「sounded」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Last I heard, the captain sounded determined to go through with it.例文帳に追加

最後に聞いたとこによると 船長はもう決心したと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You liked how she sounded on the phone at the store.例文帳に追加

電話で話した時 彼女を気に入ったと言ってたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It sounded like you said they want me to spend 8 years in this shithole?例文帳に追加

ムショで8年間過ごせと 言ってるように聞こえるが? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It sounded like something fell...例文帳に追加

何かが ぶつかったような音と 落ちたような音が聞こえたよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They sounded the alarm when they saw the enemy approaching. 例文帳に追加

彼らは敵が近づいてくるのを見ると警報を鳴らした。 - Tanaka Corpus

(of depth) capable of being sounded or measured for depth 例文帳に追加

（深さの）深さのために鳴らすことができるか、測定できる - 日本語WordNet

They sounded the alarm when they saw the enemy approaching.例文帳に追加

彼らは敵が近づいてくるのを見ると警報を鳴らした。 - Tatoeba例文

a trumpet shell and bell both of which are sounded to give commands or signals when in the battlefield 例文帳に追加

陣中で号令や合図に用いる法螺貝と鉦 - EDR日英対訳辞書

But he woke even before the bugle sounded. 例文帳に追加

しかし従卒は、起床のラッパが鳴るより早く、目が醒めた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

"You sounded well enough on the phone." 例文帳に追加

電話してきたときはなんともないみたいだったじゃないか」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

When audible tone is set to "No" (Step S7/NO), a buzzer is not sounded.例文帳に追加

ブザー音が「なし」の場合は（ステップＳ７／ＮＯ）ブザーを鳴らさない。 - 特許庁

It sounded like we might need the old shelter, but it's completely flooded.例文帳に追加

古いシェルターが要るかと思って でも完全に浸水してるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sounded like something fell to me. you're jumpy, both of you. nerves.例文帳に追加

何か落ちたんだろう、二人とも ピリピリしてるな、神経過敏さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something that sounded very painful and couldn't possibly result in children.例文帳に追加

それはとても痛々しく とても子供などできませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When duke told me, he sounded nervous.例文帳に追加

デュークと話したとき (パーキンス) 彼 神経質になっているようだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We tried to find out his opinion [sounded him out] on that question. 例文帳に追加

我々はその問題について彼の意見を聞き出そうとした. - 研究社 新和英中辞典

a tray-shaped percussion instrument made of bronze, which is sounded with a plectrum 例文帳に追加

ばちでたたいて鳴らす,青銅で作った盆形の打楽器 - EDR日英対訳辞書

As the bell sounded the hour, there came a knocking at the street door. 例文帳に追加

４時の鐘が鳴ったとき、表の戸を叩く音がしました。 - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

a bell in a church tower (usually sounded to summon people to church) 例文帳に追加

教会の塔の鐘（通例人々を教会に集めるために鳴る） - 日本語WordNet

a whistle at a factory that is sounded to announce times for starting or stopping work 例文帳に追加

始業と終業の時を知らせるために工場で吹く笛 - 日本語WordNet

Starting a shop was something I sounded out and he gave me advice on it.例文帳に追加

お店を始めるに当たって 相談に乗ってもらってるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, my god, that sounded so queerballs. what's happening to me?例文帳に追加

私の神であり、それが鳴った、queerballs したがって、私に起こっていること? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then I hear this loud boom and what sounded like gunshots.例文帳に追加

大砲のような大きな音と 銃声のような音も聞きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I had no photos or evidence to show you, so I just sounded crazy.例文帳に追加

でも 写真や証拠がなかった それで おかしく聞こえた - そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I sounded him about his views, but he didn't say anything. 例文帳に追加

遠回しに彼の考えを探ってみたが, 彼は何も言わなかった. - 研究社 新和英中辞典

He sounded off against the new policy.例文帳に追加

彼はその新しい政策に反対する考えを率直にまくしたてた - Eゲイト英和辞典

and till the puppy's bark sounded quite faint in the distance. 例文帳に追加

ワンちゃんのほえる声は、もう遠くでかすかにきこえるだけでした。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

as if he were trying which word sounded best. 例文帳に追加

どっちのことばがしっくりくるかを決めようとしてるみたいでした。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

The name of Ko NAKAHIRA in Hong Kong was written as '楊樹希' which was sounded 'Yeung Shu Hei.' 例文帳に追加

中平康の香港名は「楊樹希」と書いて「ヤン・スーシー」と読む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sound to be sounded by the developed sound generator is predicted and sounded, by modifying the sound of the existing one based on the characteristic prediction spectrum.例文帳に追加

既存品の音を特性予測スペクトルに基づいて変形することにより、開発品が発する音を予測して発音させることが出来る。 - 特許庁

the ball was already emptying out before the fire alarm sounded 例文帳に追加

火災報知機がなる前に、その夜会はほとんど人がいなくなったいた - 日本語WordNet

This was because 'Koya' in Terakoya sounded like 'shed' and 'Ya' sounded like a shop name and was considered unsuitable as a name for a place of education. 例文帳に追加

寺子屋の「子屋」が「こや（小屋）」に通じる点や、「屋」が屋号に通じる事が教育の場の名称に適切ではないと考えられたからである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The way zach described him, the roommate sounded a bit unstable.例文帳に追加

ザックの話を聞くと ルームメイトは ちょっと情緒不安定のようでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I took a call from a customer this morning who sounded really mad.例文帳に追加

さっき お客さんから 電話 受けてすごく怒ってらっしゃったんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could not see his face in the dark, but his voice sounded familiar to me. 例文帳に追加

暗闇で顔はわからなかったが声は聞き慣れたような声だった - 斎藤和英大辞典

The customer sounded off about his food and asked for the manager.例文帳に追加

その客は食事について不平をぶちまけ、マネージャーを呼べと言った。 - 最強のスラング英会話

the details of the kidnaper's letter had sounded disturbingly convincing 例文帳に追加

誘拐犯の手紙の細部は、妙に説得力があるように思われた - 日本語WordNet

large drums that are sounded when a ghost enters or leaves the stage in a Kabuki performance 例文帳に追加

歌舞伎で,幽霊などが出入りするときに鳴らす大太鼓の囃子 - EDR日英対訳辞書

a fire alarm sounded without use of the fire signal apparatus, called still alarm 例文帳に追加

火災警報という,火事に対する注意を喚起するための知らせ - EDR日英対訳辞書

To align timing in which alarms are sounded from a plurality of fire alarms.例文帳に追加

複数の火災警報器から警報音が鳴動されるタイミングを揃える。 - 特許庁

Sugi ryutarosan sounded like he was suspicious of endosan's suicide...例文帳に追加

殺された杉隆太郎は 遠藤さんの 自殺を疑ってるような口ぶりで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is what things sounded like from inside, next to the bag of chips.例文帳に追加

そしてこれが部屋の中で ポテトチップの袋の横で流していた音です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At that moment a curious crack sounded inside the statue, as if something had broken. 例文帳に追加

その瞬間、像の中で何かが砕けたような奇妙な音がしました。 - Oscar Wilde『幸福の王子』

In Cairo, Egypt's capital, the people sounded their car horns and set off fireworks. 例文帳に追加

エジプトの首都，カイロでは，民衆が車のクラクションを鳴らし，花火を打ち上げた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The alarm is also sounded even when the lever is wrenched open by using a lever.例文帳に追加

また梃子を使ってレバーをこじ上げた場合にも警報が鳴るようにする。 - 特許庁