「source separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the computational complexity required for separating a target sound from mixed sounds in which the target sound is contained in a sound source separation device.例文帳に追加

音源分離装置において、混合音に含まれる対象音を、該混合音から分離するまでに要する計算量を低減すること。 - 特許庁

The protective film 5 is formed on one main surface of a first substrate 1 via a separation layer 3, and a source/drain electrode 7 is formed on the protective film 5.例文帳に追加

第１基板１の一主面上に剥離層３介して保護膜５を形成し、保護膜５上にソース／ドレイン電極７を形成する。 - 特許庁

When a monochromatic light source for every wavelength is used, a color separation mirror, a photodiode for every wavelength or the like is used on the light receiving side.例文帳に追加

各波長ごとの単色光源が利用される場合、受光側には色分解ミラーや各波長ごとのフォトダイオードなどが用いられる。 - 特許庁

On the basis of the phase difference of the voice signal corresponding to the voices inputted to the plurality of microphones, a sound source localization separation part 2 specifies a position of a sound source where the voices corresponding to the voice signals are uttered, separates and extracts voice information from the voice signal for each sound source based on the specified position of the sound source.例文帳に追加

音源定位分離部２は、複数のマイクロホンにそれぞれ入力された音声に対応する音声信号の位相差に基づいてその音声信号に対応する音声が発せられた音源の位置を特定し、特定された音源の位置に基づいて音声信号から音声情報を音源ごとに分離抽出する。 - 特許庁

The power separation section 16, receiving the detection signal K, stops the generation of the inner power source voltage VDD, and electrically cuts off the power source voltage VCC which is a power source, then discharges charges stored in the capacitor 17 to be supplied to the memory as the inner power source voltage VDD.例文帳に追加

電源供給切り離し部１６は、検出信号Ｋを受けると、内部電源電圧ＶＤＤの生成を停止するとともに、供給源である電源電圧ＶＣＣを電気的に切り離すとともに、キャパシタ１７に蓄積されていた電荷を放電し、内部電源電圧ＶＤＤとして記憶部に供給する。 - 特許庁

A discharge switch 100 is actuated in linkage with the connection or separation between a power source connector 91 and a power source connector 94: when the power source connector 94 is taken off the power source connector 91, the discharge switch 100 turns on to cause a discharge pattern 98 to be closed, thereby making a capacitor 97 discharge.例文帳に追加

放電スイッチ１００は電源コネクタ９１および電源コネクタ９４間の着脱に連動して動作するものであり、電源コネクタ９１から電源コネクタ９４が取外されたときには放電スイッチ１００が導通状態になることに基いて放電パターン９８が閉成され、コンデンサ９７が放電する。 - 特許庁

The sound processor is provided with a band synthesization part 43 for synthesizing a first and a second sound signals in which echo components of the first sound source have been separated by the sound source separation parts 42-1 to 42-1,024 into a sound signal including sound emitted by the first sound source and into a sound signal including an echo component of the first sound source.例文帳に追加

そして、音源分離部４２−１〜４２−１０２４によって第１の音源のエコー成分が分離された第１及び第２の音声信号を、第１の音源が発する音声を含む音声信号に合成し、第１の音源のエコー成分を含む音声信号に合成する帯域合成部４３を備える。 - 特許庁

The sound source normalization and separation unit 11 separates and extracts only the sound coming from the direction corresponding to the target sound range displayed on the display panel 4.例文帳に追加

音源定位分離部１１１は、表示部パネル４に表示された目的音範囲に対応する方向から到来する音のみを分離抽出する。 - 特許庁

To provide a method for recovering low-boiling and high-quality oil from waste plastics through suppressing coking occurrence and making use of pyrolysis residues as a heat source without separation.例文帳に追加

コーキングを抑制し、熱分解残渣を分離せずに熱源に利用し、低沸点で高品質の油を廃プラスチックから回収する方法を提供する。 - 特許庁

To allow voltage terminals and current terminals of a terminal block separation type watt-hour meter body and a power source part of a tester to be easily connected by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成により、端子ブロック分離型電力量計本体の電圧端子、電流端子と試験装置の電源部とを容易に結線可能とする。 - 特許庁

To provide a direct type backlight unit having a polarization separation layer that can improve use efficiency of light emitting from a light source and has a simple structure.例文帳に追加

光源が照射した光の利用効率を向上させると共に構造が容易な偏光分離層を有する直下型のバックライトユニットを提供すること。 - 特許庁

The control gate 16 has a protrusion part 16a protruded in the direction where the drain area 12 and a source area 13 extend on an element separation area 19.例文帳に追加

コントロールゲート１６は、素子分離領域１９上にドレイン領域１２及びソース領域１３が延びる方向に張り出す張出部１６ａを有している。 - 特許庁

Then after a conductive film is buried in the trench by forming an insulating separation film, a transistor comprising a gate, a drain, and a source is formed in the predetermined region.例文帳に追加

