| 例文 |
solution layerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3259件
The method of manufacturing a conductive pattern sheet is characterized in that a layer containing a photocatalytically-active material is formed on the base material; a solution containing a metal compound is arranged on the layer; and a metal pattern used as wiring is formed by subjecting the metal in the metal compound to photoreduction by an exposure process.例文帳に追加
基材上に光触媒活性材料を含有する層を設け、該層に金属化合物を含む溶液を配置し、露光工程によって該金属化合物中の金属を光還元することで配線となる金属パターンを形成することを特徴とする導電性パターンシートの作製方法。 - 特許庁
The thermosetting coating film is forcibly modified by the ultrasonic irradiation treatment, a thermosetting agent self-condensation layer of the surface layer is removed by the acid aqueous solution treatment, an acrylic crosslinked surface having functional groups such as an OH group is exposed on the surface of the thermosetting coating film, and thus the thermosetting coating film is made hydrophilic.例文帳に追加
紫外線照射処理により上記熱硬化塗膜を強制改質し且つ酸性水溶液処理によりその表層の熱硬化剤自己縮合層を除去して,熱硬化塗膜の表面にOH基等の官能基を有するアクリル架橋面を露出することによって熱硬化塗膜を親水化する。 - 特許庁
The lithographic printing original plate has an image recording layer formed on a supporting body, with the recording layer containing a substance which absorbs light to generate heat, a resin soluble with an alkali aqueous solution and having a phenolic hydroxyl group, and a compound having a hydrophobic group substituted in the molecule and having a polyethylene glycol group with a metal element coordinated.例文帳に追加
支持体上に、光を吸収し熱を発生する物質と、フェノール性水酸基を有するアルカリ水溶液可溶性樹脂と、分子中に疎水性基を置換した、金属元素が配位したポリエチレングリコール基を有する化合物とを含有する画像記録層を設けたことを特徴とする平版印刷用原板。 - 特許庁
This gas barrier film 1 is a single-layer plastic film or a two or more-layer plastic film of the structure that, if necessary, a thin film 4 of metallic oxide is laminated on at least one of the sides of a base material 2 with the rigidity falling within the range of 0.5 to 15 N, as a solution of the problem.例文帳に追加
単層もしくは二層以上のプラスチックフィルムが積層された積層フィルムであって、剛性が0.5N〜15Nの範囲である基材2の少なくとも一方の面に、必要に応じてプライマー層を介して金属酸化物の薄膜4を積層し、ガスバリア性フィルム1を構成することにより、課題を解決することができた。 - 特許庁
The first electron mediator 20, the coenzyme dehydrogenating enzyme 30 and the second electron mediator 40 are fixed to the lower layer on the surface side of the electrode 50 by a crosslinking agent having an epoxy group and the substrate dehydrogenating enzyme 10 is fixed to the upper layer on a substrate solution side by the crosslinking agent and a water-soluble carrier.例文帳に追加
このうち、第1の電子メディエータ20、補酵素脱水素酵素30および第2の電子メディエータ40は電極50表面側の下層にエポキシ基を有する架橋剤により固定され、基質脱水素酵素10は基質溶液側の上層に架橋剤および水溶性担体により固定される。 - 特許庁
In this manufacturing method, voids are formed by dissolving particles, each of which produces a multivalent metal ion under the condition being dissolved in an acid aqueous solution and is included in a layer formed on an ink absorbing layer including inorganic fine particles and an organic binder under the condition that their mass ratio lies in 3/1-10/1.例文帳に追加
含有される無機微粒子と有機バインダーの質量比が3/1〜10/1であるインク吸収層の上に、酸性水溶液により溶解して多価金属イオンを生成する粒子を含む層を形成後、該粒子を溶解させることにより空孔を形成することを特徴とするインクジェット用記録媒体の製造方法。 - 特許庁
A large number of open holes 2 passing through up and down faces are scattered in the whole board surface, glass fiber nets 5 and 5 are provided to both up and down sides of a corrugated cardboard applying waterproofing treatment thereon by infiltrating it into a solution of a hardening resin, and the whole outside is coated with a cement to provide the front side cement layer 6 and the rear side cement layer 7.例文帳に追加
