「specific storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, when the specific pattern is detected, data in a storage means storing the received data are deleted.例文帳に追加

また、特定のパターンを検知した場合、入力データを記憶する記憶手段のデータを削除する。 - 特許庁

To provide a method for storage of a probiotic substance and delivery of the substance to a specific site of a gastrointestinal system.例文帳に追加

プロバイオティクス物質の保存と胃腸系の特定の部位へのその送達方法を提供する。 - 特許庁

For specific pattern detection, an input image is binarized and the binarized data are stored in a storage means.例文帳に追加

特定パターン検出において、入力画像を２値化し、２値化データを記憶手段に格納する。 - 特許庁

To use desired contents in a specific place even if the free capacity of storage is small.例文帳に追加

記憶の空き容量が少ない場合であっても、所望の場所で、所望のコンテンツを利用できる。 - 特許庁

This specific pattern detecting device binarizes and stores an input image in a storage means.例文帳に追加

特定パターン検出装置において、入力画像を２値化し、記憶手段に記憶する。 - 特許庁

The storage unit stores therein a character string candidate specific for the document, for each type of the document.例文帳に追加

前記記憶部には前記書類特有の文字列候補が前記書類の種別毎に記憶されている。 - 特許庁

To obtain a dye aqueous solution for a specific dye, having excellent storage stability (0°C).例文帳に追加

特定の染料についての保存安定性（０℃）に優れる染料水溶液の提供。 - 特許庁

Further, it is excellent in storage stability and easy to handle because of the specific crosslinking agent.例文帳に追加

また、架橋剤の特定化により保存安定性に優れ、操作性が容易である。 - 特許庁

To automatically stop the compressing operation of a pump when the water storage amount in a hot-water tank decreases below a specific value.例文帳に追加

湯タンクの貯水量が所定以下になるとポンプの加圧動作を停止させる。 - 特許庁

When the stored hot water is insufficient, hot water is supplied from a hot water storage tank downstairs by the specific gravity difference between hot water and cold water.例文帳に追加

貯湯不足時には湯・水の比重差で階下の貯湯タンクから補給する。 - 特許庁

A central control section 11 of the monitor terminal 1 stores the specific information to a storage section 13.例文帳に追加

監視端末装置１の中央制御部１１はそれらの固有情報を記憶部１３に記憶させる。 - 特許庁

To provide an organic solvent cold storage medium capable of maintaining a specific temperature of 3-19°C over a long period.例文帳に追加

３〜１９℃の特定温度を長時間保持する有機溶媒系蓄冷剤の提供。 - 特許庁

The storage unit stores a specific image indicating an image not to be displayed on the client device.例文帳に追加

記憶部は、クライアント装置に表示させない画像を示す特定画像を記憶する。 - 特許庁

This device is provided with a medium reading means for reading data from a specific storage medium such as a settlement card.例文帳に追加

決済カード等の特定の記憶媒体からデータを読取る媒体読取手段を設ける。 - 特許庁

The identification part 112 identifies the transacted bill by the use of the specific information stored in the storage means.例文帳に追加

識別部１１２は、記憶手段に記憶された特定情報を用いて、取引される紙幣を識別する。 - 特許庁

A storage means 31 stores the history of operation procedures for the plant when a specific situation occurs.例文帳に追加

記憶手段３１は、特定状況発生時のプラントに対する操作手順の履歴を記憶する。 - 特許庁

The same specific data are written in three storage areas (a, b, c) of the EEPROM 25.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ２５の三つの記憶領域イ，ロ，ハに同一の特定データが書き込まれる。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor storage device in which reliability of a specific area can be secured.例文帳に追加

特定領域の信頼性確保を可能とした不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To secure free capacity of an image storage area while maintaining specific nature of an image.例文帳に追加

画像の特定性を維持しながら、画像記憶領域の空き容量を確保すること。 - 特許庁

Further, the hydrogen storage material comprises the Ti-Cr-Mn based hydrogen storage alloy and a porous material having a specific surface area of ≥100 m^2/g.例文帳に追加

また、水素吸蔵材料を、Ｔｉ−Ｃｒ−Ｍｎ系水素吸蔵合金と、比表面積が１００ｍ^２／ｇ以上の多孔質材料とを含むものとする。 - 特許庁

By a specific trigger, the sequencer contained inside the second semiconductor storage element is operated and the first semiconductor storage element is initialized.例文帳に追加

