「support data」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a health management support system for enhancing a system to support and manage a health condition by excluding the influence of variation of health measurement data due to the difference of a measurement condition in using a health measurement instrument, and normally and appropriately determining the health state.例文帳に追加

健康測定機器を使用する際の測定条件の違いなどに起因した健康測定データのばらつきの影響を除いて、健康状態の判定を常に適切に行えるようにして、健康状態の管理支援体制の充実化を図った健康管理支援システムを提供する。 - 特許庁

If a support device 100 detects copying of data, the support device 100 compares a copy source application name, a copy source application path or the like with history information 132 to create prediction information including a copy destination application name and a copy destination application path to be a candidate of copy destination.例文帳に追加

支援装置１００は、データの複写を検知した場合に、複写元アプリケーション名および複写元アプリケーションパス等と履歴情報１３２とを比較して、複写先の候補となる、複写先アプリケーション名、複写先アプリケーションパスを含んだ予測情報を生成する。 - 特許庁

This storage system is provided with a cache for caching user data, a cache information storage means for holding information for cache resident support, a command receiving means for receiving a command for the cache resident support, and a recording setting means for setting recording for cache resident.例文帳に追加

記憶装置システムにおいて、ユーザデータをキャッシングするキャッシュと、キャッシュ常駐支援のための情報を保持するキャッシュ情報格納手段と、キャッシュ常駐支援のためのコマンドを受信するコマンド受信手段と、キャッシュ常駐のためのレコーディング設定を行うレコーディング設定手段とを設ける。 - 特許庁

To provide a design support device having a material characteristic evaluation curve applicable to a plurality of production lots as secondary data and a design support method for easily and properly making a selection among a various material types/characteristics only by inputting design specifications.例文帳に追加

複数の製造ロットに適用できる材料特性の評価カーブを２次データとして備え、設計仕様を入力するだけで、多くの材種・材料特性の中から適切な選択を簡便にかつ適確に行なうことができる設計支援装置およびその支援方法を提供する。 - 特許庁

The support system 10 which determines an impression type based on data about skin color of a face, hair color, fixtures of the face and behavioral characteristics of the person for coordination and provides coordination support information such as article information corresponding to the determined impression type is provided for men.例文帳に追加

男性用に関しては、コーディネート対象者の顔の肌色、髪色、顔の造作、挙動特性に関するデータに基づいて印象タイプを判定し、判定した印象タイプに対応する商品情報等のコーディネート支援情報を提供する支援システム１０を提供する。 - 特許庁

The support system 10 which determines an impression type based on data about skin color of a face, hair color, fixtures of the face and behavioral characteristics of the person for coordination and provides coordination support information such as article information corresponding to the determined impression type is provided for women.例文帳に追加

女性用に関しては、コーディネート対象者の顔の肌色、髪色、顔の造作、挙動特性に関するデータに基づいて印象タイプを判定し、判定した印象タイプに対応する商品情報等のコーディネート支援情報を提供する支援システム１０を提供する。 - 特許庁

In support of the wireless link, the base band unit may comprise a multi-headed air interface antenna (90) or RF antenna (80) which may be tuned to support a data rate of at least 100 Mbps, and may comprise wideband and/or narrowband characteristics.例文帳に追加

無線リンクをサポートして、ベースバンドユニットに含まれるマルチヘッド・エア・インターフェース・アンテナ（９０）やＲＦアンテナ（８０）を同調して、少なくとも１００Ｍｂｐｓのデータ・レートをサポートすることができ、これらアンテナに広帯域特性および／または狭帯域特性を含めることができる。 - 特許庁

On the navigation device side, when the institution located in a display map is designated, the requested item corresponding to the institution is transmitted to the retrieval support server, and the retrieval support server transmits the first identifier corresponding to the requested item to the navigation device by retrieving in the first list data.例文帳に追加

ナビゲーション装置側において表示地図中に存在する施設が指定されると、その施設に対応した所望項目が検索支援サーバに送信され、検索支援サーバは、この所望項目に対応した第１識別子を第１リストデータ中から検索してナビゲーション装置に送信する。 - 特許庁

The electronic mall server provided with data information related to an environmental burden and by matching support demand information presented from one member client and support enable information presented from on other member client, efficiency in the distribution of environmental burden reduction information can be improved.例文帳に追加

電子モールサーバは，環境負荷に関するデータ情報を備えており，一の会員クライアントから提示された支援依頼情報と他の会員クライアントから提示された支援可能情報とをマッチングさせることにより，環境負荷低減情報の流通の効率化を図ることができる。 - 特許庁

