「stage of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To arrange the constitution such that the control part for an output stage being used to supply power to the unit for cooling the output stage during operation corresponds generally to environmental conditions, and that the overload of an output stage does not occur by excessively large power loss in case that the ambient temperature is higher than it.例文帳に追加

出力段を動作中に冷却するユニットに給電するために使用される出力段の制御部を、環境条件に一般的に対応させ、さらに周囲温度がより高い場合に、過度に大きな電力損失によって出力段の過負荷が生じないように構成すること - 特許庁

To provide a printer in which a sheet feed stage stacking sheets for executing a scheduled processing can be selected when a user continues print operation by selecting other sheet feed stage under a state where print processing is interrupted temporarily due to run out of sheet from a sheet feed stage.例文帳に追加

給紙段から用紙が無くなったことで印刷処理が一時中断した状態のときに、ユーザが他の給紙段を選んで印刷を継続させるに際し、然るべき加工処理が実行できる用紙が装着された給紙段を選択することができる印刷装置等を提供する。 - 特許庁

In addition, when molding operation is finished on a molding stage 62 in a molding mechanism part 60, a molding stage 62 is lowered and a net-like tray 9 on the molding stage 62 and the three-dimensional molded article 91 are carried to a treating room 72 of a powder removing part 70 by operating the transferring mechanism part 65.例文帳に追加

また、造形機構部６０において造形ステージ６２上への造形動作が終了すると、造形ステージ６２を下降させるとともに、搬送機構部６５が作用して造形ステージ６２上の網状トレイ９及び三次元造形物９１を粉末除去部７０の処理室７２へ搬送する。 - 特許庁

In forward shift operation, a unit register circuit in an (n+4)th-stage corresponding to a tail stage of the bidirectional shift register outputs a pulse G(n+4) in synchronism with a clock pulse V(n+4) input to the unit register circuit in the (n+4)th stage when a reference point N1 is at H level.例文帳に追加

順シフト動作において、双方向シフトレジスタの後尾段に当たる第（ｎ＋４）段の単位レジスタ回路は、基準点Ｎ１がＨレベルのとき、第（ｎ＋４）段の単位レジスタ回路に入力されるクロックパルスＶ（ｎ＋４）に同期してパルスＧ（ｎ＋４）を出力する。 - 特許庁

Operation of the clutch mechanism 35 of gears 21-24 of an odd number shift stage by first cam parts 31b and 64b and operation of the clutch mechanism 35 of gears 25-27 of an even number shift stage by second cam parts 31c and 64c, can be alternately performed in response to the movement in the axial direction of the slide cam 31.例文帳に追加

スライドカム３１の軸方向の移動に伴い、第１カム部３１ｂ，６４ｂによる奇数変速段のギヤ２１〜２４のクラッチ機構３５の作動と、第２カム部３１ｃ，６４ｃによる偶数変速段のギヤ２５〜２７のクラッチ機構３５の作動とを交互に行わせることができる。 - 特許庁

The method of producing a glass article includes bringing the molten glass into contact with the surface of refractory to be degassed at first, including the degassing stage before the normal operation stage.例文帳に追加

ガラス物品の製造方法は、正常な動作段階に先立つガス抜き段階を含む、最初にガス抜きをする耐火物の表面に溶融ガラスを接触させることを含む。 - 特許庁

In the case that pressure difference between a suction pressure and a discharge compressor of the low stage side compressor 21 becomes smaller than a predetermined value, operation frequency of the low stage side compressor 21 is increased.例文帳に追加

低段側圧縮機（21）の吸入圧力と吐出圧力との圧力差が所定値未満になると、低段側圧縮機（21）の運転周波数を増大させるようにしている。 - 特許庁

Thus, a stage increase of the heat source unit can be prevented, so that waste of energy due to operation in the stage increase state can be prevented.例文帳に追加

