structuredを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9817件
The electrolyte solution for a storage battery is structured by including sulfate ion water refined with sea water as a raw material and micro carbon water with carbon as a raw material.例文帳に追加
本発明に係る蓄電池用電解液は、海水を原料とし精製された硫酸イオン水および石炭を原料とするマイクロカーボン水を含んで構成される。 - 特許庁
To provide an automatic transport system structured so as to tow carriages by an unmanned running car, in which it is possible to selectively couple carriages to the car.例文帳に追加
無人走行車により台車を牽引するように構成された自動搬送システムにおいて、無人走行車に対して台車を選択的に連結可能とする。 - 特許庁
A pump part 17 is structured by axially and serially providing two impellers 45, 47 integrally rotating with a rotor 43 rotated and driven by a motor part 19.例文帳に追加
モータ部19の回転駆動するロータ43と一体となって回転する2個の羽根車45,47を軸方向に直列に配置してポンプ部17を構成する。 - 特許庁
To provide a neutral plasmin composition structured by a blood plasma technique or a genetic recombination technique and having high purity and high specific activity, without substantially containing a plasminogen activator.例文帳に追加
血漿または遺伝子組み換え技術により構築し、実質的にプラスミノーゲン活性化因子を含まず、高純度、高比活性の中性プラスミン組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a storage method for structured data for quickly performing the retrieval, update, and the like of structure data while maintaining its generality and extendability.例文帳に追加
構造化データをその汎用性及び拡張性の高さを保ちつつ高速に検索・更新等を行うことを可能とする構造化データの格納方法を提供する。 - 特許庁
The filter part 4 is so structured to alleviate transmission of light of wavelength components having an action of restraining secretion of melatonin to a human body out of the light from the light source 2.例文帳に追加
フィルタ部4は、光源2からの光のうち、人体に対してメラトニンの分泌を抑制する作用を有する波長成分の光の透過を低減する構成とされている。 - 特許庁
The network printer 300 structures the print data on the basis of the received raster data when receiving the raster data, and prints on the basis of the structured print data.例文帳に追加
ネットワークプリンタ300は、ラスターデータを受信したときは、受信したラスターデータに基づいて印刷データを構成し、構成した印刷データに基づいて印刷を行う。 - 特許庁
Then, in the multi-ply structured hydrogen storage body, hydrogen storage materials contacted with each other are laminated so that degrees of strains generated following storage and emission of hydrogen are varied.例文帳に追加
そして、多層構造水素吸蔵体において、互いに接する水素吸蔵材料を、水素の吸蔵・放出に伴って生じるひずみの程度が異なるように積層する。 - 特許庁
The ultrasonic roller is structured of a roller sleeve 14, an ultrasonic vibrator 16, on which both sides piezoelectric ceramics 15 are bonded by epoxy resin, and a polyethylene roller ring 17.例文帳に追加
超音波ローラはローラスリーブ14、エポキシ樹脂により圧電セラミック15を両側に接合した超音波振動子16そしてポリエチレン製のローラリング17から構成されている。 - 特許庁
In the electron gun, the respective imaginary crossover points FC of plural electron beams R, G, B are nearly on the same axis Z, and a cathode-ray tube equipped with this gun is structured.例文帳に追加
複数の電子ビームR,G,Bのそれぞれの仮想クロスオーバー点FCが略同軸Z上にある電子銃、及びこの電子銃を備えた陰極線管を構成する。 - 特許庁
The hose fastener 15 is made of synthetic resin and structured so that a first 28 and a second spacer 33 are molded in a single piece to a first 16 and a second fastener body 17.例文帳に追加
ホース用止め具15は合成樹脂製であり、第1及び第2の止め具本体16,17に第1,第2のスペーサ28,33を一体成形により設ける。 - 特許庁
To provide a holding tool and storage case for simply-structured plate-shaped electronic components, which integrally performs countermeasures of static electricity and surely holds the plate-shaped electronic components.例文帳に追加
静電気対策と板状電子部品の確実な保持を一体的に行うことができる、簡易な構造の板状電子部品の保持具をおよび収納ケースを提供する。 - 特許庁
