「stage of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a series two-stage turbo supercharging system capable of carrying out an operation while holding safety of a supercharger of a high pressure stage by providing a waste gate valve which is opened/closed according to a pressure ratio of a compressor in the supercharger of the high pressure stage.例文帳に追加

コンプレッサの圧力比に応じて開閉弁するウェストゲートバルブを高圧段の過給機に備え、この高圧段の過給機の安全性を保ちながら運転できる直列２段ターボ過給システムを提供する。 - 特許庁

When the operation knob 23 is swung in the other direction, the third fixed contact 34 turns on via a second pusher in a first stage of the swinging operation, and the common fixed contact 33 turns on in a following second stage of the swinging operation.例文帳に追加

操作ノブ２３が他方向に揺動操作された場合には、１段階目の揺動では、第２のプッシャを介して第３の固定接点３４がオン動作し、更なる２段階目の揺動によって、共通固定接点３３がオン動作する。 - 特許庁

On the basis of the acquired value, arithmetic operation is performed with determined latency by a next-stage arithmetic operation section 32 and results of the arithmetic operation are sent to an output-stage register section 33.例文帳に追加

取得した値を基に、次段の演算部３２にて決まったレイテンシにて演算が行われ、この演算結果が出力段レジスタ部３３へ送られる。 - 特許庁

In this case, a controller 4 moves an XY stage 3 in linkage with the operation of the stage operation key 6b on the operation panel 6 and changes the moving speed and the moving direction of the XY stage 3 according to an image pickup magnification and an installation state of the image pickup camera.例文帳に追加

このとき、コントローラ４においては、操作盤６上のステージ操作キー６ｂの操作に連動してＸＹステージ３を移動させるとともに、撮像カメラの撮像倍率および設置状態に応じてＸＹステージ３の移動速度および移動方向を変更する。 - 特許庁

To provide a multi-stage compression device high in reliability, capable of suppressing discharge pulsation, restraining the occurrence of vibration and noises while the multi-stage compression device is in operation, and of compressing required gas such as nitrogen gas up to a high pressure by means of multi-stage compression.例文帳に追加

窒素ガスなどの所要の気体を多段階で高圧に圧縮する多段圧縮装置の運転中の吐出脈動を抑え、振動および騒音の発生を抑制した信頼性が高い多段圧縮装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine and a method for controlling the same enabling efficient EGR in all operation states of the internal combustion engine 2 including a low speed light load operation state and a high speed heavy load operation state at the time of a start in the two stage supercharging type internal combustion engine equipped with a high pressure stage supercharger 4 and a low pressure stage supercharger 3.例文帳に追加

高圧段過給器４と低圧段過給器３を備えた２段過給式の内燃機関において、始動時、低速低負荷運転状態、高速高負荷運転状態を含む、内燃機関２の全運転状態で、高効率なＥＧＲを実現する内燃機関及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To make a stage operation smooth by eliminating protrusions from the side surface of a microscope main body.例文帳に追加

顕微鏡本体の側面に突出するものがなく、ステージ操作をスムーズにすること。 - 特許庁

To test an A/D conversion operation including a pre-stage circuit of an A/D converter.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器の前段回路を含めてＡ／Ｄ変換動作をテストすること。 - 特許庁

To provide an operation process of a multi-stage and isothermal CO priority oxidation(PrOx) reactor.例文帳に追加

多段階、等温の一酸化炭素優先酸化(PrOx)反応器の操作プロセスを提供すること。 - 特許庁

During the circuit operation verifying work which is performed in the design stage of an electronic circuit, following works (1) to (3) are executed.例文帳に追加

電子回路の設計段階における回路動作の検証作業で以下の作業（１）〜（３）を実行する。 - 特許庁

To suppress the characteristics change of an initial and middle stage at actual operation by residual hydrogen in an insulating film.例文帳に追加

