「sub-stage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In yet another aspect, a sub-key generator comprising two shift registers produces sub-keys for each round and sub-stage thereof in an efficient manner.例文帳に追加

さらに、２つのシフトレジスタを備えるサブ鍵生成器が、各ラウンドとそのサブ段用のサブ鍵を効果的に生成する。 - 特許庁

If the lottery result is to change a stage, the sub-CPU changes a performance stage.例文帳に追加

ステージ変更を行うことが抽選された場合には、サブＣＰＵは、演出ステージを変更する。 - 特許庁

The 4th stage circuit 6 is provided with only a sub A/D converter 9.例文帳に追加

４段目の回路６はサブＡ／Ｄコンバータ９だけを備える。 - 特許庁

In yet another aspect, a sub-key generator comprising two shift registers produces sub-keys for each round and sub-stage thereof in an efficient manner.例文帳に追加

さらに他の観点において、２つのシフトレジスタを備えるサブ鍵生成器が、各ラウンドとそのサブ段用のサブ鍵を効果的に生成する。 - 特許庁

To easily fit a sub-board (card) on the lower stage in a two-stage card edge connector assembly.例文帳に追加

２段重ねのカードエッジコネクタ組立体において、下段の子基板（カード）を容易に装着できるようにする。 - 特許庁

The sub-mirror separating method for the telescope includes a state for suspending the sub-mirror unit of the telescope and detaching it from the telescope, a stage for putting the sub-mirror above the sub-mirror support part by inverting the sub-mirror support part while the sub-mirror driving part is detached from the sub-mirror support member, and a stage for separating the sub-mirror.例文帳に追加

この望遠鏡の副鏡ユニットを吊り上げて望遠鏡から取り外す工程、副鏡ユニットから副鏡駆動部が取り除かれた状態において副鏡支持部の天地を反転させて副鏡を副鏡支持部の上側にもたらす工程、および副鏡を分離する工程を含む望遠鏡の副鏡分離方法。 - 特許庁

To dynamically create a sub-key Ki used for each data diffusion stage i at each stage i, of which the main key cannot easily exposed even if the sub key is made known.例文帳に追加

副鍵が知られても主鍵が容易には暴露されない、各データ拡散段ｉに用いる副鍵ｋ_i を各段ｉごとに動的に作ることを可能とする。 - 特許庁

The sub-scanning stage 3 repeats sub-scanning by large step movement of a long pitch and small step movement of a short pitch.例文帳に追加

副走査ステージ３は、ピッチの長い大ステップ移動とピッチの短い小ステップ移動による副走査を繰り返す。 - 特許庁

Preferably, a single phase linear motor capable of transmitting the forces of the main stage 5 and the sub stage 8 is provided between the stages.例文帳に追加

好ましくは、メインステージ５とサブステージ８との間に互いの力を伝達可能な単相リニアモータを設ける。 - 特許庁

The sub-stage 2 is positioned by moving close along the main stage 3 and intermediates the outflow the inflow of fluid between the main stage 3 and the outside.例文帳に追加

サブステージ２は、メインステージ３に寄り添って移動し位置決めされるとともに、メインステージ３と外部との流体の流出入を仲介するものである。 - 特許庁

Each moving stage mounts chucks 10a, 10b and moves over sub-stage bases 11a, 11b and a main stage base 11 to position a substrate 1 on the main stage base 11.例文帳に追加

各移動ステージは、チャック１０ａ，１０ｂを搭載して、副ステージベース１１ａ，１１ｂ上及び主ステージベース１１上へ移動し、主ステージベース１１上で基板１の位置決めを行う。 - 特許庁

SUB-BAND VOICE CODEC WITH MULTI-STAGE CODEBOOKS AND REDUNDANT CODING TECHNIQUE FIELD例文帳に追加

マルチステージコードブックおよび冗長コーディング技術フィールドを有するサブバンド音声コーデック - 特許庁

Moreover, the beam unit 3 arranged in the lower stage includes the lower stage main reflector 32 constituting the right and left reflecting faces of the lower stage bulb 31, and the lower stage sub-reflector 33 constituting the downward reflecting face of the lower stage bulb 31.例文帳に追加

