「step method」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

OPTICAL DISPLACEMENT SENSOR AND METHOD FOR DETECTING STEP THEREIN例文帳に追加

光学式変位センサ及び該光学式変位センサにおける段差検出方法 - 特許庁

The operation method comprises a step of determining whether a fragment is rasterized or ray-traced.例文帳に追加

フラグメントがラスタライズされるかレイトレースされるかを判定することを含む。 - 特許庁

The continuous fermentation method comprises a step of subjecting the object to be treated to predetermined pretreatment.例文帳に追加

連続式醗酵法において、被処理物を所定の前処理を行う。 - 特許庁

In this method, the peeling step includes the sequence that is executed twice or more times.例文帳に追加

この方法は、剥離工程が２回以上実行されるシークエンスを含む。 - 特許庁

PROBE TYPE STEP PROFILER FOR SURFACE SHAPE MEASUREMENT AND AUTOMATIC CALIBRATION METHOD例文帳に追加

表面形状測定用触針式段差計及びその自動較正方法 - 特許庁

The method for treating hair includes: a step of applying the first agent to the hair; a step of applying the second agent to the hair; and a step of rinsing the hair.例文帳に追加

本発明の毛髪処理方法は、毛髪に第１剤を塗布する工程、毛髪に第２剤を塗布する工程、毛髪の水洗処理を行う行程を含む。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing polymerized toner which is excellent in productivity and is excellent in printing performance too in by-product fine particle removing step, dewatering step and drying step.例文帳に追加

副生微粒子除去工程、脱水工程、乾燥工程において、生産性に優れ、且つ印字性能にも優れる重合トナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

A papermaking method is provided, comprising adding the whiteness decline inhibitor to paper stock and subjecting the resultant paper stock to a dewatering step followed by a pressing step and then a drying step.例文帳に追加

前記白色度低減抑制剤を紙料に添加し、次いで、前記紙料を脱水工程、プレス工程、および乾燥工程に付すことを特徴とする製紙方法。 - 特許庁

This method comprises: a step where a substrate is provided; a step where the hard lining (118) is arranged; and a step where a plurality of the nanolayers (120) are arranged on the hard lining (118).例文帳に追加

この方法は、基板を提供するステップと、硬質裏当て（１１８）を配置するステップと、複数のナノ層（１２０）を硬質裏当て（１１８）の上に配置するステップとを含む。 - 特許庁

The method further includes, after the step of preparing the substrate 10 and before the step of growing a GaN crystal 20, a step of etching the principal plane 10m of the substrate 10.例文帳に追加

また、基板１０を準備する工程の後、ＧａＮ結晶２０を成長させる工程の前に、基板１０の主面１０ｍをエッチングする工程を、さらに備える。 - 特許庁

The dividing method is used for dividing a glass substrate along a scheduled dividing line and includes: a preparation step, a polarizing plate film removal step and a dividing step.例文帳に追加

この分断方法は、ガラス基板を分断予定ラインに沿って分断するための方法であって、準備工程と、偏光板フィルム除去工程と、分断工程と、を含んでいる。 - 特許庁

This method is characterized by having a step (1) to read the HPGL file, a step (2) to translate an HPGL into an intermediate language and a step (3) to convert the HPGL file into SVG.例文帳に追加

本発明は、ＨＰＧＬファイルを読込みステップ（１）；ＨＰＧＬを中間言語に翻訳するステップ（２）；ＳＶＧに変換するステップ（３）；を特徴とする方法。 - 特許庁

A method for manufacturing the printed circuit board comprises the steps of exposing the resist, developing to remove an nonexposed part, and inserting a heat treating step between the exposure step and the developing step.例文帳に追加

印刷回路基板の製造方法において、レジストの露光段階と未露光部位を除去する現像段階との間に熱処理工程を挟み込むようにする。 - 特許庁

The image preparation method obtains the successively photographed images (step 102), matches the first image with the last image (step 103), and checks whether a correlation value is a threshold value or more, or not (step 105).例文帳に追加

