| 例文 |
status codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 162件
Moreover, preferably, a changeover circuit, a timer and a register are added to the PN code generating circuit 2 to obtain also error status information.例文帳に追加
更に、好ましくは、切替回路30、タイマ31及びレジスタ32を付加して誤りステータス情報をも得る。 - 特許庁
When a failure occurs in decoding of a data code such as a bar code, the failure in the decoding of the data code is analyzed according to an imaging status of the data code in image data acquired by imaging by an imaging section, and handling information enabling the decoding of the data code is reported according to the analysis result.例文帳に追加
バーコード等のデータコードのデコードに不具合が発生すると、撮像部の撮像により取得された画像データ中におけるデータコードの撮像状況に応じてデータコードのデコードの不具合を解析し、この解析結果に応じてデータコードのデコードを可能とする対処情報を報知する。 - 特許庁
A user status identification server determines whether or not a user's access request is a first user access request and if so, distributes a unique user status identification code to insert a user status identification label in response information, and leads a portable telephone user to access a status identification server on the basis of the user status identification label.例文帳に追加
ユーザ身分識別サーバーは、ユーザのアクセス請求が初回ユーザアクセス請求であるかどうか判断し、そうであれば、唯一のユーザ身分識別コードを配分して、返答情報にユーザ身分識別ラベルを挿入し、それにユーザ身分識別ラベルに基づいて携帯電話ユーザが身分識別サーバーをアクセスするよう導く。 - 特許庁
If the QR code necessary for acquiring premium contents are not completely provided, a QR code collection status screen is displayed on a display part of a cellular phone.例文帳に追加
その次にプレミアムコンテンツを取得するために必要なQRコードが揃っていない場合には、携帯電話機の表示部にQRコードの収集状況画面が表示される。 - 特許庁
The verification support processing circuit 22 acquires and transmits the status code history to the electronic circuit verification device 200.例文帳に追加
検証支援処理回路22は、その状態コードの履歴を取得して、電子回路検証装置200へ送信する。 - 特許庁
Next, when an instruction in the subject code (10) using a flag status for making a decision such as branching or jump is encountered, the flag status is solved from the recorded instruction parameter.例文帳に追加
次に、分岐または飛び越しのような、判断を下すためにフラグ状態を用いるサブジェクトコード(10)内の命令に遭遇すると、フラグ状態は記録された命令パラメータから解明される。 - 特許庁
A communication status monitor part 108 monitors a communication status such as the speed of movement of a mobile station and a transmitting part 111 generates at least one signal spread by a spreading code.例文帳に追加
通信状況モニター部108は移動局の移動速度などの通信状況を監視し、送信部111は拡散符号で拡散された信号を少なくとも1つ生成する。 - 特許庁
The data transfer device 1 transmits a status code for denoting a status of the measured data to the Web server 7 via the mobile phone 2 and the Web server 7 displays an image with contents corresponding to the code on a display device of the mobile phone 2 as web contents.例文帳に追加
データ転送装置1は、また、測定データの状況を表すステータスコードを、携帯電話2を介してWebサーバ7へ送信し、Webサーバ7は、コードに対応した内容の画面を、ウェブコンテンツとして携帯電話2のディスプレイに表示させる。 - 特許庁
A status code indicating whether a processor core for holding an object address in an L1 cache memory exists or not is given to an L2 cache tag 22.例文帳に追加
対象アドレスをL1キャッシュメモリに保持するプロセッサコアが存在するか否かを示すステータスコードをL2キャッシュタグ22に付す。 - 特許庁
The status of multi-functional peripheral equipment (MFP) 201 is converted from a certain code system to a code system processable by a client by a client 204, a code conversion box 210 or a server 209, and transmitted to each client.例文帳に追加
多機能周辺機器(MFP)201のステータスは、クライアント204またはコード変換ボックス210またはサーバ209により、あるコード体系から、クライアントが処理可能なコード体系に変換されて、各クライアントに送信される。 - 特許庁
A code administration server 300 controls a status of issuance of finite numbers of identification codes, and selects and issues unissued identification codes among them when the code request is received.例文帳に追加
符号管理サーバ300は、有限個の識別符号の発行状況を管理しており、符号要求を受信するとそれらの中から未発行の識別符号を選択して発行する。 - 特許庁
The intervening third party shall have the status of joint litigant (Section 14, Code of Civil Procedure), even if the conditions of Section 20, Code of Civil Procedure, are not present. 例文帳に追加
参加する第三者は,民事訴訟法第20条に定めた条件が存在していないときでも,訴訟の共同当事者(民事訴訟法第14条)としての地位を有するものとする。 - 特許庁
