| 意味 | 例文 |
surface checkの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 299件
The check feeding guide surface 156 and the upper end tilt surface 157 function as guide surfaces when the check 4 is dropped from the upper side.例文帳に追加
小切手送り出し用ガイド面156、上端傾斜面157は上側から小切手4を落とし込む場合のガイド面として機能する。 - 特許庁
To suppressing misalignment of a valve body and a seating surface in a check valve.例文帳に追加
逆止弁において、弁体と着座面との心ずれを抑制する。 - 特許庁
[2] A plurality of small slits provided on the surface of the check ball 63.例文帳に追加
[2]チェックボール63の表面に設けられた複数本の微小スリット。 - 特許庁
Trenches 14B are made on a suction surface 4A of a check 14.例文帳に追加
チャック14の吸着面14Aには、複数の溝14Bが掘られている。 - 特許庁
After a check is confirmed to be inserted with the rear surface thereof facing upward (S176 to S182), the check is delivered after the consent rule and sign column are printed out on the rear surface of the check (S190 to S194, S188).例文帳に追加
小切手が裏面を上にして挿入されたこと確認したうえで(S176〜S182)、小切手裏面に同意書・サイン欄の印字を行って小切手を排出する(S190〜S194,S188)。 - 特許庁
an iron or steel plate, called surface plate, which is used when casting or doing plasterwork to check that the bottom is level 例文帳に追加
定盤という,鋳物と石膏細工の底を検査するための鉄板 - EDR日英対訳辞書
On the surface Sa of the sheet of a recording material, a quality check image Ia is formed in a toner color to check.例文帳に追加
記録材であるシートの片面Saに、画質確認の対象とするトナー色での画質評価用画像Iaを形成する。 - 特許庁
AIRPORT LIMITED SURFACE CHECK DEVICE AND STORAGE MEDIUM STORED WITH PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加
空港制限表面チェック装置及びそのためのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
Gas flowing to the second passage 7 from the first passage 5 is passed through an annular clearance 16 between an inner peripheral surface of the check valve chest 6 and an outer peripheral surface of the check member 9.例文帳に追加
第1通路(5)から第2通路(7)へ流通するガスは、逆止弁室(6)の内周面と逆止部材(9)の外周面との間の環状隙間(16)を通過させる。 - 特許庁
A check structure 7 includes a case 8 for insetting a check arm 6, a sliding piece 9 stored in the case 8 and slidable on a sliding surface of the check arm 6, and the elastic body 10 stored in the case 8 and elastically deformable so as to press the sliding piece 9 toward the sliding surface of the check arm 6.例文帳に追加
チェック構造体7は、チェックアーム6が挿通するケース8と、ケース8内に収容され、チェックアーム6の摺動面を摺動可能な摺動子9と、ケース8内に収容され、摺動子9をチェックアーム6の摺動面に向けて押圧するように弾性変形可能な弾性体10とを含む。 - 特許庁
A valve seat 63 of an incorporated check valve 7 is assembled onto an inner periphery surface of a through passage 3.例文帳に追加
貫通路3の内周面に内蔵チェックバルブ7のバルブシート63を組み付ける。 - 特許庁
WATERPROOFING/HEAT INSULATING STRUCTURE OF SURFACE OF FLAT ROOF SKELETON AND EXHAUST PIPE WITH CHECK VALVE例文帳に追加
陸屋根躯体表面の防水・断熱構造体及び逆流防止弁付排気管 - 特許庁
To provide a dental probe which is suitable for check of plaque adherent to the surface of teeth.例文帳に追加
歯の表面に付着した歯垢の検査に適した歯科用プローブを提供すること。 - 特許庁
To provide a process procedure check system which can check the consistency of the arrangement order of processes even when only a specific surface of a silicon substrate, etc., changes.例文帳に追加
シリコン基板等の特定の面のみが変化する場合にも工程の並び順序の整合性のチェックが実行できる工程手順チェックシステムを提供する。 - 特許庁
To achieve a film thickness inspection on the whole number and whole surface by making a check of the film thickness be efficient.例文帳に追加
膜厚チェックを効率化し、全数全周の膜厚検査を実現できるようにする。 - 特許庁
Check the color over the white surface, and clarity (color criteria for sake) over the borders of white and indigo colors. 例文帳に追加
白地の部分で色を見、藍色と白地の境目で透明度(日本酒色の表現)を見る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a check signed by a shopper is inserted onto the printed sign column, after it is checked again that the check is inserted with the rear surface thereof facing upward (S202 to S208), image data obtained by scanning the rear surface of the check with a scanner is recorded (S210 to S222).例文帳に追加
