「step along」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the elevating/lowering member falls along the guide rail member due to the unlocking of the elevating/lowering member, the engaging part slid on the step part non-formed surface of the engaging step part and is engaged with a step part right under the step part non-formed surface to block the sudden fall of the elevating/lowering member.例文帳に追加

昇降部材の係止解除により昇降部材がガイドレール部材に沿って落下すると係合部分が係合段部の段部非形成面をスライドして該段部非形成面の直下の段部に係合し昇降部材の急落下を阻止する。 - 特許庁

When the portable telephone 5 accesses the home gateway 15 (step S6), the operation advances to step S8 along the route of access is present at step S7, and the home gateway 15 transmits an image acquired at the above-mentioned step to the portable telephone 5.例文帳に追加

携帯電話機５がホームゲートウェイ１５にアクセスすると（ステップＳ６）、ステップＳ７のアクセスありのルートに沿ってステップＳ８に進み、ホームゲートウェイ１５が、上記ステップで取得した画像を携帯電話機５に送信する。 - 特許庁

This method comprises repeating a plurality of times a series of a chemical polishing step of allowing the etchant to flow downwardly along the surface of the glass sheet GL which is kept slanted, an immersion step of immersing the glass sheet having been subjected to the chemical polishing step in a removing liquid, and a washing step of washing the glass sheet taken out from the removing liquid with a washing liquid.例文帳に追加

傾斜状態に保持されたガラス板ＧＬの表面に沿って、エッチング液を流下させる化学研磨工程と、化学研磨工程を経たガラス板を除去液に浸漬する浸漬工程と、除去液から取り出したガラス板を洗浄液で洗浄する洗浄工程とを複数回繰り返す。 - 特許庁

This method includes a step of displaying a first tab set, a step of receiving touch input triggered by a user, a step of changing the positions of a plurality of tabs distributed sequentially along the direction of the display screen based on the touch input, and a step of displaying a second tab set based on the changed positions of the plurality of tabs distributed sequentially along the direction of the display screen.例文帳に追加

方法は、第一タグセットを表示する段階と、ユーザーがトリガーしたタッチ入力を受信する段階と、前記タッチ入力に基づいて表示スクリーンの方向に沿って順次分布する複数のタグの位置を変更する段階と、表示スクリーンの前記方向に沿って順次分布する複数のタグの変更された位置に基づいて第二タグセットを表示する段階とを含む。 - 特許庁

The step-mother, Sada, whom Fumimaro did not get along with, died from malnutrition after evacuating alone to their alternate residence in Kyoto (where the Yomei Bunko Library is currently located) during the war. 例文帳に追加

不仲だった継母の貞は戦時中京都の別邸（現・陽明文庫所在地）に単独で疎開、そこで栄養失調により死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He trained along with Toshizo HIJIKATA at a Tennenrishinryu training hall that was set up by Hijikata's step-brother, Hikogoro SATO. 例文帳に追加

土方歳三の義兄、佐藤彦五郎が天然理心流の出稽古用に設けた道場で土方らと共に稽古に励んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a fork is inserted into the pallet along with a lock bar, the pallet is detected by a pallet detecting sensor (step S1).例文帳に追加

ロックバーと共にフォークをパレットに差し込んでいくと、パレット検出センサによりパレットが検出される（ステップＳ１）。 - 特許庁

The plate 23 extends in the lengthwise direction in the middle along the waveguide and is made to provide a 1/4 wavelength block in a step form.例文帳に追加

変換プレート２３は、導波路に沿って中央で長手方向に延在し、階段状にして１／４波長区画を提供する。 - 特許庁

Thereafter, semiconductor devices 10 are manufactured by cutting the resin 2, projected electrodes 5, and substrate 1 along the cutting lines 6 (cutting step).例文帳に追加

切断ライン６に沿って樹脂２、突起電極５、および基板１を切断し、半導体装置１０を作製する（切断工程）。 - 特許庁

The substrate 20 includes on it the microstructure comprising linear elements extending along an atomic step on the surface of the substrate.例文帳に追加

基板２０は、基板表面の原子ステップに沿って延びた線状要素からなる微細構造をその上に備える。 - 特許庁

Subsequently, the first glass substrate 10 is broken along the scribe line S1 formed first (step A3).例文帳に追加

次に、最初に形成されたスクライブラインＳ１に沿って第１のガラス基板１０をブレイクする（ステップＡ３）。 - 特許庁

Since the cross sections 23 and 24 are curved faces along the bending of the bending cylinder 21, a CPR image is composed in the part (a step S4).例文帳に追加

