「start-button」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In the slot machine 1, the number of bets is determined by the feeding of tokens or by the operation of the bet button and under such a condition, when the start lever 24 is operated, the figures are varied by turning three reels 10a, 10b and 10c.例文帳に追加

スロットマシン１は、メダルの投入またはベットボタンの操作によってベット数を決定し、この状態で始動レバー２４が操作されると、３つのリール１０ａ，１０ｂ，１０ｃを回転させて図柄を変動させる。 - 特許庁

To provide a printing device capable of giving the user a sufficient time for aligning the paper sheets placed on a tray in the standby condition for the feed of sheets even without provision of a button for instructing a start of sheets.例文帳に追加

給紙の開始を指示するためのボタンを設けなくとも、給紙待機状態においてトレイ上に載せた用紙の向きを整えるのに十分な時間を利用者に与えることができる印刷装置を、提供する。 - 特許庁

As for the body liquid component measuring instrument, when opening a lid from an instrument body for making a pressure reduction means prepare a pressure reduction possible state and operating a start button 7, pressure reduction is started in the opening part for puncture by a pressure reduction pump 39.例文帳に追加

装置本体から蓋体を開いて、減圧手段を減圧開始可能な状態に準備させ、開始ボタン７を操作すると、減圧ポンプ３９によって穿刺用開口部内が減圧開始される。 - 特許庁

A staff places a paper sheet bunch P on the extraction backup 101, and depresses a supply start button 34, so that the paper sheets can be extracted by an extraction roller 11a, and transferred to a conveyance section device 13.例文帳に追加

係員は、この取出バックアップ１０１上に紙葉類束Pを置き、供給開始ボタン３４を押下することで、紙葉類は、取出ローラ１１ａによって取り出され、搬送区分装置１３に受け渡たされる。 - 特許庁

A user sets a specific distance d (101), and when depressing a start input button (102), the measurement of a walking time is started (103), and the number of steps is detected by a walking sensor 20 (104), and integrated (105).例文帳に追加

利用者は特定距離ｄを設定し（１０１）、開始入力のボタンを押すと（１０２）、歩行時間の計測が開始され（１０３）、歩行センサ２０によって歩数が検出され（１０４）て歩数積算が行われる（１０５）。 - 特許庁

A card 170 is inserted into the card holder 160, and when pushing a reading button 161, a reading SW 162 is turned on, and a two-dimensional data symbol reading start control signal is inputted to a system controller of a control part 14.例文帳に追加

カードホルダ１６０にカード１７０を挿入し、読み取りボタン１６１が押されると読み取りＳＷ１６２がオンし、制御部１４のシステムコントローラへ２次元データシンボル読み取り開始の制御信号が入力される。 - 特許庁

After turning on the display lamp 51 of the push engine start switch button 5 with an illuminant color of predetermined brightness, the control part 22 gradually reduces the brightness of the illuminant color according to the passage of time to brink the light.例文帳に追加

制御部２２は、所定の時間、所定の明度の光源色でプッシュエンジンスタートスイッチボタン５の表示灯５１を点灯させた後、上記光源色の上記明度を時間と共に低下させて、点滅動作させる。 - 特許庁

When the player does not press the rendering button 18 in spite of the rendering, the game machine is configured to subtract, for example, "100 (times)" in winning the Cherry, and "50 (times)" in winning the Water melon from the AT start preparation period.例文帳に追加

この演出に従わずに演出ボタン１８の押下操作がなされなかった場合には、チェリー当選時で「１００（回）」、スイカ当選時で「５０（回）」というようにＡＴ発動準備期間（Ｊ）を減算する。 - 特許庁

An almost horizontal operation surface 7 is disposed below a display window 4 where a part of the patterns 6 of rotary drums 5 is displayed and the start operation tool 11 and stop operation tool 12 of push button types are provided on the operation surface 7.例文帳に追加

回転ドラム５の絵柄６の一部が表示される表示窓４の下方に略水平の操作面７を配設し、この操作面７に共に押しボタン式の開始操作具１１及び停止操作具１２を設ける。 - 特許庁

A start/end button 1a is placed on a case 1 of the handy scanner 20, an opening 1b covered by a cover of glass is placed under the image read section 20a, and an opening 1c is placed under the coordinate read section 20b.例文帳に追加

ハンディ型スキャナー２０のケース１の上部に開始／終了ボタン１ａ、画像読みとり部２０ａ側の下部にカバーガラスで覆われた開口１ｂ、座標読みとり部２０ｂ側の下部に開口１ｃを有する。 - 特許庁

