1153万例文収録!

「string with」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > string withに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

string withの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3126



例文

Edo period jiuta (a genre of traditional songs with samisen accompaniment) pieces were performed by an ensemble consisting of koto (a long Japanese zither with thirteen strings), shamisen, and kokyu (a bowed three string instrument). 例文帳に追加

江戸時代の地歌では箏・三絃(三味線)・胡弓の合奏が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bags 5 with a string are piled on a support plate 3 with its base end coupled with a pillar 2.例文帳に追加

紐付き袋体5は柱状体2に基端側を連結されている支持板3上に積重される。 - 特許庁

The printer also has a multi-language print function which converts the input character string into the character string of another language in accordance with specified contents of the number of languages and the type of language and incorporates the converted character string or input character string in accordance with specified contents of the number of languages and the type of language into the character string to be printed.例文帳に追加

また、本発明は、入力文字列を、言語数及び言語種類の指定内容に応じて他の言語の文字列に変換し、言語数及び言語種類の指定内容に応じた変換された文字列や入力文字列を、印刷対象の文字列に含める言語併記機能を有する。 - 特許庁

Moreover, a string 120 is provided in the virtual space 100, and when the virtual particles 200 collides with the string 120, a vibration state of the string 120 is calculated, and according to the calculation result, sound data with a pitch, a tone and various sound effects etc. specific to the string is generated.例文帳に追加

仮想空間100には更に弦120が設けられ、仮想粒子200と弦120の衝突に伴い、弦120の振動状態が演算され、演算結果に応じて弦特有の音高・音色・各種音響効果等が付与された音データが生成される。 - 特許庁

例文

In the processing for extracting a candidate, the first character string concretely shown in Japanese Kana characters in the reading character string is used to retrieve dictionary data, and data including a reading character string whose prefix coincides with the first character string and which is as long as a displayed reading character string is extracted.例文帳に追加

候補を抽出する処理では、読み文字列のうち、具体的に平仮名で示されている先頭文字列を用いて辞書データを検索し、先頭文字列に前方一致し、かつ表示されている読み文字列と長さが同じ読み文字列を含むデータを抽出する。 - 特許庁


例文

The string pressing structure 10 is composed of: the string pressing member 23 for forming the vibration edge point of the string 13 in contact with the string 13 which moves back and forth from a surface side of a finger plate 12; a solenoid 21 provided at the back face of the finger plate 12; and a driving lever 22 for transmitting driving force of the solenoid 21 to the string pressing member 23.例文帳に追加

押弦構造10を、指板12の表面側から進退して弦13に当接し弦13の振動端点を形成する押弦部材23と、指板12の裏面に設けられたソレノイド21と、ソレノイド21の駆動力を押弦部材23に伝達する駆動レバー22とで構成した。 - 特許庁

The printer-incorporated digital camera is provided with a character read unit for reading a character string, contained in a character string picked-up image which is photographed in a character string photographing mode; and an image-printing unit for adding the character string read out by the character string read unit to the photographed image and printing out the image on a recording sheet.例文帳に追加

プリンタ一体型のデジタルカメラに、文字列撮影モードで撮影された文字列撮影画像に含まれる文字列を読み取る文字列読取部と、文字列読取部で読み取られた文字列を撮影画像に付加して記録シートにプリントする画像プリント部とを備える。 - 特許庁

A connecting portion of a flange 4 in an oil pipe 3 of the transformer is entirely covered with a net-like kite string 1, a kite string 5 is connected to the lower end of the net-like kite string 1, and the kite string 5 is inserted to a mouth portion 6 of a plastic bottle for beverage 7 opened upward below the net-like kite string 1.例文帳に追加

変圧器の油配管3におけるフランジ4の連結部全体を網状凧糸1で被覆し、網状凧糸1の下端に凧糸5を接続し、凧糸5を網状凧糸1の下方で上に向かって開口した飲料用ペットボトル7の口部6に挿入する。 - 特許庁

The stringed instrument is provided with, in place of a nut of the conventional stringed instrument, a treble string nut where a bass string part is removed, and a new bass string nut in a position where a note one tone or half tone lower can be obtained and a string length from a saddle is longer than that in the position of the treble string nut.例文帳に追加