これにより、熱源機が増段するのを防ぐことが可能となり、結果として、増段された状態で運転されることによるエネルギー浪費を防止することができる。 - 特許庁

In this operation method of an internal combustion engine wherein a stop stage of the internal combustion engine is introduced based on a stop request, an injection parameter and an ignition parameter are measured in the stop stage.例文帳に追加

停止要求に基づいて内燃機関の停止段階が導入される内燃機関の運転方法において、この停止段階の中で噴射パラメータ及び点火パラメータが測定される。 - 特許庁

In a case that the accumulation and recovery operation of the printed circuit boards 9 are performed by the pickup mechanism 2, the accumulated printed circuit boards 9 are placed on a first stage and the recovery of the printed circuit boards 9 is performed from a second stage 41.例文帳に追加

このピックアップ機構２によって集積と回収動作を行わせる場合、集積は第一のステージ４０上に載置し、回収は第二のステージ４１から行う。 - 特許庁

The programming method and the writing driver circuit increases the speed of a crystalizing growth of the phase shift material by passing the nucleus formation stage and the crystalizing growth stage at the crystalizing operation.例文帳に追加

本発明によるプログラミング方法および書込みドライバ回路は、相変化物質の結晶化動作時に相変化物質が核形成段階を経て結晶成長段階を経るようにすることによって結晶化動作の速度を向上させる。 - 特許庁

During the operation of an aligner, the position of a wafer stage WST is measured by encoder heads 64-68 and Z heads 74, 76, and the wafer stage WST is driven and controlled according to the result.例文帳に追加

露光装置の稼働中、エンコーダヘッド６４〜６８及びＺヘッド７４，７６を用いてウエハステージＷＳＴの位置を計測し、その結果に従ってウエハステージＷＳＴを駆動制御する。 - 特許庁

To make the displacement of a trunnion installed at a prior stage side cavity part, coincide with that of a trunnion installed at a part stage cavity part, even in a rapid shift operation.例文帳に追加

素早い変速時にも、前段側キャビティ２０部分に設置したトラニオンの変位と、後段側キャビティ３２部分に設置したトラニオンの変位とを一致させる。 - 特許庁

To provide a lock mechanism of a stage device having no effect on camera shake correction operation when being used as a camera shake correction device without increasing the thickness of the stage device.例文帳に追加

ステージ装置の厚みを増大させず、しかも手振れ補正装置として利用した場合に手振補正動作に影響を及ぼすことのないステージ装置のロック機構を提供する。 - 特許庁

Since the object is not exposed when the stage moves the slider in the first direction, the movement of the magnetic field generated by a magnet track neither interrupt the electron beam nor exerts any bad influence upon the positioning operation of the positioning stage.例文帳に追加

スライダーを第１方向に移動するとき、露光はしていないので、マグネットトラックに関わる磁場の移動が電子線を妨げないし、ステージの位置決めに影響を与えない。 - 特許庁

In performing shifting operation from the first gear to the second gear during lock-up, a lock-up control means 51 prevents re-engagement at the time of the completion of pre-stage shifting operation of the lock-up clutch 21 released at the time of starting shifting operation.例文帳に追加

ロックアップ中の第１の変速段から第２の変速段への変速のときに、ロックアップ制御手段５１が、変速開始時に解放したロックアップクラッチ２１の前段階の変速終了時の再係合を防ぐ。 - 特許庁

A dimming control device 7 changes the display brightness stage of the instrument panel 20 according to operation of a dimming switch 5 and retains the light emission brightness stage of the illumination panel 30 regardless of the operation under putting out of light of an illumination light source 32 relative to the illumination panel 30.例文帳に追加

電飾パネル３０に対する照明光源３２の消灯下において調光制御装置７は、計器板２０の表示輝度段階を調光スイッチ５の操作に応じて変更し且つ電飾パネル３０の発光輝度段階を当該操作に拘らず保持する。 - 特許庁

The device control system for controlling the state of the operated device based on the living information of the client comprises a control stage output means for determining the special stage of control from a plurality of control stages based on the data on the transition of the living information, and an operation means for adjusting the device in the state set in the control stage based on the output of the control stage output means.例文帳に追加

