1153万例文収録!

「spatial」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

spatialを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4899



例文

To provide a spatial optical modulator and a projector by which an observer can obtain smooth image quality without recognizing the light shielding part of a black matrix or the like.例文帳に追加

観察者がブラックマトリックス等の遮光部を認識することなく、スムーズな画質を得ることができる空間光変調装置及びプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

The collapse position of a pixel of the spatial light modulator is nullified in the recording and instead, a pixel of a spare area is set for assignment of a recording signal.例文帳に追加

空間光変調器の画素潰れ位置は、記録において無効化し、代わりに、予備エリアの画素を記録信号の割り当て用として設定する。 - 特許庁

To prevent deterioration of a blade due to charging of the blade and spatial charging cloud existing on the rear side of the blade and further effectively prevent lightning strike on the blade.例文帳に追加

翼の帯電と翼の後方側に存在する空間電荷雲とに起因する翼の劣化を防止し、さらには、翼への落雷を効果的に防止する。 - 特許庁

Improved apparatus and methods for spatial light modulation are disclosed which utilize optical cavities having both front and rear reflective surfaces.例文帳に追加

前部および後部反射面の両方を有する光キャビティを利用する、空間光変調のための改良された装置および方法が開示される。 - 特許庁

例文

A laser printer employing a total inner reflection type spatial optical modulator is optimized to be shared with a partially coherent laser light source.例文帳に追加

全内反射型空間光変調器を使用するレーザプリンタであり、この変調器は部分的にコヒーレントなレーザ光源と共同するように最適化されている。 - 特許庁


例文

Also, a second high frequency signal is generated from the picture signal of pixels in one of red and blue colors by limiting the band of the spatial frequency thereof.例文帳に追加

また、赤色又は青色のいずれか一方の画素の画像信号の空間周波数の帯域を制限して第2の高周波信号を生成する。 - 特許庁

To improve spatial efficiency of an inside of an instrument panel by significantly increasing the rigidity of a vent duct, thus using it as an instrument panel member.例文帳に追加

ベントダクトの剛性を十分に高めて該ベントダクトをインストルメントパネルメンバとして利用できるようにし、インストルメントパネル内部のスペース効率を向上させる。 - 特許庁

To suppress gain attenuation due to uniformity in a spatial distance from the antenna surface conductor part of a plane antennal element built in a case to the base of the case to be small.例文帳に追加

ケースに内蔵した平面アンテナ素子のアンテナ面導体部からケース底面までの空間距離が一様であることによる利得減衰を小さく抑える。 - 特許庁

To provide a pipe fitting to allow proceeding with the coupling works of pipes each other effectively even where spatial restriction exists on both sides.例文帳に追加

本発明は、両側がスペース的な制約を受けるような場所でも、能率良く管体同士の連結作業を進めることができる管継ぎ手を提供する。 - 特許庁

例文

To calibrate/correct a shift of a real space image taken by using an omnidirectional camera from e.g. previously acquired spatial data.例文帳に追加

本発明は、全方位カメラを用いて獲得した実空間の画像と、例えば予め獲得している空間データとのずれを校正・補正することを目的としている。 - 特許庁

例文

About each the color value, a monochromatic image of a low-spatial frequency comprising a set of smoothed image pixels is generated on the basis of calculation of a color correction function.例文帳に追加

各色値について、平滑化された画像ピクセルのセットからなる低空間周波数の単色画像を、色補正関数の演算に基づいて生成する。 - 特許庁

To provide a monitor system which allows the position and attitude of a moving camera to be identified on the basis of visual landmarks without spoiling finite spatial resources.例文帳に追加

有限の空間リソースを損なわずに視覚的なランドマークに基づいた移動カメラの位置姿勢の同定を行うことができる監視システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a spatial light modulator provided with quick responsiveness as well as a high optical modulation index, and an optical modulation method using the same.例文帳に追加

高速応答性と高い光変調度とを兼ね備えた空間光変調素子及びこれを用いた光変調方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a technique by which a unit length of steel member is welded in turn and pressed in ground in a place having a spatial limit, especially limit of height.例文帳に追加

空間的制限、特に高さ制限のある場所において、単位長さの鋼製部材を順次溶接して地盤へ圧入する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a spatial optical modulator/demodulator (modem) and a hologram recording and reproducing device, which can be made small in size for a photorefractive material recording medium by using the above modem.例文帳に追加

空間光変復調器と、これを用いたフォトリフラクティブ材料記録媒体のための小型化可能なホログラム記録再生装置と、を提供する。 - 特許庁

To consider the operation of a digital message board as a business and to use temporal, spatial, opportune, and commercial resources, etc., while a user is using them.例文帳に追加

デジタル伝言板の運営を事業として考え、利用者が利用している間の時間的、空間的、機会的、商業的等の資源を活用する。 - 特許庁

The optical information recorder for recording information by emitting light and making a recording medium photosensitive has a light source part and a spatial light modulation element.例文帳に追加

