「solidification material」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In the solidification step, the temperature of the transparent glass tube material 14 is held to ≥500°C in a period till the production of a solid glass base material after the completion of vapor phase etching.例文帳に追加

中実化工程において、気相エッチングを終了してから中実のガラス母材を作製するまでの期間において透明ガラス管材１４の温度を５００℃以上に保つ。 - 特許庁

Consequently, the chips are turned to nucleation site of casting material crystalline particles, with solidification speed increased, so that the structure of the casting material is pulverized to improve the strength.例文帳に追加

このことにより、切りくずが鋳造材結晶粒の核生成サイトとなり、凝固速度が向上するため、鋳造材の組織を微細化し強度を向上させることができる。 - 特許庁

A cationic liquid material having soil solidification properties is allowed to permeate through a surface layer portion 3 formed of the existing earth system surface layer material, whereby a composite layer 3a is formed on the earth system surface layer portion 3.例文帳に追加

既存の土系表層材からなる表層部３に、土壌固結性を有するカチオン系の液状物を浸透させて、その土系表層部３に複合層３ａを形成する。 - 特許庁

A sealing material 4 is applied to or dripped on the outer principal surface of the cover 2, and the sealing material 4 is stuck to the inside surfaces of side walls 11 of the case 1 by its solidification to seal the internal space.例文帳に追加

カバー２の外主面にシール材４が塗布乃至滴下され、その固化によりシール材４はケース１の側壁１１の内側面に接着されて内部空間がシールされる。 - 特許庁

Interior and exterior walls are stuck on a supporting member; a foamed material is injected for solidification into a hollow part which is formed of the interior and exterior walls; the solidified foamed material is reshaped; and the desired structure is formed.例文帳に追加

指示部材に内外壁を貼り付け、内外壁により形成される中空部分に発泡材を注入、固化し、固化した発泡材を整形し、所望の構造物を形成する。 - 特許庁

Water and an aqueous solution such as a calcium chloride aqueous solution are used as the heat storage material, and the surplus power before/ after the consolation hours in medical facilities is utilized for solidification of the fused heat storage material.例文帳に追加

前記蓄熱材には水及び塩化カルシウム水溶液等の水溶液を使用し、融解した畜熱材の固化には医療施設などの診療時間外の余剰動力を利用する。 - 特許庁

To provide a method for solidification of a coating material, capable of preventing the defects of a coating film caused by adhesion of dust and a method of manufacturing a coil.例文帳に追加

ゴミの付着による塗膜欠陥を防止することが可能な塗料固化方法及びコイル製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

A mixture of regenerated aggregate 10 and a solidification material 12 is injected to the part from which the surface soil is removed, and replaced by the removed surface soil.例文帳に追加

表層土を除去した部分に、再生骨材１０と固化材１２とを混合したものを注入して、除去した表層土と置き換える。 - 特許庁

To provide a method for solidification of a coating material, capable of preventing the occurrence of irregular defects in a coating film, and a method of manufacturing a coil.例文帳に追加

塗膜における凹凸欠陥の発生を防止することが可能な塗料固化方法及びコイル製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

After the fluid solidification material 11 is solidified, the bag body 1a, the bag body 1b and the connecting jig 3 are closely adhered to each other and surely integrated through friction.例文帳に追加

流動固化材１１の固化後、袋体１ａおよび袋体１ｂと接続治具３とは密着し、摩擦により一体性が確保される。 - 特許庁

A solidification agent 21 such as gypsum is added to the construction sludge 30, and then they are stirred and mixed to obtain slurry-like first modified material 51.例文帳に追加

建設汚泥３０に石膏などの固化剤２１を添加し、攪拌混合して、造粒が可能なスラリー状の第１改質物５１を得る。 - 特許庁

To efficiently transport a powder solidification material for soil property conditioning to a soil property conditioning machine at a construction site from a shipping base such as a manufacturing plant at low costs.例文帳に追加

土質改良用粉末固化材を、製造工場等の発送基地から工事現場の土質改良機に、効率よく低コストで輸送する。 - 特許庁

The solidification material gives high strength, even when applied to the soft soil, such as the highly water-containing soil and the highly organic soil.例文帳に追加