次に、前記トレンチに絶縁分離膜を形成して導電膜を埋め込んだ後、所定の領域にゲート、ドレイン、ソースからなるトランジスタを形成する。 - 特許庁

To provide a sorting conveyor which is capable of suppressing an installation space and the required powder of a drive source to a lower level and enhancing the separation recovery rate of materials to be treated.例文帳に追加

設置スペース及び駆動源の所要出力を小さく抑え、しかも、被処理物の分離回収率を高めることのできる選別コンベヤを提供する - 特許庁

To provide a light source device which attains a high light utilization rate without influencing a light distribution property, and can emit light of little color separation.例文帳に追加

配光特性に影響することなく、且つ高い光利用率を達成しつつ、色わかれの少ない光を放出可能な光源装置を提供する。 - 特許庁

The signal separation system includes an external microphone which purposes collection of user's voice, and an internal sensor for detecting only internal noise from the system internal noise source.例文帳に追加

信号分離システムは、ユーザー音声を集音することを目的とした外部マイクと、システム内部ノイズ源からの内部ノイズだけを検知する内部センサと、を有する。 - 特許庁

FORMING METHOD FOR T-TYPE ELEMENT SEPARATION FILM AND FOR ELEVATED SALICIDE SOURCE/DRAIN REGION USING THE SAME, AND SEMICONDUCTOR ELEMENT COMPRISING THE SAME例文帳に追加

Ｔ型素子分離膜の形成方法、これを用いたエレベイテッドサリサイドソース／ドレイン領域の形成方法及びＴ型素子分離膜を有する半導体素子 - 特許庁

The light source light guided through the optical waveguide 110 is bled by a distance of a degree equal to a wavelength from a core 103 to act on a separation film 104.例文帳に追加

光導波路１１０を導波している光源光は、コア１０３より波長に等しい程度の距離だけしみ出して分離膜１０４に作用する。 - 特許庁

(v) Equipment specially designed for the separation or reprocessing of irradiated nuclear fuel materials or nuclear source materials, or components or controllers therefor 例文帳に追加

（五）　放射線を照射した核燃料物質若しくは核原料物質の分離用若しくは再生用に設計した装置又はその部分品若しくは制御装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To relax severe design conditions for a polarizing film used for the separation between light from a light source and light returning from an optical recording medium.例文帳に追加

光源からの光と光記録媒体からの戻り光の分離に使用する偏光膜に厳しい設計条件を要求しない光ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that has large contact area on a source/drain region regardless of fining in a transistor, and at the same time excellent element separation characteristics.例文帳に追加

トランジスタの微細化に関わらずソース／ドレイン領域上のコンタクト面積が大きく、かつ、素子分離特性の良好な半導体装置を提供する。 - 特許庁

(v) Equipment specially designed for the separation or reprocessing of irradiated nuclear fuel materials or nuclear source materials, or components or controllers thereof 例文帳に追加

五　放射線を照射した核燃料物質若しくは核原料物質の分離用若しくは再生用に設計した装置又はその部分品若しくは制御装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a means for definitely judging the pathogenicity of Lactococcus garvieae not by an ambiguous standard with a separation source or a visual sense thereof, but at a genetic level.例文帳に追加

ラクトコッカス・ガルビエ（Lactococcus garvieae）の病原性を、その分離源や視覚による曖昧な基準ではなく、遺伝子レベルで明確に判断する手段を提供すること。 - 特許庁

The separation of the polarized light is performed in the stage that the very small secondary light source images are formed by the first lens plate 3 constituting the integrator optical system.例文帳に追加

インテグレータ光学系を構成する第１のレンズ板３によって微小な２次光源像を生成した段階で、偏光光の分離が行なわれる。 - 特許庁

In the protective element 90, a first drain electrode 14, a source electrode 2, a second drain electrode 6, a gate electrode 4, and an element separation trench 18 are formed.例文帳に追加

保護素子９０には、第１ドレイン電極１４とソース電極２と第２ドレイン電極６とゲート電極４と素子分離トレンチ１８が形成されている。 - 特許庁

METHOD FOR CONVERTING FEEDSTOCK FROM RENEWABLE SOURCE TO HIGH-QUALITY DIESEL FUEL BASE USING ZEOLITE CATALYST WITHOUT INTERMEDIATE GAS-LIQUID SEPARATION例文帳に追加

中間の気液分離を伴わずに再生可能な源からの仕込原料を良好な品質のディーゼル燃料ベースにゼオライト触媒を用いて転化する方法 - 特許庁

The source region and high concentration body region are insulated by a first separation region 23 that is provided to have a depth not reaching the insulating layer.例文帳に追加

