「surface injection」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a horizontal injection die casting apparatus which prevents the entry of molten metal into a clearance between the outer peripheral surface of a plunger chip and the inner peripheral surface of a sleeve hole.例文帳に追加

プランジャチップの外周面とスリーブ孔の内周面との間のクリアランスに溶湯が差し込むことを防止することができる横射出ダイカスト用装置の提供。 - 特許庁

To provide a vertical injection die casting apparatus capable of preventing molten metal from intruding between the outer circumferential surface of a plunger chip and the inner circumferential surface of a die sleeve by surge pressure.例文帳に追加

サージ圧によりプランジャチップの外周面と金型スリーブの内周面との間に溶湯が差し込むことを防止することができる縦射出ダイカスト装置の提供。 - 特許庁

To provide a lighting fixture for vehicle whose appearance is prevented from being degraded by a resin injection port mark reflected in a joint surface and visually identified through a light emission surface.例文帳に追加

つなぎ面に映り込んだ樹脂注入口痕が出射面を通して視認されることによる見栄えの低下を防止する車両用灯具を提供する。 - 特許庁

An opaque pattern layer 17 and a metal vapor deposition film 19 which are perspectively seen from the panel surface side are provided in the back surface of a transparent resin base material 15 formed by injection molding.例文帳に追加

射出成形された透明樹脂基材１５の裏面にパネル表面側より透視される不透明な模様層１７及び金属蒸着膜１９を施す。 - 特許庁

After that, the outer circumference surface of the intermediate part in the axial direction of the hub body 9 is cooled by injection cooling in a state that constraint of the axial direction outside surface 15 is released.例文帳に追加

その後、上記軸方向外側面１５の拘束を解いた状態で、上記ハブ本体９の軸方向中間部外周面を噴射冷却により冷却する。 - 特許庁

The mold 21 has a cavity 27 and injection ports 35 and 36 opened in a cavity surface toward the non-design surface of the molding molded in the cavity 27.例文帳に追加

射出成形型２１は、キャビティ２７と、キャビティ２７で成形される成形品の非意匠面に向かってキャビティ面に開口する注入口３５、３６を有している。 - 特許庁

A residual gas ratio B of gases remaining in a cylinder combustion chamber and a wall surface adhesion ratio C of the gases adhered to the wall surface of a cylinder when a post-injection is performed are calculated.例文帳に追加

後噴射を実行したときの気筒内燃焼室に残留する残留ガス率Ｂ及び気筒壁面に付着する壁面付着率Ｃを算出する。 - 特許庁

The surface of the resin sleeve 23 is formed into a rough surface having a parallel directional property in a sliding direction (axial direction) when the resin sleeve is injection-molded or insert-molded.例文帳に追加

樹脂スリーブ２３の表面は、樹脂スリーブの射出成形或いはインサート成形の際に摺動方向（軸方向）に平行な方向性を有する粗面に形成されている。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SUPPLYING GREASE TO SLIDING SURFACE OF MOVABLE DIE PLATE AND SLIDING SURFACE OF TIE BAR OF INJECTION MOLDING MACHINE, AND MOLDING METHOD USING THE GREASE SUPPLYING METHOD例文帳に追加

射出成形機の移動ダイプレートとタイバーの摺動面にグリースを供給する給脂方法およびその方法を行う装置ならびにその方法による成形方法。 - 特許庁

In the injection molding machine for molding the disk substrate, a surface receiving compression force during mold clamping in a die plate fitting a mold is made a circular convex surface.例文帳に追加

ディスク基板を成形するための射出成形機において、金型を取り付けるダイプレートにおける、型締め時に圧縮力を受ける面を、円形の凸面とする。 - 特許庁

A keytop 32 is supported to a flat surface by a deformation preventing portion 32s, if a key 30 injection molded is placed on the flat surface, for example, for cooling.例文帳に追加

射出成形されたキー３０が、例えば冷却等のために平面に載置されたとしても、キートップ３２は変形防止部３２ｓにより平面に対し支持される。 - 特許庁

The other side end surface of the valve support member is threadably attached on the other side end surface of the distribution member, and one side injection valve Jb is sandwiched by the valve support member and the one side throttle body.例文帳に追加

分配部材の他側端面上に弁支持部材の他側端面を螺着し、一側噴射弁Ｊｂを弁支持部材と一側スロットルボデーで挟持。 - 特許庁

To provide a method for repairing a wall surface wherein a driving hole for an anchor pin, with an injection port, bored from the surface of a tile toward a concrete frame can be finely finished.例文帳に追加