弦楽器の従来のナットに替えて低音弦部分を取り除いた高音弦用ナットを備え、サドルからの弦長を前記高音弦用ナットの位置よりも長く取った1音もしくは半音低い音程が取れる位置に、低音弦用の新たなナットを備える。 - 特許庁

例文

When the similarity is equal to or more than a predetermined value, retrieval means retrieves a character string which is similar with the retrieval object character string from a document stored in document storage means based on a character string which is common in the retrieval object character string and the replacement character string.例文帳に追加

検索手段は、類似度が予め定められた値以上である場合、検索対象文字列および置換文字列において共通する文字列に基づいて、当該検索対象文字列に類似する文字列を文書格納手段に格納されている文書から検索する。 - 特許庁

例文

The CPU 21 next compares the respective contents between the retrieval character string data of the buffer 23 and the registered character string data of a character string database 22 in an access size unit, that can be dealt with by the CPU 21 at a time to decide whether matching character string data exists among the registered character string data.例文帳に追加

次に、バッファ23の検索文字列データおよび文字列データベース22に登録済みの文字列データを、CPU21が一度に取り扱い可能なアクセスサイズ単位で、それぞれの内容を比較して、登録文字列データの中に一致する文字列データが存在するか否かを判断する。 - 特許庁

An identification retrieval part 552 makes the conversion part 56 convert a retrieval character string designated by a retrieval request into a character string for identification retrieval, and retrieves text data including the character string which should be identified with the converted retrieval character string based on the converted retrieval character string and the index 423.例文帳に追加

同一視検索部552は、検索要求の指定する検索文字列を変換部56により同一視検索のための文字列に変換させ、変換後の検索文字列及び索引423に基づいて、変換後の検索文字列と同一視すべき文字列を含むテキストデータを検索する。 - 特許庁

Also, the string S is engaged with the spiral groove 1c, so that the string S does not shift in an axial direction of the tuning pin 1 even after the string S is stretched, and the stretched state of the string S is stably maintained over a long period of time.例文帳に追加

また、弦Sが螺旋溝1cに係合しているので、弦Sの張設後においても、弦Sがチューニングピン1の軸方向にずれることがなく、弦Sの張設状態を長期にわたって安定して維持することができる。 - 特許庁

Lest the designated character string part which is focused and a normally displayed character string part adjacent to the designated character string part are overlapped with each other, it is possible to display the normally displayed character string part on the screen after changing its layout.例文帳に追加

前記フォーカスされている指定文字列部分と、その指定文字列部分に隣接する通常表示の文字列部分とが重ならないように、画面における通常表示の文字列部分をレイアウト変更して表示してもよい。 - 特許庁

The extracting means 4 retrieves the character strings of before and after the character string to be extracted from the table 5 and determines that the candidate character string is the corresponding character string and extracts the character string to be extracted if the characters of the prescribed parts are coincide with one another.例文帳に追加

文字列抽出手段4は被抽出文字列の前後文字列を辞書テーブル5から検索し、予め定めた一部の文字が一致していると該当文字列であると判定して被抽出文字列を抽出する。 - 特許庁

An input predictive candidate display processing part 34 shows a character string integrated to the simplified character string together with the character string of an input predictive candidate that is not integrated as an input predictive candidate to an inputted read character string.例文帳に追加

入力予測候補表示処理部34は、簡略化した文字列に統合された文字列と、統合されていない入力予測候補の文字列と共に、入力された読み文字列に対する入力予測候補として表示する。 - 特許庁

At least one of a front half 2 and a back half 3, constituting a chopstick carrying case 80, is provided, with a pair of string holes H and H, and a decorative string 4 is provided, through the pair of string holes H and H.例文帳に追加

箸収納ケース80を構成する表半部2と裏半部3との少なくとも一方に1対の紐孔H,Hを設け、紐孔H,Hを介して飾り紐4を取り付ける。 - 特許庁

To easily start an application dealing with a numeric string as an input value based on the input of the numeric string, and to process the input numeric string as it is.例文帳に追加

