「solidified」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the solidified alloy powder is pressurized/sintered to manufacture a sintered magnet.例文帳に追加

その後、凝固合金の粉末を加圧・焼結して、焼結磁石を製造する。 - 特許庁

To obtain a molded, solidified body of an excellent porous diatom earth having fine pores.例文帳に追加

微細気孔を持つ、優れた多孔質である珪藻土の成形、固化体を得る。 - 特許庁

To prevent a solidified lubricative composition from adhering to bearing components.例文帳に追加

固形化された潤滑性組成物と軸受部品との接着を防止すること。 - 特許庁

STRANDED BAR TO SOLIDIFIED BAR BRAZE METHOD AND SERIES LOOP CONNECTION例文帳に追加

結束されたバーと固化されたバーとのろう付けの方法およびシリーズループ接合 - 特許庁

The filled lightweight cellular concrete is solidified in the inner space of the vertical rib 6.例文帳に追加

充填された軽量発泡コンクリートは縦リブ６の内部空間で固化する。 - 特許庁

METHOD FOR STRENGTHENING GRAIN BOUNDARY OF SINGLE CRYSTAL OR DIRECTIONALLY SOLIDIFIED ARTICLE例文帳に追加

単結晶または指向性凝固された物品の粒界を強化する方法 - 特許庁

METHOD FOR CALCULATING SOLIDIFIED SHELL THICKNESS OF CAST SLAB AND METHOD FOR CONTINUOUSLY CASTING CAST SLAB例文帳に追加

鋳片の凝固シェル厚算出方法、及び鋳片の連続鋳造方法 - 特許庁

Thereafter, the solder 3 is cooled down and solidified to finish a mounting process.例文帳に追加

その後、冷却して半田３を凝固させることにより実装が終了する。 - 特許庁

To remove a metal layer, which is left and solidified in an ash melting furnace, in a short time.例文帳に追加

灰溶融炉内に残って固化した金属層を短時間で除去する。 - 特許庁

The organic material 5 solidified at the inner wall surface is thus heated and evaporated again.例文帳に追加

よって内壁面で凝固した有機材料５は再度加熱・蒸発される。 - 特許庁

The weed inhibiting material comprises a granulated solidified body including paper sludge incinerated ash.例文帳に追加

ペーパースラッジ焼却灰を含む造粒固化体を含んでなる雑草抑制材。 - 特許庁

METHOD OF AND APPARATUS FOR MANUFACTURING GRANULAR SOLIDIFIED BODY USING COAL ASH AS RAW MATERIAL例文帳に追加

石炭灰を原料とする粒状固化体の製造方法及びその装置 - 特許庁

The elastic pavement material contains foamed and solidified silica sand which is composed of particulate silica sand and a urethane binder.例文帳に追加

微粒ケイ砂とウレタンバインダーとからなる発泡固化ケイ砂を含有する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD FOR CASTING HAVING FINE UNIDIRECTIONAL SOLIDIFIED COLUMNAR CRYSTAL STRUCTURE例文帳に追加

微細な一方向凝固柱状晶組織を有する鋳造体の製造方法 - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR RADIOACTIVE WASTE, SOLIDIFIED BODY OF RADIOACTIVE WASTE, AND SOLIDIFIER例文帳に追加

放射性廃棄物の処理方法，放射性廃棄物の固化体及び固化材 - 特許庁

APATITE HYDROGEL COMPLEXED WITH PROTEIN, ITS SOLIDIFIED BODY, AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

蛋白質と複合化したアパタイトハイドロゲル、その固化体及びその製造方法 - 特許庁

Cement or a cement-based solidified material is preferable as the calcium supplying material.例文帳に追加

前記カルシウム供給材としてはセメントあるいはセメント系固化材が好ましい。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR REMOVING SOLIDIFIED BODY OF DIAPHRAGM-WALL MEMBER JOINT SECTION MADE OF STEEL例文帳に追加

鋼製連壁部材継手部の固結体除去装置及び除去方法 - 特許庁

After the assembly is cooled and solidified, the heat contractile tube is removed.例文帳に追加

組立体が冷却し且つ凝固した後、熱収縮管１３０を除去する。 - 特許庁

It is also possible to drive the foundation pile after forming a flat plate type ground solidified body of the essential minimum size equivalent to the ground solidified body 5 and a vertical ground solidified body for safety security extending from its marginal part to a support ground below.例文帳に追加