上下面を貫通する透孔2が板面全体に分散して多数設けられ、硬化性樹脂の溶液中に浸漬することにより防水処理を施した段ボール板1の上下両面にガラス繊維網5,5を設け、その外側全体をセメントで覆って表側セメント層6,裏側セメント層7を設ける。 - 特許庁
To provide a resin composition which excels in the flexibility, solder heat resistance, resistance to heat deterioration, and resistance to electroless gold plating of a cured article, can be developed with an organic solvent or a dilute alkali solution, and is suited for a solder resist and an interlaminar insulating layer.例文帳に追加
硬化物の可撓性や半田耐熱性、耐熱劣化性、無電解金メッキ耐性に優れ、有機溶剤又は希アルカリ溶液で現像ができ、ソルダーレジスト用及び層間絶縁層用に適する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
In the method for manufacturing an optical fiber sensor 1 by which a fiber Bragg grating (FBG) 5 is formed on an optical fiber 8, a coat layer 3 covering a part forming the FBG 5 of the optical fiber 8 is dissolved in a solution and removed.例文帳に追加
光ファイバ8にファイバブラッググレーティング(FBG)5を形成する光ファイバセンサ1の製造方法において、光ファイバ8のFBG5を形成する部分を覆う被覆層3を溶液で溶解除去する製造方法である。 - 特許庁
The first layer is preferably formed by means of coating the aqueous solution containing the silica sol of 10-100 pts.wt. and the phosphonic acid compound of 1-100 pts.wt. to the primary phosphate of the polyvalent metal of 100 pts.wt., and drying it.例文帳に追加
第1層皮膜は、多価金属第一リン酸塩100重量部に対してシリカゾルを10〜100重量部、ホスホン酸化合物を1〜100重量部含有した水溶液を塗布乾燥したものであることが望ましい。 - 特許庁
To provide an insulating resin solution composition and a multi-layered printed circuit board using it wherein realization of multi-layer is possible at low temperatures and wherein the insulating resin superior in a dimensional stability is capable of manufacturing because anisotropic property is small.例文帳に追加
容易に低温で多層化することが可能で、しかも異方性が小さいため寸法安定性に優れた絶縁性樹脂を製造し得る絶縁性樹脂溶液組成物、およびそれを用いた多層プリント配線板を提供する。 - 特許庁
This battery is provided with a positive electrode which has a positive electrode base material and a positive electrode active material layer that includes the positive electrode active material, a conductive agent, and a binder resin, and that is adhered to the positive electrode base material, a negative electrode, and an organic electrolytic solution.例文帳に追加
本発明の電池は、正極基材、及び正極活物質と導電剤とバインダ樹脂とを含み、正極基材に固着された正極活物質層、を有する正極と、負極と、有機電解液と、を備えている。 - 特許庁
To provide a resin composition which can furnish a cured product with excellent flexibility, soldering heat resistance, heat deterioration resistance and electroless gold deposition resistance, can be developed by an organic solvent or a dilute alkaline solution, and is suitable for a solder resist and an interlayer dielectric layer.例文帳に追加
硬化物の可撓性や半田耐熱性、耐熱劣化性、無電解金メッキ耐性に優れ、有機溶剤又は希アルカリ溶液で現像ができ、ソルダーレジスト用及び層間絶縁層用に適する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a resin which has good dispersibility when an aqueous solution or an aqueous dispersion comprising a dye or a pigment is prepared, is most suitable for a coating layer of a recording medium such as a heat- sensitive recording medium and an inkjet recording medium.例文帳に追加
染料や顔料を配合させた水溶液或いは水分散液を調製しても分散性が良好で、感熱記録用媒体やインクジェット記録用媒体等の記録用媒体の塗工層に最適な樹脂を提供すること。 - 特許庁
To provide a resin composition which gives a cured produce excellent in flexibilyty, soldering heat resistance, heat deterioration resistance and electroless gold plating resistance and is developable with an organic solvent or a dilute alkaline solution and suitable for a solder resist and an interlayer insulating layer.例文帳に追加
