「solidification material」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The lightweight aggregate 3 is obtained by crushing a solid material 3 formed by the solidification of a thermally melted thermoplastic resin.例文帳に追加

軽量骨材３は、熱溶融した熱可塑性樹脂が固化した固形物３を破砕してなる。 - 特許庁

In the sludge solidification method, cement and the waste heat insulating material are added to the sludge and they are kneaded.例文帳に追加

汚泥にセメントおよび保温屑を添加し、混練することを特徴とする汚泥の固化処理方法である。 - 特許庁

To provide a method of building a columnar soil improvement pile in which a solidification material used for the pile is put in a vacant hole provided by eliminating the soil not used for the pile, and the excavated soil is mixed with the solidification material while digging down the hole by an excavator to efficiently build the pile without press-fitting the solidification material.例文帳に追加

柱状地盤改良杭の構築に際して、杭に使用しない土を排除して設けた空孔に、その杭に使用する固化材を入れておき、孔を掘削装置により掘下げながら掘削した土を固化材に混合して、固化材を圧入せずに杭の構築を能率良く行ない得るものとする。 - 特許庁

To provide a solidification material capable of solidifying an object to be solidified such as soft ground to a sufficient strength at a low cost, and to suppress hexavalent chromium contained in the object to be solidified such as cement and soil of the solidification material from being eluted from the object to be solidified after solidification.例文帳に追加

軟弱地盤などの固化対象物を十分な強度に固化可能とする固化材を安価に提供し、かつ、この固化材のセメントや土壌などの固化対象物に含有されている六価クロムが、固化後の固化対象物から溶出することを抑制する。 - 特許庁

To provide a reducible gypsum composition and a method of manufacturing the same by which the effect of suppressing the elusion of 6-valent chromium is uniformalized, the degradation of solidification strength is prevented and elusion suppressing cost is reduced and further, the cost of gypsum for solidification material is reduced and a solidification material manufacturing step is simplified.例文帳に追加

六価クロムの溶出抑制効果の均一化、固化強度の低下防止、溶出抑制コストの低減を可能にし、かつ、固化材用せっこうコストの低減、固化材製造工程の簡略化をも可能にする還元性せっこう組成物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the production method for aggregate, the aggregate is used by being mixed with a solidification material or by being attached to the same and a surface material is adhered to the circumference of the elastic (rubber) material chips as center material with an adhesive.例文帳に追加

固化材と混合あるいは付着して使用する骨材であり、中心となる弾性材チップの周囲に接着剤を介して表面材を固着したものの製造方法。 - 特許庁

Once an ordinary forming process of the sealing material 5 is over, the ultrasonic-wave soldering iron is pulled off before solidification of the solder to finish forming of the sealing material.例文帳に追加

封止材５の形成処理が一通り終われば、ハンダの固化前に超音波ハンダゴテを抜いて封止材の形成を終了する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a clad material having a better brazing characteristic which unites a core material of a clad material with a surface material, as the solidification of the core material of a molten metal advances, by making the core material in a state of liquid phase contact with the surface material in a state of solid phase.例文帳に追加

クラッド材の芯材を液相状態で、皮材を固相状態で接触させることによって、芯材溶湯の凝固とともに両材を接合した、良好なろう付け性を有するクラッド材の製造方法を提供する。 - 特許庁

In each layer, transferring is continuously carried out in a manner so as to prevent an air bubble from being captured in the solidification liquid build material in which the solidification liquid build material 24 is transferred to a receptor from the endless belt 11.例文帳に追加

エンドレスベルト１１から固化性液体構築材料２４を受容基体に、転写された固化性液体構築材料中に気泡が捕捉されるのを防ぐ様式で、各層において連続的に転写する。 - 特許庁

The grouting material is obtained by mixing together (A) calcium aluminate, (B) gypsum, (C) an aqueous slurry(I) containing a solidification retarder and a second aqueous slurry(II) containing (D) a hydraulic inorganic material and (E) a solidification retarder.例文帳に追加

（Ａ）カルシウムアルミネート、（Ｂ）石膏、（Ｃ）凝結遅延剤を含有してなる水性スラリー（Ｉ）と、（Ｄ）水硬性無機物質及び（Ｅ）凝結遅延剤を含有してなる水性スラリー（ＩＩ）とを混合してなる地盤注入材。 - 特許庁