印字されたサイン欄に買物客のサインがなされた小切手が挿入されると、再び小切手が裏面を上に挿入されたことを確認したうえで(S202〜S208)、小切手裏面をスキャナでスキャンして取得した画像データを記録する(S210〜S222)。 - 特許庁
A control part of this design support device sets at first a check point C on a surface of meter surface glass 30 functioned as the reflecting member.例文帳に追加
設計支援装置の制御部は、まず、反射部材として機能するメータ表ガラス30の表面にチェック点Cを設定する。 - 特許庁
The seat surface 26 is formed on a lower end opening of the passage 24 and the check ball 28 is arranged to freely contract with and separate from the seat surface 26.例文帳に追加
通路24の下端開口にシート面26を形成し、そのシート面26に対してチェックボール28を接触離反自在とする。 - 特許庁
A check land 15 is formed in a part of the conductor pattern 14 extended onto the upper surface of the substrate 10.例文帳に追加
基板10の上面に延設した導体パターン14の一部にチェックランド15が形成されている。 - 特許庁
By using the glyph code pattern, a payor's signature is digitized, encrypted, made to be a glyph and embedded on the front surface of a check.例文帳に追加
これを用い、支払人の署名をデジタル化、暗号化及びグリフ化して小切手表面に埋め込む。 - 特許庁
To propose a method for determining a surface check of a continuously cast slab in which the occurrence of a surface check is estimated by taking into consideration the (cross-sectional) temperature distribution in the thickness direction of the cast slab in a straightening correction zone of a continuous casting machine and the state of the thermal stress originating from the temperature distribution for the occurrence of a surface check.例文帳に追加
表面割れ発生については連続鋳造機の矯正帯における鋳片の厚さ方向(断面)温度分布およびその温度分布に起因する熱応力の状態をも考慮して、表面割れの発生を推定するという、連続鋳造鋳片の表面割れ判定方法を提案すること。 - 特許庁
To provide a hydraulic automatic tensioner allowing a check ball forming a hydraulic damper to easily separate from a seat surface.例文帳に追加
油圧ダンパを形成するチェックボールがシート面から離れ易くした油圧式オートテンショナを提供する。 - 特許庁
The check sheet can be easily and securely pasted to the front surface of the case lid with the index as a mark.例文帳に追加
インデックスを目印にして、ケース蓋の前面に検査シートを容易かつ確実に貼り付けることができる。 - 特許庁
This fuel tank is provided with a check valve 30 mounted on the inner wall surface of a tank main body 12.例文帳に追加
燃料タンク10は、タンク本体12の内壁面に取り付けられた逆止弁30を備えている。 - 特許庁
On the other surface Sb of the sheet, a background image Ib is formed larger than the contour of the check image Ia at the position corresponding to the check image.例文帳に追加
シートの反対面Sbの画質評価用画像に対応する位置には、画質評価用画像Iaの外縁よりも広がった背景用画像Ibを形成する。 - 特許庁
To provide a scroll compressor capable of improving reliability, by preventing jumping-out of a spring of a check valve from a suction passage in reverse rotation operation, crushing of the spring by the check valve and rubbing between an inner peripheral surface of the check valve and an outer peripheral surface of the spring.例文帳に追加
逆転運転時に逆止弁のスプリングが吸入通路から飛び出すこと、スプリングが逆止弁により潰されること、及び逆止弁の内周面とスプリングの外周面とが擦れることを防止し、信頼性の向上を図ることができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁
The check pattern is projected onto the surface to be inspected such that the striped pattern of the reflected image becomes oblique to the moving direction of the surface to be inspected.例文帳に追加
検査対象面に格子縞を、反射像の縞模様が検査対象面の移動方向に対して斜めになるように投影する。 - 特許庁
The check valve 41 is fixed on an inner wall surface 5Ti of the top ring groove 5T at an inside end part and projects out of the inner wall surface 5Ti.例文帳に追加
逆止弁41は、内側の端部がトップリング溝5Tの内壁面5Tiに固定されて、内壁面5Tiから突出している。 - 特許庁
A driver can check the vehicle traveling on the main lane by watching the mirror surface of the door mirror 30.例文帳に追加
これにより、ドライバは、ドアミラー30の鏡面を見て、本線を走行している車両を確認することができる。 - 特許庁
On a outer surface of the upper surface part 14 of the check valve 10, the valve element part 18 is provided with one side end of its circumferential edge attached to it, and the closing surface 18a of the valve element part 18 covers the discharge port 16 on the outer side of the check valve 10.例文帳に追加
そして、この逆止弁10の上面部14外面には、弁体部18がその周縁の一側端を着接されて設けられ、この弁体部18の閉塞面18aが前記吐出口16を逆止弁10の外方から覆っている。 - 特許庁
To provide a small-size printer capable of effectively performing a series of processes to a front surface and rear surface of a check or other print media.例文帳に追加
小切手その他の印刷媒体に対する表面及び裏面に対する一連の処理を効率的に行うことができる小型の印刷装置を提供する。 - 特許庁
The check 4 having a crease at its distal end is prevented from being brought into contact with an orthogonal guide surface part 15b, and being clogged in the check insertion part 9 without delivery.例文帳に追加
先端部分に折り目が付いている小切手4が直交ガイド面部分15bに当って送り出されることなく小切手挿入部9内に詰まってしまうことを回避できる。 - 特許庁
Preceding this step on the other surface Sb of the sheet, a background image Ib is formed larger than the contour of the check image Ia at the position corresponding to the check image.例文帳に追加
これに先立って、シートの反対面Sbの画質評価用画像に対応する位置には、画質評価用画像Iaの外縁よりも広がった背景用画像Ibを形成しておく。 - 特許庁
To easily and securely paste a check sheet or to make deficiency such as peeling of the inspection sheet hardly occur in a board case for a game machine with the check sheet pasted to the front surface of the board case.例文帳に追加
検査シートを前面に貼付する遊技機用基板ケースにおいて、検査シートを容易にかつ確実に貼り付けできるようにし、または剥がれ等の不具合を発生し難くする。 - 特許庁
To provide a glass plate transporting device f structure possible to check the whole surface of a glass plate in a check section by preventing the meandering of the glass plate during movement, while restricting the adhesion of dirty to the glass plate and damage to the glass plate.例文帳に追加
ガラス板に汚れや傷が発生しにくく、移動中のガラス板が蛇行するようなこともなく、検査部でガラス板の全面検査ができるガラス板搬送装置を提供する。 - 特許庁
A check valve 3 is provided in a pipe communicating a sucker groove provided in a sucker surface with a suction port 2c of an ejector 2.例文帳に追加
吸着面に設けられた吸着溝とエジェクター(2)の吸引口(2c)とを連通させる配管にチェックバルブ(3)が備える。 - 特許庁
Hence, the cartridge 3 is provided with an oil catcher 8, which is an annular member to check the polluted water flow along the inside surface of the cartridge body 5.例文帳に追加
そこで、カートリッジ本体5の内面に沿って流れる汚濁水流れを抑制するオイルキャッチャー8を設けた。 - 特許庁
To facilitate the check on the rear surface of a control element, and to prevent such a situation that the pachinko machine advantageously acts to a player.例文帳に追加
制御素子の裏面のチェックを容易として、パチンコ機が遊技者にとって有利に作動する事態を未然に防ぐ。 - 特許庁
Filter liquid to be filtered enters through a check valve and is separated from sludge when passing through the filter surface 3 from a chamber 1 of the above part of the filter.例文帳に追加
チェック弁から濾液が入り、濾過の上部の部屋1から濾過面3を通過するときスラッジと分離する。 - 特許庁
The check valve 3 is installed so as to be separated to the hot water circulation system 2 through a nylon blade hose 25 on the outer surface of the bath tub 1.例文帳に追加
チャッキバルブ3は浴槽1の外側面にナイロンブレードホース25を介して温水循環系2に分岐設置する。 - 特許庁
An electrolyte surface monitor pipe 11 and a check valve 18 are arranged between an electrolyte supply line 14 and the electrolyte collection line 13.例文帳に追加
電解液供給ライン14と電解液回収ライン13との間には電解液面監視パイプ11と逆止弁18を設ける。 - 特許庁
Accordingly, the check jig 60 is elevated higher than the upper surface of pushup stage 54, and is stored into an RAM 71 while defining the height level of the pushup pin 41 when the check jig 60 is elevated higher than the upper surface of the pushup stage 54, and a vacuum degree measured by a vacuum sensor 23 is lowered as the position of an original point.例文帳に追加
このため、突き上げステージ54の上面より確認治具60が持ち上がり、真空センサー23による計測真空度が下がった時点における突き上げピン41の高さレベルを原点位置としてRAM71に格納する。 - 特許庁
To provide a mold for forming lens and a device for forming lens which enables a user to check relative deviation between two surfaces of an incident surface and a light-emission surface of a lens on the lens forming surface of a mold in a forming process and to perform adjustment on a submicron level.例文帳に追加
レンズの入光面と出光面との2面間の相対的なズレを成形工程の金型のレンズ成形面上で確認できるようにし、サブミクロンレベルの調整を可能にする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