これらソース領域及び高濃度ボディ領域は、絶縁層に達しない深さで設けられた第１分離領域２３によって絶縁されている。 - 特許庁

Then, a suction hole 24B at a second region 29B at a relatively peripheral side of the installation section 21 is connected and switched to the fluid supply source 66 for separation, and the fluid for separation starts to be supplied to the suction hole 24B at the peripheral side.例文帳に追加

その後、設置部２１の相対的に周辺側の第２領域２９Ｂの吸着孔２４Ｂを剥離用流体供給源６６に接続切替し、周辺側の吸着孔２４Ｂに剥離用流体の供給を開始する。 - 特許庁

The thermal modification system comprises one or more adjustable spacers to adjust a radiant energy flux from a thermal energy source to the radiation sensitive layer by adjusting a separation distance between the source and the layer.例文帳に追加

熱変更システムは、熱エネルギ源から放射線感受層までの輻射エネルギ束を源と層との間の離間距離を調節することによって調節する一つ又はそれ以上の調節自在のスペーサを含む。 - 特許庁

A voice analysis part 3 analyzes the voice information separated and extracted by the sound source localization separation part 2, creates text information corresponding to the voice information, and makes the created text information associated with the sound source.例文帳に追加

音声解析部３は、音源定位分離部２によって分離抽出された音声情報を解析して、音声情報に対応する文章情報を作成し、作成された文章情報を音源に対応付ける。 - 特許庁

This ion implanter is provided with an ion generation source 2 and a beam line 11 for selecting ions fed from the ion generation source 2 by means of a mass separation magnet 7 and leading ions with a predetermined mass to an end station 8.例文帳に追加

イオン発生源２と、該イオン発生源２から送出されたイオンを質量分離マグネット７で選択し、所定質量のイオンをエンドステーション８に導くためのビームライン１１とを備えたイオン注入装置である。 - 特許庁

To avoid replacement of the directions of existence of audio sources to a plurality of microphones used for inputting voice signals, which are processing objects of an audio source separation unit, when the voice signals obtained from the plurality of microphones provided on a moving object having a varied direction are transmitted to the audio source separation unit.例文帳に追加

向きが変化する動体に設けられた複数のマイクロホンにより得られる音声信号を音源分離装置に伝送する場合に、その音源分離装置が処理対象とする音声信号の入力に用いた複数のマイクロホンに対する音源の存在方向が入れ替わらないようにできること。 - 特許庁

A half mirror 13 and a collimator lens 14 as optical elements for optical path separation for a DVD laser light source 11 are attached to the device frame 2 of an optical pickup device, and between these, a prism 23 is disposed to serve as an optical element for optical separation for a CD-R laser light source 21.例文帳に追加

光ピックアップ装置１の装置フレーム２には、ＤＶＤ用のレーザー光源１１のための光路分離用光学素子としてのハーフミラー１３とコリメートレンズ１４が取り付けられ、これらの間に、ＣＤ−Ｒ用のレーザー光源２１のための光分離用光学素子としてのプリズム２３が配置されている。 - 特許庁

An ion source 21, a mass separation part 22, an acceleration part 23, an energy separation part 24 and an implanting chamber 25 of the ion implanting device are arranged in a casing 26 in that order with the ion source 21 at the lowest position and the implanting chamber 25 at the top position.例文帳に追加

イオン注入装置２０のイオン源２１、質量分離部２２、加速部２３、エネルギー分離部２４および注入室２５は、イオン源２１、質量分離部２２、加速部２３、エネルギー分離部２４、注入室２５の順に、イオン源２１を最下部および注入室２５を最上部として縦方向に筐体２６内に配置されている。 - 特許庁

In a frequency bin having high signal separation accuracy, the permutation problem is solved adaptively by utilizing the fact that an adjacent frequency bin of a signal generated from the same signal source has correlation; and in a frequency bin having remarkably-low signal separation accuracy, permutation of a proximity frequency bin is copied to improve the signal separation performance.例文帳に追加

信号分離精度が高い周波数ビンでは、同一信号源から発生した信号の隣接周波数ビンに相関があることを利用してパーミュテーション問題を適応的に解法し、信号分離精度が著しく低い周波数ビンでは、近接周波数ビンのパーミュテーションをコピーして、信号分離性能を向上させる。 - 特許庁

The image display device is composed of an upper electrode AED continuing to a scanning signal wiring SED and an electron source ELS and an element separation part SEA on a part of the upper electrode AED, and the electron separation part SEA is arranged on an element separation member SEM which is arranged in contact with the scanning signal wiring SED.例文帳に追加

走査信号配線ＳＥＤ及び電子源ＥＬＳ上に連続した上部電極ＡＥＤを備え、この上部電極ＡＥＤの一部に素子分離部ＳＥＡを備えた構成で、この素子分離部ＳＥＡを前記走査信号配線ＳＥＤに接して配置した素子分離部材ＳＥＭ部分に配置した。 - 特許庁