硬化物の可撓性や半田耐熱性、耐熱劣化性、無電解金メッキ耐性に優れ、有機溶剤又は希アルカリ溶液で現像ができ、ソルダーレジスト用及び層間絶縁層用に適する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
The single non-porous anodized aluminum layer can be formed by anodizing aluminum in an electrolyte solution comprising an organic acid in an amount of about 0.25 to about 5% (w/v) at about 2 to about 20°C under a voltage of about 5 to about 24 V.例文帳に追加
非孔質陽極酸化アルミニウム層は、有機酸を約0.25〜約5%(w/v)含有する電解液内にて約2〜約20°Cの温度及び約5〜約24Vの電圧でアルミニウムを陽極酸化すること等により形成できる。 - 特許庁
As a water-soluble property of the water-soluble decomposed product of the nucleoprotein, 8 wt.% aqueous solution of the water-soluble nucleoprotein exhibits ≤2.0 absorbance/10 mm layer at normal temperature and a wavelength of 380 nm.例文帳に追加
また前記水溶性核タンパク質分解物の水溶性は、水溶性核タンパク質分解物の8重量%水溶液が常温および波長380nmで10mm層当り2.0以下の吸光度を示す程度である。 - 特許庁
The base material made of titanium metal has a net-like weathered layer of 0.1 to 20 μm in depth, which is formed by immersing a thin piece of titanium metal of 300 μm or less in thickness in an aqueous alkaline solution of 5 N or lower for 0.5 to 12 hours.例文帳に追加
厚さが300μm以下のチタン薄片を5N以下のアルカリ水溶液に0.5〜12時間浸漬することにより形成される深さが0.1〜20μmの網目状の侵食層を備えたチタン金属製の基材。 - 特許庁
To prevent reduction of a battery performance by suppressing evaporation of an electrolytic solution from an electrolyte layer at the folded part of a folded belt-shaped positive electrode sheet or negative electrode sheet, and moderate impact from outside applied to that part.例文帳に追加
折畳まれた帯状の正極シート又は負極シートの折目における電解質層から電解液が揮発することを抑制して電池性能の低下を防止するとともに、その部分に加わる外部からの衝撃を緩和する。 - 特許庁
After the polyimide resin solution layer 12 is cured to form a polyimide film 14, the metal foil 13 is etched, to form the strain sensing part 3, and the extended lead part 4 for detecting a strain, and the support 11 is peeled off from the polyimide film 14.例文帳に追加
ポリイミド樹脂溶液層12を硬化させてポリイミドフィルム14を形成した後、金属箔13をエッチングしてひずみ受感部3とひずみ検知用延長リード部4とを形成し、ポリイミドフィルム14から支持体11を剥離する。 - 特許庁
The electric double-layer capacitor comprises: an electrode pair including carbon materials 8a, 8b with continuous fine pore diameter distributions; and an electrolytic solution containing a plurality of kinds of cations 12, 14 different in ionic diameter and a plurality of anions 16, 18 different in ionic diameter.例文帳に追加
細孔径分布が連続している炭素材料8a,8bを含む電極対と、イオン径の異なる複数種類のカチオン12,14及びイオン径の異なる複数種類のアニオン16,18を含む電解液を有している。 - 特許庁
In the method for producing a planographic printing plate, the photosensitive layer of the photosensitive planographic printing plate is imagewise exposed with active light of ≥700 nm wavelength and the exposed parts are dissolved in an alkaline developing solution and removed.例文帳に追加
また、平版印刷版の作成方法では、上記の感光性平版印刷版の感光層を、波長700nm以上の活性光線によって画像露光した後、露光した部分をアルカリ性現像液で溶解して除去する。 - 特許庁
It is preferable that the conductive deposits are conductive smuts formed from a solution containing a non-oxidizing acid, and that a coating layer containing graphitic carbon is provided on the stainless steel material having the conductive deposits.例文帳に追加
導電性析出物は非酸化性酸を含む溶液により形成された導電性スマットであることが好ましく、導電性析出物を備えるステンレス鋼材上黒鉛質炭素を含む被覆層を備えることが好ましい。 - 特許庁
For a wet etching liquid for selective etching of a semiconductor layer, containing Al in a multilayer film of AlGaInP-based compound semiconductor, a mixed solution composed of hydrochloric acid as the main component and a dicarboxylic acid or an optically-inactive oxycarboxylic acid is used.例文帳に追加
