「surface coating method」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water-based coating composition excellent in adhesion with a surface to be coated and suitable for forming a flexible and tough coating film that can follow changes, etc., that may be caused with the passage of time even under low temperature environment, and to provide a method of coating using the same.例文帳に追加

被塗面との付着性に優れ、低温環境下でも被塗面の経時による変化等に追随することが可能な柔軟で且つ強靭性を有する塗膜を形成するのに適する水性塗料組成物及びそれを用いた塗装方法を提供する。 - 特許庁

The method further comprises, before the spraying step, a paint coating step of coating the surface 13A of the material 13 with a intercoating 16, and a paint curing step of curing the intercoating 16 after the coating step and forming an intercoating layer 6 in which the particles 9 are fixed.例文帳に追加

また、この静電散布工程の前に、被加工材１３の表面１３Ａ上に中塗り塗料１６を塗布する塗料塗布工程と、これらの工程の後に、中塗り塗料１６を硬化させて、減摩粒子９を固着させた中塗り塗料層６を形成する塗料硬化工程を備える。 - 特許庁

To provide a method for forming an inorganic coating layer by which adhesion strength of the inorganic coating layer is improved without a pretreatment process in which a metallic surface of a metallic constituting body is made to form ruggedness or is oxidized in a process in which the inorganic coating layer is formed on the metallic constituting body made of aluminium.例文帳に追加

アルミニウムから成る金属構成体に無機被覆層の形成する工程において、前記金属構成体の金属表面に凹凸したり金属表面を酸化する前処理工程なしで無機被覆層の密着強度を向上させる無機被覆層の形成方法を提供する。 - 特許庁

In a method for hardening polysilazane by irradiating a coating film with an active energy ray after forming the coating film by using a composition (X) whose essential components are polysilazane and a photopolymerization initiator, the surface of the coating film is covered with a cover material before and/or after the irradiation of the active energy ray.例文帳に追加

ポリシラザンおよび光重合開始剤を必須成分とする組成物（Ｘ）を用いて塗膜を形成した後に、該塗膜に活性エネルギ線を照射することでポリシラザンを硬化する方法において、活性エネルギ線を照射する前および／または後に、前記塗膜の表面をカバー材で覆う。 - 特許庁

The coating method consists of a solid coating process for thinly coating one surface with a paint having a transparent feeling, a patterning process for forcibly spraying a high viscosity paint not diluted with a thinner from a spray gun to apply irregular patterns wherein fine lines and spots are mixed and a finish process for applying a clear paint to bake the same.例文帳に追加

透明感のある塗料を一面に薄く塗るベタ塗り工程と、シンナーで希釈しない高粘度の塗料をスプレーガンから強制的に吹き付けて、細かな線と点が混ざった不規則な模様をのせる模様付け工程と、クリアを塗って焼き付ける仕上げ工程とから成る。 - 特許庁

In the coating method of a paper supply roller, an underlayer coating film layer is formed to an outer peripheral surface of a paper supply roller body 100 by using a first nozzle 41 while rotating the paper supply roller body 100 of a horizontal posture around the central axis and spraying a water-based coating material from a substantially horizontal direction.例文帳に追加

給紙ローラーの塗装方法は、水平な姿勢の給紙ローラー本体１００をその中心軸線回りに回転させながら、第１ノズル４１を用いて略水平方向から水系塗料を吹き付けて、当該給紙ローラー本体１００の外周面に下地塗膜層を形成する。 - 特許庁

In the method, a linear thin coating film is formed on the surface of the substrate at the end part by the first removal stage, but, the linear coating film is removed by the second removal stage, so that the total treatment time is reduced, and the coating film in the end part can efficiently be removed.例文帳に追加

この手法では、第１の除去工程にて縁部の基板表面に線状の薄い塗布膜が発生するが、この線状の塗布膜が第２の除去工程にて除去されるので、トータルの処理時間が短縮され、効率良く前記縁部の塗布膜を除去することができる。 - 特許庁

To provide a method for forming a thermal barrier coating structure, which can reduce time and cost required for forming the same and forms the thermal barrier coating structure on the surface of a structure without degrading the thermal cycle resistance of entire thermal barrier coating system.例文帳に追加