An idea sheet on which a developer proposes an idea is provided with a function ('retrieval condition' field 'existent idea retrieval start' button) for retrieving an existent idea and then the existent idea can be retrieved as well as the proposal of an idea.例文帳に追加

開発者がアイデアを提案するアイデアシートに、既存のアイデアを検索する機能（「検索条件」欄、「既存アイデア検索開始」ボタン）を付与することにより、アイデアの提案と共に既存のアイデアを検索できるようにする。 - 特許庁

An import button 10 is pressed down, a character string data file and a voice data file are designated, and the voice data file is analyzed to acquire the number of phrases and the start and end timings of each phrase included in the voice data file.例文帳に追加

インポートボタン１０を押下して文字列データファイルと音声データファイルを指定し、音声データファイルを解析して該音声データファイルに含まれるフレーズ数及び各フレーズの開始並びに終了タイミングを取得する。 - 特許庁

When all of three reels constituting a variable display device are stopped by operation of a stop button before 30 sec passes after the start of time counting by a reel stop timer, a display result is led according to a winning flag.例文帳に追加

リール停止タイマの計時開始から３０秒を経過するまでに停止ボタンの操作により可変表示装置を構成する３つのリールの全てが停止される場合、当選フラグに応じて表示結果を導出させる。 - 特許庁

A fingerprint sensor 121 is provided to a start button 108 for starting transmission in a facsimile machine 101 as the image transmission apparatus and particularizes an operator at transmission and start of copying so that image information related to the transmission is stored in file areas assigned to the operator in a large capacity storage section 162.例文帳に追加

画像送信装置としてのファクシミリ装置１０１は送信を開始するスタートボタン１０８に指紋センサ１２１を配置しており、送信時やコピー開始に操作者を特定し、大容量記憶装置１６２内のその者に割り当てられたファイル領域に送信に係わる画像情報を格納するようにしている。 - 特許庁

The jetting electrification module 19 includes: a detection part which detects whether it is mounted on the container 2 or removed from the container 2; and a start-up preventing part which prevents the start-up, accompanied by the operation of the jetting button 20, of the induction electrifying device 18 when it is removed from the container 2.例文帳に追加

噴射帯電モジュール１９は、容器２に取り付けられた状態であるか取り外された状態であるかを検出する検出部と、容器２から取り外された状態になると、噴射ボタン２０の操作に伴う誘導帯電装置１８の起動を防止するように構成された起動防止部とを備えている。 - 特許庁

In the present invention, a quantification value is set by a metering setting means, a start button is pushed, a proportional valve provided in a flow passage is released thereby to start a fluid to flow, the proportional valve is closed when a flowmeter measures a flow rate of the set quantification value, so as to stop the flow of the fluid.例文帳に追加

本発明は、定量設定手段により定量値を設定し、スタートボタンを押圧すると、流路に設けられた定量弁を解放して流体の流れを開始し、流量計が設定した定量値の流量を計測すると、定量弁を閉止し、流体の流れを停止するよう作動する。 - 特許庁

The game machine includes: a start button 6 operable for commanding the start of the variation of patterns displayed by a plurality of reels; and a plurality of stop buttons 7L, 7C and 7R provided corresponding to the respective reels and operable for commanding the stop of the variation of the patterns by the corresponding reels.例文帳に追加

遊技機は、複数のリールにより表示される図柄の変動の開始を指令するために操作可能なスタートボタン６と、これら複数のリールの各々に対応して設けられ、対応するリールによる図柄の変動の停止を指令するために操作可能な複数の停止ボタン７Ｌ，７Ｃ，７Ｒと、を備える。 - 特許庁

The game machine 1 includes a betting button 8 to use (hereinafter called "to bet") tokens, obtained by a player and stored in the game machine, for the play; a start lever 9 to command the start of rotation of reels 21, 23 and 25; and stop buttons 11, 13 and 15 to command the stop of rotation of the reels 21, 23 and 25 respectively.例文帳に追加

遊技機１は、遊技機１内に貯留されている、遊技者が獲得したメダルを遊技のために利用する（以下、「ベットする」という）際に押下されるベットボタン８と、リール２１，２３，２５の回転開始を指示するスタートレバー９と、リール２１，２３，２５の回転停止をそれぞれ指示するストップボタン１１，１３，１５を備えている。 - 特許庁