また、下段に配置されるビーム・ユニット３が、下段バルブ３１の左右の反射面を構成する下段メイン・リフレクタ３２と下段バルブ３１の下方の反射面を構成する下段サブ・リフレクタ３３とを有する。 - 特許庁

This multiple stage transmission has an input side sub- transmission 10, a main transmission 11, and an output side sub-transmission 12.例文帳に追加

この多段変速機は、入力側副変速機１０と、主変速機１１と、出力側副変速機１２とを備えている。 - 特許庁

The sub processor A111 or D114 performs the processing of a stage before the sub processor B112 or C113 in a protocol stack.例文帳に追加

サブプロセッサＡ１１１又はＤ１１４は、プロトコルスタックにおいてサブプロセッサＢ１１２又はＣ１１３より前段の処理を行う。 - 特許庁

In each stage, plural packets are processed internally by a sub-processor in the pipeline system.例文帳に追加

各ステージで、複数のパケットが内部的にパイプライン方式のサブプロセッサを介して処理される。 - 特許庁

A sub-byte transformation stage used in the ciphering method and ciphering system comprises an affine transformation stage with linear functional characteristics, an inverse affine transformation stage, an isomorphism stage, an inverse isomorphism stage, and an inversion stage with a non-linear functional characteristics.例文帳に追加

暗号方法及び暗号システムで使用するサブバイト変形段階は、線形関数の特性を有するアフィン変形段階、インバースアフィン変形段階、アイソモーフィズム段階、インバースアイソモーフィズム段階、及び非線形関数の特性を有するインバージョン段階を備える。 - 特許庁

In addition, the present invention presents another lamination stage comprising a plurality of sub stages arranged with spacing, and the sub stage includes a laminate surface coming in contact with the substrate of the organic luminous display.例文帳に追加

この他、本発明は、更に、もう一つの積層ステージを提供し、間隔をあけた複数のサブステージからなり、サブステージは、有機発光ディスプレイの基板と接触する積層表面を有する。 - 特許庁

Piezoelectric elements 205a and 205b are arranged on a surface opposite the surface of the stage where the sub-mount is fixed.例文帳に追加

ステージのサブマウントを固定する面の反対面にピエゾ素子２０５ａ、２０５ｂが配置される。 - 特許庁

This vehicular lighting fixture 1 includes the upper stage main reflector 23 in which the beam unit 2 arranged in the upper stage constitutes right and left reflecting faces of the upper stage bulb 21, and the upper stage sub-reflector 24 constituting the upward reflecting face of the upper stage bulb 21.例文帳に追加

この車両用灯具１は、上段に配置されるビーム・ユニット２が、上段バルブ２１の左右の反射面を構成する上段メイン・リフレクタ２３と、上段バルブ２１の上方の反射面を構成する上段サブ・リフレクタ２４とを有する。 - 特許庁

When correction unit image regions are watched in a sub scan direction, a correction unit image region on an odd-numbered stage from a top stage and a correction unit image region on an even-numbered stage from the top stage are partially overlapped.例文帳に追加

補正単位画像領域を副走査方向から見ると、最上段から奇数番目の段にある補正単位画像領域と、最上段から偶数番目の段にある補正単位画像領域とが一部重なっている。 - 特許庁

Moreover, the focal distance Fl of the lower stage main reflector 32, and the focal distance Fl' of the lower stage sub-reflector 33 have the relationship of Fl>Fl'.例文帳に追加

また、下段メイン・リフレクタ３２の焦点距離Ｆｌと、下段サブ・リフレクタ３３の焦点距離Ｆｌ’とがＦｌ＞Ｆｌ’の関係を有する。 - 特許庁

Then, focal distance Fh of the upper stage main reflector 23, and the focal distance Fh' of the upper stage sub-reflector 24 includes a relationship of Fh>Fh'.例文帳に追加

そして、上段メイン・リフレクタ２３の焦点距離Ｆｈと、上段サブ・リフレクタ２４の焦点距離Ｆｈ’とがＦｈ＞Ｆｈ’の関係を有する。 - 特許庁

In the pipeline type A/D converter, an operational amplifier 25 is used between sub-DAC of each of two adjacent stages among a first stage to a stage just preceding the final stage.例文帳に追加

