「spot application」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the measuring person performs spot application of a test piece to blood, the measuring device detects the spot application state, determines whether the amount of blood is excessive or in shortage, and starts counting measurement time when confirming that the amount of blood required for measurement has been subjected to spot application.例文帳に追加

測定者により血液が試験片に点着されると、測定装置はその点着状態を検知し、血液量が過不足かを判断、測定に必要な血液量が点着されているのを確認すると、測定時間のカウントを開始する。 - 特許庁

At interruption of power, the signal for the spot killer operation is generated, and the control signal is used to generate the signal for the spot killer operation at application of power so as to use the spot killer circuit at interruption of power and at application of power for the spot killer operation.例文帳に追加

電源断時、スポットキラー動作のための信号を生成し、電源入の状態で、制御信号により、スポットキラー動作のための信号を生成することにより、電源断時および電源入の状態でスポットキラー回路を用いてスポットキラー動作を行うことができる。 - 特許庁

At interruption of power, a signal for a spot killer operation is generated and at application of power, a control signal is used to generate a signal for the spot killer operation.例文帳に追加

電源断時、スポットキラー動作のための信号を生成し、電源入の状態で、制御信号により、スポットキラー動作のための信号を生成する。 - 特許庁

The user transmits a transfer request for the spot information and identification information from a car navigation system, receives user authentication to obtain the spot information and uses the spot information with a navigation application.例文帳に追加

利用者は、カーナビゲーション装置からスポット情報の転送要求および識別情報を送出して、ユーザー認証を受けてスポット情報を取得し、ナビゲーションアプリケーションでスポット情報を利用する。 - 特許庁

The user sends the identification information and a transfer request of the spot information from a car navigation device, receives the user authentication, acquires the spot information, and uses the spot information in a navigation application.例文帳に追加

利用者は、カーナビゲーション装置からスポット情報の転送要求および識別情報を送出して、ユーザー認証を受けてスポット情報を取得し、ナビゲーションアプリケーションでスポット情報を利用する。 - 特許庁

Further, an application(AP) inside the node 10 is started and the estimation of the disaster spot and the scale is started (S219).例文帳に追加

さらに、ノード１０内のＡＰを起動させ、災害地点及び規模の推定を開始する（Ｓ２１９）。 - 特許庁

To provide an application method of a reagent capable of applying surely on a desired application spot area without accumulation of bubbles (air) on the lower layer of a through hole, and performing efficiently reagent application.例文帳に追加

貫通穴の下層に気泡（空気）が溜まることなく、所望の塗布スポット面積に確実に塗布でき、試薬塗布を効率よく行うことができる試薬の塗布方法を提供する。 - 特許庁

'Spot Color automatic registration' is arranged in PPD option of this system, and if a job including Spot Colors is composite-printed from DTP (Desk Top Publishing) application when the Spot Color automatic registration is On, names and CMYK (Cyan, Magenta, Yellow and blacK) components included in the job are picked up and Spot Colors are registered automatically.例文帳に追加

ＰＰＤオプションの中に「スポットカラー自動登録」を設け、これが、ＯｎのときにＤＴＰアプリケーションから特色を含むジョブをコンポジット印刷すると、そのジョブ中に含まれる名称とＣＭＹＫ成分がピックアップされて、特色が自動的に登録される。 - 特許庁

The capturing reagent can be applied onto only a desired spot place by using the tool for application, to thereby perform efficiently application of the capturing reagent.例文帳に追加

塗布用治具を用いることにより、捕捉試薬を所望のスポット箇所のみに塗布することができ、捕捉試薬の塗布を効率よく行うことができる。 - 特許庁

To provide a flux application apparatus which easily and quickly applies flux for soldering only to spot positions with high accuracy even if the spot positions, to which the flux is applied, are changed.例文帳に追加

フラックス塗布するスポット箇所が変更になっても速やかに且つ精度良くスポット箇所だけに半田付け用フラックスを簡単に塗布できるフラックス塗布装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a spot killer circuit that can execute a spot killer operation in a state of power application while simplifying the circuit and reducing its cost by making a power supply of the spot killer circuit and a circuit with the other functions in common even in the case that no OSD faction is provided.例文帳に追加

