| 例文 |
space commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 120件
the four air space units of the U.S. Armed Forces which are divided into the North American Air Space Defense Headquarters, Strategic Air Command, Air Transportation Command, and Space Command 例文帳に追加
アメリカの北米航空宇宙防衛司令部,戦略空軍,空輸空軍,宇宙軍という4つの軍隊 - EDR日英対訳辞書
a military organization called United Space Command 例文帳に追加
統合宇宙軍という軍事組織 - EDR日英対訳辞書
At one time, the high command... was only responsible for the exploration of space.例文帳に追加
かつて、最高司令部は宇宙探査の責任を負っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To determine the amount of free disk space, execute the following command: 例文帳に追加
空きディスク容量を確認するには、次のコマンドを実行します。 - NetBeans
paragraph command may be used to specify a line space where necessary. 例文帳に追加
段落コマンドは必要な場合に行スペースを指定するために使われます。 - JM
When a drawing command is given, a drawing command interpretation section 11 interprets the drawing command, and if a specific color space is not designated as a color space, an intermediate code generation section 12 generates an intermediate code for a color space other than the specific color space, so that an intermediate code storage section 13 stores the generated intermediate code.例文帳に追加
描画コマンドが渡されると、描画コマンド解釈部11は描画コマンドを解釈し、中間コード生成部12は、指定されている色空間が特定色空間でなければ特定色空間以外の中間コードを生成して中間コード記憶部13に記憶させる。 - 特許庁
In a case that the space between the head and the paper is not set to "wide" according to the space between the head and the paper specified by the head-paper space designating job command, the space between the head and the paper is adjusted by the head-paper space adjustment means 6 and printing is performed.例文帳に追加
ヘッド紙間ギャップが「広い」に設定されない場合、ヘッド紙間指定ジョブコマンドで指定されたヘッド紙間ギャップに従い、ヘッド紙間調整手段6でヘッド紙間ギャップを調整し印刷を行う。 - 特許庁
To obtain an integrated command receiving device which includes proper operability and is able to save space and perform energy-saving operations.例文帳に追加
操作性がよく、省スペース化、省エネルギー稼動が可能な一体型受信装置を得る。 - 特許庁
A pen command extraction function extracts a command corresponding to the movement by the movement of the pen placed in the space above the display screen, and notifies it (step S103).例文帳に追加
ペンコマンド抽出機能は、表示画面の上方空間に置かれたペンの動きによって、その動きに応じたコマンドを抽出して、通知する(ステップS103)。 - 特許庁
A read command issue control part 11 issues a read command when a read command decision quantity Jr (free space Q0 of internal memory 2 - unread data quantity Qr) is not smaller than the read data quantity QR.例文帳に追加
リードコマンド発行制御部11は、リードコマンド許否判定量Jr(内部メモリ2の空き容量Q0−未リードデータ量Qr)がリードデータ量QR以上あるときリードコマンドの発行を実行する。 - 特許庁
The control/communication unit 100A sends out image selection command signals to the surrounding space.例文帳に追加
制御通信装置100Aは、画像の選択指令信号を周囲の所定空間に送信している。 - 特許庁
a command of the United States Air Force that is responsible for defending the United States through its space and intercontinental ballistic missile operations 例文帳に追加
スペースと大陸間弾道ミサイル操作で米国を防衛するのに責任がある米国空軍のコマンド - 日本語WordNet
These would be controllers through the u.s. space command have outlined a plan called full spectrum dominance.例文帳に追加
支配を企む者たちは、 米国宇宙軍団を通じて、 全領域支配という計画をまとめました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A SQL conversion means 9 of data define command converts the XML defining information and a space creating command created by the means 1 into data configuration defining information of SQL and a space creating command of SQL.例文帳に追加