To provide a means which extracts minimum required collective indexes for performing retrieval with designation of a plurality of structures with respect to a structured document having a document structure.例文帳に追加
文書構造を有する構造化文書に対して、複数構造指定検索を行うための必要最小限のまとめインデクスを抽出する手段を提供すること。 - 特許庁
Moreover, the ventilation structural body is structured by using a base material obtained by carrying the pulverized activated carbon on a urethane foam and compositely sticking the copper ions and phosphoric acid thereon.例文帳に追加
さらに、ウレタンフォームに微粒子状活性炭を担持した基材で通気構造体を構成し、その通気構造体には銅イオン及びリン酸を複合添着した。 - 特許庁
The upholstery cover 10 is structured so that it can change the shape integrally with the cushion pad 20 by bonding the covering face integrally with the cushion pad 20.例文帳に追加
表皮カバー10はその被覆面がクッションパッド20と一体的に接着されることによりクッションパッド20と一体的となって変形する構成となっている。 - 特許庁
The mairako was set in on one side or both sides as crosspiece horizontally or vertically in various designs such as the same interval or fukiyose (the arrangement of muntins, lattice, ceiling ribs, rafters, or similar structured elements in sets of two or three or more with a wide space between one group and the next). 例文帳に追加
舞良子(桟)は、片面又は両面に、横桟または縦桟として、等間隔や吹き寄せなど、さまざまな意匠を工夫して取り付けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is because the old data access hierarchy is so outdated and it is determined that the old hierarchy will automatically go to Structured Query Language (SQL). 例文帳に追加
このことは古いデータアクセス階層があまりにも時代遅れであるからであり、その古い階層は自動的に構造化問合せ言語(SQL)に移行するように決められた。 - コンピューター用語辞典
He observed that structured analysis, OO programming, process maturity, and many others were all prime lemming bait when they debuted. 例文帳に追加
構造化分析,オブジェクト指向プログラミング,プロセス成熟, その他諸々が登場したとき,それらはすべてタビネズミ(群集心理で行動する人)の主要な餌である,と彼は観察した. - コンピューター用語辞典
In addition, the device is structured so that the piezoelectric elements 7, 8 are brought into contact with the elastic piece 15 of the leaf spring 6, enabling the miniaturization, thin profile and light weight to be attained as well as increasing the responsiveness.例文帳に追加
さらに、板ばね6の弾性片15に圧電素子7,8を接合する構成のため、小型化及び薄型化並びに軽量化を図り、応答性を速める。 - 特許庁
To enhance the heat insulation properties of an upper part of a paper-made double-structured heat insulating container, and at the same time, to solve a problem that a cup body is separated from an outer cylinder caused by defective adhesion.例文帳に追加
紙製二重構造断熱容器の上部の断熱性を向上させ、同時に、接着不良によるカップ本体と外筒の分離という問題を解消する。 - 特許庁
To solve the problems of the size of the gate circuit of an inverter becoming large and that its cost rising in the inverter which has a main circuit arm consisting of a rectifier part and an inverter part structured with self-arc- extinguishing switching elements.例文帳に追加
順変換部と逆変換部の主回路アームを自己消弧形スイッチング素子とするインバータでは、そのゲート回路が大型化およびコストアップになる。 - 特許庁
To provide a simple-structured oil/water separator capable of automatically removing oil in sewage discharged from a sink or the like and accumulated bottom sediment as well.例文帳に追加
簡単な構成で、シンク等から排出された排水中の油脂、及び底部に堆積した残渣を自動的に除去できる油水分離装置の提供を課題とする。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus structured so that a detachable unit can be easily attached and detached while suppressing damage of a connector due to impact applied from the outside an vibration of the detachable unit.例文帳に追加
外部から加えられた衝撃や着脱ユニットの振動によるコネクタの破損を抑制しつつ、着脱ユニットを容易に着脱することができる電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide a rotary compressor of two-cylinder type using a less number of component parts, structured so that only one injection pipe is installed for injecting a refrigerant gas into cylinder chambers.例文帳に追加