絶縁膜中の残留水素による実動作時の初期、中期の特性変動を抑制すること。 - 特許庁

To raise temperature of exhaust gas in a wide operation range and activate a catalyst at an early stage.例文帳に追加

幅広い運転領域で排気を昇温して触媒の早期活性化を図る。 - 特許庁

Trs Q1-Q8 constituting a multi-stage inverter are made low threshold voltage because of low-voltage operation.例文帳に追加

低電圧動作のために、多段のインバータを構成するＴｒＱ１〜Ｑ８等を低閾値電圧にする。 - 特許庁

To make the transmission gear ratio of a multiple stage transmission geometric progression and further facilitates its speed changing operation.例文帳に追加

多段変速機における変速比を等比数列にし、しかも変速操作を容易にする。 - 特許庁

To properly and simply performing operation and maintenance of flow control in a front stage water level fluctuation type private sewage treatment tank.例文帳に追加

前段水位変動方式の浄化槽における流量調整を、適正且つ簡便に維持管理する。 - 特許庁

In the game machine (1), when the operation of BB is ended, a stage is determined.例文帳に追加

この遊技機（１）では、ＢＢの作動が終了すると、ステージが決定される。 - 特許庁

To provide a contact type displacement sensor capable of finding a defective operation in an initial stage.例文帳に追加

動作不良を早期に発見することができる接触式変位センサを提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of forming stable rust on a weather resistance steel at early stage with simple operation.例文帳に追加

簡易な操作により耐候性鋼材に早期に安定錆を形成できる方法を提供すること。 - 特許庁

During the vacuum drying operation, the unit carries the substrate G on the upper surface of the stage 122 in a surface contacted condition therewith.例文帳に追加

減圧乾燥処理中は、ステージ１２２の上面に基板Ｇを面接触状態で載置する。 - 特許庁

To smoothly supply raw material even in an initial stage of operation.例文帳に追加

運転初期の状態においても原料の供給をスムーズに行うことができるようにする。 - 特許庁

To find malfunction of an input operation device such as a start lever in an early stage in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、スタートレバー等の入力操作装置の不具合を早期に発見する。 - 特許庁

A switch 28 is connected to the CAN communication bus 14 and the output of the output stage 22 for operation.例文帳に追加

スイッチ２８は、ＣＡＮ通信バス１４と、出力段２２の出力とに、動作上接続されている。 - 特許庁

To provide an image reader capable of confirming that illegal operation is performed in its early stage.例文帳に追加

早い段階で不正操作が行われていることを確認可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

A liquid level 20 is formed in the rising passage 10 till the end stage of an operation cycle.例文帳に追加

運転サイクル末期前まで、上昇通路１０内に液面２０が形成される。 - 特許庁

In the defrosting operation of the refrigerating device 10, the high stage side compressors 41, 42, 43 are operated.例文帳に追加

この冷凍装置（10）のデフロスト運転時には、高段側圧縮機（41,42,43）が運転される。 - 特許庁

To find the abnormality of a mountain climber at an early stage and to perform rescue operation at once.例文帳に追加

早期に登山者の異常を発見し、即座に救助活動を行うことができるようにする。 - 特許庁

To shift the level of an output signal to a post-stage without any attenuation and to stabilize operation.例文帳に追加

出力信号のレベルを減衰させることなく後段にシフトしていくと共に、動作を安定化させる。 - 特許庁

To obtain an interference microscope image of a multi-stage electron beam biprism by an electromagnetic lens system with the same number as the one-stage electron beam biprism without drop of operation flexibility of the multi-stage electron beam biprism.例文帳に追加

多段電子線バイプリズムの操作自由度を落とすことなく、１段電子線バイプリズムと同数の電磁レンズ系によって、多段電子線バイプリズムの干渉顕微鏡像を得る。 - 特許庁

In the defrosting operation, an outdoor heat exchanger 22 is defrosted by a discharged refrigerant of the low stage-side compressor 21, and a refrigerant of the gas-liquid separator 33 is sucked to the high stage-side compressor 31 and discharged to a suction side of the low stage side compressor 21.例文帳に追加