熱遮蔽コーティング構造を形成するための時間及び費用を低減することを可能にし、それによって全体的熱遮蔽コーティングシステムの熱サイクル耐性を損なうことなしに基材表面上に熱遮蔽コーティング構造を形成する方法を利用可能にする。 - 特許庁

The powder coating method comprises blowing fuel-gas flame containing a silicon-containing compound or blowing a silicon-containing compound through the use of a heat source at 400°C or higher to the surface of a solid substance before powder coating that involves applying a powder coating to the solid substance.例文帳に追加

粉体塗料を固体物質へ適用して粉体塗装する前に、当該固体物質の表面に対して、ケイ素含有化合物を含む燃料ガスの火炎を吹き付け処理するか、あるいは、ケイ素含有化合物を、４００℃以上の熱源を介して吹き付け処理する粉体塗装方法である。 - 特許庁

To provide a coating method which enables coating with powder of small particle diameter on the surface of powder of large particle diameter without distorting the powder or contaminating it with impurities, when the coating is carried out, with regard to the powder material to be used in the sectors of medical care, transport equipment, machinery and electronic devices.例文帳に追加

医療、輸送機器、機械、電子機器の各分野で利用される粉体材料において、大粒径の粉末の表面に小粒径の粉末をコーティングする際に、粉末の変形や不純物汚染を起こすことなく行うことができるコーティング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing a coated bioactive granule comprises successively repeating twice or more a first process for coating the surface of a particle containing a bioactive substance with a coating material and a second process for removing a volatile substance from the particle containing the bioactive substance coated with the coating material by the first process.例文帳に追加

生物活性物質を含有する粒子の表面に被膜材料を被覆する第１工程と、該第１工程によって被膜材料を被覆された生物活性物質を含有する粒子から揮発性物質を除去する第２工程とを順次２回以上繰り返す。 - 特許庁

The forming method of the silicon oxynitride film includes the steps of: applying a film-forming composition including a polysilazane compound on a substrate surface to form a coating film; removing an excessive solvent in the coating film; and applying ultraviolet rays to the coating film whose solvent is removed under a temperature condition of less than 150°C.例文帳に追加

基板表面にポリシラザン化合物を含む被膜形成用組成物を塗布して塗膜を形成させ、前記塗膜に含まれる過剰の溶媒を除去し、溶媒除去後の塗膜を１５０℃未満の温度条件下で紫外線を照射することを含むシリコンオキシナイトライド膜の形成方法。 - 特許庁

The method of manufacturing the heat resistant structure includes the steps of: coating or impregnating at least the surface of the fibrous formed body with a coating material containing the crystalline glass powder; firing the fibrous formed body coated or impregnated with the coating material at 800-1,350°C.例文帳に追加

前記繊維質成形体の少なくとも表面に、結晶性ガラス粉末を含むコーティング材を塗布又は含浸する工程、及び、該コーティング材が塗布又は含浸された繊維質成形体を８００〜１３５０℃で焼成する工程を含む耐熱構造体の製造方法。 - 特許庁

The method for the coating of a substrate surface comprises the use of a powder coating material composition dispersed in a nonaqueous medium and containing solid resin particles of a powder coating material having an average particle diameter of 1-500 μm dispersed in the nonaqueous medium which is a non-solvent or a poor solvent for the solid resin particles.例文帳に追加

平均粒子径が１〜５００μｍの粉体塗料固形樹脂粒子が該固形樹脂粒子に対して非溶媒であるか又は貧溶媒である非水媒体中に分散している非水分散粉体塗料組成物を用いて基材表面を塗装する、基材の塗装方法。 - 特許庁

This manufacturing method consists of a coating process where in suspension of inorganic powder, the surface of the powder are covered with a hydrolytic product of antimony and tin so that coating powder is produced, and a baking process where the coating powder is atomized and baked so that inorganic powder covered with tin oxide.例文帳に追加

この製造方法は、無機粉末を懸濁した懸濁液中で該無機粉末の表面にアンチモンと錫の加水分解生成物を被覆して被覆粉末とする被覆工程と、該被覆粉末を噴霧燃焼して酸化錫被覆無機粉末とする焼成工程と、を有してなる。 - 特許庁

To provide a method for applying a microcapsule coating liquid which can easily remove small foreign matter, to say nothing of large foreign matter adhering to a web-like film substrate or a backup roll, and does not generate dot-like coating unevenness or the like in a microcapsule coating layer applied on the surface of the film substrate.例文帳に追加

ウエブ状フィルム基材またはバックアップロールに付着している大きな異物はもとより小さな異物でも容易に取り除くことができ、フィルム基材表面に塗布されるマイクロカプセル塗工層に点状の塗工ムラ等がでないマイクロカプセル塗工液の塗工方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a heat-resistant insulating coating by immersing a conductor in a dispersion of a glass powder dispersed in a solvent, raising it, then heat-treating it, which uniformly forms a glass coating on the conductor surface without causing voids in the glass coating.例文帳に追加

ガラス粉末を溶剤に分散した分散液に導体を浸漬し、引上げ、その後熱処理を行う耐熱絶縁被覆の製造方法であって、導体表面に均一にガラス被覆が形成され、ガラス被覆内にボイドが生じることもない耐熱絶縁被覆の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing a sheet coated with the powder coating material is carried out by dry coating the top surface of a substrate with the white powder coating material composition obtained as described above, leading the coated substrate to heated rolls having a temperature within the range of 150-200°C thermally melting the mixture and fixing the mixture thereto.例文帳に追加

本発明による粉体塗料塗工シートの製造方法は、上述したようにして得られた白色粉体塗料組成物を基材上に乾式塗工し、１５０〜２００℃の範囲の温度を有する加熱ロールに導いて、加熱溶融させ、定着させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a coating solution for forming a low-reflective film on a base material, having a low refractive index and low reflectance in the form of a monolayered film and easily forming a large surface area film in a simpler manner, a method for preparing the coating solution, and a low-reflective member produced by using the coating solution.例文帳に追加

基体上に低反射膜を形成するための、単層膜において低屈折率且つ低反射率を有し、より簡便な方法で大面積の成膜が容易な低反射膜形成用塗布液およびその調製方法およびそれを用いた低反射部材を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treating method of a coating defect article which can perform the repairing work of the coating defect part of the coating defect article uniformly and independently of workers, in a short time, by generating no variation or irregularity and by generating no environmental problems or raising the cost as before.例文帳に追加

塗装不良品の塗装欠陥部の補修作業を、従来のような環境問題や高コスト化を引き起こすことなく、作業者によらず均一に、かつ短時間で、バラツキやムラを生ずることなく行うことができる塗装不良品の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating solution for forming a low-reflective film on a base material, having a low refractive index and low reflectance in the form of a monolayered film and easily forming a large surface area film in a simpler manner, a method for preparing the coating solution, and a low-reflective member produced by using the coating solution.例文帳に追加

基体上に低反射膜を形成するための、単層膜において低屈折率且つ低反射率を有し、より簡便な方法で大面積の成膜が容易な低反射膜形成用塗布液およびその調整方法およびそれを用いた低反射部材を提供する。 - 特許庁

In a method for producing a compound oxide film, a coating liquid including an indium (In) chelate compound (I), a zinc (Zn) chelate compound or acetate (Z) and an organic solvent (A) is applied to form a coating on a surface of a base material, and then the coating is fired to be converted to a compound oxide film.例文帳に追加

インジウム（Ｉｎ）のキレート化合物（Ｉ）、亜鉛（Ｚｎ）のキレート化合物又は酢酸塩（Ｚ）、及び有機溶媒（Ａ）を含む複合酸化物膜形成用の塗布液を塗布して基材の表面に塗膜を形成し、次いでこの塗膜を焼成することにより複合酸化物膜に転換させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a surface treated steel sheet excellent in corrosion resistance, coating film adhesivity and appearance in place of a surface treated steel sheet with chromate treatment, and to provide a surface treated steel sheet, and a film-coated surface-treated steel sheet with an inorganic- or organic-treated film covered on the surface treated steel sheet.例文帳に追加

クロメート処理を施した表面処理鋼板に替わる、耐食性、および塗膜密着性に優れた美麗な表面処理鋼板の製造方法、表面処理鋼板およびその表面処理鋼板にに無機または有機処理皮膜を被覆してなる皮膜被覆表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treating agent capable of forming a photocatalytic thin film stably and in a short time on the surface of the base material liable to be oxidized with a photocatalyst or on the surface of the base material whose surface has the tendency to repel a coating and to provide a forming method of the photocatalytic film using the surface treating agent.例文帳に追加

光触媒に酸化されやすい基材、または、表面が塗料を弾く傾向にある基材の表面において、安定的に光触媒性薄膜を短時間で形成できる表面処理剤および前記表面処理剤を用いた光触媒性被膜の形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface inspection apparatus, a surface inspection program, and a method of inspecting a surface for inspecting surface defects such as a flaw, paint peel-off, and recesses on a surface precisely and speedily at low cost by simple structure even for a measurement target having strong surface reflection caused by, for example, the execution of the gloss coating of a body of an automobile and its components.例文帳に追加

自動車のボディやその部品などの光沢塗装が施されるなどして表面反射の強い計測対象物であっても、簡単な構造により低コストで高精度かつ高速に表面の疵、塗装の剥がれや凹みなどの表面欠陥を検査することが可能な表面検査装置、表面検査プログラムおよび表面検査方法の提供。 - 特許庁

A plastic bottle of oxygen and CO2 barrier properties having a surface layer, which is formed by using an atmospheric low temperature plasma and applying the organic and/or inorganic film coating or the surface treatment at least on one of the outer surface and the inner surface of the plastic bottle, is provided and also a manufacturing method thereof is provided.例文帳に追加

大気圧低温プラズマを用いてプラスチックボトルの外表面及び内表面の少なくとも一方に有機質または／および無機質の薄膜コーティングまたは表面処理により表面層を形成させた酸素及びＣＯ_2 バリア性プラスチックボトル及びその製造方法。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a surface treated galvanized steel sheet having excellent screen printability by which a coating stage for a surface treatment agent and special waste water discharge treatment in the use of the obtained surface treated galvanized steel sheet are not required by using a surface treatment composition which does not contain chromium.例文帳に追加

クロムを含有しない表面処理組成物を用いて、表面処理剤の被覆工程および得られた表面処理亜鉛系めっき鋼板の使用の際に特別な排水処理が不要で、スクリーン印刷性に優れた表面処理亜鉛系めっき鋼板を得ることができる方法の提供。 - 特許庁

To provide a concrete degradation preventive surface coating method which maintains degradation preventive performance of concrete over a long term, does not yield cracking on the surface of coated surface even if cracking occurs in concrete itself, and does not spoil a beautiful surface appearance which is caused by minute swelling generation.例文帳に追加

コンクリートの劣化防止性能を長期間にわたり維持するとともに、コンクリート自体にひび割れが発生しても、表面被服した表面にひび割れが生じず、また微細な膨れ発生による表面美観を損なうことのない、コンクリートの劣化防止表面被覆工法を提供することである。 - 特許庁

To provide a concrete degradation preventive surface coating method which maintains degradation preventive performance of concrete over a long term, does not yield cracking on the surface of coated surface even if cracking occurs in concrete itself, and does not spoil a beautiful surface appearance which is caused by minute swelling generation.例文帳に追加

コンクリートの劣化防止性能を長期間にわたり維持するとともに、コンクリート自体にひび割れが発生しても、表面被覆した表面にひび割れが生じず、また微細な膨れ発生による表面美観を損なうことのないコンクリートの劣化防止表面被覆工法を提供することである。 - 特許庁

The method for surface processing the low surface roughness metal foil comprises applying an organic solvent solution of polyamic acid to provide polyimide on the surface of the low surface roughness metal foil with Ra of 0.2μm or less so that the thickness of the polyimide coating film will be 0.1 to 5μm after heating.例文帳に追加

Ｒａが０．２μｍ以下の表面粗さの小さい金属箔表面に、前記ポリイミドを与えるポリアミック酸の有機溶媒溶液を、加熱後のポリイミド塗膜の厚みが０．１〜５μｍとなるように塗布することを特徴とする表面粗さの小さい金属箔表面の処理方法。 - 特許庁

The electrolytic corrosion protection method of a concrete comprises steps of coating a concrete surface with a surface treating material containing a lithium salt, and of setting an anode electrode on the coated surface, wherein as the surface treating material an aqueous solution of the lithium salt or a cement-based composition containing cement, the lithium salt and a resin is used.例文帳に追加

コンクリートの電気防食工法は、コンクリート表面にリチウム塩を含有する表面処理材を塗布し、当該塗布面に陽極電極を設置する工程を含み、前記表面被覆材はリチウム塩の水溶液、または、セメント、リチウム塩及び樹脂を含有するセメント系組成物を用いる - 特許庁

To provide a fiber-reinforced composite material with a coating film, and a method for producing the material, in particular, a coated fiber-reinforced composite material having a coating film, which is rigid and excellent in wear resistance, formed on the surface of a fiber-reinforced resin base, and a method for producing the composite material.例文帳に追加

塗膜を形成した繊維強化複合材料及びその製造方法に関し、特に繊維強化樹脂基材表面に堅固で耐摩耗性に優れた塗膜が形成されてなる塗装繊維強化複合材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide such a production method to manufacture a photocatalytic coating film on the surface of a base material by a wet method that possesses a good hardness, an abrasion resistance and a favorable photocatalytic activity at the same time, in addition, to provide a photocatalytic member having the sintered coating film.例文帳に追加

湿式法にて基材表面に優れた硬度、耐摩耗性と良好な光触媒活性を併せ持った光触媒性塗膜を形成させる製造方法、およびそれを成膜し焼成させた塗膜を有する光触媒性部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating method by which a laminated coating film can be obtained with its uppermost layer having a surface of slight unevenness even if at least the uppermost layer is cured by baking for the purpose of obtaining high durability thereof after laminating two or more species of paint by a wet-on-wet method.例文帳に追加

２種類以上の塗料をウェットオンウェットで積層して焼き付けて高耐久性の確保などのために少なくとも最上層を硬化させても、最上層表面の凹凸が少ない積層塗膜を得ることができる塗装方法を提供すること。 - 特許庁

The coating method includes a first process for coating the surface of a concrete structure 10 with an adhesive 100 superior in heat resistance, and a second process for spraying a heat-melted modified sulfur onto the surface of the concrete structure and solidifying the sulfur before the adhesive 100 applied in the first process hardens.例文帳に追加

コンクリート構造物１０の表面に、耐熱性に優れた接着剤１００を塗布する第１工程と、該第１工程で塗布した接着剤１００が硬化する前に、その表面に加熱溶融した改質硫黄を吹き付けて固化させる第２工程と、を有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a chromium-free surface-treated galvanized steel sheet which has a surface treatment film with a two-layer structure comprising an underlayer as a bonding layer formed by a coating agent containing a silane coupling agent and an upper coating layer thereon, and has satisfactory corrosion resistance.例文帳に追加

シランカップリング剤を含むコーティング剤で形成した下層接着層と、その上の機能性被覆層とから構成される２層構造の表面処理皮膜を備えた、耐食性の良好な非クロム型処理亜鉛系めっき鋼板を製造する新しい方法の提供。 - 特許庁

If a coating weight of plating is ≥35 g/m^2 in the production method of the electrogalvanized steel sheet using the cold rolled steel sheet as the substrate, the surface roughness of the steel sheet before and after the plating is adjusted based on the target value of the surface roughness of the steel sheet after the plating and the coating weight of the plating.例文帳に追加

冷延鋼板を下地とする電気亜鉛めっき鋼板の製造方法において、めっき付着量が３５ｇ／ｍ^２ 以上の場合には、めっき後の鋼板表面粗さの目標値とめっき付着量とに基づいて、めっき前の鋼板表面粗さを調整する。 - 特許庁

To provide a composition for metal surface treatment, from which a film that has the corrosion resistance equal to that obtained when chromate treatment or zinc phosphate treatment is performed thereon and that exhibits absolutely excellent adhesiveness to a coating film to be formed at a coating step after the treatment, can be formed, and to provide a metal surface treatment method.例文帳に追加