AlGaInP系の化合物半導体多層膜のうち、Alを含む半導体層を選択エッチングする湿式エッチング液として、主成分が塩酸と、ジカルボン酸または光学不活性のオキシカルボン酸との混合溶液を用いる。 - 特許庁
The method of forming the mask comprises forming the first layer 102 by a material which is dissolved by a developing solution used in development of the resist and is higher in a removal rate in ashing than the resist on a ground surface 101.例文帳に追加
マスク形成方法では、まず、下地101の上に、レジストの現像時に使用される現像液によって溶解され、且つレジストよりもアッシングにおける除去速度が大きい材料によって第1の層102を形成する。 - 特許庁
A hard-coated layer is formed by irradiating an amorphous polyolefin resin base with active energy radiation after treating the surface of the base to make it hydrophilic and applying a hard coat solution containing (A) a polyfunctional acrylate, (B) an aminosilane and (C) colloidal silica.例文帳に追加
非晶質ポリオレフィン樹脂基材の表面を親水化処理し、次いで(A)多官能アクリレート、(B)アミノシランおよび(C)コロイダルシリカを含有するハードコート液を塗布した後、活性エネルギー線を照射してハードコート層を形成させる。 - 特許庁
To provide a light-diffusion pressure-sensitive adhesive solution capable of forming a light-diffusion pressure-sensitive adhesive layer which has excellent light-diffusion and light-transmittance and the turbidity of which is easily adjusted.例文帳に追加
本発明は、優れた光拡散性及び光透過率を有する光拡散粘着層を形成することができ、この光拡散粘着層の濁度を容易に調整することができる光拡散粘着剤溶液を提供する。 - 特許庁
To provide a plating solution which provides a high purity copper-indium-sulfur alloy coating film suitable as a light absorption layer of a CIS based solar battery by a non-vacuum process and in a system containing no selenium generating a poisonous gas.例文帳に追加
非真空のプロセスで、且つ、有毒ガスを発生するセレンを含まない系において、CIS系太陽電池の光吸収層として好適な、純度の高い銅−インジウム−硫黄合金皮膜を得ることができるめっき液を提供する。 - 特許庁
The solid electrolytic capacitor is characterized in that the conductive polymer layer is formed by impregnating the capacitor element having a separator including fibril-like heat resistant synthetic fiber arranged between an anode foil and a cathode foil, with the dispersion solution of the conductive polymer.例文帳に追加
陽極箔と陰極箔との間にフィブリル状耐熱性合成繊維を含むセパレータが配置されたコンデンサ素子に、導電性高分子の分散溶液を含浸して導電性高分子層を形成したことを特徴としている。 - 特許庁
A liquid-drop is reached to the transparent electrode 3 by spouting an EL solution heated by the heater 55 through a spout 55a of the nozzle 55 as a liquid-drop, and the organic EL layer 4 is formed by evaporating a solvent in the liquid-drop.例文帳に追加
加熱器55によって加熱されたEL溶液が液滴としてノズル55の噴出口55aから噴出されて、透明電極3に液滴が着弾し、液滴の溶媒が蒸発することで、有機EL層4が形成される。 - 特許庁
Also, the magnetic layer 45 is formed by coating a liquified magnetic solution containing magnetic particles mixed in a binder solvent to one planar portion of the planar coil and the side surface portion of the planar coil so as to cover them.例文帳に追加
また、磁性体層45は、磁性体粒子がバインダ溶剤中に混入された液状の磁性体溶液を平面コイルの一方の平面部及び当該平面コイルの側面部を覆うように塗布して形成されている。 - 特許庁
The invention relates to the treating agent for releasing applied asbestos layer comprising an aqueous solution of ionically cross linking polysaccharides, excellent in hydrophilicity, water retention, appropriate viscosity, permeability, and safety different from conventional products and has a high gel strength.例文帳に追加
イオン架橋できる多糖類水溶液からなる本発明のアスベスト施工層の剥離用処理剤は、優れた水親和性、保水性、適度の粘性、浸透性、に優れており、従来の物とは異なって安全性も高く、ゲル強度も高い。 - 特許庁
A macromolecular sheet composed of outer two layers having pores capable of keeping electrolyte solution sufficiently and a middle layer keeping more minute pores is swelled or dissolved by nonaqueous electrolyte and is used as the macromolecular solid electrolyte.例文帳に追加