クライアントの生活情報に基づいて使用する機器の状態を制御する機器制御システムにおいて、 前記生活情報の推移データに基づいて前記複数の制御の段階から特別の制御段階を決定する制御段階出力手段と、 この制御段階出力手段の出力に基づいて前記機器をその制御段階で設定される状態に調整する操作手段と、を備える。 - 特許庁

At this stage when substantial transition has been achieved in a number of countries of operation, I am not so sure that we can retain the current Graduation Policy. 例文帳に追加

多くの支援対象国において体制移行が相当進んだ現段階において、現行の卒業政策を維持することに確信が持てません。 - 財務省

To provide a manufacturing method capable of stabilizing operation torque of a torque limiter at a manufacturing stage.例文帳に追加

トルクリミッタ装置の作動トルクを製造段階で安定させることが可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

To perform initialization operation of a plurality of stage members circulating in a circulation path without using an expensive encoder.例文帳に追加

循環路中で循環する複数のステージ部材の初期化動作を高価なエンコーダを用いずに行う。 - 特許庁

To provide a two stage supercharging system capable of securing sufficient exhaust gas recirculation quantity even under an operation condition in a vicinity of the torque point and high load area.例文帳に追加

トルク点近傍・高負荷の運転状況であっても、充分な排気再循環量を確保できる二段過給システムを提供する。 - 特許庁

To effectively recommend contents to a user from the operation initial stage of services by using a method not depending on the viewing history of the user.例文帳に追加

ユーザの視聴履歴によらない方法を用いて、サービスの稼働初期段階からユーザへのコンテンツ推薦を有効に行う。 - 特許庁

A brush retaining unit 20 is forwarded by a constant distance α with the collet 50 in the former stage of positive direction operation of the liquid pressure cylinder 52.例文帳に追加

液圧シリンダ５２の正方向作動の前期には、ブラシ保持具２０がコレット５０と共に一定距離α前進する。 - 特許庁

To realize fail-safe operation for stabilizing a cutoff valve drive, even if the characteristics of the lithium cell vary in the last stage of battery life.例文帳に追加

電池寿命の末期においてリチウム電池の特性がばらついていても遮断弁駆動を安定して行ない、そのフェールセーフ化を図る。 - 特許庁

The forwarding of a tapered member 90 is inhibited in the latter stage of the positive direction operation and the collet 50 is forwarded to the brush retaining unit 20.例文帳に追加

正方向の作動の後期には、テーパ部材９０の前進が阻止され、コレット５０がブラシ保持具２０に対して前進する。 - 特許庁

For the data, the timing of operation is matched at a prescribed rate through the cropping stage, and the rendering of 30 frames per second at least is facilitated.例文帳に追加

データは、クロッピング段階を通して所定のレートで動作タイミングがとられ、少なくとも毎秒３０フレームのレンダリングを容易にする。 - 特許庁

To provide a solid state imaging apparatus capable of obviating an operation for holding a photoelectric transducer composing a pixel mixing unit of the next stage.例文帳に追加

次段の画素混合ユニットを構成する光電変換素子を保持する動作を不要にできる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To prevent inflow of liquid refrigerant from a gas-liquid separator to a high stage-side compressor in a defrosting operation of inverse cycle.例文帳に追加

逆サイクルの除霜運転時に、気液分離器から高段側圧縮機への液冷媒の流入を防止すること。 - 特許庁

To simplify focus adjustment operation of a projector using an aspherical mirror in a subsequent stage of a lens optical system.例文帳に追加

レンズ光学系の後段に非球面ミラーを用いたプロジェクタのフォーカス調節操作を簡略化する。 - 特許庁

To prevent a response delay in a torque response in an early stage of transient operation in a non-throttle engine for performing recirculation of exhaust to an intake passage.例文帳に追加

排気の吸気通路への還流を行うノンスロットルエンジンにおいて過渡運転初期のトルク応答に応答遅れが生じないようにする。 - 特許庁

To provide a drain socket which can reduce flushing water amount and saves water consumption by generating siphonage of a flush toilet bowl in an early stage of flushing operation.例文帳に追加