For example, when the pixel values P1 to P9 of nine pixels included in a tap for a class code are put in a status shown in the figure, a 9-bit class code 101000110 is generated first.例文帳に追加
例えば、クラスコード用タップに含まれる9画素の画素値P1乃至P9が図17に示すような状態である場合、まず、9ビットのクラスコード101000110が生成される。 - 特許庁
When the Status indicates the non-normal state, a Q calculating unit 107 sets a quantization step size Q to nSize[p, c-1]/tSize using nSize[p, c-1] as a normalized code of a last coding unit of the same picture in a step S62.例文帳に追加
Statusが非定常状態であるとき、Q計算部107は、ステップS62において、同じピクチャで1つ前のコーディングユニットにおける正規化符号量であるnSize[p,c-1]を用いて、量子化ステップサイズQをnSize[p,c-1]/tSizeに設定する。 - 特許庁
When a signal is detected at a status 1, it is detected at a status 2 whether or not a maximum correlation value average and code synchronism of the signal received by using an antenna 1 are established.例文帳に追加
状態1において信号を検出すると、状態2において、アンテナ1を利用して受信した信号の最大相関値平均および符号同期が確立しているか否かを検出する。 - 特許庁
To deal with peripheral equipment mounted with several kinds of status codes by using a monitor utility corresponding to one kind of a code system.例文帳に追加
一種類のコード体系に対応した監視ユーティリティにより複数種類の状態コードを実装した周辺機器に対応する。 - 特許庁
The emulator (30) specifies and stores an instruction parameter among subject codes (10) for acting a status of the subject condition code flag (16).例文帳に追加
エミュレータ(30)はサブジェクト条件コードフラグ(16)の状態に作用するサブジェクトコード(10)のうちの命令パラメータを特定し、かつ記憶する。 - 特許庁
The storage processing unit 21 of the reproduction device includes a detection circuit 31 for detecting a sync code from read data, a status analysis circuit 32 for analyzing a status of a sync code detected by the detection circuit 31, and a storage processing circuit 34 for storing data before the detected sync code in a main memory 15 based on the analysis result of the status analysis circuit 32.例文帳に追加
再生装置の格納処理部21には、読み取りデータに含まれる同期コードを検出する検出回路31と、検出回路31にて検出された同期コードの状態を解析する状態解析回路32と、状態解析回路32の解析結果に基づき、検出された同期コードより前のデータをメインメモリ15に格納する格納位置を調整する格納処理回路34と、が備えられる。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of detecting a status where code information cannot be correctly read, and prohibiting image output.例文帳に追加
コード情報が正確に読み取れない状況を検出して、画像の出力を禁止することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
A user refers to the identifier list, and confirms the appearance frequency and the definition status, and performs the correcting operation of the source code as necessary.例文帳に追加
ユーザは、識別子一覧を参照して、出現回数と定義状態を確認し、必要に応じてソースコードの修正作業を行う。 - 特許庁
When the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) was introduced later, clothing accessories came to officially show a difference of social status and class mainly in the government-regulated organization, facility, etc. 例文帳に追加
後に律令制を導入すると官製を中心に本格的に身分・階級の違いを表すようになっていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the station code and the service code of the viewing and listening data are "unknown" in a certain time, a computer 302 determines whether there is an error occurrence record on the operation status data at that time (S303).例文帳に追加
コンピュータ302は、ある時間における視聴データの局コード、サービスコードが「Unknown」である場合、その時間に運用状況データ上のエラー発生履歴があるか否かを判断する(S303)。 - 特許庁
The control module 22A for the selected communication protocol converts the internal code to a status code by using a conversion table 32A, and outputs a response telegraphic message to the outside by using a format for communication protocol A.例文帳に追加
選択された通信プロトコル制御モジュール22Aは、内部コードを変換テーブル32Aを用いてステータスコードへと変換し、通信プロトコルA用のフォーマットで応答電文を外部へ出力する。 - 特許庁
These are in order the previously attempted username, the status code that caused the previous auth attempt to fail and a reference to the Auth object itself. 例文帳に追加
これらは、直近に試みられたユーザ名、直近の試みが失敗した際の状態コードそして Auth オブジェクト自身への参照となります。 - PEAR
A customer file is prepared for adding a status showing a non- provided state to each article codes of all ordered commodities when receiving an order and for storing the status together with the identification code of the paper terminal by customers.例文帳に追加