数字列を入力値として扱うアプリケーションを、数字列の入力に基づいて簡単に起動させ、入力された数字列をそのまま入力値として処理させるようにする。 - 特許庁

A replacement code includes reference to a sub string of a data character at a preceding position in matching with a sub string of a data character, that is being replaced at a 1st position and an instruction of a size of a sub string to be replaced.例文帳に追加

置換コードは、第1の位置で置換中のデータ文字のサブストリングと一致する先行位置のデータ文字のサブストリングへの参照と、置換されるサブストリングのサイズの指示とを含む。 - 特許庁

And, an input predictive candidate integrating processing part 38 integrates an input predictive candidate which is discriminated as having a character string part that coincides with another character string to a simplified character string.例文帳に追加

そして、入力予測候補統合処理部38は、他の文字列と一致する文字列部分があると判別された入力予測候補については簡略化した文字列に統合する。 - 特許庁

A character string specifying means "1f" verifies the candidate character string with a word within the word registration information by its produced order, and specifies a word corresponding to the character string from its verification result.例文帳に追加

文字列特定手段1fは、候補文字列をその生成順に単語登録情報内の単語と照合し、その照合結果から文字列に対応する単語を特定する。 - 特許庁

Translate returns the first argument string with occurrences of characters in the second argument string replaced by the character at the corresponding position in the third argument string. 例文帳に追加

置換は、第 1 引数の文字列を、その中の第 2 引数の文字列内にある文字に該当する文字を第 3 引数の文字列内の対応する位置にある文字に置き換えて返します。 - NetBeans

To provide a string pressing structure of a compact stringed instrument having an automatic performance function by bringing a string pressing member into contact with a string by a driver, thereby forming a vibration edge point.例文帳に追加

駆動装置の駆動により押弦部材を弦に当接させて弦の振動端点を形成することによって、自動演奏が可能になる小型の弦楽器の押弦構造を提供すること。 - 特許庁

A character string retrieving part 35 retrieves the reading of the word, which is registered in the word data base 32, and extracts a word whose reading is matched with the character string inputted to a character string input part 33.例文帳に追加

文字列検索部35は、単語データベース32に登録された単語の読みを検索し、文字列入力部33に入力された文字列と前方一致する単語を抽出する。 - 特許庁

To obtain a shoulder string adjustment tool of later attachment for clipping a shoulder string, which is too long, of clothing or a bag not provided with an adjustment tool and making the string to a proper length.例文帳に追加

この発明は、調整具がついていない衣類及び鞄類の長すぎる肩ひもをはさんで止め適当な長さにする後付の肩ひも調節具に関するものである。 - 特許庁

A plurality of information processing terminals (10) are connected to a server device (30) for storing input dictionary information in which a character string is associated with a character string candidate to be input following the character string.例文帳に追加

文字列と該文字列に続いて入力され得る文字列候補とを関連付けた入力辞書情報を保持するサーバ装置(30)に、複数の情報処理端末(10)を接続する。 - 特許庁

The operand X of a function is divided into a high-order digit bit string U and a low-order digit bit string D, and the definition region of the operand X is divided into a plurality of sections related with the high-order digit bit string U.例文帳に追加

関数のオペランドXを上位桁ビット列Uと下位桁ビット列Dに分け、オペランドXの定義域を上位桁ビット列Uに関係付けられた複数の区分に分ける。 - 特許庁

To enable driving of a stopper member for stopping string striking by a string striking member with a simplified driving mechanism and to reduce positional fluctuation of the stopper member due to impact of the string striking member.例文帳に追加

簡易な駆動機構で打弦部材による打弦を阻止するストッパ部材を駆動することが可能であり、かつ打弦部材の打撃によるストッパ部材の位置変動を低減する。 - 特許庁

The return value is always a string, with a return value whose format depends upon the PHP type of $value: If $value is a string, the method returns a string that is properly quoted and escaped for the underlying RDBMS. 例文帳に追加

返り値は常に文字列で、そのフォーマットは $value のデータ型によって異なります。 $value が文字列の場合は、このメソッドは実際の RDBMSにあわせて適切にクォートやエスケープをした文字列を返します。 - PEAR