光を照射して記録媒体を感光させることにより情報を記録する光情報記録装置は光源部と空間光変調素子とを有する。 - 特許庁

To provide a spatial optical modulation element, capable of reflecting an incident light to emit a light containing a plurality of polarized components having a high degree of polarization.例文帳に追加

入射光を反射して、偏光度が大きい複数の偏光成分を含む光を出射することができる空間光変調素子の提供。 - 特許庁

To provide an X-ray detector realizing a high spatial resolution over the entire area regardless of the distance to an X-ray source.例文帳に追加

X線源までの距離に関わらず全エリアに渡って高い空間分解能を実現するX線検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An image is presented to a spatial optical modulation element 10 corresponding to the position of the local area of photosensitive material 19 regulated by the aperture of a slit 18.例文帳に追加

スリット18の開口により規定される感光材料19の局所領域の位置に対応して画像が空間光変調素子10に提示される。 - 特許庁

This slit plate is provided on a spatial image sensor to be attached on a wafer stage in order to align a reticle stage and the wafer stage in an exposure apparatus.例文帳に追加

本発明によるスリット板は、露光装置において、レチクルステージとウェハステージとを位置合せするためにウェハステージに取り付けられる空間像センサに備わる。 - 特許庁

To provide a system and method for spatial multiplex communication that can ensure the confidentiality of information and realize security.例文帳に追加

情報の機密性を確保すると共に、セキュリティを実現することが可能な空間多重通信システム及び空間多重通信方法を提供する。 - 特許庁

A spatial filter 172 comprises, for example, a sharpening filter, etc., reads multiple past echo signals from an image memory 16 and sharpens an attention sample.例文帳に追加

空間フィルタ172は、例えば鮮鋭化フィルタ等からなり、複数の過去のエコー信号を画像メモリ16から読み出し、注目サンプルの鮮鋭化を行う。 - 特許庁

The laser processing apparatus 1 includes a laser light source 10, a phase modulation type spatial light modulator 20, a driving unit 21, a control unit 22 and an imaging optical system 30.例文帳に追加

レーザ加工装置1は、レーザ光源10、位相変調型の空間光変調器20、駆動部21、制御部22、結像光学系30を備える。 - 特許庁

To provide an image recovery algorithm that recovers completely lost blocks in an image/video frame using spatial information surrounding these blocks.例文帳に追加

画像/ビデオフレーム内の完全に失われたブロックを、これらブロックを取り囲む空間的情報を用いて回復する画像回復アルゴリズムを提供する。 - 特許庁

An object storage unit 52 stores the three-dimensional data of the object and array data of B-box which encloses a spatial region which the object occupies.例文帳に追加

オブジェクト記憶部52はオブジェクトの3次元データと、オブジェクトの占有する空間領域を包含するB−boxの配列データとを記憶する。 - 特許庁

This ultrasonic diagnostic apparatus 2 is provided with a frequency component adjusting section 25 adjusting spatial frequency components of original image data of the ultrasonic tomographic image.例文帳に追加

超音波診断装置2には、超音波断層画像の原画像データの空間周波数成分を調整する周波数成分調整部25が設けられている。 - 特許庁

To provide a spatial control system capable of creating a scene state corresponding to a psychological state of a person resident in a space of a control object.例文帳に追加

制御対象となる空間内に居る人の心理状態に対応したシーン状態を創り出すことができる空間制御システムを提供することにある。 - 特許庁

A frequency area converting part 20 converts the reduced original image c' in a spatial frequency region to obtain a conversion coefficient C' for the reduced original image.例文帳に追加

周波数領域変換部20は、縮小原画像c’を空間周波数領域に変換し、縮小原画像の変換係数C’を求める。 - 特許庁

A three-dimensional image display device 1 is provided with an illuminating light source part 10, a lens 20, a transmissive spatial optical modulation element 30, a lens 40, and a mask 50.例文帳に追加

三次元像表示装置1は、照明光源部10、レンズ20、透過型の空間光変調素子30、レンズ40およびマスク50を備える。 - 特許庁

An edge in an image obtained with an imaging device is detected and a spatial direction where a change in density occurs due to the edge is determined.例文帳に追加

撮像素子によって取得された画像中のエッジを検出し、当該エッジにおいて濃度変化が生じている空間的方向を判定する。 - 特許庁

To provide a system and method for providing the cooperation between spatial three-dimensional display units (150, 160) and other tools available by a doctor.例文帳に追加

空間3次元表示ユニット(150、160)と医師に利用可能な別のツールとの間に連係を提供できるシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

(2) The National Spatial Strategies set forth in the preceding paragraph shall be the National Plan prescribed in Article 6, paragraph 2, and the Regional Plans prescribed in Article 9, paragraph 2. 例文帳に追加

2 前項の国土形成計画は、第六条第二項に規定する全国計画及び第九条第二項に規定する広域地方計画とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 9 (1) The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism shall formulate a National Spatial Strategy for each of the districts listed in the following (hereinafter referred to as "Regional Plan Districts"): 例文帳に追加