注文受付時に、注文を受けた全商品の商品コードにそれぞれ未提供状態を示すステータスを付加してページャ端末の識別コードとともに客別に記憶する顧客ファイルを作成する。 - 特許庁
The slip management server associates a model number with the commodity code, and stores it in an equipment management table together with the contract ID and status information for the ordering.例文帳に追加
伝票管理サーバは商品コードに機番を紐付け、契約IDと、発注を行った旨のステータス情報と共に機器管理テーブルに記録する。 - 特許庁
When notify data transmitted from the printer are received, a status code in a packet of the notify data is read (a step S1) by a host computer for manager.例文帳に追加
管理者用ホストコンピュータ4は、プリンタ5から送られたノティファイデータ500を受信すると、ノティファイデータ500のパケット内のステータスコードを読み出す(ステップS1)。 - 特許庁
The on site inspection monitoring support terminal 12 reads a tag code and apparatus status data from a tag device of an apparatus to be inspected by a tag data reading means 121.例文帳に追加
現場点検監視支援端末12は、タグデータ読取手段121により点検対象の機器のタグ装置よりタグコード及び機器状態データを読み取る。 - 特許庁
A first processing determining part 25 determines whether or not processing with respect to the possession core is required with referring to the status code when coincidence exists in the L2 cache tag 22.例文帳に追加
第1処理判定部25は、L2キャッシュタグ22でヒットした場合にステータスコードを参照して所持コアに対する処理が必要であるか否かを判定する。 - 特許庁
In order to set the format and control conditions of the printer 1 and status transmission, printer setting information printed on a paper in the form of bar code is acquired.例文帳に追加
このプリンタ1の書式や制御条件、ステータス送信を設定するために、バーコードの形式で紙へ印刷されたプリンタ設定情報を取得する。 - 特許庁
To provide an automatic bar code reading system, capable of automatically collecting an inventory status of individual packages to be stored in the storage rack.例文帳に追加
本発明は、収納棚に収納されているパッケージの在庫状況を自動的に収集することができるバーコード自動読取システムを提供することにある。 - 特許庁
A line status measuring device 15 measures how serious an error code is generated in a received radio signal, to know the quality of a line always.例文帳に追加
受信した無線信号にどの程度の符号誤りが生じたのかを回線状況測定器15により測定し、常に回線の品質状況を把握する。 - 特許庁
The respective databases 11 to 15 of a product development database server 1 refers to a status flag table 10 according to the development code to see whether the status flag showing the completion of development is set for the concerned development code, and stratify data related to a product under development and data on a developed product.例文帳に追加
製品開発データベースサーバ1の各データベース11〜15は、状態フラグテーブル10を開発コードによって参照して、当該開発コードに対して開発完了を示す状態フラグがたっているかどうかをみて、開発中の製品に関するデータと開発完了した製品のデータとを層別する。 - 特許庁
A processing part 10 or 20 of the game machine collects information related to internal status when an error has occurred, converts the collected information into a two-dimensional code, and displays the converted two-dimensional code on a display device LCD.例文帳に追加
遊技機の処理部10又は20は、エラーが発生したときその内部状態に係る情報を収集し、収集した情報を二次元コードへ変換し、変換した二次元コードを表示装置LCD上に表示させる。 - 特許庁
The present method further includes using the status of the al least one error status bit to encode the expected CRC code, namely, generating the CRC encoded thereby to encode the expected CRC.例文帳に追加
この方法は、前記少なくとも1ビットの誤りステータスビットの状態を用いて前記予期されたCRCを符号化することであって、それによって符号化されたCRCを生成する、前記予期されたCRCを符号化することをさらに含む。 - 特許庁
To prevent the holding status of print data occurring in a printer due to the fact that a set item such as a department code applied to the print data is not suited to the printer.例文帳に追加
印刷データに付与される部門コードなどの設定事項がプリンタと適合しないことが原因でプリンタに生じる印刷データの保留状態を回避する。 - 特許庁
The first time you generate code, the IDE does not configure the target project and the status message at the bottom warns that a valid target project must be selected. 例文帳に追加
コードを最初に生成するとき、IDE はターゲットプロジェクトを構成せず、最下部の状態メッセージは有効なターゲットプロジェクトを選択する必要があることを警告します。 - NetBeans
The Ippon Shinno (the first-ranked imperial prince) was the imperial prince who was granted Ippon, the highest rank (status) under the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加
一品親王(いっぽんしんのう)とは、律令制において皇親に対して与えられた最も高い品位(身位)である一品を与えられた親王のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the EU, the Committee of European Securities Regulators has been investigating the status of compliance with the IOSCO Code of Conduct since last year and reporting the results thereof to the Commission of the European Communities. 例文帳に追加
