「surface coating」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The roller 62 has an extension axis (a) and can rotate on the extension axis, and is put close to an end surface of the slit nozzle, and the coating liquid is transferred from the end surface of the slit nozzle to form a uniform coat of the coating liquid on the end surface of the slit nozzle.例文帳に追加

ローラ６２は、延出軸ａを有し、延出軸を中心に回転可能であり、スリットノズルの端面と近接され、スリットノズルの端面から塗布液が転写され、スリットノズルの端面に塗布液からなる均一な皮膜を形成する。 - 特許庁

The battery pack 1 includes: a battery 2; a heat insulating layer 4 for coating at least part of the surface of the battery 2; a heat dissipation layer 5 for coating at least part of another surface different from the surface; and a container 3 for containing these.例文帳に追加

電池パック１は、電池２と、電池２の一部の面の少なくとも一部を被覆する断熱層４と、前記面とは異なる別の面の少なくとも一部を被覆する放熱層４と、これらを収納する容器３と、を有している。 - 特許庁

To prevent chip clogging from occurring by reducing chip discharge resistance, and reduce surface roughness of the inner surface of a machined hole to be formed, even in the case of a drill improved in abrasion resistance by coating the surface of the blade edge part with hard coating.例文帳に追加

刃先部の表面に硬質皮膜を被覆して耐摩耗性の向上を図ったドリルであっても、切屑排出抵抗を低減して切屑詰まりの発生を防ぎ、かつ、形成される加工穴の内壁面粗さを小さくする。 - 特許庁

A process for producing coating on a surface or a layer by coating a conductive surface or a layer on the conductive surface with powder produced by aggregation and uniting of polymer particles in an aqueous dispersoid is contained.例文帳に追加

水性分散物中でポリマー粒子を凝集及び合一して生成した粉末を、伝導性表面又は伝導性表面上の層に被覆することにより、表面又は層上にコーティングを生成する工程を含む。 - 特許庁

The coating amount of the alkyl ketene dimer surface sizing agent is preferably 0.001 to 0.02 g/m^2 per one side, and the ratio of the coating amount of the alkyl ketene dimer surface sizing agent to the polymer surface sizing agent is preferably 1 to 4 to 4 to 1.例文帳に追加

アルキルケテンダイマー系表面サイズ剤の塗工量が片面０．００１〜０．０２ｇ／ｍ^２であり、アルキルケテンダイマー系表面サイズ剤と高分子系表面サイズ剤の塗工量の比率が１対４〜４対１であることが望ましい。 - 特許庁

The inorganic compound powder is coated with a first surface modifier for coating the inorganic compound powder and a second surface modifier for coating the first surface modifier and is added to a polyolefin molded product.例文帳に追加

無機化合物の粉末は、該無機化合物の粉末を被覆する第１の表面修飾剤と、前記第１の表面修飾剤を被覆する第２の表面修飾剤と、によって被覆されてポリオレフィン成形体に含有させる。 - 特許庁

The method for treating a rubber surface comprises sticking by coating in advance a cyanoacrylate-based composition and a solid particle on the rubber surface in coating the rubber surface with a two-pack main agent type, reactive acrylic resin composition containing an abrasion-resistant material.例文帳に追加

ゴム表面に耐摩耗材を含む二液主剤形反応形アクリル樹脂組成物を被覆するにあたり、予めゴム表面にシアノアクリレート系組成物と固体粒子とを塗着することを特徴とするゴム表面の処理方法。 - 特許庁

The paperboard produced by the multiple layer papermaking and having the excellent cushioning properties and slip-preventing properties is produced by coating a coating liquid containing thermally expandable particles, pulp and a binder at least on one surface of a base paper having at least a front surface layer and a back surface layer.例文帳に追加

熱発泡粒子とパルプとバインダとを含有する塗工液を少なくとも表層及び裏層からなる基紙の少なくとも片面に塗布することにより、クッション性及び防滑性の優れた多層抄き板紙を作る。 - 特許庁

To provide a surface treating agent for metal capable of forming a surface treatment coating provided with both of high primary rust-prevention property and coating adhesiveness on the surface of an aluminum die-cast member without including harmful hexavalent chromium traditionally used.例文帳に追加

アルミニウムダイキャスト部材の表面に、従来使用されていた毒性の強い６価クロムを含むことなしに、高い一次防錆性と塗装密着性を兼ね備えた表面処理皮膜を形成し得る表面処理剤を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment method capable of forming a surface treatment coating provided with both of high primary rust-prevention property and coating adhesiveness on the surface of an aluminum die-cast member without including harmful hexavalent chromium traditionally used.例文帳に追加

