「structured」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

The kernel supports read-modify-write-type buffering actions on block-oriented structured devices to allow the latter to be read and written in a totally random byte-addressed fashion, like regular files. 例文帳に追加

カーネルは、読み込み-変更-書き込みに対してバッファリングを提供し、 通常ファイルと同様の、完全なバイトアドレス指定のランダムアクセスを提供します。 - FreeBSD

On the Palette, in the Structured Activities section, select the If icon and drag your selection to the design area between the Start and Assign activities. 例文帳に追加

「パレット」の「構造化されたアクティビティー」セクションで If アイコンを選択し、選択したアイコンを開始 (Start) アクティビティーと代入 (Assign) アクティビティーの間のデザイン領域までドラッグします。 - NetBeans

From the mid Edo period onward, they were divided into two parts: the first part (where jidai or period kyogen was performed) and the second part (where sewa or sentimental kyogen was performed), which was structured to return to a period kyogen at the end. 例文帳に追加

中期以後の江戸では一番目（時代狂言）と二番目（世話狂言）に分かれ、二番目も終わりには時代狂言に戻る仕組みであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An ion adsorption material for adsorbing the allergen, a porous structured material, and the like, are arranged inside the fibrous material and the water absorbing material.例文帳に追加

また、その繊維状の材質や吸水性の材質の内部には、アレルゲンを吸着するイオン吸着物質や多孔質構造物質等が内在している。 - 特許庁

HONEYCOMB-STRUCTURED CATALYST FOR PURIFYING EXHAUST GAS DISCHARGED FROM AUTOMOBILE, METHOD FOR PRODUCING THE CATALYST, AND METHOD FOR PURIFYING EXHAUST GAS BY USING THE CATALYST例文帳に追加

自動車から排出される排気ガスを浄化するためのハニカム構造型触媒及びその製造方法、並びに、その触媒を使用した排気ガス浄化方法 - 特許庁

The sheet metal 7 is structured by Ni(nickel) base alloy or Fe(iron) base alloy including at least Cr(chromium) of not less than 13% by mass.例文帳に追加

金属薄板７を、少なくともＣｒ（クロム）を１３質量％以上含有するＮｉ（ニッケル）基合金またはＦｅ基（鉄）合金によって構成する。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte secondary cell is structured by combining the anode with a cathode including lithium-containing transition metal oxide and nonaqueous electrolyte including lithium salt.例文帳に追加

リチウム含有遷移金属酸化物を含む正極、およびリチウム塩を含む非水電解質と組み合わせて非水電解質二次電池を構成する。 - 特許庁

To provide a radial-structured carbon nanofiber (r-CNF), its manufacturing process and a process for storing hydrogen or methane using the r-CNF.例文帳に追加

放射状構造のカーボンナノファイバー（ｒ−ＣＮＦ）、及びその製造方法、並びにそのｒ−ＣＮＦを用いて水素やメタンを吸蔵する吸蔵方法を提供する。 - 特許庁

The byte stream 213 includes bytes that represent the structured data, as well as a collection of bytes that represent properties about the byte stream 213 such as, for example, a mode of communication.例文帳に追加

バイトストリーム２１３は、構造化データを表すバイト、並びに、例えば、通信モードなどの、バイトストリーム２１３についてのプロパティを表すバイトの集合を含む。 - 特許庁

The topological crystal body of the transition metal chalcogenide keeps the physical properties on the macro-structured loop and is applied for a quantum element such as SQUID(superconducting quantum interference device).例文帳に追加

遷移金属カルコゲナイドのトポロジカル結晶体は、その物性をマクロ構造のループに於いて保持しており、ＳＱＵＩＤなどの量子素子などに応用できる。 - 特許庁

The burner element 3a of a surface combustion burner is structured by welding between the whole surfaces of a metal knit 7a and a punching metal 8a as a unit.例文帳に追加

表面燃焼バーナにおけるバーナエレメント３ａを、メタルニット７ａとパンチングメタル８ａとを全面的に一体的に溶接することで構成する。 - 特許庁

Therefore, Yamashina Station is structured to branch off on the west side (construction of a new line on the west side was halted due to the severe fiscal conditions of Japan National Railways (JNR)). 例文帳に追加

そのため、山科駅は西側も分岐できる構造になっている（西側の新線は国鉄の財政事情悪化により計画中止されている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were various things that structured 'people' during the medieval era, but one could spend time within Kaisho without concern for their birth. 例文帳に追加

中世では、その「人々」を構成するものもまた多様であったが、会所内ではその多様さから生まれた身分差を気にせず過ごすことができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The color sample body is combined with a ground material and both are structured to be split.例文帳に追加

透明な素材に見本となる色を着色して色見本本体とし、それを下地となるものとを組み合わせることによって両者を分割可能な構造とする。 - 特許庁

To provide a simply structured high precision device which eliminates an operation at an elevated site, in a belt attaching device for a tire to be used on a vehicle such as a large-size construction machine.例文帳に追加