高分子固体電解質として、外側二層は電解液を充分に保持できるだけの空隙を有し、中央の層はより緻密な空隙を保持する高分子シートを、非水電解液により溶解または膨潤させたものを用いる。 - 特許庁
To provide polishing solution containing solid abrasive grains and being used for chemical mechanical polishing in a process for planarizing a semiconductor integrated circuit having a barrier layer while suppressing occurrence of dishing and erosion, and to provide a polishing method.例文帳に追加
バリア層を有する半導体集積回路の平坦化工程において、化学的機械的研磨に用いる固体砥粒を含む研磨液であって、ディッシング及びエロージョンの発生を抑える研磨液および研磨方法を提供する。 - 特許庁
To provide a resin composition which gives a cured product excellent in flexibility, soldering heat resistance, heat deterioration resistance, electroless gold plating resistance and is developable by an organic solvent or a dilute alkali solution and suitable for a solder resist and an interlaminar insulating layer.例文帳に追加
硬化物の可撓性や半田耐熱性、耐熱劣化性、無電解金メッキ耐性に優れ、有機溶剤又は希アルカリ溶液で現像ができ、ソルダーレジスト用及び層間絶縁層用に適する樹脂組成物を開発する。 - 特許庁
The method comprises electrolytically treating a substrate with a solution comprising 20 to 80 vol.% phosphoric acid, 50 to 80 vol.% carboxylic acid, an alkali metal hydroxide, and an organic solvent and electrodepositing a layer of tin or tin alloy on a surface of the treated substrate.例文帳に追加
リン酸20〜80体積%、カルボン酸50〜80体積%、アルカリ金属水酸化物、有機溶媒を含む溶液によって基体を電解処理し、処理済み基体の表面にスズまたはスズ合金の層を電着する。 - 特許庁
The ink for forming the ink-jet ink receiving layer prepared by compounding a cationic resin whose water solution exhibits alkaline and porous fine particles to a vehicle containing a glycol solvent with a boiling point of at least 100°C as a main ingredient is used.例文帳に追加
沸点100℃以上のグリコール系溶剤を主成分として含むビヒクルに対して、水溶液がアルカリ性を示すカチオン性樹脂および多孔質微粒子を配合したインクジェットインク受容層形成用インクを用いる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a siding board having a hard foam synthetic resin layer therein which excels in strength, dimensional stability, adhesion properties with a surface material, and fire retardancy, using a foam undiluted solution composition with superior fluidity.例文帳に追加
流動性が良好な発泡原液組成物を用いて、強度、寸法安定性、面材との良好な接着性および難燃性に優れた硬質発泡合成樹脂層を備えたサイディングボードの製造方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a resin composition giving a hardened material excellent in flexibility, thermal resistance for soldering, resistance to thermal deterioration, and durability in electroless metal plating, capable of being developed with an organic solvent or a dilute alkaline solution, suitable for a solder resist and a layer insulation.例文帳に追加
硬化物の可撓性や半田耐熱性、耐熱劣化性、無電解金メッキ耐性に優れ、有機溶剤又は希アルカリ溶液で現像ができ、ソルダーレジスト用及び層間絶縁層用に適する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a solid electrolytic capacitor capable of enhancing the electrostatic capacitance and reducing a leakage current in the method of manufacturing the solid electrolytic capacitor having a dielectric layer of which the surface is processed with a solution of an organic solvent.例文帳に追加
有機溶剤の溶液で誘電体層の表面を処理する固体電解コンデンサの製造方法において、静電容量を高め、漏れ電流を小さくすることができる固体電解コンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a highly reliable bipolar battery by preventing liquid junction (short circuit) caused by oozing out of an electrolytic solution from an electrolyte part in the bipolar battery of which an electrolyte layer is made of a polymer gel electrolyte or a liquid electrolyte.例文帳に追加
電解質層に高分子ゲル電解質や液体電解質を用いてなるバイポーラ電池において、電解質部分からの電解液の染み出しによる液絡(短絡)を防止し、信頼性の高いバイポーラ電池を提供する。 - 特許庁