各シリンダ室内に冷媒ガスをインジェクションするためのインジェクション管を1つのみ設け、部品点数を少なくした2シリンダ型のロータリ圧縮機を提供する。 - 特許庁
The inkjet recording device is structured so as to change the size of a registration pattern by the size of paper used by a user and adjust registration by a registration pattern of a size closest to the size of the paper prepared.例文帳に追加
ユーザーの使用する紙サイズによってレジ調パターンのサイズを変更し、用意した紙サイズに最も近いサイズのレジ調パターンでレジ調整を行う構成とした。 - 特許庁
To prevent an endoscopic apparatus from being an eyesore with the bright light from a light source device even if the endoscopic apparatus is structured in such a way that an insertion tube can be taken out from a control part.例文帳に追加
挿入部を操作部から取り外しできるように構成した場合においても、光源装置からの明るい光によって周囲の者に目障りとなることがない。 - 特許庁
The stitching is made in a way that threads pierce the hollow parts 43, 43 of the hollow structured plates 4, 4A and proceed essentially to the same direction as the ribs 42 extend.例文帳に追加
縫合は、中空構造板4、4Aの中空部43,43を糸6が貫通するように、リブ42が延びている方向と本質的に同じ方向へ縫うようにする。 - 特許庁
The hanger knob 14 is constituted of a three-layer structured of a conductive shaft 141, an insulating portion 142, and a conductive bolt 143, in this order from the center of the hanger knob 14.例文帳に追加
ハンガーノブ14は、その中心から順に導電性のシャフト部141と、絶縁体部142と、導電性のボルト部143との3層で構成されている。 - 特許庁
To provide structure wherein lining can be exchanged without exchanging a backing metal, in regard to a plain bearing structured by lining the backing metal.例文帳に追加
裏金にライニングに施して構成されるすべり軸受において、ライニングの交換の必要が生じたとき、裏金まで交換対象とせずに済む構造を提供する。 - 特許庁
The cable 20 is structured of an insulating cable conductor 23 consisting of a conductor 21 and an insulator 22, an inclusion (an inclusion for the cable) 24, a pressing winding tape 25, and a sheath 26.例文帳に追加
導体21及び絶縁体22からなる絶縁線心23と、介在物(ケーブル用介在物)24と、押え巻テープ25と、シース26とを備えてケーブル20を構成する。 - 特許庁
In a test mode, selectors 23, 26, 28 are switched to a side of a terminal B, FFs 24, 29 are cascade-connected through the selector 28, and a shift register of two stages is structured.例文帳に追加
試験モード時、セレクタ23,26,28が端子B側に切り替えられ、FF24,29がセレクタ28を介して縦続接続されて2段のシフトレジスタが構成される。 - 特許庁
In a lighting device 11 structured to fix fluorescent lamp sockets 23 to a housing 13 through socket holders 22, the socket holders 22 are integrally molded with the housing 13.例文帳に追加
蛍光灯用ソケット23をソケットホルダ22を介してハウジング13に固定するようにした照明装置11において、ソケットホルダ22をハウジング13と一体形成した。 - 特許庁
A reflection preventing film 5 that is structured by transparent dielectric material thin film of at least one or more layers is formed on an insulation film 4 for embedding an optical detecting part 3.例文帳に追加
光検出部3を埋め込む絶縁膜4上に、少なくとも1層以上の透明誘電体薄膜により構成された反射防止膜5を形成する。 - 特許庁
To provide a nitride semiconductor light emitting device which is so structured as not to increase light in intensity, controls its self-oscillation, keeps FFP low, and is easily handled.例文帳に追加
光密度が高くならないような構造として自励発振を制御すると共に、FFPを低く抑えて取り扱い容易な窒化物半導体発光素子を提供する。 - 特許庁
This cover 6 is structured to restrain the engagement between the one end part 3f of the wiper arm 3 and the connecting means 15 from being released when the wiper device 1 is used.例文帳に追加
そして、このカバー6によって、ワイパ装置1の使用時にワイパアーム部3の一端部3fと連結手段15との係合が解除されてしまうのを規制するようにした。 - 特許庁
This separator of the red meat from spines of the backbone of a slaughtered body is so structured that a guide roller 1 on which an air cylinder 3 for conducting vertical movement is mounted is attached to a guide rail 2 which runs parallel with a rail for hanging the slaughtered body.例文帳に追加