ここで、所定のトリガにより、第２の半導体記憶素子内蔵のシーケンサが動作し第１の半導体記憶素子の初期化を行なう。 - 特許庁

A coin is sorted into each kind-classified storage 38 (100), 38(10) from the temporary storage part 81 of the specific kind by a sorting means 87.例文帳に追加

特定種類の一時保留部81から各種類別収納庫38（100），38（10）に対して振分手段87で硬貨を振り分ける。 - 特許庁

The epoxy resin (D) having the above specific Tg is used, and thus, good storage stability is achieved under normal storage condition at ≤40°C.例文帳に追加

特定のＴｇのエポキシ樹脂（Ｄ）を使用するために４０℃以下の通常貯蔵条件にて貯蔵安定性が良好である。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing method for specific information to a storage unit having an unused area in a storage medium.例文帳に追加

記録媒体の未使用領域を有する記録単位に対して特定の情報を記録再生する方法を提供する。 - 特許庁

STORAGE SYSTEM FOR CONTROLLING ASSIGNMENT OF STORAGE AREA TO VIRTUAL VOLUME STORING SPECIFIC PATTERN DATA例文帳に追加

特定パターンデータが格納される仮想ボリュームへの記憶領域の割り当てを制御するストレージシステム - 特許庁

To remarkably reduce the weight of an inflatable structure and to remarkably improve the storage efficiency in a specific storage space.例文帳に追加

インフレータブル構造物において、重量を格段に軽減させるとともに所定の収納部への収納効率を格段に向上させる。 - 特許庁

PORTABLE STORAGE DEVICE AND DISPLAY METHOD FOR DISPLAYING SPECIFIC EXPRESSION OF DIGITAL DOCUMENT OF PORTABLE STORAGE DEVICE例文帳に追加

可搬格納デバイス、及び可搬格納デバイスのディジタルドキュメントの一定の表現を表示する表示方法 - 特許庁

To obtain a coated product comprising a core and a specific coating, having high storage stability without softening or getting out of shape through moisture absorption during storage, and useful as a confectionery, medicament, or the like.例文帳に追加

コアおよびコーティングを含んでなる被覆製品であって、保存中に吸水して軟化したり型くずれしたりしないようにする。 - 特許庁

A storage control unit makes the extracted feature-amount (specific information) stored in a storage unit in such a manner as to correspond to the electric lock 4.例文帳に追加

記憶制御部は、抽出された特徴量（特定情報）を電気錠４に対応付けて記憶部に記憶する。 - 特許庁

The food is stored in a posture to make the specific surface 1A face to the base 7 of the storage part 3 in the storage part 3.例文帳に追加

この食品は、特定上面１Ａを収納部３の底面７に向く姿勢で収納部３に収納している。 - 特許庁

During use the valve is opened when the internal pressure of the storage part exceeds a specific pressure, and a liquid in the storage part is ejected.例文帳に追加

弁は、被操作状態で貯留部の内圧が一定の圧力を超えた場合に開かれて貯留部内の液体を噴出させる。 - 特許庁

The record management device 14 has a device authentication code storage unit 26 and a specific user code storage unit 28.例文帳に追加

記録管理装置１４は、装置認証コード記憶部２６と特定使用者コード記憶部２８とを有する。 - 特許庁

To allow log information after the occurrence of a specific operation to be secured regardless of a small limited storage area for log information storage.例文帳に追加

ログ情報蓄積用の記憶領域が小さく限られていても、特定動作発生後のログ情報の確保を可能にする。 - 特許庁

An indefinite area search part 5 further traces and analyzes the bus access information from the specific time point, specifies the storage contents of the indefinite area at the specific time point, and reproduces memory contents at the specific time point.例文帳に追加

不定領域探索部５は、バスアクセス情報を特定時点から更に遡って解析し、特定時点での不定領域の記憶内容を特定して、特定時点でのメモリ内容を再現する。 - 特許庁

To prevent the advance of deterioration of quality, which arises in a specific food and other foods stored with the specific food, when the specific food is stored as in case of an underfloor storage.例文帳に追加

床下収蔵庫のように、特定の食品を収蔵しておく場合に生じる、その特定食品および一緒に収蔵された他の食品に生じる品質劣化の進行を防止する。 - 特許庁

To provide a stabilizing agent for enhancing the stability of a specific-binding-pair-forming substance during storage and a blocking agent for preventing non-specific adsorption for use, in an assay employing the specific-binding-pair-forming substance.例文帳に追加

特異的結合対形成物質の保存において、その安定性を高めるための新規な安定化剤、及び特異的結合対形成物質を用いる測定に使用するための新規な非特異的吸着のブロッキング剤を提供する。 - 特許庁