大型の建設機械等の車両用タイヤのベルト貼付装置に関し、高所の作業をなくし、簡潔な構造で高精度な装置とする。 - 特許庁

A core tube transporting dolly is structured so that a storage case C to store the core tube Q in the sealed condition is installed on a base plate 12 removably.例文帳に追加

密閉状態で炉芯管Ｑを収納する収納ケースＣを台板１２に着脱自在に装備した炉芯管運搬台車、によって解決される。 - 特許庁

To reduce the conversion man-hour of a SQL(structured query language) sentence by separating the SQL sentence from a program to perform collective management and providing a means performing automatic conversion of the SQL sentence.例文帳に追加

プロブラムからＳＱＬ文を分離して一括管理し、ＳＱＬ文を自動変換する手段を設けて、ＳＱＬ文の変換工数を軽減する。 - 特許庁

To provide a sensor network system which can safely and securely be structured even when a different network is present in a communication range, and a structuring method for a communication path.例文帳に追加

通信範囲に異なるネットワークが存在しても安全かつ確実に構築できるセンサネットワークシステム及び通信経路構築方法の提供。 - 特許庁

To provide a system for deriving a safe evacuation path(escape path), and for supporting smooth evacuation act when any disaster occurs in a complicatedly structured building.例文帳に追加

複雑な構造のビル等での災害発生時において、安全な避難経路（脱出経路）を導き出し、円滑な避難行動を支援するシステムを提供する。 - 特許庁

The pillar air bag device 10 is structured so that an air bag 36 installed on the front pillar 16 of a vehicle 12 is accommodated in such a way as covered with a pillar outer garnish 52.例文帳に追加

ピラーエアバッグ装置１０では、車両１２のフロントピラー１６に設けられたエアバッグ３６がピラーアウタガーニッシュ５２に被覆されて格納されている。 - 特許庁

The battery is structured so that the rigidity of the peripheral part of one exterior member is made higher than that of the peripheral part of the other exterior member.例文帳に追加

本発明の電池においては、一方の外装材の外周部の剛性を他方の前記外装材の前記外周部の剛性よりも高くする。 - 特許庁

To provide an attaching structure of a decorative front surface plate which is simply structured and is capable of adjusting not only the direction of a flat surface but also the inclination position (attitude) thereof.例文帳に追加

構造が簡単でしかも、平面方向だけでなく傾き位置(姿勢)も調整することができる化粧用前面板の取付構造を提供する。 - 特許庁

To display a structured document expanded or contracted in layouts adapted for different sizes of display areas while maintaining the size of a display area.例文帳に追加

表示領域のサイズを維持したままで、異なるサイズの表示領域に適合したレイアウトで、構造化文書を拡大又は縮小して表示させる。 - 特許庁

The planar light emitting device is structured to improve luminance of the surface light emission of the transparent glass plate 16 by forming a reflective layer 15 on the rear surface of the transparent glass plate 16.例文帳に追加

透明ガラス板１６の後面には反射層１５が設けられ、透明ガラス板１６の面発光の輝度を向上させるように構成されている。 - 特許庁

Desirably, a layer facing an anode is structured of a material not changing colors even after being stuck with a metal Li in Ar air current for one hour.例文帳に追加

好ましくは、負極に対向する層が、Ａｒ気流中で金属Ｌｉと１時間密着させても変色しない材料によって構成されている。 - 特許庁

This automotive door is so structured that a part of the door becomes parallel to a car body by vertically dividing the door into a plurality of parts, and thus the door to be opened is not projected.例文帳に追加

自動車のドアを縦に幾つかに分割してドアの一部を車体と平行になるようにして、ドアを開けるときに張り出さないようにする。 - 特許庁

The cushion member (3) is provided with a peripheral wall member (4), a plurality of engagement protrusion portions (5), and structured in an opening condition with a peripheral wall portions enclosing at the rear side.例文帳に追加

クッション部材（３）は、周壁部（４）と、複数の係合突起部（５）とを備え、後方が周壁部で囲まれた開口状態に構成される。 - 特許庁

This vehicular lamp is so structured that light from five semiconductor light emitting elements 22A, 22B, 22C, 22D and 22E is reflected on the front side of the lamp by the reflector 24.例文帳に追加

５つの半導体発光素子２２Ａ、２２Ｂ、２２Ｃ、２２Ｄ、２２Ｅからの光をリフレクタ２４によって灯具前方へ反射させる構成とする。 - 特許庁

It is structured so that the socket shielding member gets mountable only when the socket 30 is completely coupled to the socket coupling part 20.例文帳に追加

ソケット３０とソケット用結合部２０とが完全に結合された場合にのみ、前記ソケット用シールド部材の装着が可能となるように構成する。 - 特許庁

The anode active material layer 52 is structured of a plurality of columnar bodies 56, and an organic substance layer 52 is formed at least inside of each columnar body 56.例文帳に追加