A thermoelectric conversion material manufacturing apparatus includes: a material housing part housing a melted ingredient which is a melted ingredient of a thermoelectric conversion material; a solidification part cooling and solidifying the melted ingredient flowed from the material housing part; and a pressure structure flowing the melted ingredient housed in the material housing part into the solidification part while pressurizing the melted ingredient.例文帳に追加

熱電変換材料の溶融された原料である溶融原料を収納する原料収納部と、前記原料収納部から流入した溶融原料を冷却して凝固させる凝固部と、原料収納部に収納された溶融原料を加圧しながら凝固部に流入させる加圧構造と、を含む。 - 特許庁

Accordingly, the reduction in material density of the cylinder head 2 according to the delay of solidification of the molten metal can be suppressed.例文帳に追加

従って、溶湯の凝固が遅れることに伴いシリンダヘッド２の材料密度が低下することが抑制される。 - 特許庁

Or after the magnet powder mixed with a sintered material before magnetization is filled into the mounting hole, and annealing, solidification and magnetization are performed.例文帳に追加

または焼結材と混合した着磁前の磁石粉を装着穴に充頂した後焼結、固化、着磁する。 - 特許庁

Glacial acetic acid is used as a main component of a heat accumulating material to obtain a heat accumulating material which does not cause phase separation through repetitive melting/solidification.例文帳に追加

蓄熱材の主成分として氷酢酸を用いることで、融解・凝固を繰り返しても相分離しない蓄熱材を得ることができる。 - 特許庁

Cooling and solidification of the liquid material are made possible in a condition that the liquid material and the needle pin 4 are in the sprue 14A.例文帳に追加

スプール１４Ａの内部に液体原料及びニードルピン４が存している状態で、該液体原料を冷却・固化可能になされている。 - 特許庁

To provide a disposal method for cement-based surplus material which can solve problems caused by solidification of the cement-based surplus material.例文帳に追加

セメント系余剰物が固化することにより生じる問題点を解消可能なセメント系余剰物の廃棄処理方法を提供するものである。 - 特許庁

The vertical vessel 1 containing a raw material like sludge and the solidification material is provided with a crushing and agitating member 29 rotated by a drive.例文帳に追加

汚泥などの原料と固化材を収容する縦型容器１に、駆動装置により回転される破砕兼用撹拌部材２９が設けられる。 - 特許庁

As a result, the projecting part 16 is easily molten to collapse, and the plate material 15 and the round bar material M are joined by a solidification of the molten part.例文帳に追加

この結果、突起１６は容易に溶融してつぶれ、同溶融部が凝固することにより板材１５と丸棒材Ｍとが接合される。 - 特許庁

A boring device B1 is provided with a solidification material feeding device 5 for feeding a colored solidification material M capable of entering inside a cavity part and/or an unconsolidated part in the underground to be consolidated to the cavity part and/or the unconsolidated part, so that the cavity part and/or the unconsolidated part in the underground is fed and filled with the solidification material M.例文帳に追加

ボーリング装置Ｂ１に地中の空洞部分及び／又は未固結部分に当該空洞部分内及び／又は未固結部分内に進入し固化可能な着色した固化材料Ｍを送給するための固化材料送給装置５を備え、地中の空洞部分及び／又は未固結部分に固化材料Ｍを送給し充填する。 - 特許庁

At a shipping base 47 of a powder solidification material for soil property conditioning, after the powder solidification material is loaded in the powder housing tank container 42 or the like, the powder tank container 43 loading the powder solidification material is mounted to the detachable body vehicle 49, transported near the soil property conditioning machine 50 at the construction or civil engineering site 51 from the shipping base 47.例文帳に追加

土質改良用の粉末固化材の発送基地４７において、粉粒体収容タンクコンテナ４２等に粉末固化材を積み込んだ後、粉末固化材が積み込まれた粉粒体収容タンクコンテナ４３を脱着ボディ車４９へ搭載して、発送基地４７から建設または土木工事現場５１の土質改良機５０近傍へ輸送して積み降ろす。 - 特許庁