A specific word acceptance means 10 registers one or more character strings whose leak is desired to be prevented in a specific word storage means 15 upon registering and accepting them from an input/output device 8 such as a keyboard as a specific word.例文帳に追加

特定語受付手段１０が、流出を防止したい一又は二以上の文字列を、特定語として、キーボードなどの入出力装置８から登録受付したうえ、特定語記憶手段１５に登録する。 - 特許庁

To obtain a curing agent for epoxy resins that can impart excellent curing properties, storage stability at room temperature and reliable humid resistance to epoxy resin compositions by mixing a specific latent catalyst with a specific phenolic resin under heating at a specific temperature.例文帳に追加

エポキシ樹脂組成物に、優れた硬化性、常温での貯蔵安定性、および耐湿信頼性を与えることの出来るエポキシ樹脂用硬化剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a resin comprising a specific polyarylate obtained from a specific dicarboxylic acid component and a specific diphenol component having high molecular weight and excellent in optical characteristics, wear resistance, lubricating properties, electrical characteristics and storage stability in a coating solution obtained therefrom.例文帳に追加

従来のポリアリレートと同様の光学特性と耐摩耗性を有しながら潤滑性、電気特性に優れ、塗工液にしたときの保存安定性にも優れた被膜形成用樹脂を提供する。 - 特許庁

The specific gravity of the solution is calculated from the relation between the specific gravity and the sound speed in the solution, and furthermore, the remaining capacity of the lead acid storage battery is grasped from the specific gravity of the solution.例文帳に追加

溶液の比重と溶液中における音速との関係から、溶液の比重を算出し、さらに、溶液の比重から鉛蓄電池の残存容量を把握する。 - 特許庁

Further, the communication device 2 makes communication with the digital camera whose specific number is coincident with a specific number stored in the specific number or address storage section 18.例文帳に追加

更に、上記通信装置２は、上記固有ナンバまたはアドレス記憶部１８に記憶された固有ナンバと、該固有ナンバが一致するデジタルカメラとの通信を行う。 - 特許庁

A node-specific bit string transmission section 13 transmits a node-specific bit string of a present node device generated by a node-specific bit string generation section 11 in accordance with a proximate node list stored in a proximate node list generation and storage section 12.例文帳に追加

ノード固有ビット列送信部１３は、ノード固有ビット列生成部１１で生成された自ノード装置のノード固有ビット列を、近接ノードリスト生成記憶部１２に記憶された近接ノードリストに従って送信する。 - 特許庁

The navigation system comprises a map information storage means for storing information on specific facilities; a retrieval means for retrieving the specific facilities by accessing the map information storage means and setting the region in which the specific facilities are concentrated as a specific facility region; and a retrieval means for retrieving a route by reducing retrieval costs in the specific facility region.例文帳に追加

特定施設に関する情報を格納する地図情報格納手段と、該地図情報格納手段にアクセスして前記特定施設を検索し、該地図情報格納手段にアクセスして前記特定施設を検索し、該特定施設が集中する領域を特定施設領域として設定する検索手段と、前記特定施設領域内の探索コストを下げて経路を探索する探索手段とを有する。 - 特許庁

This navigation device is provided with a map information storage means storing information about specific facilities, a retrieval means making access to the map information storage means for retrieving the specific facilities and setting an area wherein the specific facilities are concentrated as a specific facility area, and a searching means changing a retrieval cost inside the specific facility area and searching for the route.例文帳に追加

特定施設に関する情報を格納する地図情報格納手段と、該地図情報格納手段にアクセスして前記特定施設を検索し、該地図情報格納手段にアクセスして前記特定施設を検索し、該特定施設が集中する領域を特定施設領域として設定する検索手段と、前記特定施設領域内の探索コストを変更して経路を探索する探索手段とを有する。 - 特許庁

Information is read out of a storage medium M on which information such as specific identification information or valuable information is written, and information containing specific identification information of the medium M and information in a storage medium managing means wherein information containing specific identification information is separately hold are checked with each other based on the specific identification information to certify the storage medium M.例文帳に追加

固有識別情報や有価情報等の情報が書き込まれた記憶媒体Ｍから情報を読み出して、記憶媒体Ｍの固有識別情報を含む情報と、記憶媒体に関する固有識別情報を含む情報を別途保持している記憶媒体管理手段における情報とを、固有識別情報に基づいて照合して記憶媒体Ｍの認証を行う。 - 特許庁