地盤固化体５に相当する必要最小限大きさの平板状地盤固化体とその周縁部から下方の支持地盤まで延びる安定性確保用の鉛直地盤固化体とを形成した後、基礎杭の打設を行ってもよい。 - 特許庁

This retardation substrate includes: a base material 110; a solidified liquid crystal layer 130 supported on the base material and having optical anisotropy; and an alignment regulating layer 140 which is a layer below the solidified liquid crystal layer and performs alignment for the solidified liquid crystal layer.例文帳に追加

基材（１１０）と、前記基材に支持され、光学異方性を有する固体化液晶層（１３０）と、前記固体化液晶層の下層で、前記固体化液晶層を配向させる配向規制層（１４０）とを具備するリターデイション基板である。 - 特許庁

To provide a method for calculating a solidified shell thickness of a cast slab with which solid phase ratio for reducing center segregation is <1, and a method for continuously casting the cast slab with which non-solidified portion of the cast slab is roll-reduced based on the solidified shell thickness calculated with this method.例文帳に追加

中心偏析を軽減するための固相率が１未満の鋳片の凝固シェル厚算出方法、及び該方法により算出した凝固シェル厚に基づいて鋳片の未凝固部分を圧下する鋳片の連続鋳造方法の提供。 - 特許庁

To provide a device for canning molten solidified waste into a drum, capable of accommodating it by using a simpler mechanism, using a narrow interstice between the molten solidified waste (canister) and the drum and holding and suspending the molten solidified drum reliably.例文帳に追加

より簡単な機構を用い、溶融固化体（キャニスタ）とドラム缶の間の狭い間隙を利用して、確実に溶融固化体を把持して吊下し、溶融固化体をドラム缶に収めることができる溶融固化体ドラム缶詰装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a pulverized material of a waste plastic, by which the water content of a solidified material can be lowered when the waste plastic is heated and melted by an extruder, and then water-cooled into a solidified material and the solidified material is pulverized.例文帳に追加

廃プラスチックを押し出し機により加熱溶融後に、水冷により冷却固化して固化体とし、該固化体を粉砕する際に、固化体の水分含有率を低くすることのできる廃プラスチック粉砕物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a solidified body of a structure which is capable of suppressing the flow out of the hazardous components dissolved in rainwater from the solidified body even when there is a possibility that the hazardous components in the solidified body elutes by coming into contact with the rainwater.例文帳に追加

本発明は、固化体中の有害成分が雨水に当たって溶け出してくる虞のある場合であっても、その雨水に溶けた有害成分が固化体から流れ出すのを抑えるこのとのできる構造の固化体を得ることを目的とする。 - 特許庁

After that, a solidified object GK consisting of the mixture solidified after the curing is finalized is taken out from the mold 22, and the thickness direction of this solidified object GK is cut by an arbitrary thickness by a cutting means 30 to manufacture a board B.例文帳に追加

次いで、養生が完了して固化した混合体からなる固化体ＧＫを型枠２２内から取り出し、前記型枠内から取り出し、該固化体ＧＫの厚さ方向を切断手段３０により任意の厚さで切断してボードＢを製造する。 - 特許庁

It is preferable that the obtained gaseous hydrogen selenide is further liquefied or solidified, the atmospheric gas around the liquefied or solidified hydrogen selenide is discharged and the atmospheric gas-removed liquefied or solidified hydrogen selenide is gasified to obtain high-purity gaseous hydrogen selenide.例文帳に追加

また、得られたガス状セレン化水素をさらに液化または固化し、この液化物または固化物の周囲の雰囲気ガスを排気したのち、前記液化物または固化物を気化させて高純度のガス状セレン化水素を得ることが好ましい。 - 特許庁

POLYFUNCTIONAL MIXING APPARATUS, FOAMING DEVICE, MANUFACTURING METHOD OF LIGHTWEIGHT SOLIDIFYING MATERIAL AND LIGHTWEIGHT SOLIDIFIED BODY例文帳に追加

多機能混合装置、発泡装置、軽量固化材の製造方法、軽量固化体 - 特許庁

To provide a method for molding semi-solidified metal and an injection apparatus in which mixing of solidified layer into a product can easily be prevented without employing any troublesome method.例文帳に追加

煩雑な方法をとることなく、凝固層の製品への混入を容易に防ぐことのできる半凝固金属の成形方法と射出装置を提供する。 - 特許庁

ROADBED MATERIAL COMPRISING SOLIDIFIED COAL ASH AND CRUSHED STONE/RECYCLED CONCRETE MIXTURE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