クロム酸塩処理やリン酸亜鉛処理に匹敵する耐食性が得られ、さらに処理後の塗装工程によって形成される塗膜との付着性にも非常に優れた皮膜を形成できる金属表面処理用組成物及び金属表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medical appliance having a coating layer with superior durability and lubricity avoiding adhesion of lubricant components to lenses without any elution of the lubricant components in use, and also to provide a surface treatment method of a base material for forming a coating layer on the base material surface.例文帳に追加

潤滑成分が使用時に溶出することなく、レンズへの潤滑成分の付着を回避した耐久性、潤滑性に優れたコーティング層を有する医療用具および、基材表面にコーティング層を形成することによる基材の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing an electrophotographic photoreceptor includes: machining the surface of an aluminum cylindrical substrate; degreasing and washing the surface of the aluminum cylindrical substrate after the machining with an aqueous washing agent; and forming a filler-containing coating layer by coating on the aluminum cylindrical substrate after the degreasing and washing.例文帳に追加

アルミニウム円筒基板表面を切削加工した後、切削加工後のアルミニウム円筒基板表面を水系洗浄剤により脱脂洗浄して、脱脂洗浄後のアルミニウム円筒基板上にフィラーを含有する塗布層を塗布形成する電子写真感光体の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for producing a laminate, by which the laminate on whose substrate surface a coating film excellent in transparency and abrasion resistance is formed by improving the productivity and the abrasion resistance of the cured film on curing of a coating film formed on the substrate surface, can be produced in high productivity.例文帳に追加

基材表面にコーティング膜を形成するに当たり、膜を硬化する際の生産性及び硬化膜の耐摩耗性を改善することにより、透明性及び耐摩耗性に優れたコーティング膜を基材表面に形成した積層体を高い生産性のもとに製造する方法を提供する。 - 特許庁

The method also comprises the steps of winding the cloth 5 on the outer periphery of a mold having grooves for molding the teeth with the coating surface of the fluoropaint disposed at an inner surface side, spirally winding the wires 2 on the outer periphery of the mold from above the cloth 5, and then further coating and winding a rubber sheet thereon.例文帳に追加

そして歯部成形用溝を設けた成形用型の外周にこの歯布５をフッ素系塗料の塗布面を内面側にして巻き付け、歯布５の上から成形用型の外周に心線２をスパイラル状に巻き付けた後にさらにその上からゴムシートを被せて巻き付ける。 - 特許庁

In the manufacturing method of the semiconductor device wherein a semiconductor device is formed on the surface of a semiconductor substrate in which a protective coating film for wet etching carried out in a CVD furnace is formed on the whole surface, the protective coating film is formed by turning up the rear face of the semiconductor substrate and accommodating it in the CVD furnace.例文帳に追加

ＣＶＤ炉によって全面にウエットエッチングに対する保護膜を形成した半導体基板の表面に半導体素子を形成した半導体装置の製造方法において、保護膜は、半導体基板の裏面を上方に向けてＣＶＤ炉に収容して形成する。 - 特許庁

To provide a surface coating agent for an ink-jet recording medium that is excellent in dispersion-stability and avails the recording medium with which a recorded image of high gloss and high resolution almost equal to a color photograph can be obtained in the case of coating the surface of the recording medium at the ink-jet recording method.例文帳に追加

分散安定性に優れ、インクジェット記録方式における記録媒体の表面に塗工した場合に、高光沢でカラー写真に匹敵する程度の高解像度の記録画像が得られる記録媒体を与えるインクジェット記録媒体用表面塗工剤を提供すること。 - 特許庁

In the coating method where a coating liquid is applied to the surface of a running web by using a rotating roll, the roll has ruggedness on the surface, and, in the upper face of the projecting part, the number of projections with a height of >0.2 μm is ≤10 in a measurement range.例文帳に追加

走行するウェブ表面に回転するロールを用いて塗液を塗布する塗布方法であって、前記ロールは表面に凹凸を有し、凸部上面において高さが０．２μｍを超える突起の数が計測範囲において１０以下であることを特徴とする塗布方法。 - 特許庁