パイプライン型Ａ／Ｄ変換器において、初段ステージから終段の１つ前のステージの内の隣り合う２つのステージのそれぞれのサブＤＡＣ内のオペアンプ２５を共通にする。 - 特許庁

This generates the condition that the plug 6 is mounted in the sub-connector 1 previously, and a terminal metal piece is inserted into the cavity 4 at the stage of sub-connector 1.例文帳に追加

これによりゴム栓６が予めサブコネクタ１に装着された状態となり、サブコネクタ１の段階で端子金具がキャビティ４に挿入される。 - 特許庁

Then, the deflection center of the electron optics system is positioned at the center of the group of the sub-fields 66-21 to 66-40, by moving the reticle stage and the wafer stage.例文帳に追加

次に、電子光学系の偏向中心がサブフィールド群６６−２１〜６６−４０の中央に位置するように、レチクルステージ及びウェハステージを移動させる。 - 特許庁

The sub-board (first sub-board) 96 on the lower stage is diagonally inserted into a receiving recess 4 on the lower stage as shown by Fig. 6 (A) and is depressed downward and fitted to latch members 10 as shown by an arrow C.例文帳に追加

下段側の子基板（第１の子基板）９６は図６（Ａ）に示すように下段の受容凹部４に斜めに挿入され矢印Ｃで示すように下側に押し下げられてラッチ部材１０に取り付けられる。 - 特許庁

In a middle stage except till killing the disturbance of gas flowing in the furnace at the initial stage and on and after measuring with a sub-lance at the end stage, oxygen is blown from nozzles 7 for melting the stuck metal in the range of 3-10% of oxygen for blow-refining.例文帳に追加

初期の炉内ガス流れの乱れ鎮静化までと末期のサブランス計測以降を除く中期に地金溶解用ノズル７から酸素を、吹錬用酸素の３〜１０％の範囲で吹き込む。 - 特許庁

The laser interferometers 32a, 32b are not influenced by vibration of the sub-stage bases 11a, 11b, and a measurement distance from the laser interferometers 32a, 32b to each moving stage on the main stage base 11 is reduced.例文帳に追加

レーザー干渉計３２ａ，３２ｂが副ステージベース１１ａ，１１ｂの振動の影響を受けず、レーザー干渉計３２ａ，３２ｂから主ステージベース１１上の各移動ステージまでの測定距離が短くなる。 - 特許庁

The selected sub-collection is retrieved using the search word provided by the user (Step 22) in a second stage.例文帳に追加

選択されたサブコレクションは、第２の段階で、ユーザによって与えられた検索語を用いて検索される（ステップ２２）。 - 特許庁

The main transmission 11 receives an output of the input side sub-transmission 10 to perform the plural stage speed changing.例文帳に追加

主変速機１１は、入力側副変速機１０の出力が入力され、複数段階の変速を行う。 - 特許庁

Each of the 1st-3rd stage circuits 3-5 is provided with a sub A/D converter 9, a D/A converter 10 and a differential amplifier 11.例文帳に追加

１段目〜３段目の回路３〜５は、サブＡ／Ｄコンバータ９、Ｄ／Ａコンバータ１０、差分アンプ１１を備える。 - 特許庁

The first- to third-stage circuits 3 to 5 comprise a sub A/D converter 9, a D/A converter 10, and a differential amplifier 11.例文帳に追加

１段目〜３段目の回路３〜５は、サブＡ／Ｄコンバータ９、Ｄ／Ａコンバータ１０、差分アンプ１１を備える。 - 特許庁

In addition, output of the memory 14 is connected with a sub-band division filer 15 which performs sub-band division in the vertical direction at the first stage, processing similar to the sub-band division in the horizontal direction is performed and the high frequency components are outputted to the outside.例文帳に追加

また、メモリ14の出力を、第１段目の縦方向のサブバンド分割を行うサブバンド分割フィルタ15に接続し、横方向のサブバンド分割と同様の処理を行い、高周波成分を外部に出力させる。 - 特許庁