This golf tee is constituted in such a manner that a non-stretchable string body 2 is connected with a tee body 1.例文帳に追加

ティー本体1に非伸縮性の非伸縮ひも体2を連結する。 - 特許庁

INVERSE ORDER BYTE STRING CIRCULATION SHIFTING DEVICE, AND METHOD THEREFOR, AND MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

逆順バイト列循環シフト装置、その方法及びそのプログラム記録媒体 - 特許庁

To provide a technology to identify a word from an unknown character string with high reliability.例文帳に追加

高い信頼性で未知文字列から単語を特定する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for specifying a word from an unknown character string with high reliability.例文帳に追加

高い信頼性で未知文字列から単語を特定する技術を提供する。 - 特許庁

SPORTS RACQUET WITH STRING PORT HOLES AND METHOD OF MANUFACTURING THE SPORTS RACQUET例文帳に追加

ストリングポート穴を有するスポーツラケット及びそのようなスポーツラケットの製造方法 - 特許庁

CURTAIN FOR VEHICLE UTILIZING MAGIC TAPE (R) WITH ADHESIVE AND STRING例文帳に追加

粘着剤付マジックテープ(登録商標)とひもを利用した車のエアコンのカーテン - 特許庁

Create output.txt in the C:/test folder with the same content as input.txt, in this case, the string Hello World!. 例文帳に追加

C:/test フォルダに、input.txt と同じ内容の output.txt を作成します。 この場合、文字列「Hello World!」です。 - NetBeans

A character string pattern included in the transmission destination and the recording amount may be associated with each other.例文帳に追加

送信宛先に含む文字列パターンと記録量とを関係づけても良い。 - 特許庁

The curtain hanging device 1 is provided with hanging tools 3, a string 6 and hooking members 7.例文帳に追加

カーテン吊り装置1は、吊り具3、紐体6、係止部材7を具備する。 - 特許庁

SCREEN DISPLAY METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH CHARACTER STRING FOR SCREEN DISPLAY RECORDED THEREON例文帳に追加

画面表示方法および画面表示用文字列を記録した記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING BAG WITH STRING ZIPPER OF SLIDER OPERATION TYPE BY VFFS MACHINE例文帳に追加

VFFS機械によるスライダー操作式ストリングジッパー付きバッグの製造方法 - 特許庁

A sensing string 9 is connected to the ring 31, and then downward pulled with a roller 19.例文帳に追加

リング31に感知糸9を接接し、ローラー19によって下方に引く。 - 特許庁

The function requires a string with a date as the input parameter. 例文帳に追加

この関数は、入力パラメータとして日付の入った文字列を必要とします。 - NetBeans

This method adds the string content in the archive like a file with full filename filename. 例文帳に追加

このメソッドは文字列 content をファイル名filenameを持つファイルとしてアーカイブに追加します。 - PEAR

Returns an empty string if no rules were added with 'client' modifier.Throws throwsno exceptions thrown Note 例文帳に追加

'client' 修正子に規則が追加されていない場合は、空の文字列を返します。 - PEAR

By default, all outbound string data is quoted in accordance with SMTP standards. 例文帳に追加

デフォルトでは、送信される文字列データは SMTP標準にあわせてクォートされます。 - PEAR

The type object of the objects created by callingStringIO with a string parameter. 例文帳に追加

文字列をパラメーターに渡して StringIO を呼んだときに作られるオブジェクトのオブジェクト型。 - Python

ASCII string giving a description of the audio file (padded with null bytes).例文帳に追加

オーディオファイルについての説明をASCII文字列で示したもの(null バイトで埋められます)。 - Python

To define an option with only a short option string: 例文帳に追加

短い形式のオプション文字列を一つだけ持つようなオプションを生成するには: - Python

Return True if the string ends with the specified suffix,otherwise return False. 例文帳に追加

文字列の一部が suffix で終わるときに True を返します。 そうでない場合 False を返します。 - Python

例文

Return a copy of the string with all occurrences of substringold replaced by new. 例文帳に追加

文字列をコピーし、部分文字列 old のある部分全てを newに置換して返します。 - Python




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS