「stop check」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Remar, stop fucking around. check the computer.例文帳に追加

《リマ そこはいいから コンピュータを調べろ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

stop or check by or as if by a pull at the reins 例文帳に追加

手綱を引いたかのように止まる、または抑制する - 日本語WordNet

Safety device: Automatic Train Stop System (with speed check function) 例文帳に追加

保安装置：自動列車停止装置（速度照査機能付） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It came to the station for a final check of its stop lines. 例文帳に追加

それは停止線の最終チェックのために同駅にやって来た。 - 浜島書店 Catch a Wave

Safety device: Automatic Train Stop using the Keihan-type speed-check ATS 例文帳に追加

保安装置：自動列車停止装置京阪型速度照査ATS - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a check valve including a stop for reducing breakage.例文帳に追加

破損を減少させるストップを備えたチェックバルブを提供する。 - 特許庁

The check valve 31a is closed by a stop of rotation of the body 10.例文帳に追加

また、下部胴体10の回転を止めること逆止バルブ31aを閉弁させる。 - 特許庁

A main body barrel 1 has a water stop cock chamber 2 and a check valve chamber 3.例文帳に追加

本体胴１は止水栓室２と、逆止弁室３とを有する。 - 特許庁

When not, a signal is sent to a summary error reporter 404 to stop a processor check.例文帳に追加

第１と第２のアダプタＩＤ及びアドレスとを比較する誤り発生器が設る。 - 特許庁

I told the bank to stop payment on the check for the damaged goods.例文帳に追加

損傷した商品に対する小切手の支払いを停止するよう銀行に命じた - Eゲイト英和辞典

To enable a passenger on a bus to check a fare to an exit stop anytime.例文帳に追加

バスに乗車した乗客が、いつでも降車停留所までの運賃を確認することができる。 - 特許庁

To check that a train is on-rail at a fixed position stop position with a simple configuration and processing.例文帳に追加

簡単な構成と処理で列車が定位置停止位置に在線していることを確認する。 - 特許庁

To stop a coming attack, we would have to check 20 million years' worth of settings in 20 minutes.例文帳に追加

攻撃を事前に察知するには 2千万年かかるチェック作業を 20分で済ませなくては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A ball cock body 4 is turnably provided in the water stop cock chamber 2, and a check valve element 11 is provided in the check valve chamber 3 so as to move vertically and freely.例文帳に追加

止水栓室２にはボール栓体４を回動自在に設け、逆止弁室３には逆止弁体１１を上下移動自在に設ける。 - 特許庁

When Yoko and I heard the sirens stop nearby, we quickly decided to go check it out. 例文帳に追加

葉子と私はサイレンが近くで止まるのを聞いて、何が起きたのかとすぐに飛び出していこうとした。 - Tanaka Corpus

When Yoko and I heard the sirens stop nearby, we quickly decided to go check it out.例文帳に追加

葉子と私はサイレンが近くで止まるのを聞いて、何が起きたのかとすぐに飛び出していこうとした。 - Tatoeba例文

The brake control system has a master cylinder 1, wheel cylinders 4FL and 4FR, a first stop valve 5, a variable speed pump 11, a second stop valve 10, a check valve 12 and a relief valve 13.例文帳に追加

マスタシリンダ１、ホイールシリンダ４FL、４FR、第１開閉弁５、回転数可変のポンプ１１、第２開閉弁１０、チェック弁１２、リリーフ弁１３を備える。 - 特許庁

In the initial fan check mode, the air blower is rotated for a very small time, then the stop of the air blower is confirmed again.例文帳に追加

初期ファンチェックモードでは、送風機を微小時間回転し、その後、再度送風機の停止を確認する。 - 特許庁

To shorten the stop period for boarding by allowing a user to check in before boarding a vehicle such as a bus.例文帳に追加

バス等の乗物に乗車する前にチェックインできるようにして、乗車のための停車時間の短縮を図る。 - 特許庁

In this ball stop cock 1 with a check valve, a shut-off ball 13 is mounted at an upper space 9.例文帳に追加

逆止弁付きボール止水栓１において、上側空所９には逆止ボール１３が配置されている。 - 特許庁

When check work by the user is completed (Y of S22), "0" is substituted into the stop flag and, when the thread is in the stop state (Y of S26), the thread is restored (S28).例文帳に追加

ユーザによる確認作業が終了したら（Ｓ２２のＹ）、ストップフラグに「０」を代入し、停止状態にあれば（Ｓ２６のＹ）当該スレッドを復活させる（Ｓ２８）。 - 特許庁

This heat retaining cover 31 is used for the meter unit comprising a meter 3, stop cock 5 and check valve 7 integrally mounted on a base 9.例文帳に追加

メータ３と止水栓５と逆止弁７とをベース９に一体的に取り付けたメータユニット用の保温カバー３１。 - 特許庁

To provide an emergency stop device which can speedily handle an accident in such a case and eliminates the need to periodically make a function check.例文帳に追加

事故発生時に素早く対応でき、機能チェックを定期的に行う必要がない非常停止装置を提供する。 - 特許庁

A check valve 98, a chamber 100 for housing the off gas and a stop valve 102 are arranged in the branched flow passage 94.例文帳に追加

分岐流路９４には、逆止弁９８、オフガスを収容するチャンバ１００及び開閉バルブ１０２が配設される。 - 特許庁

To provide a gate-form car washing machine to allow a forward motion key to be valid only after a safety check is performed when an emergency stop was made.例文帳に追加

緊急停止後に安全確認を行った後に、前進キーを有効とした門型洗車機を提供することである。 - 特許庁

At the time, the latest stored stop position is compared with the stop position stored when the toilet lid is electrically opened the previous time (S13), and if the stop positions are different, the check flag is set at "0" (S14), and the electric opening operation is restarted.例文帳に追加

そのときに、記憶した最新の停止位置と前回の電動開時に記憶した停止位置との比較を行い（Ｓ１３）、停止位置が異なる場合にはチェックフラッグを「０」に設定して（Ｓ１４）、電動開動作に戻る。 - 特許庁

In the first and the second reactor water supply system lines 17 and 18, respectively provided are water supply line manual valves 3 and 4, PCV inside check valves 5 and 6, water supply line manual check valves 7 and 8, PCV outside check valves 9 and 10 and water supply line outside stop valves 11 and 12.例文帳に追加

第１および第２の原子炉給水系ライン17，18にはそれぞれ給水ライン手動弁３，４，ＰＣＶ内側逆止弁５，６，給水ライン手動逆止弁７，８，ＰＣＶ外側逆止弁９，10および給水ライン外側止め弁11，12を設ける。 - 特許庁

An instruction address check unit 104 outputs a stop instruction detection address, when the address of each issued instruction agrees with a specific instruction address.例文帳に追加

命令アドレスチェック部は、発行された命令のアドレスが特定命令のアドレスに一致する場合、ストップ命令検出指示を出力する。 - 特許庁

To enable a user to easily check the wait time needed for a projector device to become ready to start, and the wait time needed for the projector device to stop.例文帳に追加

装置が起動完了までの待ち時間及び動作停止までの待ち時間であることをユーザが容易に確認できるようにする。 - 特許庁

A CPU 1-1 controls a reproducing operation by a musical-sound reproducer 1-7 according to the reproduction-start indication, temporary-stop indication, and stop indication of an object file by the user while conducting a reaching interruption check in a radio communication 1-2 and the check or the like of a residual quantity in a power supply 1-11.例文帳に追加

ＣＰＵ１−１は、ユーザによる対象ファイルの再生開始指示、一時停止指示、停止指示に従って、楽音再生部１−７による再生動作を制御するとともに、無線通信部１−２での着信割込みチェック、電源１−１１の残量のチェックなどを行う。 - 特許庁

To reduce the number of part items of a door check stop for automobile to reduce the assembling man-hour and weight thereof.例文帳に追加

自動車用ドアチェックストップは、部品点数も削減されずその為、組み付け工数・軽量化とも改善されないものを低減する発明である。 - 特許庁

To easily stop a first page of printed continuous paper at a print result check position where a print state is checkable.例文帳に追加

印刷された連続紙の先頭頁を印刷状態の確認が可能な印刷結果確認位置に容易に停止させることを可能とする。 - 特許庁

In processing at power supply stop time, a CPU prepares parity data by computing an exclusive logical sum of the content of a check sum data area and the content of a RAM area pointed by a pointer and stores in the check sum data area.例文帳に追加

電力供給停止時処理において、ＣＰＵは、チェックサムデータエリアの内容とポインタが指すＲＡＭ領域の内容との排他的論理和を演算するなどしてパリティデータを作成し、チェックサムデータエリアにストアする。 - 特許庁

The interference check device checks for interference at the future position, and if determining that an interference exists, feeds an axis stop signal to a movement command output part 16, which in turn stops a movement command to decelerate the movable part to stop it.例文帳に追加