タイル表面からコンクリート躯体に向ってあけた注入口付きアンカーピンの打込み穴を美麗に仕上げることができる壁面補修方法を提供すること。 - 特許庁

A site facing an injection port 8 in the outer edge part of a heat sink 10 is bent from the outer surface 11 of the heat sink 10 toward a surface 12.例文帳に追加

放熱板１０の外縁部のうち注入口８と対向する部位は、放熱板１０の他面１１から一面１２に向かって折り曲げられた形状となっている。 - 特許庁

A fuel injection valve 6 is arranged in the central part of the inner wall surface of a cylinder head, and an intake valve 7 and an exhaust valve 9 are arranged on the periphery of the cylinder inner wall surface.例文帳に追加

シリンダヘッド内壁面の中央部に燃料噴射弁６を配置し、シリンダヘッド内壁面の周辺部に吸気弁７および排気弁９を配置する。 - 特許庁

The boss member 17 is injection-molded on the molding surface 19 and a fixing seat 21 for fixing the boss member 17 onto the molding surface 19 is provided at an end of it.例文帳に追加

ボス部材１７は、成形面１９に射出成形されてなり、その端部に該ボス部材１７を成形面１９に固定するための固定座２１が設けられている。 - 特許庁

The duct 16 is fitted on a nozzle part 26 of the gas generating unit 14, and the inner peripheral surface of the duct 16 faces to a gas injection opening 30 provided in a side peripheral surface of the nozzle part 16.例文帳に追加

ガス発生器１４のノズル部２６にダクト１６が外嵌し、該ノズル部２６の側周面のガス噴出口３０にダクト１６の内周面が対峙している。 - 特許庁

The regulating part 25 is formed by projecting the whole periphery of the outer peripheral part in the sealing surface of the fuel injection valve 20 at a designated height toward the sealing surface of the cylinder head 12.例文帳に追加

この規制部２５は、燃料噴射弁２０のシール面における外周部全周が、シリンダヘッド１２のシール面方向に所定の高さだけ突出されて形成される。 - 特許庁

On a concave surface of a plastic lens formed by injection molding, a pattern comprising many fine conical projections is formed on the concave surface.例文帳に追加

射出成形で作製したプラスチックレンズの凹面に上記金型の凸面を圧接させる熱プレスにより、この凹面に多数の微細な円錐状突起からなるパターンを形成した。 - 特許庁

To eliminate generation of defective products in the early stage caused by a hole injection electrode surface shape or foreign materials attaching on the electrode surface in an organic electroluminescent element.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス素子において、正孔注入電極表面形状や該電極表面に付着した異物に起因する不良品の発生を早い段階で排除する。 - 特許庁

To prevent oxidation, contamination or damage of a surface of a carrier injection layer constituting a group III nitride semiconductor HEMT which contacts a surface protective film in steps of a manufacturing process.例文帳に追加

III族窒化物半導体HEMTを構成するキャリア注入層の、表面保護膜と接する面が製造工程の過程において酸化、汚染及び損傷されない。 - 特許庁

To economically obtain a multi-layered injection molded item in which a thin intermediate layer of a resin different from a resin of a central layer and a resin of a surface layer is formed between the central and surface layers.例文帳に追加

中心層と表層の樹脂の間に、それらと異なる樹脂で薄い中間層が形成された多層射出成形品を経済的な成形方法で得る。 - 特許庁

The mandrel is used to electroform an electroform mold insert component having an optical quality surface which forms the surface of an injection mold.例文帳に追加

この原型マンドレルは、射出成形型の表面を形成する光学等級の表面を持つ電気鋳造された型インサート部品を電気鋳造するのに使用される。 - 特許庁

On an inner peripheral surface 32 of a nut housing part 22 formed in an electrical connection box body 12, injection ribs 34 extending to a bottom surface 36 of the nut housing part 22 in the injection direction of a connection nut 26 are continuously formed in the circumferential direction of the nut housing part 22, and in the bottom surface 36, a scrap plastic housing recess 42 spreading around the injection ribs 34 is formed.例文帳に追加

電気接続箱本体１２に形成されたナット収容部２２の内周面３２で、接続用ナット２６の圧入方向に延びて前記ナット収容部２２の底面３６まで至る圧入リブ３４を、前記ナット収容部２２の周方向で複数形成すると共に、前記底面３６において前記圧入リブ３４の周囲に広がる樹脂屑収容凹所４２を形成した。 - 特許庁

In an outlet part of an injection hole disposed on a fuel injection valve, restriction of spray flow is released by eliminating (A1, 7B) a part of a wall surface for forming an injection hole, and thereby, deflection spray which is rich at a side where the restriction is released and which is lean at a restricted side is formed.例文帳に追加