With the diagnosis support computers 4-6, result data about the abnormal phenomena which can not be diagnosed by the diagnostic rules set to the equipment diagnosing computer 2 are fetched, the cause is elucidated and a solution method is proposed to the equipment diagnosing computer 2 and the diagnosis support computers.例文帳に追加

診断支援用計算機４〜６は、設備診断用計算機２に設定されている診断ルールで診断できない異常現象に関する実績データを取込んで原因解明を行い解決策を設備診断用計算機２と他の診断支援用計算機に提示する。 - 特許庁

Furthermore, in order to facilitate SME financing there will be a strengthening of the supply of funding to small enterprises through the creation of a reserved guarantee system and through support for the early cashing of receivables. In addition, efforts will be made to facilitate financing based on data obtained from the aforementioned financial accounting support.例文帳に追加

また、中小企業金融の円滑化のため、予約保証制度の創設や、売掛債権の早期現金化支援等により、小規模企業等への資金供給機能の強化を図るとともに、先に述べた財務会計支援に基づき得られたデータに基づく金融の円滑化を図っていく。 - 経済産業省

So far, technique, standard/rule with regard to the safety of life support robots were underdeveloped. However, the Ministry of Economy, Trade and Industry developed ―Personal safety techniques―lately, and the life support robot practical use project is implemented in order to establish ―Safety verification method―while gathering/analyzing data on safety.例文帳に追加

これまで、生活支援ロボットの安全の技術や基準・ルールは未整備であったが、現在、経済産業省では「対人安全性技術」を開発し、安全に関するデータを収集・分析しながら「安全性検証手法」を確立する生活支援ロボット実用化プロジェクトを実施している。 - 経済産業省

When local governments formulate Health Promotion Plans, etc., the national government also needs to give technical support through measures such as suggesting methods for the creation and analysis of databases of statistics and data, and prefectural governments need to give the same technical support to municipal governments.例文帳に追加

また、国は、地方公共団体が健康増進計画の策定等を行う際に、各種統計資料等のデータベースの作成や分析手法の提示等の技術的援助を行い、都道府県も市町村に対し同様の技術的援助を行うことが必要である。 - 厚生労働省

Data which are recorded in a recording section of a server and used for the learning support system and educational material preparation information used for the educational material preparation system are usable by either one or both of the learning support system and educational material preparation system.例文帳に追加

サーバーの記録部に記録された学習支援システムに用いるデータと、教育資料作成システムに用いる教育資料作成情報とが前記学習支援システムと教育資料作成システムのいずれか一方、または双方で利用可能となっていることを特徴とする。 - 特許庁

The message creation support device 1 is provided with: a special character data storage part 210 for storing special characters and emotion information corresponding to the special characters; and a special character data updating part 150 for updating the emotion information corresponding to the special characters stored in the special character data storage part 210, and selected by a user based on the emotion information extracted based on input image data.例文帳に追加

メッセージ作成支援装置１は、特殊文字とその特殊文字に対応する感情情報とを記憶する特殊文字データ記憶部２１０と、入力された画像データに基づいて抽出された感情情報により、特殊文字データ記憶部２１０に記憶される、使用者が選択した特殊文字に対応する感情情報を更新する特殊文字データ更新部１５０とを備える。 - 特許庁

In a sales support system of the vehicle supplies, supplies image data for generating the image of the vehicle supplies, vehicle supplies data for generating the image of a vehicle, and composite area information specifying an area where supplies image data are combined with vehicle image data, are registered in a database, and designation of the vehicle goods being the object of sale and the vehicle is received from a user.例文帳に追加

乗物用品の販売支援システムは、乗物用品の画像を生成するための用品画像データと、乗物の画像を生成するための乗物画像データと、乗物画像データに用品画像データを合成する領域を特定する合成領域情報とをデータベースに登録しておき、利用者から販売対象となる乗物用品と乗物の指定を受け付ける。 - 特許庁

To provide a postpartum support system to output reference data for judging the recovery of the body condition after a delivery comparing data measured after delivery on indices of the body condition and to output the result of comparison between the measured data like that with reference data to judge the recovery of the body condition after a delivery.例文帳に追加

身体状態の指標について産後に測定した測定データと比較して身体状態の産後の回復状況の良否を判断するための基準データを出力する産後支援装置、および、このような測定データと基準データの比較を行って比較結果を出力する産後支援装置を提供して、身体状態の産後の回復状況の良否を判断できるようにする。 - 特許庁

To provide a virtual consistent education support system allowing student individual data to be jointly held by a plurality of interested persons in education or a plurality of education agencies.例文帳に追加