データ定義命令SQL変換手段9は、XML定義情報解析管理手段1によって作成されたXML定義情報および領域作成命令を、SQLのデータ構造定義情報およびSQLの領域作成命令に変換する。 - 特許庁
A rotary electric machine control device comprises: a current command calculation unit 1 for calculating current commands id_M^*, iq_M^* in a first vector space; and a voltage command calculation unit 3 for calculating voltage commands vd_L^*, vq_L^* in a second vector space.例文帳に追加
第1ベクトル空間において電流指令id_M^*,iq_M^*を演算する電流指令演算部1と、第2ベクトル空間において電圧指令vd_L^*,vq_L^*を演算する電圧指令演算部3とを備える。 - 特許庁
AP 22 stores a command for gaining access to the file by a command I/O buffer in the memory space of the general purpose machine OS 2 in gaining access to the file and stores a channel program describing an instruction including a pointer to the command I/O buffer in the memory space of the general purpose machine OS 2.例文帳に追加
AP22は、ファイルをアクセスする際、汎用機OS2のメモリ空間上のコマンド用I/O バッファに上記ファイルをアクセスするためのコマンドを格納すると共に、上記コマンド用I/O バッファへのポインタを含む指令を記述したチャネルプログラムを汎用機OS2のメモリ空間に格納する。 - 特許庁
The image processing device is provided with an output execution command input part for inputting the output execution command of an image by the output unit and a color space conversion part.例文帳に追加
この画像処理装置は、出力装置による画像の出力実行指示を入力する出力実行指示入力部と、色空間変換部と、を備える。 - 特許庁
A data storage system having a command queue controller circuit which positionally pushes pending access commands from the command queues in elected target zones of a storage space is provided.例文帳に追加
コマンドキューからの未決アクセスコマンドを記憶スペースの選択されたターゲットゾーンへ位置的にプッシュするコマンドキュー・コントローラ回路を有するデータ記憶システムが提供される。 - 特許庁
A closed curve setting part 21 sets a closed curve in a virtual three-dimensional space based on the operation command of a user.例文帳に追加
閉曲線設定部21は、ユーザの操作指令を基に、仮想3次元空間内に閉曲線を設定する。 - 特許庁
A second command set recognizable by a second host system with a continuous physical address space is shown by B.例文帳に追加
物理アドレス空間が連続している第2のホストシステムが認識可能な第2のコマンドセットは、Bで示されるコマンドである。 - 特許庁
A wireless device to give a command and a plural number of the movable robots to receive a wireless data are arranged in a working space.例文帳に追加
作業空間には、指令を与える無線装置と、無線データを受信する複数台の移動ロボットが配置されている。 - 特許庁
To provide a wireless game system that inputs a prediction command in a virtual space and forms a profile of the activity of a mobile station.例文帳に追加
仮想空間内で予測コマンドを入力し、移動局の活動をプロファイル形成する無線ゲームシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a wireless game system that inputs a predictive command in a virtual space and forms a profile of the activity of a mobile station.例文帳に追加
仮想空間内で予測コマンドを入力し、移動局の活動をプロファイル形成する無線ゲームシステムを提供する。 - 特許庁
The processing time measuring device and the newspaper space system terminal equipment device communicate measured information by a command and a status through a command receiving part 1 and a status transmitting part 2.例文帳に追加
本処理時間計測装置と新聞紙面システム端末機器装置とは、コマンド受信部1ならびにステータス送信部2を経由して、コマンドとステータスとで測定情報を通知する。 - 特許庁
In the part 202, a received data decomposing part 223 separates XML service data 224, a received data control part 228 specifies a name space by a name space discrimination part 230 and a command XML database 232 obtains command base service data.例文帳に追加
受信側交換機202では受信データ分解部223でXMLサービスデータ224を分離し、受信データ制御部228がネームスペース判別部230でネームスペースを特定させ、コマンドXMLデータベース232でコマンドベースサービスデータを取得する。 - 特許庁
Note that parsing of the !<, !=, and !> commands take precedence, so if you want to run a command starting with <, =, or > you will need to add a space after the !. 例文帳に追加
コマンド !<, !=, !> のパーズが優先しますので、<, =, > で開始するコマンドを起動したい場合には、! の後に空白を加える必要があります。 - JM
re and replacement may be delimited by any character other than space and newline (see the `s' command below). 例文帳に追加
pr reおよびr replacementは、スペースおよび改行を除くすべてのキャラクタを用いて区切ることが可能です (後述するm sコマンドを見て下さい)。 - JM
In the other embodiment, the management method for the free space generates information for the free space, updates at every recording/deleting and stores the information to a disk according to a designated command.例文帳に追加
本発明の他の実施形態によると空き領域の管理方法は、空き領域情報を生成し、記録/削除のたびにこれを更新し、所定の命令に応じてディスクに保存する。 - 特許庁
A command executing part 13 of a data management server 1 selects a database access 12 corresponding to the command of a database access transmitted from a three-dimensional display space control server 2 to allow an access to a database 11.例文帳に追加
データ管理サーバ1のコマンド実行部13は、3次元陳列空間制御サーバ2から送信されたデータベースアクセスのコマンドに対応するデータベースアクセス部12を選択してデータベース11にアクセスさせる。 - 特許庁
In response to the space command from a host system, a determination is made as to whether or not the tape storage system is in a read mode (step 33).例文帳に追加
ホスト・システムからのスペース・コマンドに応答して、テープ記憶システムが読み出しモードか否かについての判定が為される(ステップ33)。 - 特許庁
Command-line arguments can be supplied to the program (since kernel 2.6.24), delimited by white space (up to a total line length of 128 bytes). 例文帳に追加
コマンドライン引き数をプログラムに与えることができ (カーネル 2.6.24 以降)、引き数はホワイトスペースで区切る(1行の最大長は 128 バイトが上限である)。 - JM
To provide a method for avoiding singular points, in the moving of CMG in the CMG arrangement at a space probe, including a first step of receiving an operation command for turning the direction of the space probe.例文帳に追加
宇宙探査機の向きを回転する操縦コマンドが受信される第1のステップを含む宇宙探査機内のCMGの配列のCMGの移動における特異点を回避する方法を提供する。 - 特許庁
When the tape storage system is in a read mode, the estimated cost of performing a special read operation is compared with the estimated cost of performing a normal space operation for the space command (step 36).例文帳に追加
もしそのテープ記憶システムが読み出しモードなら、その特別読み出し動作を行う見積もりコストが、そのスペース・コマンドのための通常スペース動作を行う見積もりコストと比較される(ステップ36)。 - 特許庁
The control device 104 changes the display of each bar, depending on the user's free space increasing operation, and transmits to the server 200 a command to increase the free space of the user's holder.例文帳に追加
制御装置104は、使用者による空き容量増加操作に応じて、各バーの表示内容を変化させ、使用者フォルダの空き容量を増加させるためのコマンドをサーバー200へ送信する。 - 特許庁
Normally file systems that the user is not using any disk space on will not show up in the output from the quota(1) command, even if he has a quota limit assigned for that file system. 例文帳に追加
通常、そのユーザが全く使っていないファイルシステムは、クォータリミットが付けられているとしても quota(1) コマンドの出力には現われません。 - FreeBSD
A good command of the courtyard 4 from the main entrance 1 allows the guest to feel that the main entrance 1 is a space having spaciousness.例文帳に追加
また、玄関1から中庭4を見渡すことができるので、玄関1を開放感あるスペースとしてお客様に感じてもらうことができる。 - 特許庁
The file managing/command managing means 23a store the file in the determined space of a disk device 29 through disk device controlling means 24.例文帳に追加
ファイル管理・コマンド管理手段23aは、ディスク装置制御手段24を介してディスク装置29の決定された領域にファイルを格納する。 - 特許庁
To provide an interface method for generating a command by an interaction in a virtual space using classification of inclusion relation of the centroid of a graphic object.例文帳に追加
グラフィックオブジェクトの重心の包含関係の分類を利用した、仮想空間でのインタラクションよって命令を生成するインタフェース方法を提供する。 - 特許庁
To provide a scuttling device of a drift buoy for observation, which reliably scuttles the buoy by a command, and is reduced in space and manufacturing cost.例文帳に追加
コマンドにより確実に自沈させることができ、省スペース化および製造コストの低減が可能な観測用漂流ブイの自沈没装置を提供する。 - 特許庁
A first command set recognizable by a physical address space composed of a plurality of discontinuous areas is shown by C.例文帳に追加
物理アドレス空間が連続していない複数の領域から構成される第1のホストシステムが認識可能な第1のコマンドセットはCで示されるコマンドである。 - 特許庁
When the communication part 30 of an earth station 1 receives a video from the space side, it displays the video on a monitor 12 and also delivers image data to a control command part 20.例文帳に追加
地上局1の通信部30は宇宙側からの映像を受信するとモニタ12に表示するとともに、画像データを操作指令部20へ渡す。 - 特許庁
To provide a game apparatus allowing a user to command a position in an area of a game space non-displayed on a game screen as a movement target position of a game character.例文帳に追加
ゲーム画面に表示されていないゲーム空間の領域内の位置をユーザが指示できるように図ることが可能になるゲーム装置を提供すること。 - 特許庁
When an application requests to acquire a divisible size of logical space, a host device 10 sends a command (Get Max Size) to a nonvolatile semiconductor storage device 20.例文帳に追加
アプリケーションが論理空間の分割可能なサイズの取得を要求すると、ホスト機器10がコマンド(Get Max Size)を不揮発性半導体記憶装置20に送信する。 - 特許庁
To provide a device and a method for shortening an average seek distance by ordering a command queue in a virtualized storage space and short stroking an actuator.例文帳に追加
仮想記憶空間内のコマンド・キューを順序づけ、アクチュエータをショート・ストロークして平均シーク距離を小さくする装置および方法を提供する。 - 特許庁
The monitor device calculates position coordinates of a taught reference point in an actual space of the robot that moves in association with a change in the action displacement amount, based on the command value.例文帳に追加
動作変位量の変化に伴って運動するロボットの教示基準点の実空間上における位置座標を、指令値に基づいて算出する。 - 特許庁
The data processor (200) issues a replacement command to the recording medium (100) so that data are located at contiguous areas in a logical address space, thereby executing defragmentation on the logical address space.例文帳に追加
データ処理装置(200)は、記録媒体(100)に対して、論理アドレス空間において連続した領域にデータが配置されるように置換コマンドを発行することにより、論理アドレス空間上での断片化を解消する。 - 特許庁
When the drawing command depends on the arrangement position of the drawing result on the physical coordinate space, the printer 1 creates cache data and stores the cache data in storage means without performing graphic processing of the drawing command whose object is the reusable data.例文帳に追加
描画命令が描画結果の物理座標空間上の配置位置に依存する場合、プリンタ1が、リユーザブルデータを対象とする描画命令をグラフィック処理せずにキャッシュデータを生成して記憶手段に格納する。 - 特許庁
The emulation software component uses the properties and the file storage space that correspond to the emulated storage device to fulfill the SCSI command in a manner that emulates the fulfillment of the SCSI command on the emulated storage device.例文帳に追加
さらにエミュレーションソフトウェアコンポーネントは、エミュレートされた記憶装置に対応するプロパティおよびファイル記憶空間を用いて、エミュレートされた記憶装置上でのSCSIコマンドの履行をエミュレートするやり方で、SCSIコマンドを履行する。 - 特許庁
Before inputting the output execution command, the color space conversion part starts the processing for converting a first apparatus dependent image data that express an image in the first apparatus dependent color space that a display device handles into apparatus non-dependence image data that express an image in the apparatus non-dependent color space.例文帳に追加
色空間変換部は、出力実行指示の入力前に、表示装置の扱う第1の機器依存色空間で画像を表現した第1の機器依存画像データを、画像を機器非依存色空間で表現した機器非依存画像データへと変換する処理を開始する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)