アルミニウムダイキャスト部材の表面に、従来使用されていた毒性の強い６価クロムを含むことなしに、高い一次防錆性と塗装密着性を兼ね備えた表面処理皮膜を形成し得る表面処理方法を提供する。 - 特許庁

A soft coating (91) is provided on a first portion lying on a combustion chamber side (the upper side in the figure) of a sliding surface (91) and a hard coating (912) harder than the soft coating is provided on a second portion of the sliding surface continuous with the first portion.例文帳に追加

摺動面（９１）のうち燃焼室側（図中上側）に位置する第１部分に軟質被膜（９１１）を備え、且つ、摺動面のうち前記第１部分に接続する第２部分に前記軟質被膜よりも硬い硬質被膜（９１２）を備えている。 - 特許庁

If the coating agent is a liquid coating agent hardened permeating the inside of the slate before construction, the strip material is stuck after the coating agent is hardened permeating until reaching the slate surface and the degraded part, or a sound part in addition to the slate surface and the degraded part.例文帳に追加

なお、前記塗剤が施工前のストレート内部に浸透し硬化する液状塗剤であれば、該塗剤が、スレート表面、劣化部分、又は表面と劣化部分に加えて健全部分に達するまで浸透し硬化した後に帯状物を貼付する。 - 特許庁

To provide very excellent drying method and drying device for a coating film, remarkably reducing the occurrence of uneven wind on the coating surface of a web by controlling the wind direction and disturbance of wind speed of drying air actually reaching the coating surface of the web.例文帳に追加

ウェブの塗布面に実際に到達した乾燥エアの風向及び風速の乱れを管理することにより、ウェブ塗布面の風ムラの発生を大幅に削減することができる、極めて優れた塗布面乾燥方法及び乾燥装置を提供する。 - 特許庁

The photocatalyst filter 40 is constituted by applying metallic crystal particles and coating material on one surface side of a woven fabric formed by weaving transparent yarn-like materials and drying the coating, then subjecting the coating to a high-temperature treatment, thereby baking an organic cracking photocatalyst material on one surface side.例文帳に追加

光触媒フィルターは、透明糸状物質を織成した織布の片側面に、金属結晶微粒子を塗材を塗布し、乾燥した後、これを高温処理することで、前記片面側に有機物分解光触媒物質を焼成してなる。 - 特許庁

The feed member is manufactured by electrically attracting and bonding a powder coating containing an inorganic powder, which is prepared by providing a resin coating layer to the surface of particles, to the surface of a metal shaft body by electrostatic coating and applying baking treatment to the coated metal shaft body.例文帳に追加

粒子表面に樹脂被覆層を有する無機系粉体を含む粉体塗料を、静電塗装により金属軸体表面に静電気的に吸引付着させたのち、焼付処理することにより、搬送用部材を製造する。 - 特許庁

The sheet 20 for hot pressing includes a sheet-shaped base material 1 and the mold releasing coating film 2 which is applied to the surface of the base material 1 and airtightness is imparted to the sheet 20 for hot pressing by completely coating the whole surface of the base material 1 with the coating film.例文帳に追加

熱プレス用シート２０は、シート状の基材１と、基材１の表面に塗布された離型性塗膜２とを含み、塗膜２は基材１の表面全体を完全に被覆しており、熱プレス用シート２０に気密性を与えている。 - 特許庁

The partition surface 42 of the diffuser section 24 is retracted in at least a partial area by a predetermined distance along the direction where the coating is performed in order to match at a desired thickness d of coating, coating direction 60, and a tilt angle of the partition surface.例文帳に追加

デフューザ区分（２４）の仕切り面（４２）が少なくとも部分範囲において、被覆の所望の厚さ（ｄ），被覆を行う方向（６０）及び仕切り面の傾斜角度に相応して、被覆を行う方向に沿って所定の距離だけ、引っ込められている。 - 特許庁

An angle formed between the liquid level of the coating liquid and the end surface of the optical member and a raising speed are made variable, and the film thickness and reflectance of the anti-reflective coating which are formed on the end surface of the optical member are adjusted when pulling up the optical member from the coating liquid.例文帳に追加

コート液から光学部材を引き上げる際に、コート液の液面と光学部材の端面との成す角度や、引き上げ速度を可変にして、光学部材の端面に成膜される反射防止膜の膜厚や反射率を調整する。 - 特許庁

The second coating layer 4 of the grained pattern is formed on the surface 3a of the layer 3 by applying the second dilute coating material there while moving the second coating material infiltrated brush in parallel to the surface 3a.例文帳に追加