このような構成の固化材であれば、高含水土や高有機質土等の軟弱土に使用した場合でも、高い強度を得ることができる。 - 特許庁

To provide a block which is sheet formed by mixing the volcanic ash, slag and cement, and to provide a packing solidification material by mixing the volcanic ash and the cement.例文帳に追加

火山灰、スラグ、及びセメントを混合し、平板状に成形してブロックとしたり、火山灰、及びセメントを混合して充填固化材とする。 - 特許庁

The natural-collapse type block consists of a solidified material, which is mixed and solidified with a binder and a collapse-accelerating substance for accelerating the collapse after the solidification.例文帳に追加

自然崩壊型ブロックは、土砂、バインダおよび固化後の崩壊を促進する崩壊促進物質が混合されて固化された固形物よりなる。 - 特許庁

Additionally, only work for changing the amount of the solidification material for each of the upper part 32A and the lower part 32B is required, therefore preventing an increase in working man-hours.例文帳に追加

さらに、上部３２Ａと下部３２Ｂで固化材の量を変更するだけでよいので、作業工数の増加を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a fast-curing type solidification material that can reduce the elution of hexavalent chromium from cement and can inhibit the elution from the improved soil.例文帳に追加

セメントからの６価クロムの溶出を低減しうるとともに、改良土からの溶出も抑制可能な速硬型固化材を提供する。 - 特許庁

To provide a columnar improvement method using a cement-based solidification material, which can suppress the elution of hexavalent chromium.例文帳に追加

セメント系固化材を用いた柱状改良工法において、より六価クロムの溶出を抑制できるような柱状改良工法を提供する。 - 特許庁

In this way, a solidification strength, which is as high as or higher than that to be achieved when a lime-based soil improving material comprising only quicklime is used, is achieved.例文帳に追加

これにより、生石灰単味の石灰系地盤改良材と略同等、もしくはそれより高い固化強度を得ることができる。 - 特許庁

The outer circumference filling material 1 is composed of water glass, a cement based solidification material, a soil material and water, and gelated by continuously merging and mixing first filling liquid 10 including water glass with second filling liquid 20 including the cement based solidification material in a feed process to the underground hollow C and the initial fluidity of the outer circumference filling material 1 is controlled by the mixing rate of the components.例文帳に追加

外周充填材１は、水ガラス、セメント系固化材、土質材料及び水を構成材料とし、水ガラス含む第一の充填液１０と、セメント系固化材を含む第二の充填液２０とを、地下空洞Ｃへの供給過程で連続的に合流・混合させることによりゲル化させたもので、外周充填材１初期流動性は、前記構成材料の配合比率により制御する。 - 特許庁

A pavement structure 10 includes a subgrade 12 formed by placing kneaded material consisting of sandy soil material, cement-based solidification agent, granulator and water on a ground 11, a roadbed 13 formed by placing kneaded material consisting of crushed stones, cement-based solidification agent, granulator and water on the subgrade 12, and a pavement layer 14 formed by placing porous asphalt on the roadbed 13.例文帳に追加

舗装構造１０は、砂質系土材とセメント系固化剤と団粒化剤と水との混練物を地盤１１上に打設して形成された路床１２と、砕石とセメント系固化剤と団粒化剤と水との混練物を路床１２上に打設して形成された路盤１３と、ポーラスアスファルトを路盤１３上に打設して形成された舗装層１４と、を備えている。 - 特許庁

An electromagnetic wave shield material is provided where an organic jointing agent dissolved in a solvent and a pyrolytic carbon residue 17, which is generated while a waste is processed for pyrolytic treatment, are impregnated in a base material for solidification, with a building material using it and a manufacturing method for the electromagnetic wave shield material provided as well.例文帳に追加

溶剤に溶解された有機接合剤と、廃棄物の熱分解工程により生成された熱分解カーボン残渣１７とが基材に含浸されて固化された電磁波シールド材、これを用いた建材および電磁波シールド材の製造方法。 - 特許庁

For continuous formation, a temp.-holding and solidification-adjusting chamber for holding and adjusting the gas dissolved metallic material is arranged in the intermediate process between the heating chamber and the continuous cooling chamber.例文帳に追加

連続形成には、加熱室と連続冷却室との中間工程にガス溶解金属材料を保留調整する保温凝固調整室を設ける。 - 特許庁

The projection area 26 is covered with a mold material 40 of 0.5 to 9.0 in viscosity before solidification on the side of the display area 22 on one surface of a wiring layer side.例文帳に追加

張り出し領域２６は、配線層側の一面の表示用領域２２側が、固化前の粘度０．５〜９．０のモールド材料４０で被覆されている。 - 特許庁

To provide a highly quenchable Fe-based rare earth magnetic material that is manufactured by a rapid solidification process and exhibits good magnetic characteristics and thermal stability.例文帳に追加

急速凝固プロセスにより製造され、良好な磁気特性と熱安定性を示す、高度に急冷可能なFe系希土磁性材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving the soft ground which can rapidly dehydrate the in-situ soft ground even without adding a solidification material etc.例文帳に追加

固化材などを添加しなくても、原位置の軟弱地盤から迅速に脱水をおこなうことが可能な軟弱地盤の改良方法を提供する。 - 特許庁

The handleability of anhydrous gypsum produced by calcining waste gypsum at a temperature of ≥350°C and ≤1,000°C is improved to utilize for the additive, or the like for the solidification material.例文帳に追加

石膏廃材を３５０℃以上、１０００℃以下で焼成した無水石膏の取扱性を改善し、固化材の添加物等に活用することができる。 - 特許庁

The electronic control apparatus includes a substrate 8 with an electronic component 10 mounted therein, and a case 2 molded through the solidification of a material poured into a forming die.例文帳に追加

電子部品１０が実装された基板８と、成形型に流し込んだ材料が固まることによって成形型で成形されるケース２とを備える。 - 特許庁

The paste-form composition is injected into an injecting mold or ejected into a molding mold, and after solidification of the caking additive, it is taken out to make a formed material (d).例文帳に追加

ペースト状組成物を注型用型に注入又は成形用金型に射出して、粘結材を固化させた後に取り出して賦形物とする（ｄ）。 - 特許庁

The artificial aggregate 3 is obtained by mixing an additive 5 with a thermally melted thermoplastic resin to obtain a molten mixture, and then crushing a solid material 2 formed by the solidification of the molten mixture.例文帳に追加

人工骨材３は、熱溶融した熱可塑性樹脂に添加材５を混合した溶融混合物が固化した固形物２を破砕してなる。 - 特許庁

Provided is a mixture for recycled pavement obtained by mixing aggregate including concrete recycled aggregate, a solidification material and an asphalt emulsion in a mixing facility.例文帳に追加

コンクリート再生骨材を含む骨材、固化材、およびアスファルト乳剤を混合設備により混合してなる再生舗装用混合物を提供する。 - 特許庁

The permeable channel 31 provided in a wall member 25 is opened and communicated with the permeable layer 35 in a mud wall side via the solidification material 23 and a notch channel 34 notched in the mud wall.例文帳に追加

壁部材25に設けた透水溝31は、固化材23および土壁に切欠形成した切欠溝34を介して、土壁側の透水層35に連通開口させる。 - 特許庁

Since the tip part of the nozzle is formed of the material excellent in the thermal conductivity, the surface characteristic is improved by reducing the unevenness of solidification of the molten metal.例文帳に追加

熱伝導性に優れる材料でノズルの先端を形成することで、溶湯の凝固の不均一を低減して表面性状を向上させる。 - 特許庁

To provide a primer composition not only having excellent permeation and solidification properties to an inorganic base material of a building or the like, but also friendly to a human body and the environment.例文帳に追加

建築物などの無機質基材に対する浸透固化性能に優れるとともに、人体や環境に優しいプライマー組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a low-viscosity grouting material capable of ensuring a sufficient permeation holding time even under high-geothermal conditions and good in strength even after solidification.例文帳に追加

粘性が低く、高地熱条件下でも十分な浸透保持時間が確保され、固結後の強度も良好な地盤注入材を提供する。 - 特許庁

A pressure sensor 9 installed at a confirmation port 8 confirms a filling state when the bag body 1a and the bag body 1b are filled with the fluid solidification material 11.例文帳に追加