To prevent cement solidification material dust from dispersing when such cement solidification material used far stabilizing treatment and regenerative roadbed construction method of a roadbed and an asphalt pavement bed, for a temporary road, for foundation improvement to prevent heavy machinery from overturning, and such other purposes is sprinkled and/or mixed.例文帳に追加

路床、アスファルト舗装路盤の安定処理や再生路盤工法、仮設道路、重機転倒防止等の地盤改良等に使用するセメント系固化材の散布・混合時に、セメント系固化材の粉塵の飛散を防止する。 - 特許庁

The structure of the underground pile 1 having the sensor therein has the underground pile 1 constructed in the ground by the solidification of a solidification material 2, a protective pipe 3 embedded in the solidification material 2 for forming a space in the length direction of the underground pile 1, and the sensor which is extractably inserted into the space of the protective pipe 3.例文帳に追加

センサーが内部に設置される地中杭１の構造であって、固化材２の固化によって地中に構築される地中杭１と、上記固化材２内に、該地中杭１の長さ方向に空間を形成するために埋設される保護管３と、該保護管３の上記空間に挿抜自在に挿入されるセンサーとを有する。 - 特許庁

A reinforcing steel material is inserted inside so that both ends can be fixed to a main girder of the steel segment via a joint plate, and stiffening is applied by infilling a solidification material.例文帳に追加

内部には補強鋼材を挿通して両端を鋼製セグメントの主桁に接合プレートを介して固設すると共に固化材を充填して補剛する。 - 特許庁

The soundproof material, which is obtained by mixing them with the solidification material, is used in the state of being molded in a required shape by being sprayed at a predetermined thickness or poured into a form.例文帳に追加

固化材とこれらを混練して得た防音材料を所定の厚さに吹き付けたり、型枠に流し込んで所要の形状に成形して用いられる。 - 特許庁

To provide a binder composition which can prevent solidification or separation of a refractory material with an indeterminated form and can improve fluidity of the irregular refractory material in a hot process.例文帳に追加

不定形耐火物の固結、分離が防止でき、かつ熱間における不定形耐火物の流動性を向上させる結合剤組成物を提供する。 - 特許庁

The weight of the raw material like sludge and solidification material contained in the vessel 1 is measured by a load cell 8 provided under the bottom plate 3.例文帳に追加

縦型容器１に収容された汚泥などの原料と固化材の重量は底板３の下部側に設けられたロードセル８にて計量可能に設けられる。 - 特許庁

This wall material is constituted by mixing a hydraulic solidification material, aggregate, and crushed or pulverized objects of natural plants with water, and the crushed or pulverized object is colored.例文帳に追加

水硬性固化材、骨材、及び天然植物の破砕物又は粉砕物を水と混合したものであって、該破砕物又は粉砕物は着色されたもの。 - 特許庁

To provide a soil improving material capable of achieving a soil solidification strength as high as or higher than that of a lime-based soil improving material comprising quicklime only.例文帳に追加

生石灰単味の石灰系地盤改良材と略同等、もしくはそれより高い土の固化強度が得られる地盤改良材を提供する。 - 特許庁

Then, a solidified body of a filling material is constructed through an injection solidification process where the filling material is injected inside the second vertical hole 36 and solidified.例文帳に追加

次に、注入硬化工程により、第２縦穴３６の内部に充填材が注入され、硬化させた充填材の硬化体が構築される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a material having homogeneous composition and structure from a homogeneous solid material by a simple solidification process.例文帳に追加

固体材料から均質な固体材料から簡単な凝固プロセスで均質な組成及び組織を有する材料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method comprises charging a material for producing the particulate in the vacant pore of a polymeric porous membrane as a template and redispersing the material after the solidification to produce the particulate.例文帳に追加

鋳型としての高分子多孔質膜の空孔内に、微粒子生成用材料を充填し、固化した後に再分散させて微粒子を生成させる。 - 特許庁

The zeolite solidified body is obtained by molding a kneaded material of zeolite powder, an active calcium source and water and subjecting the molded material to water hydrothermally solidification reaction in an autoclave.例文帳に追加

ゼオライト固化体は、ゼオライト粉体と活性カルシウム源と水との混練物を成形してからオートクレーブで水熱固化反応させることで得られる。 - 特許庁

To provide a binder composition which can prevent solidification or separation of a refractory material with an indeterminated form and improves fluidity of the irregular refractory material in a hot process.例文帳に追加

不定形耐火物の固結、分離が防止でき、かつ熱間における不定形耐火物の流動性を向上させる結合剤組成物を提供する。 - 特許庁

The objective soil greening/stabilizing material comprises a greening material as a mixture of a vegetation base material such as soil, a compound fertilizer, a bark compost and peat moss, and a lime-based or cement-based solidification material, and alkalophilic bacterium to be inoculated to the greening material.例文帳に追加

土壌、化成肥料、バーク堆肥、ピートモス等の植生基盤材と石灰系またはセメント系固化材との混合物である緑化資材と、この緑化資材に接種する好アルカリ性細菌とよりなる土壌緑化・安定化資材。 - 特許庁

In a process of a step S4, a shaped article inner part composed of the cement resin layer is filled up by a liquid solidification material.例文帳に追加

ステップＳ４の工程において、セメント樹脂層から成る造型物内部を液状固化材により充填する。 - 特許庁

A negative electrode material excellent in discharge capacity and a cycle life is provided in the case of the quenching-solidification without heat-treatment.例文帳に追加

急冷凝固した場合は、熱処理せずに、放電容量とサイクル寿命の良好な負極材料が得られる。 - 特許庁

To suppress the solidification of solid powder in a raw material vessel for solid powder and to stably feed source gas over a long time.例文帳に追加

固体粉末原料容器において、固体粉末の固化を抑制し長時間安定して原料ガスを供給する。 - 特許庁

An artificial bait for fishing is manufactured by pouring flowable bait material followed by solidification.例文帳に追加

流動性を有する釣り餌素材を注入し、固化させることによって釣り用人工餌を成形することができる。 - 特許庁

To easily inspect the mixing ratio, by uniformly agitating and mixing a solidification material and excavation earth, when improving the weak ground.例文帳に追加

軟弱地盤の改良に際に固化材と掘削土とを均等に攪拌混合させ、この混合率を簡単に検査する。 - 特許庁

A hydraulic inorganic solidifying material 7 is added to the mixture, mixed 8, and put in 9 a solidification container for obtaining a solidified body 10.例文帳に追加

混合物に水硬性無機固化材７を加え、混合８して固化容器に投入９して固化体10を得る。 - 特許庁

The solidification of the quasicrystal also can be easily performed by filling the gaps among fine particles of the quasicrystal with high polymers or an inorganic material.例文帳に追加

また、疑似結晶の微粒子間を高分子や無機材料で充填することにより固体化も容易である。 - 特許庁

A soil to be improved, a cement-based solidification material and a kneaded water including calcined calcium are mixed and hardened after agitation.例文帳に追加

改良対象土と、セメント系固化材と、灰化焼成カルシウムを含む混練水とを混合し、撹拌した後、硬化させる。 - 特許庁

Since liquids are mixed together by using the slurry as the solidification material, almost unique agitation and mixing can be performed by the mixer truck.例文帳に追加

固化材をスラリーにすることで、液体同士の混合となり、ミキサー車でのほぼ均一な撹拌混合が可能となる。 - 特許庁

A binder 12 is sprayed onto a deposited material 10 of strand obtained by moistening a deposited material of a glass chopped strand 9 with water and the deposited material of strand is formed in a mat state by heat solidification to produce a glass fiber mat.例文帳に追加

ガラスチョップドストランド９の堆積物を水で湿潤させたストランド堆積物に１０、バインダ１２を散布し、加熱固化させてマット状にして、ガラス繊維マットを製造する。 - 特許庁

In a filling material for replacement column, the mixing ratio of a hydraulic solidification material and magnesium carbonate as a bleeding prevention material is 0.4-5% in weight ratio and the water/cement ratio is 60-120%.例文帳に追加

コラム用填充材を、水硬性固化材とブリーディング防止材としての炭酸マグネシウムの重量比が０．４〜５％、水・セメント比が６０〜１２０％の配合割合とする。 - 特許庁