To obtain a resin composition which gives a cured item excellent in flexibility and resistances to soldering heat, heat degradation, and nonelectrolytic gold plating, can be developed with an organic solvent or a dilute alkali solution, and is suitable for a solder resist and an interlayer insulation layer.例文帳に追加
硬化物の可撓性や半田耐熱性、耐熱劣化性、無電解金メッキ耐性に優れ、有機溶剤又は希アルカリ溶液で現像ができ、ソルダーレジスト用、層間絶縁層用に適する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
By using a single layer (22) as the charge trapping gate dielectric, a simple and inexpensive solution is presented that permits device scaling to very small dimensions, together with the ease of device fabrication processes.例文帳に追加
電荷トラッピングゲート電極として単層(22)を用いることにより、本発明は、装置の容易な製造プロセスを提供するとともに、装置が極小寸法にスケーリングすることを可能にする単純で安価な解決策を提供する。 - 特許庁
The plated surface is dipped into acidic water solution having 1-4 pH to dissolve and remove Zn on the film surface and the alloy element content on the surface layer is enriched to ≥3 times of this content in the inner part of the film.例文帳に追加
本発明の金属板は、合金元素のイオンを含有する亜鉛系めっき浴を用いて母材表面に亜鉛系合金電気めっきを施した後、めっき面に酸性溶液を付着させ、次いで水洗する工程で製造できる。 - 特許庁
This method comprises the steps of growing a ferroelectric film on an electrode film, and thereafter effecting wet etching using a dilute acid solution containing 60 wt.% or less of an acid to remove a surface layer portion of the ferroelectric film.例文帳に追加
電極膜上に強誘電体膜を成長させた後に、60重量%以下の希酸水溶液でウェットエッチングして強誘電体膜の表層部を除去することを特徴とする強誘電体膜の製造方法。 - 特許庁
To provide a filtering method having a high filtering speed, in removing insoluble organic impurities present in the lower or intermediate layer of a double-layered solution, which contains at least two kinds of solutions immiscible to each other, using a filter aid.例文帳に追加
少なくとも、互いに混和しない2種類の溶液を含む複層溶液中の下層又は中間層に存在する不溶性有機夾雑物を、濾過助剤を用いて除去する際に、濾過速度の速い濾過方法を提供する。 - 特許庁
An electrode sheet provided with a mix layer on both surfaces of a band-like collector is turned around an impregnating roll provided with holes in a cylinder part installed in a polymer impregnating tank storing a polymer solution prepared by dissolving a polymer in a solvent.例文帳に追加
帯状集電体の両面に合剤層を備えた電極シートを、ポリマーを溶媒に溶解させたポリマー溶液を貯留したポリマー含浸槽内に設けられたシリンダー部に孔を設けた含浸ロールを周回させる。 - 特許庁
At first, as shown in the figure A, a liquid crystalline compound containing layer 2a is formed on a transparent substrate 1 by applying a liquid crystalline compound solution thereon and drying or by applying a molten liquid crystalline compound thereon.例文帳に追加
まず、図1Aに示すように、透明基材1の上に、液晶性化合物の溶液を塗布し乾燥させるか、または、溶融した液晶性化合物を塗布することにより、液晶性化合物含有層2aを形成させる。 - 特許庁
The substrate for the display device is obtained by coating the plastic film with a coating liquid for forming the gas barrier layer prepared by adding a material for producing the inorganic particles into a solution containing the organic material, and by curing the organic material.例文帳に追加
又、有機素材含有溶液に無機粒子生成物質を添加し調製したガスバリヤ層形成用塗布液を、プラスチックフィルム上に塗布し、有機素材を硬化させて得られたことを特徴とする表示装置用基板である。 - 特許庁
When the electrolytic layer 4 contains water solution electrolyte, the power storage device 1 contains a capacitor substance 5 electrically conducted with the positive electrode 2 in the power storage device 1 to develop a capacitor function and having a capacity of not less than 50 F/g.例文帳に追加
電解質層4が水溶液系電解液を含有する場合には、蓄電デバイス1は、該蓄電デバイス1内で正極2と電気的に導通しキャパシタ機能を発揮する容量50F/g以上のキャパシタ物質5を含有する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|