除霜運転では、低段側圧縮機（21）の吐出冷媒で室外熱交換器（22）が除霜されると共に、気液分離器（33）の冷媒が高段側圧縮機（31）へ吸入されて低段側圧縮機（21）の吸入側へ吐出される。 - 特許庁

To provide a fixing method of a sample stage capable of fixing the sample stage as required by adjusting the position of the sample stage in the vertical direction highly accurately with a simple operation.例文帳に追加

簡易な操作で、サンプルステージの鉛直方向の位置を高精度に調整して、所望のように、サンプルステージを固定することができるサンプルステージの固定方法を提供する。 - 特許庁

The FPC 40 connects both substrates 11 and 21 by passing on the left side surface 10c of the upper side case 10 and its state varies flexibly in correspondence with the first stage slide operation, the rotary operation, and the second stage slide operation.例文帳に追加

ＦＰＣ４０は、上側筐体１０の左側面１０ｃ側を通って両基板１１、２１間を接続し、第１段階スライド動作、回転動作、第２段階スライド動作に対応してその状態がフレキシブルに変化する。 - 特許庁

To match a shift stage instruction operation with an actual shift operation by displaying a correct shift stage instruction operation, in a shift control device of an automatic transmission with a manual mode (manually operable mode) and a shift stage instruction (display) function.例文帳に追加

マニュアルモード（人為操作可能なモード）付きで、変速段指示（表示）機能を有する自動変速機の変速制御装置において、正確な変速段指示動作を表示し、変速段指示動作と実際の変速動作とを一致させることにある。 - 特許庁

A first/second stage servo switching section 28 determines whether a data reading operation or a data writing operation is being conducted, or receives a request from the host system to conduct a power saving operation and generates switching signals 40 or 42 of a first stage servo or a second stage servo for a switching section 30 or a switching section 32.例文帳に追加

１段／２段サーボ切替部２８は、データのリード動作あるいはライト動作を行なっているかどうかを判断して、あるいは、上位系からの省電力動作の要求に応じて、切替部３０及至３２に対し１段サーボか２段サーボかの切替信号４０及至４２を生成する。 - 特許庁

Since the beam does not move on the major surface of the first stage lens 15, the beam can be adjusted to pass the center C of both the first stage lens 15 and the second stage lens 19 by single operation.例文帳に追加

このとき、一段目のレンズ１５の主面上ではビームは動かないので、１回の操作でビームを一段目のレンズ１５と二段目のレンズ１９の両方の中心Ｃを通るように調整できる。 - 特許庁

A keeping period to keep an image at the present display stage on the display screen and the display stage transited from the present display stage and displayed next are decided by drawing on the basis of the operation of the button for performance.例文帳に追加

表示画面での現在の表示段階の画像を維持させる維持期間、及び現在の表示段階から遷移させて次に表示させる表示段階、は演出用ボタンの操作に基づいて抽選によって決定される。 - 特許庁

A low stage supercharging unit (1) for supercharging the cooling medium sucked into the inlet of a low stage cylinder chamber (55) during cooling operation of the cooling medium circuit (60) is provided in the two-stage compressor (10).例文帳に追加

二段圧縮機（10）に、上記冷媒回路（60）の冷房運転時に低段シリンダ室（55）の吸入口へ吸入される冷媒を過給状態にする低段過給部（1）を設ける。 - 特許庁

To provide a technique capable of uplifting a stage from a base to securely obtain a profiling operation for the stage with a simple structure and capable of increasing pressing force applicable to the stage.例文帳に追加

簡易な構成でステージを基台から浮上させてステージの倣い動作が確実に実行されるようにすると共に、ステージに加えることのできる加圧力の増大を図ることができる技術を提供する。 - 特許庁