干渉チェック装置は先行位置で干渉チェックを行い、干渉すると判断された場合は、軸停止信号を移動指令出力部１６に送り、移動指令を停止し可動部を減速停止させる。 - 特許庁

The CPU is enough to carry out a predetermined process only when receiving the interruption request and therefore not required to check an abnormal stop of the printing head at all times.例文帳に追加

よって、ＣＰＵは、割込要求を受けた場合にのみ所定の処理を実行すれば良いので、印字ヘッドの異常停止を絶えずチェックする必要がない。 - 特許庁

To facilitate attaching and detaching parts for a valve element and the like received inside a check valve body, and to implement the sealing an attaching part satisfactorily when a check valve is attached to a stop cock and the like.例文帳に追加

逆止弁本体の内部に収受した弁体等の部品の取り付け、取り外しが容易に行え、該逆止弁を止水栓等へ取り付けた際のその取り付け部のシールを良好に行える逆止弁を提供する。 - 特許庁

To easily perform lighting visual confirmation of trailer stop lamps in a short time, and to prevent a safety problem or wasteful consumption of battery power caused by misoperation of a check switch, in a connection detection circuit for the trailer stop lamps.例文帳に追加

トレーラ用ストップランプの接続検出回路において、トレーラ用ストップランプの点灯目視確認を容易に短時間で行うと共に、チェックスイッチの誤操作によるバッテリ電力の無駄な消費や安全上の問題を防止する。 - 特許庁

On the other hand, a hose 7 (a second liquid-feed means) feeding a second liquid (such as a raw liquid) is fitted with a ball type water stop plug 8 with a check valve.例文帳に追加

一方、第２の液体（例えば原液）が供給されるホース７（第２液体供給手段）には逆止弁付ボール水止栓８が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a door hinge apparatus with a checker capable of exhibiting a sufficient check force at a predetermined position where a door should stop and also capable of easily inserting a detent roller into a holding groove in assembling.例文帳に追加

ドアの所定の停止すべき所定位置で充分なチェック力を発揮し得，しかも，組立時には，ディテントローラを保持溝に容易に挿入し得るようにする。 - 特許庁

A check valve 56 is provided for preventing the outflow of fuel in the back pressure chamber 45 of the pressure regulator 38 in the high pressure state of the system fuel pressure at the stop of the engine.例文帳に追加

エンジン停止時にシステム燃圧を高圧化した状態で、プレッシャレギュレータ３８の背圧室４５内の燃料の流出を防止する逆止弁５６を設ける。 - 特許庁

To provide a back check which can surely stop a catcher to prevent a double beating and has a more durable contact surface where the catcher comes in contact.例文帳に追加

二度打ちが発生しないようキャッチャーを確実に静止することができ、かつ、キャッチャーが当接する当接面の耐久性を向上することができるバックチェックを提供する。 - 特許庁

Since the interference check is performed early by the delay time, no interference is caused even if the moving instruction is set to 0 after detection of interference to decelerate and stop machinery.例文帳に追加

遅延時間分だけ早く干渉チェックを行うので、干渉が検出されて、移動指令を０とし、機械が減速移動して停止しても、干渉は発生しない。 - 特許庁

When startup processing is executed, the control unit 8 checks a certain area of the check target memory 7, and if a preset stop factor occurs after the execution of the startup processing, the control unit 8 checks areas other than the certain area of the check target memory 7.例文帳に追加

制御部８は、起動処理が実行されるときに、チェック対象メモリ７の一定領域をチェックし、起動処理が実行された後に予め設定された停止要因が発生した場合に、チェック対象メモリ７の一定領域以外の領域をチェックする。 - 特許庁

A joint pipe 20 is equipped with a functional equipment such as straight stop valve, strainer, check valve, branch pipe or the like and is provided between water piping and faucet (hot water/water mixing faucet 10).例文帳に追加

止水栓、ストレーナ、逆止弁、分岐配管等の機能機器を有し、水道配管と給水栓（例えば、湯水混合水栓１０）との間に介在される接続管２０である。 - 特許庁

In another embodiment, the HRV parameter is used as a safety check to stop an electrical therapy when it is believed to be potentially harmful to continue the therapy.例文帳に追加

別の実施形態では、ＨＲＶパラメータが治療を継続することが潜在的に有害であると考えられるときに電気的治療を停止するために安全性チェックとして使用される。 - 特許庁