この場合、切断面２３，２４は、屈曲円筒２１の曲がりに沿って曲面になるので、その部分にＣＰＲ画像を合成する（ステップＳ４）。 - 特許庁

Under that condition, cutting is made along vertical direction between laterally adjoining light-emitting diodes 10 (outside frame part cutting step).例文帳に追加

この状態から、横方向において隣接する発光ダイオード１０間を縦方向に沿って切断する（外枠部切断工程）。 - 特許庁

In step S2, holes (perforations) are formed along a folding line on the air-laid nonwoven fabric 100 drawn out from the roll 10.例文帳に追加

工程Ｓ２では、ロール１０から引き出したエアレイド不織布１００に、折り返し線に沿って穴（ミシン目）を形成する。 - 特許庁

The claw parts 4c and 4c bent in an installation hole 2b of a nut 2 bend along inclined faces 2d and 2d, and are opposed at its tip to step parts 2e and 2e.例文帳に追加

ナット２の取り付け孔２ｂ内で曲げられた爪部４ｃ、４ｃは、斜面２ｄ、２ｄに沿って曲がり、その先端が段部２ｅ、２ｅに対向する。 - 特許庁

A heat plate 65 in a post exposure baking device is supported by an annular supporting member 70 having a circular step 70a along the inner circumference thereof.例文帳に追加

ポストエクスポージャーベーキング装置内の熱板６５を内周に環状の段部７０ａを有するリング状の支持部材７０により支持する。 - 特許庁

Accordingly, a step 56 with a required width is formed along a boundary line between the portions 52 and 54.例文帳に追加

これにより、第１支持部分５２と第２支持部分５４との境界ラインに沿って所要幅の段部５６が形成される。 - 特許庁

An inner wall surface 11 is formed in a two-step taper so as to gradually increase the volume along the ion proceeding direction from the plasma drawing-in hole.例文帳に追加

更に、内壁面１１は、プラズマ引き込み孔からイオンの進行方向に沿って体積が次第に増えるように、２段階のテーパ状となされている。 - 特許庁

Furthermore, a guide member 8 for sliding down the disk is provided in a portion along the periphery of a circular step part 5a of the tray 5.例文帳に追加

更にトレイ５の円形状の段差部５ａの円周に沿う部分にディスクを滑り落とすための案内部材８を設けた。 - 特許庁

A guide rail member is provided with a first rail surface and a second rail surface where an engaging step part is formed along the longitudinal direction facing the first rail surface.例文帳に追加

ガイドレール部材は第１のレール面と、これに対面し長手方向に沿って係合段部が形成された第２のレール面が設けられている。 - 特許庁

The step part 2 moves along a guide rail 3 provided on the base 1 to reciprocatingly move into an arc shape using the knee joint of the user M as the center.例文帳に追加

ステップ部２は、使用者Ｍの膝関節を中心とした弧状の往復移動するように基台１に設けたガイドレール３に沿って移動する。 - 特許庁

Also, a part of the heating-conductive part 3 is allowed to face along a step portion 4c between the gear part 4b and different diameter portion 4a.例文帳に追加

また、加熱導体部３の一部を、歯部４ｂと異径部４ａの間の段部４ｃに沿って対向させる。 - 特許庁

In the first step, a laser light is scanned along the scribing lines to form scribing grooves on a wafer surface.例文帳に追加

第１工程では、分断予定ラインに沿ってレーザ光を走査し、ウェハ表面にスクライブ溝を形成する。 - 特許庁

A slit 4a extending from the tip to the vicinity of a middle step along the axial direction is formed in the front of the casing 4.例文帳に追加

ケーシング４の正面には、軸方向に沿って先端から中段近傍に至るスリット４ａが形成されている。 - 特許庁

To enable a step section (50) extending along the grip of a golf club to be formed on the surface of the palm section when a glove is worn.例文帳に追加

ゴルフクラブのグリップに沿って延びる段部(50)を手袋着用時に掌部の表面に形成する。 - 特許庁

When the step 4 is developed, the rise part 42 and the tread part 41 are expanded flush and placed along the back side 32 of the backrest 31.例文帳に追加

踏み段４の展開時には、蹴上げ部４２と踏み板部４１とを同一面をなすように広げ、背もたれ３１の裏面３２に沿わせる。 - 特許庁

The circuit board has a step H for displacing high electronic components toward each other along the thickness of the card case.例文帳に追加

回路基板は、高さ寸法の大きな電子部品同士をカードケースの厚み方向に沿って互いに近づく方向に変位させるための段差Hを有している。 - 特許庁

A dummy photodiode region 70 is formed along a step-like outline of the light receiving unit 10.例文帳に追加