第２の塗料を吸い込んだ刷毛を第１の塗料層３の表面３ａに対して並行に移動させながら、この第１の塗料層３の表面３ａに第２の塗料を塗布して、木材の縦目模様である第２の塗料層４を形成する。 - 特許庁

To provide an exterior material for building and a coating liquid for building exterior, from which high photocatalytic decomposition activity can be obtained even when a film having a film thickness of over 2 μm is formed so as to suppress deterioration of an enamel coating surface or a clear coating surface.例文帳に追加

エナメル塗装面やクリア塗装面の劣化を抑制するように２μｍをこえる厚膜で塗膜する場合でも高度な光触媒分解活性を得ることの可能な建築用外装材および建築外装用コーティング液を提供すること。 - 特許庁

In the magnetic recording medium having an under coating layer and a magnetic layer provided on one surface of a non-magnetic substrate and a back coating layer provided on the other surface, the magnetic layer and the under coating layer are specified to have ≤0.09 μm thickness and ≤0.9 μm thickness, respectively.例文帳に追加

非磁性支持体の一方の面に下塗層および磁性層を設け、他方の面にバックコート層を設けてなる磁気記録媒体において、磁性層の厚さを0.０９μｍ以下、下塗層の厚さを0.９μｍ以下にそれぞれ設定する。 - 特許庁

To obtain an epoxy resin-based coating composition useful for reinforcement of weak and deteriorated surface such as an inorganic building material and an old coated film surface, and capable of forming a coated film excellent in penetrability, film-formability, and suitability for final coating, and further to provide a method for coating by using the composition.例文帳に追加

無機建材や旧塗膜面などの脆弱、劣化面の補強に有用な、浸透性、造膜性、上塗り適性に優れた塗膜を形成できるエポキシ樹脂系塗料組成物及びこれを用いた塗装工法を提供する。 - 特許庁

A copying machine 500 has the coating film F configured in an endless loop state so that the coating film F which is the latent image carrier coating film that is separated from the surface of a photoreceptor 10 which is the latent image carrier can be wrapped around the surface of the photoreceptor 10 again.例文帳に追加

複写機５００は、潜像担持体である感光体１０表面から分離した該潜像担持体被覆フィルムである被覆フィルムＦを再び感光体１０表面に巻きつけるように、被覆フィルムＦを無端ループ状に構成する。 - 特許庁

The surface-treated aluminum alloy excellent in adhesion durability includes a Mg-containing aluminum alloy base material, a metallic oxide-based base coating film formed on a surface of the Mg-containing aluminum alloy base material, and an organic phosphonate coating film formed on the metal oxide-based base coating film.例文帳に追加

Ｍｇ含有アルミニウム合金基材と、そのＭｇ含有アルミニウム合金基材の表面に形成された金属酸化物系下地皮膜と、その金属酸化物系下地皮膜の表面に形成された有機ホスホン酸皮膜より構成される。 - 特許庁

In the carrier core particle coating step, coated core particles are obtained by depositing a coating liquid including titanium hydroxide particles 4, a coating resin, and a solvent on the surface of the carrier core particles 2 and subsequently evaporating the solvent from the surface of the carrier core particles 2.例文帳に追加

キャリアコア粒子被覆工程では、キャリアコア粒子２表面に、水酸化チタン粒子４とコート樹脂と溶剤とを含む被覆液を付着させた後、キャリアコア粒子２表面から前記溶剤を揮発させることによって、被覆コア粒子を得る。 - 特許庁

To provide a photocatalyst coated object capable of obtaining both of photocatalytic decomposition activity and a photocatalytic hydrophilic function even in the case that a photocatalyst coating film is formed on an enamel or clear coating surface in certain thickness in order to suppress the deterioration of the coating surface.例文帳に追加

エナメル塗装面やクリア塗装面の劣化を抑制するようにある程度厚膜で塗膜する場合でも、光触媒分解活性と光触媒親水機能の双方を得ることの可能な光触媒塗装体を提供すること。 - 特許庁

To provide an exterior construction material for building and a coating liquid for building exterior facing, obtaining high-level photocatalyst gas decomposition activity even in the case of forming a thick film exceeding 2 μm to restrain deterioration of an enamel coating surface and clear coating surface.例文帳に追加

エナメル塗装面やクリア塗装面の劣化を抑制するように２μｍをこえる厚膜で塗膜する場合でも高度な光触媒ガス分解活性を得ることの可能な建築用外装建材および建築外装用コーティング液を提供すること。 - 特許庁