本発明の課題は、生徒個人データを複数の教育関係者もしくは複数の教育機関で共有することができるバーチャル一貫教育支援システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a business plan support system capable of resuming a fund plan in the middle without reinputting all data from the beginning even when any problem is occurred in the capital plan.例文帳に追加

資金計画に問題があった場合でも、最初から全てのデータを入れ直すことなく、途中で資金計画をやり直すことができる経営計画支援システムを提供する。 - 特許庁

To use a portable data processor with an individual visit support system for supporting a sales representative in visiting a user by specifying business information about the user.例文帳に追加

個別訪問支援システムにおいて、ユーザについての営業情報を特定して当該ユーザへの営業担当者による訪問を支援する携帯可能なデータ処理装置を利用する。 - 特許庁

This method and system saves on data storage space and allows for the reconstruction of an original compressed file for use in applications that require or support the original compressed format.例文帳に追加

この方法およびシステムは、データ保存スペースを節約し、かつ元の圧縮ファイルを復元することを可能とし、元の既圧縮フォーマットを要求あるいはサポートするような用途に用いられる。 - 特許庁

Then, the design support device calculates secondary reflection light beam Ref_2, primary reflection light beam Ref_1, and an incident light beam Lin as double reflection light beam data for every view point E and check point.例文帳に追加

そして、各視点Ｅおよび各チェック点Ｃごとに、二次反射光線Ｒｅｆ_２、一次反射光線Ｒｅｆ_１、入射光線Ｌｉｎを二重反射光線データとして算出する。 - 特許庁

To provide a method of detecting a ballast condition from a penetration depth of a tamping tool, and to provide a lifting support device for controlling the tamping tool, based on an analysis result of data stored according to the method.例文帳に追加

タンピングツールの貫入深さから道床状態を把握する方法と、この方法によって蓄積したデータの解析結果からタンピングツールを制御する扛上支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a blending design support system to design a blending composition of a compound product having a blending ratio with a low defective ratio, on the basis of quality data obtained by determining the quality of the product.例文帳に追加

製品の良否が判定された品質データから、不良率が低い配合比率を有するコンパウンド製品の配合組成を設計する配合設計支援システムを提供する。 - 特許庁

If image data that are to be displayed or printed cannot be analyzed and image-converted, the image processor adds information of non-support to the image file as device information 207.例文帳に追加

そして、表示または印刷するための画像データを解析および画像変換ができない場合、画像ファイルに非対応であることを示す情報をデバイス情報２０７として付加する。 - 特許庁

To provide a part layout support device capable of shortening a design period by using data for a circuit part mounting area in circuit board design in an early stage of casing design.例文帳に追加

筐体設計の早い段階で回路部品搭載領域に関するデータを回路基板設計で利用して設計期間を短縮することができる部品配置支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data analysis support device or the like capable of easily making an analysis processor such as a computer perform targeted analysis even without having analytic technical knowledge or experience.例文帳に追加

分析の専門知識や経験がなくても、目的とする分析を簡単にコンピュータ等の分析処理装置に行わせることが可能なデータ分析支援装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an energy saving diagnosis work support system and method that can speedily perform arrangement or the like of measurement data of an energy use actual condition and can create various graphs easily.例文帳に追加

エネルギー使用実態の計測データの整理等を迅速に行うことができかつ各種グラフを容易に作成することができる省エネ診断業務支援システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for giving support when verifying the validity of the master data of a component table registered in a production management system and its control method and program.例文帳に追加

生産管理システムに登録された部品表のマスタデータの妥当性を検証する際の支援をすることができる装置を提供する装置及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image similarity decision function-equipped design development support tool and a program used therefor, capable of performing similarity decision with high accuracy even when image data includes a design.例文帳に追加

画像データがデザインを含んだ場合であっても精度良く類似性判断ができる画像類似性判断機能付きデザイン開発支援ツール及びそれに用いられるプログラムを提供すること。 - 特許庁

The control panel management support system 1 includes a control panel database 8 for storing various data concerned with respective control panels 2 to be managed and control panel components built in the control panels 2.例文帳に追加

制御盤管理支援システム１は、管理対象の各制御盤２やそれらに組み込まれている制御盤部品３に関する各種データを格納する制御盤データベース８を備える。 - 特許庁

To provide a medical operation support system in which the current state of a desired cross section can be imaged while performing the navigation of a medical operation using volume data imaged in the past.例文帳に追加

過去に撮像したボリュームデータを用いた手術ナビゲーションを行いつつ、所望断面の現在の状態の撮像を行うことが可能な手術支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an identity authentication support device and method that are capable of easily confirming a high probability that photograph data received from a user is the one of the very user.例文帳に追加