ＯＳＤ機能等がない場合も、スポットキラー回路および他の機能を持つ回路の電源を共通化して回路を簡単化しコストを低減しつつ電源入状態でスポットキラー動作が可能なスポットキラー回路を得ること。 - 特許庁

Moreover, if a job including Spot Colors from DTP application is first composite-printed and 'Spot Color automatic registration' is executed appointing the job by job management tool, names and CMYK components included in the job are picked up and Spot Colors are registered.例文帳に追加

また、まずＤＴＰアプリケーションから特色を含むジョブをコンポジット印刷しておき、ジョブ管理ツールでジョブを指定し、「スポットカラー自動登録」を実行すると、そのジョブ中に含まれる名称とＣＭＹＫ成分がピックアップされて特色が登録される。 - 特許庁

To develop a spot-on agent for ectoparasites on animals having high exterminating effects with a small amount of application to the animals and slight adverse effects.例文帳に追加

動物に対して少ない施用量で駆除効果が高く、副作用の少ない動物用外部寄生虫スポットオン剤の開発。 - 特許庁

Hereby, application can be performed surely on the desired application spot area without accumulation of bubbles (air) on the lower layer of the through hole, because the bubbles (air) existing in the through hole provided in the application tool can be removed from the through hole to the outside, to thereby perform efficiently the reagent application.例文帳に追加

これによって、塗布用治具に設けられた貫通穴に存在する気泡（空気）を貫通穴から外へ逃がすことができるので貫通穴の下層に気泡（空気）が溜まることなく、所望の塗布スポット面積に確実に塗布でき、試薬塗布を効率よく行うことができる。 - 特許庁

The quantity of irradiation as previously planned is given to each beam spot position to enable the application of the planned dose to the tumor part 2.例文帳に追加

各ビームスポット位置にあらかじめ計画された照射量を与えることで腫瘍部２に計画線量を与えることが出来る。 - 特許庁

In addition, the diffraction structure part 112 compensates the deviation δWD of a condensed spot in the optical axis direction which is generated due to a change in the application wavelength λ.例文帳に追加

また回折構造部１１２は、使用波長λの変化に伴って生じる、光軸方向への集光スポットのずれδＷＤを補償する。 - 特許庁

To provide a driving method, a driving device, and a display device capable of reducing the possibility of becoming a dark spot by shortening the application period of reverse bias.例文帳に追加

逆バイアスの印加時間を短縮することにより、滅点化の可能性を低減することの可能な駆動方法、駆動装置および表示装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CHARACTERIZING PIGMENT SPOT, COSMETIC PRODUCT, AND APPLICATION IN METHOD OF EVALUATING PIGMENTING EFFECT OR DEPIGMENTING EFFECT OF SKIN PRODUCT OR MEDICINE PRODUCT例文帳に追加

色素斑を特性化する方法及び装置、並びに化粧製品、皮膚製品又は薬剤製品の着色効果又は脱色効果を評価する方法におけるその応用 - 特許庁

This apparatus for marking seals to the moving photosensitive web by applying the laser energy substantially reduces generation of the smoke spot because of the application of the laser energy.例文帳に追加

レーザーエネルギーの照射により、移動している感光ウェブに証印をマーキングするための装置であり、レーザー照射に伴う煙スポットの発生を実質的に低減する。 - 特許庁

The application thickness spot of the liquid lubricant can be eliminated by adopting a level head and generation of incorrect determination and abnormal output phenomenon in the glide inspection is prevented.例文帳に追加

レベルヘッドを採用することで、液体潤滑剤の塗布厚み斑を解消することができ、グライド検査で誤判定や異常出力現象の発生を防ぐ。 - 特許庁

The method comprises an inspection step for inspecting a wiring pattern comprising a plurality of wires formed on a wafer W, for a spot of an unplanned short circuit between wires; and a blowout step for severing by laser application the defective spot in case a short-circuiting spot is found in the wiring pattern during the inspection step.例文帳に追加