連続撮影画像を取得し（ステップ１０２）、最初の画像と最後の画像をマッチングし（ステップ１０３）、相関値が所定の閾値以上かチェックする（ステップ１０５）。 - 特許庁

This method for producing a board-like body is the one for producing the board-like body from a mixture of board-like body-constituting elements and a binder, through a forming step, a press step and a heating step.例文帳に追加

板状体構成要素および結合剤の混合物をフォーミング工程、プレス工程および加熱工程を経て製造される板状体の製造方法である。 - 特許庁

A method for producing paper and paperboard comprises a step of adding the papermaking additive to the paper stock and a step of draining the paper stock passing through the step and drying the drained paper stock.例文帳に追加

この製紙用添加剤を紙料に添加する工程と、前記工程を経た紙料を脱水し、乾燥させる工程とを含む紙および板紙の製造方法。 - 特許庁

The method includes, before the carbonization step, a step of forming through-holes 2 to discharge pyrolysis gas generated in the body 3 during the carbonization step.例文帳に追加

炭化処理の際に前記本体３内に発生する熱分解ガスを外部へ排出する貫通穴２を形成するステップを、前記炭化処理するステップの前に有する。 - 特許庁

The method includes a process in which an oxidation combustion step where the wastewater is subjected to Fenton treatment under specific conditions, a neutralization step and a solid-liquid separation step are arranged in series.例文帳に追加

当該廃水を特定の条件下でフェントン処理する酸化燃焼工程、中和工程及び固液分離工程を直列的に配置したプロセスとする。 - 特許庁

A method of forming the periodic polarization reversal structure includes an insulating film forming step, an electrode contact step, and a polarization reversal structure forming step.例文帳に追加

絶縁膜形成工程と、電極接触工程と、分極反転構造形成工程とを含んで構成される周期的分極反転構造の形成方法である。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively producing conductive particles with satisfactory productivity for which a pretreatment step such as a catalyst imparting step and a drying step are not needed and which has reduced steps.例文帳に追加

触媒付与等の前処理工程や乾燥工程などが不要で、工程が少なく、導電性粒子を安価で生産性良く製造する方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises a step for feeding a polymer material into a tank, a step for feeding microspheres into a storage silo, and a step for feeding an isocyanate into an isocyanate storage tank.例文帳に追加

方法は、ポリマー材料をタンクに供給する工程、微小球を貯蔵サイロに供給する工程、及びイソシアネートをイソシアネート貯蔵タンクに供給する工程を含む。 - 特許庁

The method for manufacturing the fiber-reinforced resin molded article includes an arranging step, a hot forming step, and a release step, and a release film 100 has a release layer 110.例文帳に追加

繊維強化樹脂成形品の製造方法は、配置工程と、加熱成形工程と、剥離工程とからなり、離型フィルム１００は離型層１１０を有する。 - 特許庁

The nucleic acid extraction method comprises a step of introducing a cell suspension into a vessel, a step of sealing the vessel, and a step of preheating a heater up to a set temperature not lower than 100°C.例文帳に追加

細胞懸濁液を容器に導入する工程と、前記容器を密閉する工程と、加熱部を１００℃以上の設定温度まで予熱する工程と、を備える。 - 特許庁

The method for manufacturing the composite member comprises a step of irradiating the substrate surface with an energy line, a step of making the substrate adsorbing metal-containing ions or the like, and a step of electroless plating it.例文帳に追加

基材表面にエネルギー線を照射する工程、金属含有イオン等を吸着させる工程、無電解鍍金を施す工程からなる複合部材の製造方法。 - 特許庁

The method further includes then, a step of setting the size of the offset value and its other parameter to a header engine 4 (step S4), starting the header engine 4 (step S5), and storing header data in a storage unit 6.例文帳に追加

次に、ヘッダエンジン４へ前記オフセットデータのサイズとその他のパラメータを設定し（ステップＳ４）、ヘッダエンジン４を起動し（ステップＳ５）、ヘッダデータを記憶装置６へ記憶する。 - 特許庁

The production method contains the hydrogenative decomposition step to carry out the hydrogenative decomposition of cumyl alcohol in the presence of the solid catalyst and supply the produced cumene to the following oxidation step as the oxidation raw material and an oxidation step to oxidize the cumene to obtain cumene hydroperoxide.例文帳に追加