袋体１ａ、袋体１ｂへの流動固化材１１の充填時には、確認口８に設置した圧力センサ９により充填状況を確認する。 - 特許庁

The solidification material for a soil containing blast furnace water-granulated slag and steelmaking slag as a stimulant by totally ≥80mass% is used.例文帳に追加

高炉水砕スラグと、刺激剤としての製鋼スラグとを合計で８０ｍａｓｓ％以上含有することを特徴とする、土壌の固化処理材を用いる。 - 特許庁

The kneaded water includes 0.1-0.3 mass% of the calcined calcium, and 10-100 pts.mass of the calcined calcium is added relative to 100 pts.mass of the cement-based solidification material.例文帳に追加

混練水は、灰化焼成カルシウムを０．１〜０．３質量％含み、１００質量部のセメント系固化材に対して、１０〜１００質量部添加されている。 - 特許庁

The lower part of the temporary pile is formed of a bag body 4 made of fibers, whereinto a solidification material such as mortar or concrete is infilled, for the purpose of being made destructible.例文帳に追加

仮設杭の下部をモルタルあるいはコンクリート等の固化材を充填した繊維製の袋体４により形成し、この部分を破壊可能とした。 - 特許庁

To obtain improved material without generating secondary pollution by installing sludge dehydration equipment which can obtain high dehydration rate in the dehydration and solidification of dredge sludge in a compact installation space.例文帳に追加

浚渫汚泥脱水・固化に関して、コンパクトな設置スペースで、高い脱水率を得る汚泥脱水設備を装備し、二次汚染を発生せず、良化物を得る。 - 特許庁

The method for reducing iron oxide mixed with a reducing agent comprises the steps of: charging the mixture of iron oxide and the reducing agent into a vessel; and charging a molten material, which has a solidification temperature of 1,000°C or higher and is kept at a temperature between the solidification temperature and (the solidification temperature+30°C), onto the mixture.例文帳に追加

還元剤と共に混合した酸化鉄を還元する酸化鉄の還元方法であって、前記酸化鉄と還元剤との混合物を容器に投入し、該混合物の上方から、凝固温度が1000℃以上の溶融物を、該凝固温度以上、かつ、該凝固温度＋30℃以下の温度で投入することを特徴とする酸化鉄の還元方法。 - 特許庁

To provide a treating method of molten steel excellent in the solidification structure characteristic without obstructing the workability and the corrosion resistance, etc., by stably producing MgO or Mg oxide functioned as solidification nuclei when molten steel is solidified, sufficiently fining the solidification structure in a cast slab, restraining the maintenance and the scrapping of the cast slab and the steel material and improving the quality.例文帳に追加

溶鋼が凝固する際に、凝固核として働くＭｇＯ又はＭｇ酸化物を安定して生成させ、鋳片の凝固組織を十分に微細化して鋳片や鋼材の手入れや屑化を抑制して品質を向上し、加工性や耐食性等の阻害のない凝固組織特性に優れた溶鋼の処理方法を提供する。 - 特許庁

Thus, without using the cement-based solidification material, the weak soil material of the high moisture content containing the moisture equal to or more than the moisture content of the liquid limit is improved to be put on a truck or the like and transported.例文帳に追加

したがって、セメント系固化材を用いることなく、液性限界の含水比以上の水分を含む高含水比で軟弱な土質材を改良し、トラック等に載せて運搬することが可能となる。 - 特許庁

The aggregate of this pavement material 1 which is formed of the mixture of aggregate and a solidification material and paved as the surface layer of a pavement is configured by the mixture of a natural soil 12 and small pieces of fiber chips 11.例文帳に追加

骨材と固化材とを混合物からなり、舗装路の表層として敷設される舗装材１の骨材を、自然土１２と、小片状のファイバーチップ１１との混合物で構成する。 - 特許庁

An embodiment of a method of manufacturing the thermoelectric material includes a dissolution process, a deoxidation processing process, and a solidification process, wherein the oxygen concentration in the material is ≤2,000 ppm in the deoxidation processing process.例文帳に追加

この熱電材料の製造方法の一例は、溶解工程と脱酸素処理工程と凝固工程とを備えており、脱酸素処理工程で材料中の酸素濃度を２０００ｐｐｍ以下とする。 - 特許庁