The pressure in the first operation chamber 7 is kept by a second valve spool 16 of the clutch chamber 2 of the clutch 1 through a second operation chamber 18 to transfer to the emergency operation stage corresponding to the actual operation stage, as an emergency operation device in disconnection of the actuator 9.例文帳に追加

アクチュエータ９のしゃ断時における非常運転装置として、第１作動室７における圧力が、実運転段階に対応された非常運転段階に移行するために、第２作動室１８を介してクラッチ１のクラッチ室２第２弁スプール１６によって維持される。 - 特許庁

Then the integrated counter weight 1 of first stage and counter weight 2 of second stage, and the integrated counter weight 3 of third stage and counter weight 4 of fourth stage are respectively hoisted to be fixed to a frame 64, whereby the working efficiency can be improved in comparison with an operation stacking the counter weights one by one.例文帳に追加

次いで、一体化された１段目カウンタウエイト１と２段目カウンタウエイト２および３段目カウンタウエイト３と４段目カウンタウエイト４をそれぞれ吊り上げてフレーム６４に固定し、これによって１段づつ積み重ねるものに比べ作業効率が向上する。 - 特許庁

In a second operation mode, the switch part SW(j) connects an output of the shift stage SR(j+1) and the first input node Ti1 of the shift stage SR(j) and connects an output of the shift stage SR(j-1) and the second input node Ti2 of the shift stage SR(j).例文帳に追加

第２の動作モードにおいてはシフト段ＳＲ（ｊ＋１）の出力とシフト段ＳＲ（ｊ）の第１入力ノードＴｉ１とを接続し、シフト段ＳＲ（ｊ−１）の出力とシフト段ＳＲ（ｊ）の第２入力ノードＴｉ２とを接続する。 - 特許庁

An output section of the first stage 30 is connected to an enable-input section EN2 of the second stage 31, and switches an enable-state of operation of the second stage 31 and a disable-state in which the second stage 31 consumes hardly power or consumes no power.例文帳に追加

第１の段３０の出力部は第２の段３１のイネーブル入力部ＥＮ２に接続され、第２の段３１の動作のイネーブル状態と、第２の段３１が電力をほとんど消費しないかまたは全く消費しないディセーブル状態とを切り換える。 - 特許庁

In a first operation mode, a switch part SW(j) connects an output of the shift stage SR(j-1) and the first input node Ti1 of the shift stage SR(j) and connects an output of the shift stage SR(j+1) and the second input node Ti2 of the shift stage SR(j).例文帳に追加

スイッチ部ＳＷ（ｊ）は、第１の動作モードにおいてシフト段ＳＲ（ｊ−１）の出力とシフト段ＳＲ（ｊ）の第１入力ノードＴｉ１とを接続し、シフト段ＳＲ（ｊ＋１）の出力とシフト段ＳＲ（ｊ）の第２入力ノードＴｉ２とを接続する。 - 特許庁

The system may involve multiple dashboards for a multi-stage procedure or operation having discrete dashboards for each stage of the multi-stage procedure.例文帳に追加

このシステムは、多段階の手技の各段階に対して別個のダッシュボードを有する、多段階の手技または手術のための複数のダッシュボードを含むことができる。 - 特許庁

When the transmission output in the second operation mode is reduced, the amplitude level of an amplification signal supplied from the first amplification stage 10 to the final stage transistor Qn2 in the final amplification stage is reduced.例文帳に追加

第２動作モードの送信出力が低下する際に、最終段増幅段の前記最終段トランジスタＱn2に供給される初段増幅段１０からの増幅信号振幅レベルが低下される。 - 特許庁

A coordinate generation means 52 converts the current coordinates of the multi-axial stage 40 based on the image for specification after operation, and multi-axial stage drive control means 53 drives the multi-axial stage 40 by the converted coordinates.例文帳に追加

座標生成手段５２は現在の多軸ステージ４０の座標を操作後の指定用画像に基づいて変換し、多軸ステージ駆動制御手段５３は変換後の座標により多軸ステージ４０を駆動する。 - 特許庁