下記の工程を含み、水素化分解工程で用いられる固体触媒成分が酸化工程へ供給されることを防止する手段を有する。 - 特許庁

In this method, the amorphous silicon film formation step and the oxidizing protective film formation step are continuously performed in a chamber which is used for the amorphous silicon film formation step.例文帳に追加

この方法では、非晶質シリコン膜形成工程と酸化保護膜形成工程とが、非晶質シリコン膜形成工程で使用されるチャンバー内で連続して行われる。 - 特許庁

The method of forming nickel silicide comprises: a step of depositing nickel onto a silicon-containing substrate; a step of depositing a protective layer onto the nickel; and a step of heating the combination up to a temperature sufficient for forming nickel silicide.例文帳に追加

ケイ素含有基体をニッケルでコーティングし、このニッケルは保護層でコーティングし、この組み合わせはケイ化ニッケルを形成するのに充分な温度に加熱される。 - 特許庁

The manufacturing method of the wiring board comprises a step for forming wiring, a step for forming the adhesion layer for the wiring board, and a step for forming the insulation layer.例文帳に追加

配線基板の製造方法は配線形成工程と、配線基板用密着層を形成する密着層形成工程と、絶縁層形成工程とを含む。 - 特許庁

The method for manufacturing the porous film which includes a step for coating the composition for forming the porous film, a drying step thereafter, and a step for making a film porous, is used.例文帳に追加

また、この多項質膜形成用組成物を塗布する塗布工程と、その後の乾燥工程と、多孔質化工程とを含む多孔質膜の製造方法を用いる。 - 特許庁

A method for improving the quality of venison includes: (1) a step of processing venison with multi-grain malt; and (2) a step of aging the venison obtained in the step (1).例文帳に追加

本発明の鹿肉の品質改良方法は、（１）鹿肉を多穀麹で処理する工程、および（２）工程（１）で得られる鹿肉を熟成させる工程を含む。 - 特許庁

The method for controlling insect pest includes a step of initially continuously spraying the chemical liquid containing the insecticide, and a step of intermittently spraying the chemical liquid, after the former step.例文帳に追加

殺虫剤を含有した薬液を初期連続噴霧する工程、およびその後該薬液を間欠噴霧する工程を含む、害虫防除方法を提供する。 - 特許庁

In an image processing method, a 1st frame of a video signal is loaded (step S110), a motion field is calculated (step S113), a camera movement is subtracted and an object motion field is generated (step S114).例文帳に追加

ビデオの第１フレームがロードされ（ステップＳ１１０）、モーションフィールドが計算され（ステップＳ１１３）、カメラの動きが減算され、オブジェクトモーションフィールドを生成する（ステップＳ１１４）。 - 特許庁

The method comprises a step of freezing the ceramic article, a step of freeze-drying for enough time, and a step of exposing the frozen article to the vacuum.例文帳に追加

本発明の方法は、セラミック物品を凍結させる工程と、該物品を凍結乾燥するのに十分な時間、凍結した該物品を真空に付す工程とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a system and method for inspecting and editing a film carrier tape for mounting electronic components capable of continuously and efficiently performing an inner lead inspection step, a defect punch step, and an edit step and reducing the number of workers.例文帳に追加

インナーリード検査工程、不良パンチ工程、編集工程を、連続的にしかも効率良く行うことが可能で、作業員の人数も低減する。 - 特許庁

The method includes the step (step 1) of hydrophobilizing the rear surface of a substrate and the step (step 2) of forming the metal containing-film on the front surface of the substrate with the hydrophobilized rear surface by a CVD method using a π-electron containing metal precursor.例文帳に追加

基板の裏面を疎水化処理する工程（ステップ１）と、裏面が疎水化処理された基板の表面上に、π電子を含む金属前駆体を用いたＣＶＤ法を用いて、金属含有膜を形成する工程（ステップ２）と、を備える。 - 特許庁