To provide an exterior material for building and a coating liquid for building external facing, obtaining high-level photocatalyst gas decomposition activity even in the case of forming a thick film exceeding 2 μm to restrain deterioration of an enamel coating surface and clear coating surface.例文帳に追加

エナメル塗装面やクリア塗装面の劣化を抑制するように２μｍをこえる厚膜で塗膜する場合でも高度な光触媒ガス分解活性を得ることの可能な建築用外装材および建築外装用コーティング液を提供すること。 - 特許庁

In performing electrodeposition coating while moving a material to be coated in an electrodeposition tank, the film thickness of the electrodeposition coating film on the surface of the material to be coated is predicted by measuring the potential on the surface of the moving material to be coated with lapse of time during electrodeposition coating.例文帳に追加

電着槽中において、被塗物を移動させながら電着塗装するに際して、移動中の被塗物の外表面の電位を、電着塗装中に経時的に測定することによって被塗物表面の電着塗膜の膜厚を予測する。 - 特許庁

The hot working tool has a metal-carbide composite coating film formed on the surface of a base material, the metal-carbide composite coating film having a niobium carbide powder dispersed in a matrix metal made of a Co-base alloy or an Ni-base alloy, and has a ferrous oxide coating film formed on its outermost surface.例文帳に追加

母材の表面に、Co基合金またはNi基合金からなるマトリックス金属にニオブ炭化物粒子を分散させた金属−炭化物複合被膜を形成させ、最外表面に鉄系酸化物被膜を形成させた熱間加工用工具。 - 特許庁

To provide a coating material capable of obtaining a cold drying-type solvent-based non-exposed surface coating having excellent resistance to scuffing and resistance to chipping, to provide the cold drying-type solvent-based non-exposed surface coating obtained by using the material, and to provide a film.例文帳に追加

優れた耐傷付き性、耐チッピング性を有する常温乾燥型溶剤系非露出面用塗料を得ることのできる塗料材料、及び当該材料を用いた常温乾燥型溶剤系非露出面用塗料及び塗膜を提供する。 - 特許庁

The member for the plasma processing apparatus is used for the plasma processing apparatus, and includes a base material 10, a metal coating layer 13 which is formed on a surface of the base material by plating processing, and a metallized coating layer 14 formed on the metal coating layer surface.例文帳に追加

プラズマ処理装置に用いられるプラズマ処理装置用部材であって、基材１０と、前記基材の表面にめっき処理により形成される金属被膜層１３と、前記金属被膜層表面に形成された溶射被膜層１４とを含む。 - 特許庁

To provide a photocurable coating composition excellent in surface smoothness and non-tack property (to prevent the surface from being tacky) and odor prevention; an overprint provided by coating the photocurable coating composition and curing; and a method of manufacturing the overprint.例文帳に追加

表面平滑性、非タック性（表面ベトツキ抑制）、及び、臭気抑制に優れる光硬化性コーティング組成物、前記光硬化性コーティング組成物を塗布・硬化して得られるオーバープリント、並びに、オーバープリントの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal surface coating method capable of forming a coating film excellent in adhesion even in such a state that moisture is left on the rust surface of a building, a civil engineering construction or the like and capable of preventing the peeling, blistering or the like of the coating film over a long period of time.例文帳に追加

建築物、土木構築物等における錆面に水分が残存した状態であっても、密着性に優れた塗膜が形成でき、塗膜の剥れ、膨れ等の発生を長期にわたり防止することができる塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating material capable of obtaining a cold drying-type water-based non-exposed surface coating having excellent resistance to scuffing and resistance to chipping, to provide the cold drying-type water-based non-exposed surface coating obtained by using the material, and to provide a film.例文帳に追加

優れた耐傷付き性、耐チッピング性を有する常温乾燥型水系非露出面用塗料を得ることのできる塗料材料、及び当該材料を用いた常温乾燥型水系非露出面用塗料及び塗膜を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a surface protective layer having dispersed fluororesin fine particles therein is formed by coating the surface of a photoreceptor with a coating liquid prepared by dispersing the fluororesin fine particles of a volume-average particle size of 10 μm or smaller, and thereafter, applying ultrasonic waves to the coating liquid.例文帳に追加

また、体積平均粒径が１０［μｍ］以下のフッ素樹脂微粒子を分散させた後、超音波を照射した塗工液を感光体表面に塗布することによってフッ素樹脂微粒子が分散した表面保護層を形成する。 - 特許庁

To provide a coating method of a lithographic printing plate which forms a coating surface with a uniform, stable and good surface shape without a coating fault on a supporting body of a long belt shape using a pick-up roll coater, and to provide a printing method.例文帳に追加