負極活物質層５２は複数の柱状体５６から構成され、各柱状体５６の少なくとも内部に有機物層５２が形成されている。 - 特許庁

The apparatus is adopted to an impurity removing apparatus arranged in optical equipment structured by a light source emitting ultraviolet light and a plurality of the optical elements.例文帳に追加

本発明は紫外光を出射する光源と複数の光学素子から構成される光学機器に配置される不純物除去装置に適用できる。 - 特許庁

To provide strong and simple structured form materials for the footing of a building, which can well cope with the formation of the footing of various scales.例文帳に追加

様々な規模の基礎の形成に良好に対応することができ、大きな強度を有する簡単な構成の建築物の基礎用型枠材を得ること。 - 特許庁

The opening 10 is structured to be capable of being opened/closed with the closing plate 2 mounted so that it can be separated to the outside of the opening 10 from the container body 1.例文帳に追加

開口部１０は、容器本体１から開口部１０の外方へ離脱できるように装着してある閉鎖板２で開閉可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a simply structured spatial position identification apparatus and a spatial position identification method capable of easily identifying a spatial position of an object.例文帳に追加

簡易な構成で容易に対象物の空間位置を特定することができる空間位置特定装置および空間位置特定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an AMC connector which is structured to allow internal parts to be exchanged in response depending on AMC embodiments and which is flexible enough to adapt to prescribed product specifications and design.例文帳に追加

ＡＭＣコネクタは、ＡＭＣ実施形態に応じて内部部品が交換可能に構成され、所定の製品仕様、設計に合う柔軟性を提供する。 - 特許庁

This dust bag stopper is structured so as to fix the dust bag at the front end of a side plate of the dust box or the dust can with a leaf spring band or a ring band and make its inlet appear fine.例文帳に追加

ゴミ箱、缶の側板の先端に板バネ帯、リング帯でゴミ袋を止めることと、入口部を綺麗に見せることを解決手段とした。 - 特許庁

To surely provide balanced special effects (harmony) for a plurality of performance modes all at the same time irrespective of a simply structured performance device.例文帳に追加

簡単な構成にも拘わらず、複数の演奏形態に対して、同時に、バランスがとれた特殊効果（ハーモニー）を確実に付与することを可能にすること。 - 特許庁

This roller support device is structured as follows: A kneading roller 16 is rotatably pivoted by the bearing part 12 of a roller holder 11 supported in a freely rotating manner inside an inner frame 10.例文帳に追加

内フレーム１０の内側に回動自在に支持されたローラホルダー１１の軸受部１２に練りローラ１６が回転自在に軸支されている。 - 特許庁

The foaming mold 40 is structured of a top force 42 and a bottom force 41, the latter holding a film 44 molded analogously to a cavity 46 inside.例文帳に追加

金型４０は、上型４２と下型４１とからなり、下型４１にはキャビティ４６と相似形状に成形されたフィルム４４が設置されている。 - 特許庁

To provide a simple-structured device capable of adjusting the seat of a wheelchair to be tilted with the front rise for preventing a user's hips from slipping off the seat.例文帳に追加

座席からの腰のずり落ちを防止するために、車椅子の座席を前上がり傾斜に調節できる簡潔な構造の装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ejection apparatus for ejecting a pack holding various substances, which is a simple-structured one wherein the leverage can be adjusted according to user's need.例文帳に追加

様々の物質を保有するパックを吐出するため、ユーザーが必要に応じて、てこ比を調整可能であり、かつ構成簡単な吐出装置を得る。 - 特許庁

To provide a simple-structured optical tomographic image measuring apparatus applicable to the variation of individual probes in a wide range, and permitting easy adjustment for measurement.例文帳に追加

簡素な構成であって、広範囲なプローブ個体ばらつきに対応でき、しかも測定のための調整が容易である光断層画像測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide connectors, a band, and a wristwatch which are simply-structured, easily-processable and can attain thinning-down of members connected each other.例文帳に追加

簡単な構造で、容易に加工ができ、且つ互いに連結される部材の薄型化を図ることができる連結具、バンド、および腕時計を提供する。 - 特許庁

The inflator is structured so that a projection 43 extending in the circumferential direction and a key seat 47 stretching in the axial direction are formed at the peripheral surface of a mouth member 16 of a bottle 3.例文帳に追加

インフレータは、ボトル３の口部材１６外周面に、周方向に延びる凸部４３と、軸方向に延びるキー溝４７と、が形成されている。 - 特許庁

To create a structured document while relieving a user of the burden of creating a conversion rule required for each kind of a document to be converted.例文帳に追加

変換文書の種別毎に要する変換ルールの作成に伴うユーザの負担を極力抑えた上で構造化文書の作成を行なうこと。 - 特許庁