ウエーハＷ上に形成された複数本の配線からなる配線パターンに配線同士を意図せず短絡させるようなショート欠陥部位があるか否かを検査する検査工程と、この検査工程で配線パターンにショート欠陥部位が発見された場合に、このショート欠陥部位にレーザを照射して当該部位を溶断する溶断工程と、を含むものである。 - 特許庁

To make use in drawing-up of a travel plan by performing a guidance of a sightseeing spot near an accommodation facility or a sightseeing spot near a movement route, in a selection or application stage of the accommodation facility according to user circumstances such as a consumption tendency.例文帳に追加

宿泊施設の選定又は申込段階で、当該宿泊施設近隣の観光スポット、あるいは移動ルート近隣の観光スポットを、消費傾向などの利用者事情に応じて案内することにより、旅行計画の策定に役立つことを課題とする。 - 特許庁

When a correction spot of the output data is designated by the input device 4, the CPU 1 automatically starts the original application, with which the document data including the designated correction spot are prepared, on the basis of the information stored in the main storage device 2.例文帳に追加

中央処理装置１は、入力装置４により、出力データの修正個所が指定されると、指定された修正個所を含む文書データを作成した元のアプリケーションを、主記憶装置２に記憶された情報に基づいて自動的に立ち上げる。 - 特許庁

The a load is placed on the center position 6 of the fringes with a load rod 7 for spot pressure application to decrease the number of the interference fringes 5 and then the increase in the cell thickness can be suppressed.例文帳に追加

次に縞の中心位置６に点加圧用荷重棒７によって荷重を加え、干渉縞５の縞の数を減少させることによってセル厚の膨らみを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a route retrieval application program, etc. that decreases the number of times of user's operation for character input as much as possible by predicting and inserting a Kana (Japanese syllabary)-Kanji (Chinese character) character string to be input to an input field based upon a current position, a starting spot, and an arrival spot of a user.例文帳に追加

ユーザの現在位置、出発地点及び到着地点の相対関係に基づいて、入力欄に入力される仮名漢字文字列を予測して挿入し、ユーザの文字入力のための操作回数をできる限り減少させることができる経路検索アプリケーションプログラム等を提供する。 - 特許庁

To provide ink for correcting a minute defect in a colored pattern and its method for suppressing fluctuation of amount and size of application to small extent, preventing an application implement from being clogged, preventing the occurrence of a defect in color mixing and reduction of intensity in coloring due to spread of an applied spot after application, and achieving continuous use of the ink for many hours.例文帳に追加

塗布量及び塗布サイズの変動が小さく、塗布器具の目詰まりが発生し難く、且つ、塗布後に塗布スポットが広がることによる混色欠陥の発生や着色濃度の低下が起こり難い、長時間連続使用可能な微小着色パターン欠陥修正用インキ、及び微小着色パターン欠陥修正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of miniaturizing a spot size to a droplet amount, when spotting a droplet of a solution including a probe onto the base material (substrate) surface which has been subjected to application processing with an immobilization agent.例文帳に追加

固定化剤塗布処理した基材（基板）表面に対して、プローブを含有する溶液の液滴をスポットする際、その液滴量に対するスポット径の微小化を可能とする手法の提供。 - 特許庁

To provide a transfer device having a wide application range of the device, by effectively suppressing the occurrence of density uneveness, spot-like defects and blurs, even when applying to an image forming apparatus or the like that performs printing processing at high speed.例文帳に追加

高速で印刷処理を行う画像形成装置等に適用する場合であっても、濃度ムラ、斑点状ディフェクト、ブラーの発生を効果的に抑制でき、装置の適用範囲の広い転写装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color filter substrate prevented from occurrence of flaw or breakage in transportation, advantageous in transfer even in a large-sized color filter substrate, causing no bright spot and having high reliability, a laminated body and application of the same.例文帳に追加

カラーフィルター基板を搬送時の傷、破損から守り、大型のカラーフィルター基板でも、移送に有利であり、また、輝点が生じない、信頼性の高いカラーフィルター基板、その積層体及びその利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrophotographic photoreceptor which prevents a spot and a harmful effect on a manufacturing line caused by liquid dropping from a coated body whose surface is coated with an application liquid, and which allows easy maintenance.例文帳に追加

電子写真感光体の製造方法において、表面に塗布液が塗布された被塗布体から落下する液による製造ラインの汚染・弊害を防止する、メンテナンスの簡便な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an applicator of the type that a compressed air helps discharge an ink, which ensures the sustained appropriate ink discharge as long as the ink remains inside the applicator and restrains a thin spot in an application mark, excess ink discharge and dribbling.例文帳に追加

圧縮空気にてインキ吐出を支援するタイプの塗布具で、インキ吐出をインキのが残っている間中適正なものとして維持し、塗布跡のかすれや過剰吐出によるボタ落ちなどを抑制した塗布具を得る。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of controlling a beam spot in a geometrical optics way to be not larger than a fixed size even in the application of a high output LD of a large stripe width, a multi-beam LD, a two-dimensionally arrayed LD, or a surface emitting laser.例文帳に追加

ストライプ幅の大きな高出力ＬＤやマルチビームＬＤ、二次元配列ＬＤ、面発光レーザを適用した場合にも幾何光学的にビームスポットを一定の大きさ以下にすることができる光走査装置を提供する。 - 特許庁

The weed-proof/herbicidal material is formed by laying down a sheet body at a spot for application of the weed-proof/weed-controlling/herbicidal treatment such as a garden, field or the like, bedding pine needles in the thickness of 0.5-5cm and then covering with a net and 1-3cm of soil.例文帳に追加

庭、庭園、畑地などの抑草、除草或いは防草すべき箇所に膜体を敷設し、その上に松葉を0.５〜５ｃｍ厚に敷きつめ、次いでネット及び１〜３ｃｍ厚の土を被せて、除草・防草用材を形成する。 - 特許庁

After press-working oil with a hardening promotion agent added is applied to one side or both sides of a hoop work W1 fed from a roll device 2 in a press-working oil application device 3, various punching works except the contour are performed in a sequential die device 4, and an adhesive is applied in a spot by an adhesive application device 5.例文帳に追加

ロール装置２から供給されたフープ材Ｗ１には、加工油塗布装置３内でその片面あるいは両面に硬化促進剤が添加されたプレス加工油が塗布された後、順送り金型装置４内で外形を除く各種の打抜き加工が施され、更に接着剤塗布装置５によって接着剤がスポット状に塗布される。 - 特許庁

To provide a method for sorting barley to be tested by which the barley to be tested can be sorted on the basis of viviparity, seed dormancy and malt KI (Kolbach Index); a plurality of specimens can be treated in a short time with easy operation; and application to a barley breeding spot is suited.例文帳に追加

穂発芽性、種子休眠性及び麦芽ＫＩに基づいて被検大麦を選別することができ、かつ作業が容易で、多検体を短時間で処理することができ、大麦育種現場への応用に適した被検大麦の選別方法を提供すること。 - 特許庁

To inexpensively provide a lubricating treated steel sheet combining workability (lubricity) of a high degree so as to be capable of press forming without mold galling under no application of coating oil and electrical conductivity of a high degree required for an earth, capable of continuous spot welding and excellent in the corrosion resistance of the planar part and worked part.例文帳に追加

無塗油で型カジリなしにプレス成形できる高度の加工性 (潤滑性)と、アースに要求される高度の導電性を兼ね備え、連続スポット溶接可能で、平板部および加工部の耐食性に優れた潤滑処理鋼板を安価に提供する。 - 特許庁

A spot input terminal application 12 is further set therein, connected to various sensors 14 and a terminal 13, and also connected to a radio LAN 15 and a terminal 16.例文帳に追加

ＰＣ部１には、マスタメンテナンスアプリケーション１０がセットされ、外部に設けられたプリンタ１１によって帳票出力を得ることができ、現場入力端末アプリケーション１２がセットされ各種センサ１４と端末機１３も接続され、無線ＬＡＮ１５と端末機１６も接続されている。 - 特許庁

To provide a wiring forming method and wiring forming device, which can form an irradiation spot of uniform laser beams at an arbitrary part of an application layer formed on a board and can control heat energy even on a board in which a surface shape and/or heat conductivity is not uniform.例文帳に追加

表面形状および／または伝熱特性が一様でない基板でも、基板上に形成された塗布層の任意の部位に均一なレーザ光の照射スポットを形成でき、かつ熱エネルギの制御を行える配線形成方法および配線形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable polyester film having excellent shrinking properties in a wide temperature range, hardly causing shrinkage whitening, a shrinkage spot, a wrinkle, distortion, longitudinal sink mark and suitable for a label application requiring partially high shrinkage.例文帳に追加

低温から高温までの幅広い温度域で優れた収縮特性を有すると共に、収縮白化、収縮斑、シワ、歪み、タテヒケなどの発生が極めて少なく、部分的に高い収縮率が要求されるようなラベル用途に好適な熱収縮性ポリエステル系フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a heat shrinkable polyester film suitable for a label application which has an excellent shrinking property in a wide temperature range from a low temperature to a high temperature, particularly in the low temperature range, generates very little amount of shrinkage spot, wrinkle, distortion and longitudinal sink mark and shows excellent breakage resistance.例文帳に追加

低温から高温までの幅広い温度域、特に低温域において優れた収縮特性を有すると共に、収縮斑、シワ、歪み、タテヒケの発生が極めて少なく、また、耐破れ性にも優れたラベル用途に好適な熱収縮性ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

The control section 11 of the image forming apparatus includes: an input section into which image data is input; and a data application section (redundant pixel data inserting section 14) by which dot data (redundant pixel data) for correcting positional deviation of an imaging spot formed on the latent image carrier is applied to the input image data.例文帳に追加

画像形成装置の制御部１１は、画像データが入力される入力部、潜像担持体に形成される結像スポットの位置ずれを補正するドットデータ（冗長画素データ）を、入力された画像データに付与するデータ付与部（冗長画素データ挿入部１４）を有する。 - 特許庁

Depending on the particular beam spot that is desired, combinations of techniques including defocusing, aperture offsetting, and stigmation adjustment, can be used in both spherical aberration dominant and chromatic aberration dominant environments, to achieve a desired beam for the desired application.例文帳に追加

望ましい特定のビーム・スポットに応じて、球面収差が優勢な環境および色収差が優勢な環境において、脱焦、開口偏心、および無非点収差調整を含む技法の組合せを使用して所望の応用例のために望ましいビームを実現することができる。 - 特許庁

Each of the variable inductors 41, 43 includes a tapped inductor comprising a tap in at least one spot between one terminal and another terminal, and a variable capacitor which is connected between the tap and the other terminal via a fixed capacitor, and of which ON/OFF is controlled by an application voltage.例文帳に追加

可変インダクタ４１、４３のそれぞれは、一方の端子と他方の端子の間の少なくとも１個所にタップが設けられたタップ付きインダクタと、固定容量を介して上記タップと上記他方の端子の間に接続された、印加電圧によって容量オン、容量オフが制御される可変容量とを含んで構成される。 - 特許庁

This pattern correcting device includes a holding member 50b having a hole 50d for inserting and fixing the head part 6b of a substrate heating part 6, and a support part body 50a which is fixed to a deposition device 5, obliquely holds the head part 6b through the holding member 50b, and positions a laser spot at the point F right below the application nozzle 30.例文帳に追加

このパターン修正装置では、基板加熱部６のヘッド部６ｂを挿入して固定するための孔５０ｄを有する保持部材５０ｂと、堆積装置５に固定され、保持部材５０ｂを介してヘッド部６ｂを斜めに保持し、レーザスポットを塗布ノズル３０の直下の点Ｆに位置させる支持部本体５０ａとを備える。 - 特許庁

The electrostatic charge is made strong on the spot 13 and in the vicinity thereof, and a wrapping material less than a standard one can be detected until the wrapping material reaches the wrapping station of the packaging machine by measuring changes in strength to the remaining surface where the poor application of the adhesive can be checked.例文帳に追加

静電荷は、スポット１３上およびその周りで強くなっており、接着剤の適用がうまくいっていないことを確認可能な、残りの表面に対する強さの変化を測定することによって、基準以下のラッピング材がパッケージング機のラッピングステーションに到来する前に、これを検出することができる。 - 特許庁