ピックアップロール塗布装置を用いて長尺帯状支持体上に、塗布欠陥がなく、表面形状も均一な安定且つ良好な塗布面を形成し、性能も良好な平版印刷版の塗布方法、及び印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide an atomization device of an air spray gun for reducing unevenness formed during spraying, and eliminating formation of coating with an uneven thickness to a surface to be coated, and capable of coating without unevenness in thin film coating using a low viscosity paint or the like and forming a high quality coated surface.例文帳に追加

スプレー時の斑が減少され、塗面への膜厚の不均一がなくなり低粘度塗料等における薄膜塗装においても斑のない塗装を可能とし、高級品質の塗面を形成することができる霧化装置を得る。 - 特許庁

To produce a polyurethane molding 6 having a photocatalyst coating 6c or an aerocatalyst coating which is high in adhesive strength to the outer surface of a polyurethane body 6a or the outer surface of a coating film 6b applied on the polyurethane body 6a.例文帳に追加

ポリウレタン本体６ａの外面又はポリウレタン本体６ａに塗装した塗装膜６ｂの外面に対して接着力の高い光触媒のコーティング６ｃ又は空気触媒のコーティングを有するポリウレタン成型品６を製造することにある。 - 特許庁

A smooth surface is formed by forming multiple protruded strips of coating film with height difference of 0.5-5.0 mm over the whole surface to be coated using a coating material, then by filling a filling material between adjacent protruded strips of the coating film.例文帳に追加

被塗付面に対して、塗材を用いて被塗付面全体に高低差０．５ｍｍ〜５．０ｍｍの凸条の塗膜を複数形成させた後、その隣り合う凸条塗膜の間の溝に充填塗材を充填し、平滑面を形成することである。 - 特許庁

The method of coating to coat the objective surface for coating of a substrate Fm with a coating liquid is characterized in that the thickness of edge parts in the width direction are thicker than an average thickness of a coated surface by not less than 2 μm.例文帳に追加

塗液を基材Ｆｍの塗工対象面に塗工する方法であって、基材Ｆｍ上の塗工後の塗工膜厚みにおいて、幅方向端部の厚みが、塗工面の平均厚みに対して２μｍ以上厚くすることを特徴とする工方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the ink jet recording sheet comprises the steps of coating a dispersion liquid of a thermoplastic resin on the surface of a paper base to form a water permeable intermediate layer, then coating a coating liquid containing a pigment and a binding agent on the surface of the intermediate layer to form an ink acceptive layer.例文帳に追加

紙基材の表面に熱可塑性樹脂の分散液を塗工して透水性中間層を形成し、次いで、該透水性中間層の表面に、顔料と結着剤を含む塗工液を塗工してインク受容層を形成する。 - 特許庁

The igniter 1 is coated by a coating body 3 formed by coating insulating rubber, and the coating body 3 coats a whole body of an exposed surface of a plurality of circuit elements 21 excluding a part of the connector 22 and an exposed surface of the circuit board 2.例文帳に追加

イグナイタ１は、絶縁性のゴムをコーティングして形成した被覆体３によって被覆してあり、被覆体３は、コネクタ２２の一部を除く複数の回路素子２１の露出表面及び回路基板２の露出表面の全体に被覆してある。 - 特許庁

To provide a dip coating method of electrophotographic photoreceptor by which no air bubble is generated in a coating liquid, liquid surface turbulence is small when an object to be coated is separated from the liquid surface and consequently, an even and excellent coating film layer can be obtained, and to provide an electrophotographic photoreceptor by the method.例文帳に追加

塗布液に気泡を生ぜず被塗布物が液面から離れる時の液面の乱れが小さく、従って、むらのない良好な塗膜層が得られる電子写真感光体の浸漬塗布方法、及び電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

On the surface of the stain-resistant coating film formed on a substrate by applying a coating in which a silicone oil 5 is incorporated into either an acrylic coating, a urethane coating, epoxy coating or a mixed coating thereof comprising a silicone component on the substrate 1, drying it and curing it, the silicone component 4 and the silicone oil 5 incorporated in the coating form an islands-in-sea structure.例文帳に追加

シリコーン成分を含有するアクリル系塗料、ウレタン系塗料、エポキシ系塗料もしくはそれらの混合塗料のいずれかにシリコーンオイル５を添加した塗料を基材１に塗布し乾燥、硬化させて基材上に形成する防汚塗膜表面において、前記塗料に含有されるシリコーン成分４とシリコーンオイル５とが海島構造を形成する防汚塗膜２。 - 特許庁