第九条 国土交通大臣は、次に掲げる区域(以下「広域地方計画区域」という。)について、それぞれ国土形成計画を定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The sharpness adjusting part 84 specifies a sharpness processing to enhance definition of an image by increasing output of a high band part of spatial frequency of the image.例文帳に追加

シャープネス調整部84は、画像の空間周波数の高域部分の出力を増加させて、画像の鮮明度を高めるシャープネス処理を指定する。 - 特許庁

To enhance the spatial arrangement accuracy of transition of the fringe part in the display image of an optical display system having a photosensitive recording medium.例文帳に追加

感光性記録媒体を有する光学表示システムの表示する画像における縁部等の移行(トランジション)を空間的に配置する精度を向上させる。 - 特許庁

The solid lubricant 10 is filled in a spatial portion formed between the inner ring 2 and the outer ring 3, and provided with the spherical rollers 4.例文帳に追加

そして、内輪2及び外輪3の間に形成され球面ころ4が配された空隙部内には、固体状の潤滑剤10が充填されている。 - 特許庁

The apparatus for improving the visual field for the vehicle comprises at least two different type laser headlights to irradiate different parts of a spatial angle range to be observed.例文帳に追加

少なくとも2つの異なるタイプのレーザヘッドライトを設け、このレーザヘッドライトがそれぞれ観察すべき空間角度領域の異なる部分を照明する。 - 特許庁

Each candidate labeled tree is filtered according to geometric rules pertaining to spatial characteristics of vessels in arterial trees, and any labeled tree not satisfying the geometric rules is rejected.例文帳に追加

該ツリーは動脈樹内の血管の空間的特性に関する幾何学的規則によりフィルタ処理され、該規則を満たさないツリーが排除される。 - 特許庁

This method reduces coding artifacts within a discrete decoded picture by means of a spatial and/or temporal filtering with filter characteristics dependent upon the image quality value.例文帳に追加

画質値に基づいてフィルタ特性が決定される空間的及び/又は時間的フィルタリングを行い、離散復号ピクチャにおける符号化歪みを低減する。 - 特許庁

The spatial position adjustment part 41, the out of plane rotation position adjustment part 42 and the in plane rotation position adjustment part 43 are stacked and arranged in a vertical direction.例文帳に追加

空間位置調整部41、面外回転位置調整部42、および面内回転位置調整部43は、鉛直方向に積層配置されている。 - 特許庁

In this case, the signal correction data is comprised of signals with a smaller number of phase encoding than that of the image formation data so as to obtain an image with a low spatial frequency.例文帳に追加

この際、信号補正用のデータは画像作成用のデータよりも少ない位相エンコード数の信号で構成し、低空間周波数の画像を得る。 - 特許庁

An optical recording medium 28 is irradiated with a reference light from a spatial light modulator 24 to generate a normal reproduction signal light and a transmission reference light.例文帳に追加

空間光変調器24から光記録媒体28に参照光が照射され、通常の再生信号光と透過参照光とが生成する。 - 特許庁

A weighed value is assigned to each of the notations grouped, ordered and classified by types based on time and spatial information.例文帳に追加

これらのグループ化され、順位付けされ、さらにタイプ分けされた注釈のそれぞれに対し、時間的及び空間的情報に基づいて加重値が割り当てられる。 - 特許庁

In the meantime, the program MM code is interpreted in an MM code processing part 204 and the spatial and temporal arrangements of the respective decoded program materials are decided.例文帳に追加

一方、MM符号処理部204にて番組MM符号が解釈され、デコードされた各番組素材の空間的、時間的配置が決定される。 - 特許庁

The parallel light 100 flattened in the light intensity distribution is light-guided and irradiated to the spatial light modulator 26 in which a recording pattern is displayed.例文帳に追加

光強度分布が平坦化された平行光100は、導光されて、記録用パターンが表示された空間光変調器26に照射される。 - 特許庁

To reduce the time required for the starting of use and the setting operation thereafter in making it easy to find out target articles by securing spatial function presenting devices to the target object.例文帳に追加

目的とする物品に空間機能提示装置を取り付けて見つけ出し易くする場合に、使用開始及びその後の設置作業時間を減少させる。 - 特許庁

To provide a spatial control system capable of flexibly changing a scene state according to a behavioral change in a person for enjoying the scene state.例文帳に追加

シーン状態を享受する人の行動の変化に対応して柔軟にシーン状態を変化させることができる空間制御システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a spatial light modulation unit capable of avoiding, in a reliable manner, optical members from being damaged by light excessively condensed through multiple mirror elements.例文帳に追加

複数のミラー要素を経た光の過度な集光により光学部材が損傷を受けるのを確実に回避することのできる空間光変調ユニット。 - 特許庁

例文

To provide a spatial radiation dosimetry system capable of specifying correctly a position at which a change of a radiation dose is large in a predetermined space.例文帳に追加

所定の空間内において放射線量の変化が大きい位置を正確に特定することを実現した空間内放射線量測定システムを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS