「specific day」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

If the first specific day and the second specific day coincide, the specific day schedule of the first schedule day which is directly specified by date and month at a high request degree is given priority.例文帳に追加

第１の特定日と第２の特定日が競合した場合には、要求度合いの高い月日を直接指定している第１の特定日の特定日スケジュールを優先させる。 - 特許庁

When the specific day flag is on, a premium ready-to-win pattern that cannot be seen in any day other than the specific day can be seen at high probability.例文帳に追加

この特定日フラグがオンすると、特定日以外の日には見ることのできないプレミアムリーチパターンを高い確率で見ることができる。 - 特許庁

An input part 20 is provided to input a basic schedule for specifying control content of lighting load, a first specific day specified by date and month, a second specific day specified by month and day of week and a specific day schedule for specifying control content of lighting load at each specific day.例文帳に追加

入力部20で、照明負荷の制御内容を指定する基本スケジュール、月日を指定する第１の特定日、月と第何曜日とを指定する第２の特定日、各特定日での照明負荷の制御内容を指定する特定日スケジュールを入力する。 - 特許庁

A revision tag refers to a specific revision. Its meaning stays the same from day to day. 例文帳に追加

リビジョンタグは特定の改訂版を指しており、それはいつも同じものを意味しています。 - FreeBSD

a folk tradition of people huddling together at a shrine on a specific day 例文帳に追加

特定の日に神社で男女多数が共寝する民間習俗 - EDR日英対訳辞書

Currently, many shrines throughout Japan determine a specific day of the month and conduct tsukinami-no-matsuri on that day. 例文帳に追加

なお現在では、全国の多くの神社でも毎月一定の日を決めて月次祭が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This processing is performed at specific intervals, e.g. once a day.例文帳に追加

このような処理を、１日に１回といった所定の間隔で行う。 - 特許庁

With the third day wheel in a position in a specific rotating direction, the third day wheel can rotate only when the first day wheel is in a position in a specific rotating direction.例文帳に追加

第三日車が特定の回転方向の位置にある状態において、第一日車が特定の回転方向の位置にあるときだけ、第三日車は回転することができる。 - 特許庁

To provide a mobile phone that allows a user to easily recognize that a specific day comes when the specific day such as a birthday registered in advance by a user of the mobile phone comes.例文帳に追加

携帯電話機の使用者があらかじめ登録しておいた誕生日等の特定日になると、使用者に特定日であることを容易に認識させる。 - 特許庁

PACKAGE FOR STORING ONE DOSE OF MEDICINE TAKEN ON SPECIFIC DAY例文帳に追加

特定日に服用する１回分の薬剤を収納するための包装体 - 特許庁

To provide a lighting control unit 11 wherein a specific day can be easily input by different input methods and a specific day having a high request degree can be given priority even in the case that a specific day is input many times by different input methods.例文帳に追加

異なる入力方法で特定日を容易に入力でき、異なる入力方法で入力された特定日が重なる場合でも要求度合いの高い特定日を優先できる照明制御装置11を提供する。 - 特許庁

And as part of being a ninja, she has to expose her skin every day for a specific period of time例文帳に追加

そして忍びの心得として 毎日 一定時間 肌を外気にさらすことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those who responded not a specific day but a season, or (calendar) month (e.g. Spring, autumn, April, and September): 3.1%(271) 例文帳に追加

特定の日ではなく、季節、月(暦)などを回答した者（春、秋、4月、9月など）：3.1%（271） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Google map key is specific to your application and allows up to 50,000 page views each day. 例文帳に追加

Google マップキーはユーザーのアプリケーションに固有で、1 日あたり最大 5 万ページビューを実行できます。 - NetBeans

The control circuit 31 transmits a radio signal in only a specific day or a specific time band in accordance with a clock (calendar) function part 35.例文帳に追加

制御回路３１は、時計（カレンダ）機能部３５に従って、特定の日付、あるいは時間帯にのみ、無線信号を送信する。 - 特許庁

These are based on the belief called 'jyuoshinko' in which the dead should receive ten judgments, from each of the ten kings of the realm of the dead, on ten specific days consisting of eight kinichi (specific days after death) of every seventh day starting from the shonanoka (the sixth day after the death) until the shijukunichi (the forty-ninth day after death), Hyakkanichi (the one-hundredth day after death) and two nenki, the isshuki and the sankaiki. 例文帳に追加

これは、亡者が「初七日」～「七七日（四十九日）」と「百ヶ日」を含めた8つの忌日と、「一周忌」、「三回忌」の2つの年忌の、合計10度の時点で、冥界の十人の王に審判を受けるという「十王信仰」に基づいている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the operation control information includes any of information for starting the specific application at a designated time, information for starting the specific application at the designated time every day, information for starting the specific application on a designated day of the week, information of an expiration time of the designated time and the designated day of the week, and information for forcibly ending the specific application by the designated time.例文帳に追加

さらに、動作制御情報は、特定のアプリケーションを指定の時刻に起動する情報、指定の時刻に毎日起動する情報、指定の曜日に起動する情報、指定の時刻及び指定の曜日の有効期限の情報、指定の時刻までに強制終了する情報のいずれかを含む。 - 特許庁

The means 70 forms seven past load data corresponding to a day of one week, forms prediction load data of next day of a specific day by processing the past load data corresponding to the day of the week for the one week and real load data of the specific day, and controls the operation of the parallel unit by using the predicted load data.例文帳に追加

制御手段７０は、１週間の曜日に対応する７つの過去負荷データを作成し、特定日の翌日の曜日に対応する過去負荷データと、特定日の実負荷データとを処理して特定日の翌日の予測負荷データを作成し、この予測負荷データを用いて熱電併給装置を運転制御する。 - 特許庁

The term 'higan-e' refers to one of the Zassetsu (collective term of the specific days which show the change of seasons other than the twenty-four divisions of the old calendar), and the seven days around Spring Equinox Day or those around Autumnal Equinox Day. 例文帳に追加

「彼岸会（ひがんえ）」は、雑節の一つで、春分・秋分を中日とし、前後各3日を合わせた7日間のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, when the last day of a month (such as September 30, or October 31) is set as a specific day, it is determined whether or not the current date is the last day of a month.例文帳に追加

たとえば、特定日として月の最終日（たとえば、９月３０日とか１０月３１日）が設定されている場合は、現在の日付が月の最終日であるか否かを判定する。 - 特許庁

The navigation apparatus 20 calculates the travel time of the entire route on the specific day such as a year's end day, a new year's day, days during the Bon period or consecutive holidays of three days or more by a method different from a method used for business days, a day before holidays, the holidays or a last day of the holidays.例文帳に追加

本発明のナビゲーション装置２０は、年末年始、お盆期間、または３日以上の連休のような特異日では、平日、休前日、休日、または休日最終日のような普段の日とは異なる方法で経路全体の旅行時間を算出する。 - 特許庁

The calendar 10 displays a specific one month including a specific day from January to December for a plurality of years, and is further provided with a date display section 11 at which a prescribed mark is displayed on the specific day, and, preferably, may comprise an image display section 12 displaying an image relevant to the specific day.例文帳に追加

本発明に係るカレンダー１０は、１月から１２月のうちの特定日を含む特定の１ヶ月だけを複数年間分表示すると共に、前記特定日には所定のマークが表示されている日付表示部１１を備えていることを特徴とし、好ましくは、前記特定日に関連する画像を表示する画像表示部１２を備えていてもよい。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an image display device which easily recognize an image photographed on a specific day and further and simultaneously present information associated with the specific day.例文帳に追加

特定の日に撮影された画像を容易に認識することができ、さらに特定の日に関連付けられた情報も同時に提示することができる撮像装置、画像表示装置を提供する。 - 特許庁

That is, the user can add date information such as a specific anniversary or the birthday of a prescribed communication opposite party, a day of appointment to the communication opposite party and a day to make a periodic contact.例文帳に追加

ユーザは、キー操作部を操作してアイコンＡ，Ｂを選択することにより、ワンタッチで電話をかける（あるいはメールを送信する）ことができる。 - 特許庁

(9) In the Act, "excluded day", in relation to any specific class of business, means any day on which the Registry shall be taken to be closed for the purposes of the transaction by the public of that class of business.例文帳に追加

(9)意匠法における特定業務に関する「非就業日」とは，登録局が一般人による当該業務の取引を休業する日をいう。 - 特許庁

To set a sales target sum based on the sales tendency of a desired day(each day, holiday, specific date) in the past result.例文帳に追加

過去の実績における所望する日（各曜日、祝日、特定日）の売上動向に基づいて、売上目標額を設定することができるようにする。 - 特許庁

Hibutsu unveiled once a month on a specific day: Senju Kannon image at Fujii-dera Temple in Osaka, where the image is unveiled on the 18th of each month, the day believed to have a bearing on the kannon. 例文帳に追加

毎月1回決まった日に開扉されるもの（例：観音の縁日である毎月18日に開扉される、大阪・葛井寺の千手観音像など） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In contrast to the simple and easy methods used by typical present-day construction companies, the timbers used in building kominka have specific types used in specific parts of the construction. 例文帳に追加

古民家に使われている木材は、現在のハウスメーカーに代表される安易な方法とは異なり、いわゆる適材適所が採用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To survey a specific object such as a person in a wide range irrespective of day and night in relation to a background.例文帳に追加

昼夜を問わず人等の特定の被写体を背景との関係において広範囲に亘って監視する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus 20 for improving the prediction accuracy of a travel time on a specific day.例文帳に追加

特異日における旅行時間の予測精度を向上させることができるナビゲーション装置２０を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that service use converges on a specific period such as a release day as to on-line downloading service of a film, etc.例文帳に追加

映画のオンラインダウンロードサービスなどにおいて、公開日など特定の時期にサービス利用が集中する。 - 特許庁

the state of postposing by one month on the modern calendar an event that occurred on a specific day on the old calendar 例文帳に追加

かつて旧暦で行われていた行事を,現在,新暦の同じ月日に行わずに1か月遅らせて行うこと - EDR日英対訳辞書

A control station 12 controls the lighting load according to the basic schedule and the specific day schedule which is given priority to the basic schedule.例文帳に追加

制御局12は、基本スケジュールとこの基本スケジュールより優先させる特定日スケジュールとに従って照明負荷を制御する。 - 特許庁

A main control CPU 52 determines whether or not the current date is a specific day (S11) with reference to a clock 55 (S10).例文帳に追加

主制御用ＣＰＵ５２は、クロック５５を参照し（Ｓ１０）、現在の日付が特定日であるか否かを判定する（Ｓ１１）。 - 特許庁

This timepiece with a calendar mechanism includes a first day wheel 512 capable of displaying the one place, a second day wheel 522 capable of displaying ten's place, and a third day wheel 532 capable of separately displaying a specific date.例文帳に追加

本発明のカレンダ機構付き時計は、一の位を表示することができる第一日車５１２と、十の位を表示することができる第二日車５２２と、特定の日付を単独で表示することができる第三日車５３２とを備える。 - 特許庁

The count of the number of times of the broadcast of the specific CM or the like can be performed by measuring the number, the time of day or the like of the CM information 205a.例文帳に追加

このＣＭ情報２０５ａの数や時刻等を計測することで、特定のＣＭの放送回数のカウント等が可能となる。 - 特許庁

Icons of specific names of supermarkets, gas stations, convenience stores, and post offices are displayed as marks on the intersection enlarged map 40A during the day.例文帳に追加

昼間における交差点拡大図４０Ａには、目印として、「スーパー○○」、「××石油」、「コンビニ△△」および「□□郵便局」のアイコンが表示される。 - 特許庁

Where only a specific month or year is indicated as the printing date, the last day of the month or year shall be regarded as the date of disclosure. 例文帳に追加

印刷期日について、特定の月又は年しか明記していない場合には、当該月又は年の末日を公開日とする。 - 特許庁

When an inputted menstruation memo continues for the specific number of days, the first day when the menstruation memo is inputted is judged to be the first menstrual period (S803).例文帳に追加

入力された生理メモが所定日数連続していれば、生理メモ入力の初日を生理初日と判定する（Ｓ８０３）。 - 特許庁

A character receiving part 126 receives character data 118 and item data 120 for changing clothes specific to the day from a server via the Internet 140.例文帳に追加

キャラクタ受付部１２６はインターネット１４０を介してサーバから日替わりのキャラクタデータ１１８と着せ替え用のアイテムデータ１２０を受信する。 - 特許庁

A reservation rate statistic database (310) is stored with mean reservation rates of days counted back to the past by a specific number of days from a lodging day.例文帳に追加

予約率統計データベース（３１０）には、宿泊日から起算して所定日数過去に溯った日における平均予約率が記憶されている。 - 特許庁

An alarm means 4 alarms the battery life when the 1st decision means 3d decides that the number of elapsing days reach the day which is a specific period before the battery drop day predicted by the predicting means 3c.例文帳に追加

警報手段４は、第１の判定手段３ｄにより、経過日数が予測手段３ｃで予測された電池電圧低下日の所定期間前に達したと判定された場合に、電池寿命を警報する。 - 特許庁

The first sector gear 61 and the second sector gear 52 have specific tooth portions 68, 58 which are selectively meshed in a state that the phases of rotation of the first day wheel 40 and the second day wheel 50 are adjusted.例文帳に追加

第一扇形歯車部６１及び第二の扇形歯車部５２は、第一日車４０及び第二日車５０の回転の位相が合う状態において選択的に噛合される特定の歯部６８，５８を有する。 - 特許庁

(12) In the Act and these Rules, “excluded day”, in relation to any specific class of business, means any day on which the Registry shall be taken to be closed for the purposes of the transaction by the public of that class of business.例文帳に追加

(12) 法及び本規則において，特定の種類の業務に関して「非就業日」というときは，その種類の業務に関する取引の公衆による実行に対して，登録局が開業していない日を意味する。 - 特許庁

Further, the amounts of ultraviolet rays which are stored in the data storage part 27 are statistically displayed on the display part 26 by graphic display indicating one day by time bands, graphic display indicating one month by a value of specific time or a maximum value in each day, or the like.例文帳に追加

また、データ記憶部に保存された紫外線を、１日を時間帯で示すグラフ表示、１月を１日毎に特定時間の値又は最大値で示すグラフ表示等で表示部に統計表示させる。 - 特許庁