The sub-stage 12 positioned in the front side of the stage 11 is provided with a central rotating roll object 16 and side rotating roll objects 17 and 17 to be rotatingly driven.例文帳に追加

このステージ１１の前側に位置する前記サブステージ１２には、中央回転役物１６、サイド回転役物１７、１７が回転駆動されるように設けられている。 - 特許庁

A warp route 35 for supplying Pachinko balls P to a rocking part 37 of an upper stage 36 and a rocking part 41 of a lower stage 39 diverges into a main passage and a sub-passage.例文帳に追加

上ステージ３６の揺動部３６および下ステージ３９の揺動部４１にパチンコ球Ｐを供給するワープルート３５は、メイン通路とサブ通路とに分岐している。 - 特許庁

By selecting the specific sub-collection for retrieval in the first stage, the two-stage retrieval method of the present invention provides an accurate and appropriate retrieval result.例文帳に追加

第１の段階で検索する特定のサブコレクションを選択することにより、本発明の２段階の検索方法が、的確かつ適切な検索結果を提供する。 - 特許庁

The position where the sub-through hole 16 is formed is in a cut region 17, along the side part of a small unit stage.例文帳に追加

また、副貫通孔１６が形成されている位置は、小ユニット基台の側部に沿った切断領域１７内にある。 - 特許庁

In a sustain stage I in each of sub-fields SF2 to SF14, sustain pulses IP in the number of times corresponding to the intensity weight for the sub-field are alternately applied to row electrodes X and Y.例文帳に追加

サブフィールドＳＦ２〜ＳＦ１４各々のサスティン行程Ｉでは、そのサブフィールドの輝度重みに対応した数のサスティンパルスＩＰを行電極Ｘ及びＹ各々に交互に印加する。 - 特許庁

Furthermore, the band elimination filter 5 to eliminate the sub voice carrier signal is placed to a pre-stage of a noise detection section 39 to detect a noise even when there exists the sub voice carrier.例文帳に追加

また、副音声キャリア信号を除去する帯域除去フィルタ５をノイズ検出部３９の前段に設置し副音声キャリアの存在する場合でもノイズ検出を可能にする。 - 特許庁

In the case that the reconfigurable circuit has a multi-stage connection structure, the number of columns of sub-DFGs is set as to be equal to or smaller than the number of logic circuits per stage of the reconfigurable circuit.例文帳に追加

リコンフィギュラブル回路が多段接続構造を有する場合、サブＤＦＧの列数は、リコンフィギュラブル回路の１段あたりの論理回路の個数以下となるように設定される。 - 特許庁

Firstly, at a reset stage, the wall charges, which have been formed in a sub-field before, are eliminated, and at a 1st scanning stage, the wall charges of the 2nd polarity are formed around the Y-electrode of an XY- electrode line pair.例文帳に追加

まず、リセット段階で、以前サブフィールドで形成された壁電荷が消去され、第１走査段階では、XY電極ライン双のY電極周囲に第２極性の壁電荷が形成される。 - 特許庁

A sampling point of time of the differential amplifier 11 in the 1st-3rd stage circuits 3-5 is set after a sampling point of time of the sub A/D converter 9 of the same stage of the circuits 3-5.例文帳に追加

１段目〜３段目の回路３〜５では差分アンプ１１のサンプリング時点を、同じ段の回路３〜５のサブＡ／Ｄコンバータ９のサンプリング時点よりも後に設定している。 - 特許庁

A mounting portion 14 to be mounted with a substrate GS is arranged in an arrangement concave portion 13c formed by end parts 13a and 13b in the sub-scanning direction of a stage body 13 moving a stage 12.例文帳に追加

ステージ１２を移動させるステージ本体１３の副走査方向の端部１３ａ，１３ｂによって形成された配置凹部１３ｃに基板ＧＳが載置される載置部１４を配置する。 - 特許庁

To improve assemblage of an independently preformed upper spring seat and a spring seat rubber in a sub assembly stage.例文帳に追加

予め別体に形成されているアッパースプリングシートとスプリングシートラバーとについて、サブアッセンブリ段階での組立作業性を改善する。 - 特許庁