石炭灰固化材砕石混合コンクリート再生路盤材とその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING SEMI-SOLIDIFIED SLURRY OF LIGHT METAL OR LIGHT ALLOY, AND CASTING METHOD THEREFOR例文帳に追加

軽金属または軽合金の半凝固スラリー製造方法および鋳造方法。 - 特許庁

In a slag solidified body obtained by adding an SiO2-containing body to the reduced slag, a molar ratio of CaO/SiO2 in the slag solidified body is controlled to ≤2.1.例文帳に追加

還元スラグにＳｉＯ_２含有体を添加して得られるスラグ固化体であって、該スラグ固化体中の ＣａＯ／ＳｉＯ_２ のモル比を２．１以下としたことを特徴とする。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a state resulting in an operating failure by the sticking of dried-solidified liquid even in the case of delivering liquid solidified by drying.例文帳に追加

乾燥により固化する液体を送出する場合であっても、乾燥して固化した液体による固着により作動不能になってしまうような事態を生じにくくする。 - 特許庁

POWDER MIXING DEVICE, AND DEVICE FOR MANUFACTURING SOLIDIFIED DUST OF STEEL MAKING, PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

粉体ミキシング装置およびそれを備えた製鋼ダスト固形化物製造装置 - 特許庁

Adhesive 3 is applied to the surface of an insulation coated metal wire 1 and then solidified.例文帳に追加

絶縁被膜金属線１の表面に接着剤３を塗布して固化させる。 - 特許庁

To provide a nozzle unit capable of successively (continuously) spraying a solution to an object the solution is solidified even if the solution is easy to be solidified by reaction with water.例文帳に追加

水と反応して凝固し易い溶液であっても、同溶液が凝固する前に対象物に継続的（連続的）に散布することができるノズルユニットを提供すること。 - 特許庁

To prevent the variation of molten metal supplying quantity into an injection sleeve based on solidified piece stuck to the inner wall of a molten metal supplying hole and the flowing of the solidified piece into the injection sleeve.例文帳に追加

給湯口の内壁に付着した凝固片に基づく射出スリーブへの給湯量の変化および凝固片の射出スリーブ側への流入を防止する。 - 特許庁

The frozen noodle 1 comprises a main noodle lump 2 obtained by freezing boiled noodle to be solidified, and a sub food material lump 3 obtained by freezing the sub food material such as ingredients or soup to be solidified.例文帳に追加

本発明の冷凍麺類１は、茹で麺が冷凍固化された主麺塊２と、具材、スープ等の副食材が冷凍固化された副食材塊３とからなる。 - 特許庁

A dredge soil having a water content of greater than 190%, an aggregate, and a binder are mixed, and the mixture is solidified by a hydration reaction by the binder to obtain a solidified body.例文帳に追加

含水比が１９０％超の浚渫土、骨材および結合材を混合し、この混合物を結合材による水和反応により固化させて固化体を得る。 - 特許庁

To provide a socket structure which prevents or suppresses malfunctioning and poor sealing of attachment and detachment and valve mechanism caused by solidified deposits of stuck and solidified liquid.例文帳に追加

流体が付着して固化した固化付着物による着脱及びバルブ機構の動作不良やシール不良を防止または抑制したソケット構造を提供する。 - 特許庁

Then, after the prescribed thickness of the molten metal is solidified in the mold, an un-solidified part remaining around the axis of the metal is exhausted from the inside of the mold.例文帳に追加

そして、鋳型内にて溶融金属の所定の厚さが凝固した後にこの金属の軸心周りに残存する未凝固部分を鋳型内から排出する。 - 特許庁

The waste catalyst S solidified and deposited in a reaction column 100 is excavated and removed.例文帳に追加

反応塔１００内に固着堆積した廃触媒Ｓを掘削除去する。 - 特許庁

To prevent a powder detergent from falling into the detergent feeding section frame body and from being solidified.例文帳に追加

粉末洗剤が、洗剤投入部枠体へ落下し凝固するのを防ぐこと。 - 特許庁

The solidified earth is usable as banking auxiliary material, and the solidified earth obtained from the soft ground containing no salt is effectively usable as organic culture earth.例文帳に追加

固化処理土は盛土補助材として利用可能であり、また、塩分を含まない軟弱土から得られた固化処理土は、有機培養土として有効利用することができる。 - 特許庁

In the solder solidifying process, the solder bump 70 is cooled to be solidified.例文帳に追加

はんだ固化工程では、インターポーザ実装用はんだバンプ７０が冷却して固化する。 - 特許庁