水洗便器のサイホン作用を早期に発生させることにより、洗浄水量を抑制し、節水を図ることができる、排水ソケットを提供する。 - 特許庁

The operation of the second stage side pulse pipe refrigerator 2 is selectively stopped by the opening/closing control of the passage opening/closing valve 18.例文帳に追加

この流路開閉弁(18)の開閉制御で、第二段側パルス管冷凍機(２)の運転を選択的に停止できるように構成した。 - 特許庁

At the initial stage of heating (first temperature state TC_1), operation is controlled to supply heat from a hot plate on the lower surface of a wafer.例文帳に追加

加熱初期段階（第１の温度状態ＴＣ_1）では、ウエハ下面のホットプレートから熱が供給されるように制御する。 - 特許庁

In the initial stage of building design, finish outline information specifying surface finishes by the uses and positions of rooms is inputted to a template from an operation terminal.例文帳に追加

建築設計の初期段階で、作業端末より部屋の用途と部位別に表面仕上を指定する仕上概要情報をテンプレートに入力する。 - 特許庁

In order to perform switching operation of the second charge transfer MOS transistor M2(N), one more stage of pumping packet is additionally provided.例文帳に追加

第２の電荷転送用ＭＯＳトランジスタＭ２（Ｎ）をスイッチング動作させるために、さらにもう一段のポンピングパケットを追加したものである。 - 特許庁

To provide a lighting device 15 to stop operation of a lighting circuit 20 at the service life final stage of an electrolytic capacitor C4.例文帳に追加

電解コンデンサC4の寿命末期時に、点灯回路20の動作を停止させる点灯装置15を提供する。 - 特許庁

The damper 22 is tilted forward by the wind pressure of the cold air blown out from the air outlet group of the upper stage in cooling operation to open this air outlet group.例文帳に追加

ダンパー２２は、冷却運転に際して上段の吹出口群から吹出される冷気の風圧により前方に傾動して該吹出口群を開放する。 - 特許庁

When the specifying operation is performed, a stage position and a photographing magnification at the time of photographing are decided from the position and size of the rectangle and registered as the part under consideration.例文帳に追加

この指定操作を行うと、矩形の位置と大きさから撮影時のステージ位置と撮影倍率とが決定され、注目箇所として登録される。 - 特許庁

To provide a transmission ratio variable steering device capable of easily securing stable steering performance at the initial stage of vehicle operation.例文帳に追加

車両の運転の初期段階において、安定した操舵性を容易に確保できる伝達比可変操舵装置を提供する。 - 特許庁

To realize a positioning stage and a transfer system capable of shortening time for movement of an arm member and avoiding complicated operation in the movement.例文帳に追加

アーム部材の移動の時間が短縮でき、移動時の複雑な操作が回避できる位置決めステージと移送システムを実現する。 - 特許庁

A standby function STB of interrupting an operation current of the differential amplification stage 1 in a period where no display data are received is provided.例文帳に追加

また、表示データの入力のない期間に上記差動増幅段１の動作電流を遮断するスタンバイ機能ＳＴＢを設けた。 - 特許庁

This amplifier is set so that a voltage range required for output operation of a subsequent-stage circuit can be obtained when the voltage ranges of the two power sources are added.例文帳に追加

これら２つの電源の電圧範囲を合わせれば、後段回路の出力動作に必要な電圧範囲が得られるように設定されている。 - 特許庁

To provide a decoder capable of sending an encoded optical signal to a following stage as it is without any influence of decoding operation.例文帳に追加

復号化操作の影響なく符号化されていた光信号をそのまま後段に送ることができる復号器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a projector capable of easily projecting an image in appropriate size and shape by simplifying troublesome setting operation at the initial stage of installation without selecting a projection position.例文帳に追加

投影位置を選ばず、設置初期時の煩雑なセッティング操作を簡略化して適正な大きさ及び形状の画像を容易に投影させる。 - 特許庁