In this processing, information which indicates the start position of an index part prescribed by timing of uer's depression of the reproducing button 85 and information indicating the duration of depression of the reproducing button 85 are generated in the CPU 70 and are written in a prescribed area of the memory card through the DSP as information indicating a reproducing section.例文帳に追加

インデックス管理情報書き込み処理において、使用者によって再生ボタン８５が押されたタイミングで規定されるインデックス部分の開始位置を示す情報と、再生ボタン８５の押され続けた時間を示す情報とをＣＰＵ７０において生成し、これら情報を再生区間を示す情報としてＤＳＰを介してメモリカードの所定領域に書き込む。 - 特許庁

If the user carries out selection of the button of a title 2 (b) and decision on it (c), when the title menu is reproduced and displayed as defined by the data recorded on the DVD-Video disk 1 (a), the command defined to the button of this title 2 registers the title 2, instructing to start reproduction as the reproduction target unit in the user program table 5.例文帳に追加

DVD-Videoディスク１の記録データによって定義されるタイトルメニューが再生表示されているときに（ａ）、ユーザによって、タイトル２のタイトルボタンの選択操作と（ｂ）、決定操作が行われた（ｃ）ならば、このタイトル２のタイトルボタンに定義されているコマンドが再生開始を指示するタイトル２を再生対象ユニットとしてユーザプログラムテーブル５に登録する。 - 特許庁

In a judgment time measurement test, a control section 9 causes multiple signs to be randomly selected and displayed on a display screen 6 according to the operation input from the person into the input button 7 and sequentially detects, as a judgment time, the time from the start of display of a displayed sign to the first operation input from the person into the input button 7.例文帳に追加

判断時間の測定テストでは、制御部９は、複数の記号を入力ボタン７に対する被験者からの操作入力に応じてランダムに切り替えて表示画面６に表示させ、表示した記号の表示開始から被験者からの入力ボタン７への最初の操作入力までの時間を判断時間として順次検出する。 - 特許庁

It has a production button which enables participation in a production display of a production symbol display part, stores a plurality of variation pattern decision tables which decide variation patterns of variable display games, and changes the variation pattern decision tables if it detects that the production button is operated from winning of game balls through the start winning port until starting of the variable display game.例文帳に追加

演出図柄表示部の演出表示に参加可能な演出ボタンを備え、変動表示ゲームの変動パターンを決定する変動パターン決定用テーブルを複数記憶し、始動入賞口への遊技球の入賞から変動表示ゲームの開始までの間に演出ボタンが操作されたことを検出すると、変動パターン決定用テーブルを変更する。 - 特許庁

A plurality of push switches 8a are circumferentially disposed to change positions at longitudinally appropriate parts of a cylindrical dryer body 2, a frame-like switch button 8b corresponding thereto is provided at the outer circumference where the push switches are disposed, and the frame-like switch button 8b comes into contact with either of the plurality of push switches 8a to start the energization of the curl dryer.例文帳に追加

筒形のドライヤー本体２の長手方向適所に複数のプッシュスイッチ８ａを周方向に位置を変えて配置し、プッシュスイッチ８ａの配置された外周にそれに対応する枠状のスイッチボタン８ｂを設け、枠状のスイッチボタン８ｂが複数個のプッシュスイッチ８ａのいずれかに接触することによってカールドライヤーに通電が開始されるようにした。 - 特許庁

To make a door unlocked automatically, with no action by a person being present indoors, at the time when a person permitted beforehand to enter from outdoors pushes a call button of an interphone outdoor unit and to make an indoor unit start to enable execution of communication at the time when a person not permitted beforehand to enter from outdoors pushes the call button.例文帳に追加

室外から室内に入ることを予め許容されている人がインターフォン室外器の呼出しボタンを押したときは、室内の人が何もしなくても、ドアが自動的に解錠され、かつ室外から室内に入ることを予め許容されていない人が呼出しボタンを押したときは、室内器が起動して、通話できるようにする。 - 特許庁

To provide a tester for earth leakage breaker capable of performing the operational test of an earth leakage breaker without operating a measurement start button by merely bringing the measurement terminals thereof (single core measurement cord) into contact with the measurement points of the earth leakage breaker.例文帳に追加

漏電遮断器の測定点にテスタの（１芯の測定コードの）測定端子を接触させるだけで、測定開始ボタンを操作することなく漏電遮断器の動作テストを行える漏電遮断器テスタを提供する。 - 特許庁

When the display time of the BB winning image is determined by the notification time lottery at a time except after depressing a start lever and the accumulation N is 3 or more, the BB winning image is displayed before validating the operation of a stop button.例文帳に追加

報知時期抽選でＢＢ当選画像の表示時期がスタートレバーの押下後以外に決定された場合、累積Ｎが３枚以上である場合には、ＢＢ当選画像をストップボタンの操作の有効化前に表示させる。 - 特許庁

To the game machine body 1, a manually operated start button 15, a sensor means for confirming the presence of players at a game machine body 1 in the hall H, and a CPU 6 where signals from the sensor means are input.例文帳に追加

遊技機本体１には、手動操作されるスタート釦１５と、ホールＨ内にて遊技機本体１にて遊技する者の存在を確認するセンサ手段と、センサ手段からの信号が入力されるＣＰＵ６が設けられている。 - 特許庁

On the other hand, when the performance button 18 is pressed following the performance, doubled value is subtracted from the AT start preparation period (J), for example, 200 for the cherry winning combination and 100 for the watermelon winning combination.例文帳に追加

一方で、上記演出に従って演出ボタン１８の押下操作が行われた場合には、チェリー当選時で「２００（回）」、スイカ当選時で「１００（回）」というように、それぞれ２倍にした期間をＡＴ発動準備期間（Ｊ）から減算する。 - 特許庁

Additionally, upon detecting a block including a non-cutting command or a command for abruptly changing a machining direction, the machining program execution controller 4 suspends the execution of the machining program after that block and waits for the start button 3 to be depressed again.例文帳に追加

また、加工プログラム実行制御部４は、非切削指令や工具経路急変指令を含むブロックを検出したときに、このブロック以降の加工プログラムの実行をいったん停止し、次の起動ボタン３の押下げを待つ。 - 特許庁

When a tray 3 with the cooking ingredient is placed in a heating chamber 2, a cooking menu is selected by operating an operating portion 18, and a cooking start button is pushed, the cooking by superheated steam is started following the sequency of the selected cooking menu.例文帳に追加

食材４を載せたトレー３加熱室２内に置き、操作部１８を操作して調理メニューを選択し、調理開始ボタンを押すと、選択された調理メニューのシーケンスに従って過熱水蒸気による調理が開始される。 - 特許庁

Then, when the touch panel is operated on a button B14 corresponding to the start of countdown, the microcomputer section 50 starts counting down the built-in timer, and allows a countdown completion notification sound to rumble via a loudspeaker section 55 when the countdown is completed.例文帳に追加

そして、カウントダウン開始に対応したボタンＢ１４上でタッチパネルが操作されると、マイコン部５０は、内蔵タイマのカウントダウンを開始し、カウントダウンが完了すればスピーカ部５５からカウントダウン完了報知音を鳴動させる。 - 特許庁

When an image reading instruction is executed by a start button (YES in #1), a control part determines whether the image reader is in a situation where a reading operation should be executed in a high-speed mode or in a situation where the reading operation should be executed in a high-image-quality mode (#2).例文帳に追加

画像読取指示がスタートボタンにより行われると（♯１でＹＥＳ）、制御部は、高速モードで読取動作を行うべき状況であるか高画質モードで読取動作を行うべき状況であるかを判断する（♯２）。 - 特許庁

When a conversation start button 14 is depressed, a choice setting part 16 sets a plurality of choices based on data which is stored in a candidate set DB 26 and reports it to a voice recognition processing part 12 and a guide sentence generating part 18.例文帳に追加

対話開始ボタン１４が押下されると、選択肢設定部１６は、候補セットＤＢ２６に格納されたデータに基づいて複数の選択肢を設定し、音声認識処理部１２および案内文生成部１８に通知する。 - 特許庁

To enable a calling-side user to start and end vocal title input with one button by a technology used for a telephone device using speech recognition technology and to easily give a title to a call.例文帳に追加

音声認識技術を用いた電話装置に使用される技術で、発呼側ユーザの音声によるタイトル入力の開始と終了を１つのボタンで行い、呼に対して容易にタイトルをつけることを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

When a function set value related to an execution job is not confirmed in depressing a start button, the job is stopped by a job stopping part 102, and the setting confirmation screen is displayed on a display operation part 10 by a display control part 100.例文帳に追加

スタートボタン押下に際して、実行ジョブに係わる機能設定値の確認が行われていない場合には、ジョブ中止部１０２でジョブを中止して、表示制御部１００が表示操作部１０に設定確認画面を表示する。 - 特許庁

Then conducting operations (depression of a transmission button (not shown) or the like) (Y is a step S29) to execute facsimile transmission transmits data to a transmission opposite terminal displayed destination information to start facsimile transmission (step S30).例文帳に追加

その後、そのままファクシミリ送信を実行するための操作（図示しない送信ボタンの押下など）を行うことで（ステップＳ２９のＹ）、その表示された宛先情報の送信相手装置に発信してファクシミリ送信を開始する（ステップＳ３０）。 - 特許庁

Further, depending on whether a timing difference between the timing of pressing the operation button 80 and prescribed timing set beforehand is within a prescribed difference or is equal to or more than the prescribed difference, the movement start timing of the movable bodies 600, 601 and 602 is changed.例文帳に追加

更に、操作ボタン８０を押すタイミングと、予め設定された所定のタイミングとのタイミング差が所定の差以内であるか、所定の差以上であるかにより、可動体６００，６０１，６０２の可動開始タイミングを変更する。 - 特許庁

A controller 38 receiving a control signal of a shutter button 30A instructs a camera signal processing section 16 of a photographing operation and instructs a voice synthesis IC 32 to start generation of a shutter operating sound by giving a control signal to the IC 32.例文帳に追加

コントローラ３８はシャッタボタン３０Ａの操作信号を入力すると、カメラ信号処理部１６に撮影動作を指示すると共に、音声合成ＩＣ３２に制御信号を与えてシャッタ動作音の発生開始を指示する。 - 特許庁

When all documents placed on an automatic document feeder are read by a document reader (S11), a question of "Start document information output?" and a button of an answer thereto are displayed on an operation unit (S12).例文帳に追加

自動原稿搬送装置に載置された原稿を原稿読み取り装置によりすべて読み取ると（Ｓ１１）、操作部に「原稿情報の出力を開始しますか」という問い合わせと、それに対する回答ボタンを表示する（Ｓ１２）。 - 特許庁

When the identifying information stopping game is executed, the elapse of time from the start of the execution is displayed on a display part 32a and when a preset prescribed time passes, the stop operation by the stop operation button 84 can not be done.例文帳に追加

また、識別情報停止ゲームが実行された際には、実行の開始からの時間経過を表示部３２ａに表示し、予め設定された所定時間が経過すると、停止操作ボタン８４による停止操作ができなくなる。 - 特許庁

When the printed matter for one copy is set in each paper tray and a start button is pushed, a control part takes the printed matter for one copy into the main body individually in the sequence from the first paper tray 6, subjects it to punching and binder fitting and then discharges it.例文帳に追加

各用紙トレイに一冊分の印刷物をセットし、スタートボタンを押せば、制御部は第一用紙トレイ6から順番にそれぞれ一冊分の印刷物を本体へ取込み、パンチ処理とバインダ装着処理を行って排出する。 - 特許庁

When the win is a regular win and if a point determination button is operated in a time interval from the start of each round till the lapse of an effective time or if the effective time elapses, a point to be granted in the round is determined.例文帳に追加

前記当たりが通常当たりの場合には、各ラウンドの開始から有効時間が経過するまでの間に得点決定用ボタンが操作された場合や有効時間が経過した場合に、ラウンドで付与する得点が決定される。 - 特許庁

When the user depresses the start button of the composite unit 10, the composite unit 10 reads an original which is set in an original reading part 14, generates an electronic mail comprising the original image and transmits it to the inputted destination address.例文帳に追加

ユーザが複合機１０のスタートボタンを押下することにより、複合機１０は原稿読取部１４にセットされた原稿を読み取り、その原稿画像を含んだ電子メールを作成し、入力された宛先アドレスに送信する。 - 特許庁

The slot machine does not permit the start of a subsequent game by refusing to accept the operation of operating means such as stop buttons and a bet button until the display of a performance image displayed in every game in accordance with the progress of the game completely ends.例文帳に追加

遊技の進行に対応して一遊技毎に表示される演出画像の表示が完全に終了するまでは、各停止ボタン、ベットボタンなどの操作手段の操作を受け付けないようにして、次の遊技の開始を許容しない。 - 特許庁

When a fitting button of a route determination control part 9002 is pressed, a route is selected from the route information according to the specified start point, end point, and passing points and displayed on the map as a route for walk-through reproduction.例文帳に追加

経路決定制御部９００２のフィッティングボタンを押すと、指定された始点、終点及び通過点に基づいて経路情報から経路が選択され、選択された経路がウォークスルー再生のための経路として、地図上に表示される。 - 特許庁