EU においては、昨年来、欧州証券規制当局委員会(CESR、Committee of EuropeanSecurities Regulators)が、IOSCO の行動規範の遵守状況を調査し、欧州委員会(Commission of the European Communities)に対し報告している。 - 金融庁
The battery and the battery outer packaging are provided with a printing status checking line 4 which is prepared near the printing region 7 consisting of a letter printing region 2 formed by letters printing an individual identification information and a bar-code printing region 3 formed by a bar code being the individual identification information made based on a bar-code regulation.例文帳に追加
個別認識情報を表記した文字で形成される文字印刷領域2とバーコード規定に基づいて作られた個別認識情報であるバーコードによって形成されるバーコード印刷領域3からなる印刷領域7の近傍に印刷状況確認線4を具備した電池および電池外装体。 - 特許庁
At each subscriber station which has transmitted a code to the network station, only if the report includes a positive indicator and if the detailed decoding status report associated with that positive indicator identifies the code transmitted by the subscriber station, successful decoding is identified.例文帳に追加
ネットワーク局にコードを送信した各加入者局はレポートがポジティブインジケータを含み、そのポジティブインジケータに関連する詳細復号ステータスレポートが加入者局が送信したコードを特定しているときに復号成功したと判断する。 - 特許庁
Thus, it is possible to support nutrition management for setting the optimal nutrition status while executing the nutrition management of the patient of the patient code 01 based on the indexes C, X and Y.例文帳に追加
このようにして、指標C,X,Yに基づいて患者コード01の患者の栄養管理を実践しながら最適な栄養状態となるように栄養管理の支援を行う。 - 特許庁
To assign the combination of a modulation parameter and a multi-code number corresponding to a propagation path status and a user request in an adaptive modulation transmission system and an adaptive modulation control method.例文帳に追加
適応型変調伝送システム及び適応型変調制御方法に関し、伝搬路状態とユーザ要求とに対応した変調パラメータとマルチコード数との組合せを割当てる。 - 特許庁
When the browser 3 receives a response to the access, the URL management part 2 handles the URL 4 specified in the access according to a status code included in the response.例文帳に追加
URL管理部2は、ブラウザ3がアクセスに対するレスポンスを受信すると、このレスポンスに含まれるステータスコードに基づいて、アクセスに際して指定したURL4に関する処理を行う。 - 特許庁
When an AND rewriting instruction code is given, the immediate value of a first operand is given to the AND circuit 30, and an output value of the AND circuit 30 is stored in the status register 12a.例文帳に追加
論理積書換命令コードが与えられたときは、第1オペランドのイミディエート値をAND回路30に与え、AND回路30の出力値をステータスレジスタ12aに格納する。 - 特許庁
The device 30 to be controlled receives infrared rays in an infrared receiving part 31, operates in accordance with the remote control code and displays its detailed operating status on a display part 32.例文帳に追加
被制御装置30は赤外線を赤外線受信部31で受信してリモコンコードに対応した動作を行うと共に、その動作状態を表示部32に詳細に表示する。 - 特許庁
When an OR rewriting instruction code is given, the immediate value of the first operand is given to the OR circuit 32 and the output value of the OR circuit 32 is stored in the status register 12a.例文帳に追加
また、論理和書換命令コードが与えられたときは、第1オペランドのイミディエート値をOR回路32に与え、OR回路32の出力値をステータスレジスタ12aに格納する。 - 特許庁
When being busy at the arrival of the INVITE command, the called terminal 10A returns a status code 486 (Busy Here) to the caller terminal as a response denoting its busy state.例文帳に追加
着呼端末10Aは、上記INVITEコマンドが着信した時にビジーであれば、ビジーであることを示すレスポンスとしてステータスコード486(Busy Here)を返送する。 - 特許庁
To provide a setting method of a printer in which the printer itself reads out the printer setting information of a two-dimensional code and performs setting of format and control conditions, and status transmission, and to provide a printer.例文帳に追加
プリンタ自身が、2次元コードのプリンタ設定情報を読み取って、書式や制御条件、ステータス送信の設定を行うプリンタの設定方法およびプリンタを提供する。 - 特許庁
At this time, the personal computer 11A identifies the target of the printing error in the printer 21 as a print file 31A based on an identification code 55 obtained together with status information 51 which represents error information.例文帳に追加
この際、エラー情報であるステータス情報51とともに取得した識別コード55に基づいて、プリンタ21の印刷エラーの対象が印刷ファイル31Aであることを特定する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|