ダミー用フォトダイオード領域７０は、受光部１０の階段状の輪郭に沿って形成されている。 - 特許庁

Wind blowing out from a blow-out port 9 flows along a ceiling 10 and impinges on a step 11 in a railroad vehicle 1.例文帳に追加

鉄道車両１において、吹出口９から吹き出した風は、天井１０に沿うように流れながら段差部１１にぶつかる。 - 特許庁

To prevent malfunction caused by a step or the like in a traveling route in a mobile robot which travels along guides and corrects the own position by marker detection.例文帳に追加

ガイドに沿って走行し、マーカ検出で自己位置を修正する移動ロボットにおいて、走行経路中の段差等による誤動作を防止する。 - 特許庁

In the dicing step, the wiring board 12 is cut along the dicing lines 17 to be divided into individual semiconductor devices.例文帳に追加

ダイシングステップでは、配線基板１２をダイシングライン１７に沿って切断し、個々の半導体装置に分割する。 - 特許庁

To stably and smoothly move a traveling carriage along a rail even if a step height and an inclination are generated on the ground surface.例文帳に追加

地面に段差や傾斜等が生じている場合であっても、レールに沿って安定してスムーズに移動させる。 - 特許庁

In the dividing step, the glass substrate is divided along the scheduled dividing line from which the polarizing plate film has been removed by a mechanical tool.例文帳に追加

分断工程は、偏光板フィルムが除去された分断予定ラインに沿ってメカニカルツールによりガラス基板を分断する。 - 特許庁

In the baking process, the multi-piece laminate 216 is baked, and in the dividing step, the product regions 217 are divided along the grooves 222, 223.例文帳に追加

焼成工程では多数個取り用積層体２１６を焼結させ、分割工程では製品領域２１７どうしを溝部２２２，２２３に沿って分割する。 - 特許庁

In the first step, glass substrates 3, 4 are prepared in which an ITO film 12 is formed along a planned cutting line.例文帳に追加

第１工程は、分断予定ラインに沿ってＩＴＯ膜１２が形成されたガラス基板３，４を準備する。 - 特許庁

A hydraulic cylinder 208 is held in a state (storage position) along the outside of the door 112 by driving the step board 206 upward.例文帳に追加

油圧シリンダ２０８は、ステップ板２０６を上方に駆動して、ドア１１２の外側に沿った状態（格納位置）で保持する。 - 特許庁

The step difference 6 is provided in order to stop the dispensation instrument falling down along the inner wall of the reaction well 4.例文帳に追加

段差部６は反応ウエル４の内壁に沿って下降する分注器具を停止させるために設けられている。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device, along with a method of manufacturing the same, of which yield is improved without causing a defect at a step part.例文帳に追加

本発明は、階段部に欠陥を生じさせることなく歩留まりを向上させた不揮発性半導体記憶装置、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The stair portion 22 has a plurality of step surfaces 42a-42c along the direction of the inclination of the slope surface 52, which continue in an ascent/descent direction.例文帳に追加

階段部２２は、スロープ面５２の傾斜方向に沿った、昇降方向に連続する複数のステップ面４２ａ〜４２ｃを有している。 - 特許庁

To reduce damage to a web in a step for folding web, and to accurately fold the web along folding lines.例文帳に追加

ウェブを折り畳む工程において、ウェブにかかるダメージを低減するとともに、ウェブを正確な折り目で折り畳む。 - 特許庁

The step part 12b can be easily formed by longitudinally cutting the needle bed 12 along the comb gap 18.例文帳に追加

段部１２ｂは、針床１２を歯口１８に沿って長手方向に切削するなどの加工で容易に形成することができる。 - 特許庁

A step handrail 2 is arranged on an upper part of a side part of stairs 1 along the stairs 1 by inclining so as to form the same gradient as that of the stairs 1.例文帳に追加

階段１の側部の上方に階段１に沿って階段手摺り２を階段１の勾配と同じ勾配で傾斜して配設する。 - 特許庁

The paper post-treatment device has a slide sheet metal 54 formed with a slide hole 54a vertically movable while sliding along the screw 53 with the step.例文帳に追加

この段付きネジ５３に沿って、スライドしながら上下動可能なスライド穴５４ａが形成されたスライド板金５４を有する。 - 特許庁

Information of the blood vessels mapped on the schematic picture is then displayed on a display means along with the schematic picture (step S18).例文帳に追加

模式図上にマッピングされた血管の情報を模式図とともに表示手段に表示させる（ステップＳ１８）。 - 特許庁

To provide a passenger conveyer capable of safely and comfortably conveying a passenger along a curved moving passage with the use of step shaped plates.例文帳に追加

乗客を安全かつ快適に湾曲した移動経路に沿って搬送することができる階段形プレートを用いた乗客コンベアを提供する。 - 特許庁