A housing 3 of the fluorescent cube 10 performs optical path separation between the exciting light L2 and the fluorescence L3 inside, and has a light source side surface 3a where a light source side opening A1 allowing light to pass through, and notched parts B1 positioned while putting the light source side opening A1 in between are formed.例文帳に追加

蛍光キューブ１０の筐体３は、励起光Ｌ２と蛍光Ｌ３との光路分離を内部で行い、光を通過させる光源側開口Ａ１と、その光源側開口Ａ１を挟んで位置する切り込み部Ｂ１と、が形成された光源側面３ａを有する。 - 特許庁

After it is confirmed that the predetermined standard is met, the wiring is made to supply a second potential generated by a second power source to one cell as a target of power source separation among the plurality of primitive cells instead of a first potential supplied by the first power source.例文帳に追加

その所定の基準を満たすことが確認された後に、複数のプリミティブセルの中の少なくとも一つの電源分離対象セルに対して、第１電源が供給する第１電位に替えて第２電源が生成する第２電位を供給するために配線する。 - 特許庁

The method for producing hydrogen includes a step of supplying source gas containing a source material for hydrogen reformation and H_2O to the hydrogen generating side separated by a hydrogen separation membrane in a membrane type reactor which essentially comprises a reformation catalyst and a ceramic porous material having the hydrogen separation membrane, and a step of supplying sweep gas substantially comprising H_2O to the hydrogen permeating and recovering side separated by the hydrogen separation membrane.例文帳に追加

本発明の水素製造方法は、改質用触媒と、水素分離膜を備えたセラミック多孔体とを主体に構成される膜型リアクターにおいて、水素分離膜で隔てられた水素生成側に水素改質用原料とＨ_２Ｏとを含む原料ガスを供給する工程と、水素分離膜で隔てられた水素透過回収側に実質的にＨ_２Ｏから成るスイープガスを供給する工程と、を含む。 - 特許庁

For the ion accelerator equipped with a sputter type ion source and a mass separation mechanism and adapted to implant metal ions in a target to be irradiated, a layer of active metals such as Ti+Ta is provided on the inner wall of a wave guide of the mass separation mechanism.例文帳に追加

スパッタ型イオン源と質量分離機構を備え、金属イオンを被照射体に注入するようにしたイオン加速器において、質量分離機構のウェーブガイドの内壁にＴｉ＋Ｔａ等の活性な金属層を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

When stress affected by the element separation region is considered, a distance between the element separation regions in the gate lengthwise direction may be selected for a circuit where drop of current driving performance is to be suppressed so that drop of currentis is suppressed between a drain and a source.例文帳に追加

素子分離領域等から受けるストレスを考慮したとき、それによる電流駆動能力の低下を抑制すべき回路にはドレイン・ソース間電流の低下が抑制されるようにゲート長方向の素子分離領域間の距離を選べばよい。 - 特許庁

After the treatment, a suction hole 24A at a first region 29A at a relatively center side of the installation section 21 is connected and switched to a fluid supply source 66 for separation, and the fluid for separation starts to be supplied to the suction hole 24A at the center side.例文帳に追加

処理後、設置部２１の相対的に中央側の第１領域２９Ａの吸着孔２４Ａを剥離用流体供給源６６に接続切替し、中央側の吸着孔２４Ａに剥離用流体の供給を開始する。 - 特許庁

The backlight unit emits light from a light source which is made into a surface light source through diffusion parts 410, 420, through a reflecting type polarization separation element 540 containing a metal grid arranged in wire-grid shape.例文帳に追加

バックライトユニットは，拡散部４１０，４２０を経て面光源化された光源からの光を，ワイヤーグリッド状に配列された金属格子を含む反射型偏光分離素子５４０を介して出射させることを特徴としている。 - 特許庁

A separation circuit unit 202 separates an amplified signal path 203 from a feedback signal path 204, and an amplifier circuit unit 210 comprises: a common source FET with a resistance load; level adjustment diodes; and a source follower circuit.例文帳に追加

分離回路部２０２により増幅信号経路２０３と帰還信号経路２０４が分離され、増幅回路部２１０は、抵抗負荷のソース接地型のＦＥＴと、レベル調整用ダイオード並びにソースフォロワ回路から構成される。 - 特許庁

At one area demarcated by the separation wall, the inner lens 5 gets into a lighting state that the light from the light source 62a is guided and irradiated from a front face, in addition to a lighting state depending on the direct irradiation from the light source 62a.例文帳に追加

隔壁で区画された一つの領域では、光源６２ａからの直射光による点灯状態に加え、インナーレンズ５は光源６２ａからの光が導光されて表面から出射する点灯状態となる。 - 特許庁