屠体を吊り下げたレールに平行して走るガイドレール2に、上下運動をさせる為のエアーシリンダー3を設置したガイドローラー1を取り付ける。 - 特許庁
To obtain a compiler which generates a code that does not use a working area in performing in-line development of a user definition operation which operates structured-type with each other in a source program.例文帳に追加
ソースプログラム中の構造型同士を演算する利用者定義演算をインライン展開するとき、作業領域を使用しないコードを生成するコンパイラを提供する。 - 特許庁
The support terminal 4 and the signal terminal 5 have spring parts 40, 50 respectively, and the support terminal 4 and the signal terminal 5 are structured so that they are thermally deformed in the same mode.例文帳に追加
支持端子4及び信号端子5は、それぞれバネ部40、50を有し、支持端子4と信号端子5とは同様の態様で熱変形するように構成されている。 - 特許庁
The roller 30a for feeding cards is structured of a roller body 34, and a mounting part 31 for mounting a shaft 50 for rotating the roller body 34.例文帳に追加
カードを搬送するためのローラ30aは、ローラ本体34と、このローラ本体34を回転させるシャフト50を取り付けるための取付部31とから構成される。 - 特許庁
The apparatus may be structured so that a processing liquid S1 to be ejected from the processing-liquid ejection head 13 and a processing liquid S2 to be applied by the processing-liquid coating part 19 are different in physical properties.例文帳に追加
処理液吐出ヘッド13から打滴される処理液S1 と処理液塗布部19によって塗布される処理液S2 との物性が異なるように構成してもよい。 - 特許庁
The pipe heating means 20A is structured so as to transmit heat of a heat exchanger tube 19 directly to the pure water supply pipe 132 arranged in the pure water chamber 17.例文帳に追加
配管加熱手段20Aは、純水室17内に配置された伝熱チューブ19の熱を純水供給配管132に直接に伝達するよう構成された。 - 特許庁
To provide a bardly ever loosening, simple structured, lightweight constituted, quickly operating transfer means transferring conveyed objects between roller conveyor devices.例文帳に追加
ローラコンベヤ装置間で被搬送物の移載を行う移載手段は、弛み難く、構造簡単かつ軽量に構成でき、動作を迅速に行えるコンベヤ設備を提供する。 - 特許庁
A structured document such as XML is adopted in a development resource storing part 107, and each development resource is collectively managed by a development resource execution control part 102.例文帳に追加
XMLのような構造化文書を開発資源格納部107に採用し、各開発資源を開発資源実行制御部102により全て一括管理する。 - 特許庁
The connection of the LD mounting portion and IC for driving mounting portion to a high frequency terminal is structured in such a way that a pin is coaxially provided on a impedance-matched glass.例文帳に追加
また、LD搭載部と駆動用IC搭載部の高周波端子との接続構造として、インピーダンス整合されたガラスにピンを同軸状に設けた構造とする。 - 特許庁
To provide a side face opening type load carrying platform structure structured free to attempt improvement of efficiency of cargo handling work by securing a side surface opening of a load carrying platform at the time of cargo handling large.例文帳に追加
荷役時における荷台の側面開口を大きく確保し、荷役作業の効率化を図ることができる構造にした側面開放形荷台構造を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal monitor which is so structured as to change the direction of its angle vertically and horizontally by a remote control and a monitor pad holding the monitor.例文帳に追加
液晶モニタの画面の向きを遠隔操作によって上下左右に変えられる構造を持つモニタおよびモニタを保持するモニタ台を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide at low cost a simple-structured lighting fixture capable of utilizing an LED bulb excellent in durability performance and energy-saving performance in place of a fluorescent tube of a fluorescent lamp.例文帳に追加
蛍光灯の蛍光管に替えて、耐久性能や省エネルギ性能に優れているLED電球を利用できる簡易な構造の照明器具を安価に提供する。 - 特許庁
To provide a method, computer and computer program for producing a rule for efficiently classifying structured documents such as XML documents.例文帳に追加
XML文書のような構造化文書を効率的に分類するためのルールを生成するための方法、コンピュータ及びコンピュータ・プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
