストールを可能とする。 - 特許庁

The licensee of reactor operation carries out verification and validation for the incorporation in the safety protection system to ensure the software quality.例文帳に追加

安全保護系への適用については、ソフトウェアの品質確保として、原子炉設置者は、検証及び妥当性確認を実施している。 - 経済産業省

To secure safety of the living body at all the time during measurement by surely enabling pressurization stop and exhaustion even when the software runaway or failure of a CPU occurs.例文帳に追加

ＣＰＵのソフトウェア暴走、ＣＰＵの故障が生じても、確実に加圧停止、排気を行え、測定中常に生体の安全を確保する。 - 特許庁

To provide multi-functional image forming apparatus or the like enhanced in safety capable of acquiring quickly software such as a desired driver, and capable of ordering the software only by a person having a fair authority.例文帳に追加

迅速に希望のドライバ等のソフトウェアを取得することが可能であり、且つ、正当な権限を有する者のみがソフトウェアの発注することができる安全性の高い多機能画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

Thus, even when abnormality occurs in the CPU core (1) 50, the driving support software largely related to safety traveling of a vehicle is executed with normal performance to thereby to ensure safety during vehicle traveling.例文帳に追加

このようにして、ＣＰＵコア（１）５０に異常が発生した場合でも、車両の安全走行に関連の大きい運転支援ソフトを通常の性能で実行させることより、車両走行時の安全が確保できる。 - 特許庁

To perform management work and evaluation work of program source codes in software development with safety and efficiency, and to calculate a cost of the evaluation work with precision.例文帳に追加

ソフトウェア開発におけるプログラムソースコードの管理、評価作業を安全に効率よく行い、評価作業にかかったコストを正確に算出すること。 - 特許庁

To obtain a software accounting system which performs accounting flexibly coping with the use form of a user and is easy to handle and has high safety.例文帳に追加

ユーザの利用形態に柔軟に対応した課金を行うことが可能であり、かつ取り扱いが容易で安全性の高いソフトウェア課金体系を実現する。 - 特許庁

To provide an advanced reactor protecting system and an engineered safety facility operating system based upon digital software for application in a nuclear power plant.例文帳に追加

原子力発電所に適用するためのデジタルソフトウェア基盤の進歩した原子炉保護システム及び工学的安全設備作動システムを提供する。 - 特許庁

The network management center comprises hardware having network facilities composed of a center service, an auxiliary PC machine, a network card incorporated in the server, and a net work line and software having an information database, a network management database, an electronic commerce database, management software, and key authentication and information safety software packages (firewall).例文帳に追加

ネットワーク管理センターは、当該センター・サーバー、補助PC機、当該サーバーに内蔵したネットワーク・カードとネットワーク回線からなるネットワーク設備を有するハードウェア、および情報データベース、ネットワーク管理データベース、電子商取引データベース、管理ソフト、キー認証および情報安全ソフトウェア・パッケージ（ファイヤーウォール）を有するソフトウェアによって構成された。 - 特許庁

Even if a CPU 11 itself has an abnormality and the abnormality can not be processed by software, the output signal 40 can be stopped and the safety becomes higher.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１１自体に異常が発生してソフトウェアによる異常処理をできない場合でも、出力信号４０を停止状態にでき安全性がより高くなる。 - 特許庁

To provide a safety protective device of robot driving device which stops a robot without running away, in case of a controller is software runaway, abnormality and the like, or a servo amplifier failure and the like.例文帳に追加

コントローラのソフトウェア暴走・異常時やサーボアンプ故障時等に、ロボットを暴走することなく安全に停止させるロボット駆動装置の安全保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic mail transmitting method which can send and receive electronic mail with high safety and reliability by simple software and a simple device and has high security.例文帳に追加

簡単なソフトウエア及び装置で安全性及び信頼性の高い電子メールの送受信が可能であり、セキュリティー性能も高い電子メール送信方法を提供する。 - 特許庁

(1) Software used for information systems that supports critical infrastructure (finance, electricity, railway and others) which lead directly to the safety and comfort of our society. → if the system itself is disabled, it will cause significant damages not only to the developer of the information system which infringed the patent on the software and the enterprises which are operating such critical infrastructure by using the software, but also to the life of the people. 例文帳に追加

(１)社会的な安全・安心につながる重要インフラ（金融、電力、鉄道等）を支える情報システムに活用されているソフトウェア→システム自体が使用不可となった場合、ソフトウェア特許を侵害した情報システムの開発事業者及び重要インフラを担うユーザー企業のみならず、国民生活に大きな損害が生じうる。 - 経済産業省

To meet the requirement for a safety designing concept which enables the avoidance of possible troubles among developers of the software for controlling mobile accessories though with due consideration given to various restrictions.例文帳に追加

可動役物の制御ソフトの開発者は様々な制約に十分な配慮をしなければならないが、トラブルを未然に回避できるような安全な設計思想も必要である。 - 特許庁

To provide an information processing system ensuring operation of a software module basically needing access to a device for ensuring stability of a system and safety of the device.例文帳に追加

デバイスへのアクセスを本来必要なソフトウエアモジュールが動作していることを保証し、システムの安定性やデバイスの安全性を保障する情報処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of software, enciphering/decoding is performed in an area below a kernel part which cannot be used by a user, so that the safety of a program and a key to be used can be ensured.例文帳に追加

ソフトウェアによる場合プログラム及び使用される鍵の安全性を保全するためにユーザが利用することができないカーネル部以下の領域で暗号化／復号化を行う。 - 特許庁

To provide a digital control software fault simulation test device for integrating a plant simulation device and a high pressure core spray controller by providing data, and for applying software safety analysis and estimated derived association new fault mode by a hardware input/output module and a deterministic network communication interface.例文帳に追加

ハード入出力モジュールと確定性ネットワーク通信インターフェースにより、データを提供して該プラント模擬装置と該高圧炉心注水制御装置を統合し、ソフト安全解析と推定派生関連新故障モードを応用できるディジタル制御ソフト故障模擬テスト装置を提供する。 - 特許庁

A microprocessor (16) performs the setting change the above hardware circuits (19, 20, 23, and 24) so that they may not only execute the safety release control or the initiation control by software, but also execute the safety release control or the initiation control, based on the operation programs and operation parameters concerned.例文帳に追加

マイクロプロセッサ(16)は、当該作動プログラム及び作動パラメータに基づいて、ソフトウェア処理による安全解除制御または起爆制御を実行するだけでなく、搭載機種に応じた安全解除制御または起爆制御を実行するように上記ハードウェア回路(19,20,23,24)の設定変更を行う。 - 特許庁

To realize a simple and inexpensive individual identification system for making it unnecessary to provide any special use card or exclusive software at a terminal side in order to use a one-time password whose safety is high.例文帳に追加

本発明の目的は、安全性の高いワンタイムパスワードを利用するために、端末側に特別な利用カードや専用ソフトが不要で、簡単で安価な本人認証方式を実現することである。 - 特許庁

To provide a maintenance work maintenance system by which the reliability of execution information and approval information for executing a maintenance work plan and the safety of maintenance workers are enhanced while suppressing the investment of hardware by altering software.例文帳に追加

ハードの投資を抑え、ソフトの変更により保守作業計画を実施するための実施情報及び承認情報の信頼性、保守作業員の安全性を高めた保守作業管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of improving the safety of heater control of a fixing heater even when software runs away and capable of previously preventing the occurrence of abnormality due to abnormal heating of the fixing heater.例文帳に追加

ソフトウェア暴走時においても定着ヒータのヒータ制御の安全性を高めることができ、定着ヒータの異常加熱による異常発生を未然に防止することができる定着装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a safe PLC (Programmable Logic Controller), sequence program creation support software and a method for determining a sequence program, for allowing a user to judge whether or not the output is the output where the safety is assured in shorter period of time and more exactly by allowing the output part automatically to determine whether or not the output is the output where safety is assured.例文帳に追加

シーケンスプログラムの出力部が、安全が保証された出力であるか否かを自動的に判定し、より短時間にかつより正確に安全が保証された出力であるか否かをユーザが判断できる、安全ＰＬＣ、シーケンスプログラム作成支援ソフトウェア及びシーケンスプログラムの判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safety assessment system capable of performing an efficient assessment by facilitating the input of design data or the input and accumulation of operating state, and stereotyping the procedure of an assessment method to enhance the using ratio of a completed analytic system software.例文帳に追加

設計データの入力や、稼動状況の入力と蓄積を容易にし、評価方法の手順を定型化し、完成した解析のシステムソフトの利用率を高め、効率的な評価を行うことができる安全評価システムを提供すること。 - 特許庁

Part of the development of the institutional base, an inspection program on preservative action based on the Preserving Program was introduced in 2009.This is aiming at enhancing the safety regulation system by putting an emphasis on the software side as seen in inspection of quality assurance activities by the licensees.例文帳に追加

制度的基盤の整備の一つとして、2009年には保全プログラムに基づく保全活動に対する検査制度が導入され、原子炉設置者の品質保証活動のようなソフト面に着目した安全規制制度の充実を図っている。 - 経済産業省

This digital control software fault simulation test device includes at least a plant simulation (Process) device of program simulation; a controller (Controller) including a high pressure spray substance control and software simulation control (Control Logical Simulation); and an operation interface device for enabling an operator (Operator) to observe a high pressure core sparay controller and special safety control system control.例文帳に追加

少なくとも、プログラム模擬のプラント模擬（Ｐｒｏｃｅｓｓ）装置と、高圧注水実体制御とソフト模擬制御（Ｃｏｎｔｒｏｌ Ｌｏｇｉｃａｌ Ｓｉｍｕｌａｔｉｏｎ）とが含有される制御装置（Ｃｏｎｔｒｏｌｌｅｒ）と、作業者（Ｏｐｅｒａｔｏｒ）が高圧炉心注水制御装置と格別安全制御システム制御を観察するための操作インターフェース装置とが含有される。 - 特許庁

To constitute a business model method for raising achievements of both a side imaging and analyzing a human brain wave by a computer and a side being imaged and being analyzed for the human brain wave by the computer, to achieve it with a concrete means where software cooperate with hardware resources for safety and development.例文帳に追加

撮影する側、人間の脳波をコンピュータで解析する研究をする側と撮影される側、人間の脳波をコンピュータで解析される側の両方の功績をたたえるビジネスモデル方法を構築して、それをソフトウェアとハードウェア資源とが協働した具体的な手段で実現して、安全と発展に役立てること。 - 特許庁

To provide a preliminary verification device for an automatic train control, capable of creating a signal from an ATC ground system corresponding to an actual running condition, and capable of checking operation of the software of an ATC mounted device under a condition corresponding to the actual running in the preliminary verification of the automatic train control for managing the safety of the train running.例文帳に追加

列車走行の安全を司る自動列車制御の事前検証において、実際の走行状況に相当するＡＴＣ地上システムからの信号を作成でき、ＡＴＣ車載装置のソフトウェアの動作チェックを実際の走行に相当する条件下で行うことが可能な自動列車制御の事前検証装置を提供する。 - 特許庁