The method of manufacturing a chassis body is a method of manufacturing the chassis body for constituting a converter for receiving a radio wave, and includes a casting step (S10), an inspecting step (S20), and a working steps (pressing step (S30) to an assembling step (S70)).例文帳に追加

シャーシ本体の製造方法は、電波受信用コンバータを構成するシャーシ本体の製造方法であって、図５に示すように鋳造工程（Ｓ１０）と検査工程（Ｓ２０）と加工工程（プレス工程（Ｓ３０）〜組立工程（Ｓ７０））とを備える。 - 特許庁

The method of manufacturing the polarizer applies at least a dyeing step, a cross-linking step and a stretching step to a polyvinyl alcohol film, and the method is characterized in that the method has an ozone processing step of immersing the polyvinyl alcohol film in a processing liquid containing ozone.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系フィルムに、染色工程、架橋工程および延伸工程を少なくとも施す偏光子の製造方法において、オゾンを含有する処理液中に、ポリビニルアルコール系フィルムを浸漬するオゾン処理工程を有することを特徴とする偏光子の製造方法。 - 特許庁

PATTERN FORMING METHOD WITH STEP, THIN FILM TRANSISTOR FORMING METHOD USING THE SAME, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

段差のあるパターン形成方法、これを用いた薄膜トランジスタ形成方法および、液晶表示素子の製造方法 - 特許庁

The method of manufacturing the optical module includes a step (a) of providing a frame, a step (b) of placing a light source on the frame, a step (c) of forming a protector containing a lens with the light source covered, and a step (d) of placing a photosensitive module on the frame.例文帳に追加

光学モジュールの製造方法は、（ａ）フレームを提供し、（ｂ）光源をフレームに設置し、（ｃ）光源を覆ってレンズを含む保護体を形成し、（ｄ）感光モジュールをフレームに設置するステップを含む。 - 特許庁

The method of manufacturing the electrode foil for an electrolytic capacitor includes an etching step with an aluminum foil, an immersion step in which the aluminum foil is immerged in a processing liquid at least once, a thermal treatment step, and a chemical formation step.例文帳に追加

電解コンデンサ用電極箔を製造するにあたっては、アルミニウム箔に対するエッチング工程、アルミニウム箔を処理液に１回以上浸漬する浸漬工程と、熱処理工程、および化成工程を行う。 - 特許庁

The method for enhancing the viscosity of Abelmoschus manihot includes a step of extracting a viscous material from Abelmoschus manihot after it is subjected to a vacuum-sealing step, a slow freezing step and a thawing step.例文帳に追加

また、トロロアオイの粘性の改善方法は、真空密閉工程と、緩慢凍結工程と、解凍工程とを経た後に、トロロアオイから粘性物質を抽出する抽出工程を経て粘性を向上させたものである。 - 特許庁

A method of enhancing resistance of wood includes: a carbonizing step of completely carbonizing the surface of wood; a heating step; a step of immersing the wood immediately after the heating process into a solution of slaked lime; and a step of drying and processing the wood.例文帳に追加

木材の表面を完全炭化させる炭化工程、加熱する工程、その後、直ちに当該木材を消石灰溶液に浸漬する工程、及び当該木材を乾燥させて加工する工程からなる。 - 特許庁

Also, the method may be provided with a returning process step of returning the solid-liquid mixture obtained in the solubilization treating process step 3 to the upstream side of the anaeration fermenting process step 2 or the anaeration fermenting process step 2 itself without subjecting the solid-liquid mixture to the separation treatment.例文帳に追加

また、可溶化処理工程３で得られた固液混合物を分離処理を施すことなく嫌気発酵工程２の上流側又は嫌気発酵工程２に返送する返送工程を備えてもよい。 - 特許庁

To obtain a step-up/step-down switching regulator and a reverse-current prevention method for a step-up/step-down switching regulator that prevent the occurrence of reverse current, even when using a MOS transistor for a rectifying element.例文帳に追加

整流素子にＭＯＳトランジスタを使用した場合においても、逆電流の発生を防止することができる昇降圧型スイッチングレギュレータ及び昇降圧型スイッチングレギュレータの逆電流防止方法を得る。 - 特許庁