燃料噴射弁に設けられる噴射孔の出口部において、噴射孔を形成する壁面の一部を取り除く（Ａ１，７Ｂ）ことにより、噴霧の流れの拘束を解き、拘束を解いた側で濃く、拘束した側で希薄な偏向噴霧を形成する。 - 特許庁

The three-color molding method includes a first molding step for injection molding the panel X, a second molding method for injection molding the transparent plate Y, and a third molding method for injection molding the cushion Z on the edge of the inner surface side of the transparent plate Y.例文帳に追加

３色成形方法は、パネルＸを射出成形する第１の成形工程と、透明板Ｙを射出成形する第２の成形工程と、透明板Ｙの内面側の縁にクッションＺを射出成形する第３の成形工程とを備えている。 - 特許庁

To eliminate an internal resin wall formed in the joining part of gas injection passages, to eliminate partial nonuniformity in the luster of the outer surface of a product and to obtain an excellent outward appearance, in gas injection molding of a plastic injection-molded article of which the hollow part has a continuous gas channel passage.例文帳に追加

中空部が連通するガスチャネル通路を有するプラスチック射出成形品のガス注入成形において、ガス注入通路の合流部にできる内部樹脂壁をなくし、製品外表面の部分的な艶むらをなくし、良好な外観を得る。 - 特許庁

A cross groove is notched on the upper surface of the injection part 35, and an injection spot 35a positioned on the center part can be confirmed visually, and the injection point of the sampling needle 39 can be adjusted manually and visually.例文帳に追加

注入部３５の上面には十字の溝が切られており、その中心部に位置する注入スポット３５ａを目視で確認できるようになっており、サンプリングニードル３９の注入位置の調整を目視しながら手動で行なうことができるようになっている。 - 特許庁

Supposing that forward straight line 10 is extended forward from a lateral outside circumferential part 9 of each of a right and a left main injection holes in a circumferential surface of the main injection hole 3, the two sub-injection holes 4 are positioned at a position to cross the supposed forward straight line 10.例文帳に追加

主噴口３の周面のうちの左右の各主噴口横外側周部９から、それぞれ前向きに延びる仮想前向き直線１０を想定した場合において、２本の各副噴口４は上記仮想前向き直線１０と交わる位置に位置させる。 - 特許庁

To provide a member for a light alloy injection molding machine capable of maintaining its original high-temperature strength characteristic of nickel-based heat-resistant steel and sufficiently backing up a covered layer on an inner surface of the member for the injection molding machine which is subjected to the maximum injection pressure, and excellent in durability.例文帳に追加

ニッケル基耐熱鋼の本来の高温強度特性を維持でき、射出圧力を最も強くうける射出成形機用部材内面の被覆層を十分にバックアップできる耐久性に優れる軽合金用射出成形機用部材を提供する。 - 特許庁

To provide a die for injection-foamed molded article capable of manufacturing an injection-foamed molded article having a high foaming ratio, excellent surface smoothness and a homogeneous fine foaming layer particularly in a complex shape and a large injection-foaming molded article.例文帳に追加

特に複雑形状や大型の射出発泡成形体において、高発泡倍率を有し、かつ表面平滑性に優れ、均一微細な発泡層を持つ射出発泡成形体を製造することのできる射出発泡成形用金型を提供する。 - 特許庁

The injection mold consists of a fixed side mold 2 having a first mirror surface plate 23 on one surface side thereof and a movable mold 4 having a second mirror surface plate 43 opposed to the first mirror surface plate 23 of the fixed mold 2 to form a cavity.例文帳に追加

一面側に第１鏡面板２３を有する固定側金型２と、その固定側金型２の第１鏡面板２３側と対向してキャビティ６を形成するように第２鏡面板４３を有する可動側金型４とからなっている。 - 特許庁

To provide a structure for preventing a surface layer-forming material from leaking to a back surface side of a base material when a gate is arranged on the PL surface of a mold and injection molding is conducted to the surface of the base material whose margin is arranged in the position opposite to the gate.例文帳に追加

金型ＰＬ面にゲートを配置して、縁部がゲートと対向する位置に配設された基材の表面を射出成形する際に該基材の裏面側に表面層形成用材料が洩れることを防止する構造を提供すること。 - 特許庁

A layer of air and/or an air flow is formed between a fuel spray sprayed from the injection value and a piston upper surface and/or a combustion chamber inner wall surface, and a devised surface shape for guiding this air flow is also formed on the piston upper surface.例文帳に追加

噴射弁から噴霧された燃料噴霧とピストン上面および／または燃焼室内壁面との間に、空気および／または空気流の層を形成し、更にピストン上面にはこの空気流をガイドする工夫された面形状が形成される。 - 特許庁

This injection sleeve 14 is heated with a heating means of a gas burner 17, etc., and when the casting is performed, the temperature just before supplying the molten metal on the inner peripheral surface of the injection sleeve is held to 150-500°C.例文帳に追加

この射出スリーブ１４は、ガスバーナ１７などの加熱手段により加熱され、鋳造の際、射出スリーブの内周面の溶湯供給直前の温度を１５０℃以上５００℃以下に維持する。 - 特許庁

To provide a method and a device for injection molding, which prevent a flash and a gate trace from being brought about onto an outer peripheral surface by a gate, in the injection molding of an almost U-shaped cross-section molded article.例文帳に追加

この発明は、断面略コの字形状の成形品を射出成形する際に、外周面にゲートによるバリやゲート跡を発生させないようにした射出成形方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A maximum liquid level display part is provided on the outer wall surface of a fluid injection part 4 disposed on the upper part of the drawing part 3, thereby facilitating injection work for a specified quantity of hydraulic fluid.例文帳に追加

また、最大液面表示部Ｌ_max を、延伸部３の上部にある液注入部４の外壁面に設けることにより、規定量の作動液の注入作業を容易に行わしめることが可能となる。 - 特許庁

To provide a grinding apparatus that enables all the abrasive grains to be reliably collected on the peripheral surface side of a bladed wheel, and also recovered without injection in a useless direction, thereby achieving intense injection from a nozzle.例文帳に追加

全ての砥粒を羽根車の周面側に確実に集めると共に、無駄な方向に噴射することなく回収し、ノズルから集中的に噴射できるようにした研削装置を提案する。 - 特許庁

The long fiber bundles are guided through the impregnation passage so as to be brought into close contact with the passage constituting wall surface provided with a resin injection port on the downstream side of the resin injection port in the long fiber bundle advance direction.例文帳に追加

樹脂注入口よりも進行方向の下流側で、樹脂注入口を設けた樹脂構成壁面に長繊維束が密接するように、該長繊維束を含浸通路内で案内する。 - 特許庁

To provide an injection foam molding method of a thermoplastic resin capable of obtaining a foamed injection-molded product having a desired foam size and density and good in surface state simply, safely and efficiently.例文帳に追加

簡易、安全かつ効率的に、所望の気泡径及び密度で、表面状態の良好な射出発泡成形品を得ることが可能な熱可塑性樹脂の射出発泡成形方法を提供する。 - 特許庁

To appropriately correct port wall surface adhesion fuel even if DI ratio r changes or load changes in an internal combustion engine provided with a cylinder injection injector and an intake port injection injector.例文帳に追加

筒内噴射用インジェクタおよび吸気通路噴射用インジェクタを備えた内燃機関において、ＤＩ比率ｒの変化や負荷の変化があっても、ポート壁面付着燃料を的確に補正する。 - 特許庁

A projection 14, which is injection molded by the recesses 10a, 10b for making projections, is formed outside an effective optical surface of plastic lens 19 to be injection molded on the cavity 3.例文帳に追加

このキャビティ３に射出成形されるプラスチックレンズ１９には、その光学有効面の外に、突起部形成用凹部１０ａ・１０ｂによって射出成形された突起部１４が形成される。 - 特許庁

To provide, through an in-mold injection molding method, an in-mold transfer foil with a hologram, which favorably follows to the sold surface of an injection molded product and has little crack, whitening or the like, and a molded product employing thereof.例文帳に追加

インモールド射出成形法で、射出成形品の立体面へよく追従して割れや白化などが少ないホログラムを有するインモールド用転写箔、及びそれを用いた成形品を提供する。 - 特許庁

To simply obtain an injection needle which dispenses with jointing treatment when a cylindrical shape with a small diameter is made, and enables the smooth flow of a liquid to be ensured without polishing treatment of an inner wall surface, in manufacturing the injection needle.例文帳に追加

注射針の製造において、細径の円筒形状を作成する際に接合処理が不要で、内壁面の研磨処理をせずとも液体のスムーズな流れを確保できる注射針を簡易に得る。 - 特許庁

Further, the mold is regulated in temperature so that a coating injection port and the product terminal part becoming the rearmost part along the cavity surface from the coating injection port is made higher in temperature than the mold of the central part of the molded product.例文帳に追加

また、塗料注入口及び塗料注入口からキャビティ面に沿って最も最後部となる製品端末部が、製品中央部の金型温度より高くなるように金型温調する。 - 特許庁