ユーザから受け付けた写真データがユーザ本人である蓋然性が高いことを簡易的に確認させることができる本人認証支援装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology with which latest data can be shared without increasing work loads of each designer in a design support system in which a plurality of designers work together.例文帳に追加

複数の設計者が共同で作業する設計支援システムにおいて、各設計者の作業負担を増すことなく、最新のデータを共有することのできる技術を提供する。 - 特許庁

The server 300 of this learning support device stores a question, a plurality of bits of solution information related to the question and advice information related to solutions indicated by these bits of solution information into a storage part as question solution data 342.例文帳に追加

サーバ３００は、設問と、該設問に関する複数の解法情報と、この解法情報が示す解法に関するアドバイス情報と、を設問解法データ３４２として記憶する。 - 特許庁

The operating state of the operating part 8 (such as gate valve 9 or substrate support pin 10) is detected from the sensor 200, and detection data are fetched via the local controller 6 into the control unit 4.例文帳に追加

センサ２００から動作部８（ゲートバルブ９や基板支持ピン１０など）の動作状態を検出して、検出データをローカルコントローラ６を介してコントロールユニット４に取り込む。 - 特許庁

An EDI sub-system 20 generates purchase ordering and order reception data in response to requests from a purchaser and a seller of a commodity to support the transaction business between both of them.例文帳に追加

ＥＤＩサブシステム１０は、商品の買い手と売り手からの要求に応答し、ＥＤＩＤＢ１１上に購買受発注データを作成し、両者間の取引業務を支援する。 - 特許庁

To provide a personal support data processor allowing anyone to easily retrieve and refer to the personal registration information registered in a large information processor via the Internet.例文帳に追加

インターネットを介して大型情報処理装置に登録された個人登録情報を誰でも容易に検索し参照し得るようにした個人支援データ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester film which exhibits excellent electromagnetic conversion characteristics even when used for a base film of a data storage whose capacity is 0.8 TB or more, and to provide a support for a magnetic recording medium.例文帳に追加

記憶容量が０．８ＴＢ以上であるデータストレージのベースフィルムに用いても優れた電磁変換特性を発現できるポリエステルフィルムおよび磁気記録媒体用支持体の提供。 - 特許庁

The support data is transmitted to a WTRU using a multicast and/or broadcast type signal system and facilitates a ring and a handover of the WTRU between the access points.例文帳に追加

支援データはマルチキャストおよび／またはブロードキャストタイプの信号方式を使用してＷＴＲＵに伝送され、アクセスポイント間でのＷＴＲＵのリングおよびハンドオーバを容易にする。 - 特許庁

To provide a multicast distribution system which has a function of proxy receiver of multicast data and, in a legacy network having a switch which does not support multicast distribution, automatically switches to unicast distribution to provide a distribution service.例文帳に追加

マルチキャストデータの代理受信機能を持ち、マルチキャスト配信をサポートしないスイッチが存在するレガシーネットワークにおいて、自動にユニキャスト配信に切り替え配信サービスを提供する。 - 特許庁

The inclination state of the access hole cover provided in the shroud support plate is measured, an attachment 33 corresponding to the data is selected and fixed to the center column body 32 to form a center column.例文帳に追加

シュラウドサポートプレートに設けたアクセスホールカバーの傾斜状態を測り、そのデータに対応するアタッチメント３３を選択し、センターコラム本体３２に固定してセンターコラムを形成する。 - 特許庁

To provide a floor plan design support method for LSI, drawing up optimum and high-quality floor plan in a short time, and coping with a change in data and constraints without any large change.例文帳に追加

最適で品質の高いフロアプランを短時間で作成でき、データや制約の変更に対しても大幅な変更なしに対応できるＬＳＩ用フロアプラン設計支援方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an electronic book creation support device extracting an index word from body document data of an electronic book without needing to prepare an index word extracting dictionary.例文帳に追加

あらかじめ索引語抽出用の辞書を用意する必要なく、電子書籍の本文文書データより索引語を抽出することが可能な電子書籍作成支援装置を提供する。 - 特許庁

The catheter tip of a catheter (20) including at least a power conductor (32) and a data conductor (34) comprises a support member (52) defining an actuator sleeve (60), a sensor compartment (62), and a seal pocket (64).例文帳に追加

パワー導体（３２）とデータ導体（３４）を含んだカテーテル（２０）のカテーテル先端は、アクチュエータ・スリーブ（６０）、センサ区画（６２）及びシールポケット（６４）を画定する支持部材（５２）を備える。 - 特許庁