「surface interval」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a guide mechanism to make an interval between one surface of a medium and a sensor a specified interval.例文帳に追加

媒体の一方の面とセンサとの間隔が所定の間隔となるガイド機構を提供することを課題とする。 - 特許庁

An interval between the tracks 5 and an interval between the tracks 7 correspond to an interval between tracks 12 which are preinstalled on a ground surface, respectively.例文帳に追加

搭載用軌道５および連絡用軌道７の幅間隔は、予め地表面に設置された軌道１２の幅間隔にそれぞれ一致している。 - 特許庁

The step surface 7d abuts against the interval blade 5 to restrict its position.例文帳に追加

段差面７ｄは間隔羽根５に当接してその位置を規制する。 - 特許庁

The lower end of the reversing pulley 26 is positioned with a second interval narrower than a first interval with respect to a conveyance surface.例文帳に追加

逆転プーリ２６の下端が搬送面に対して第１の間隔よりも狭い第２の間隔をあけて位置している。 - 特許庁

A wall surface interval L of the partition wall 4 is set as long as/shorter than 1/2 of a wavelength of a sound to be insulated, and the height of the partition wall 4 is set to be the wall surface interval L or above.例文帳に追加

区画壁４の壁面間隔Ｌは遮音対象の音の波長の１／２以下、区画壁４の高さは壁面間隔Ｌ以上に設定する。 - 特許庁

An interval Y between the surface-emission laser elements in the sub-scanning direction is smaller than an interval X of the surface-emission laser elements in the main scanning direction.例文帳に追加

そして、副走査方向における面発光レーザ素子の間隔Ｙは、主走査方向における面発光レーザ素子の間隔Ｘよりも狭い。 - 特許庁

The flow stabilizing plate faces the surface of the disk with a prescribed interval.例文帳に追加

整流板は、ディスクの表面と所定の隙間を置いて対向している。 - 特許庁

On the back surface side of a base part 4b1, a back surface member 4b2 is disposed at a prescribed interval.例文帳に追加

基底部分４ｂ１の背面側には、所定間隔を隔てて背面部材４ｂ２が配設されている。 - 特許庁

Thus, the interval S of the read surface 49a and the transfer surface 33a is uniformly kept without the bias.例文帳に追加

このため、読取面４９ａと移送面３３ａとの間隔Ｓは偏りなく均一に保持される。 - 特許庁

Members 5a, 5b are disposed on a bottom surface of a housing 2 at predetermined interval.例文帳に追加

収納部２の底面上に、部材５ａ、５ｂを所定間隔で配置する。 - 特許庁

from growing on the surface, and the interval between the fine particles is set to be below 100μm. 例文帳に追加

混在させ、微細粒子同志の間隔を100μm以下に設定させてなるノブ。 - 特許庁

Meanwhile, when the interval ring is attached in a reverse direction, the front face (nearly vertical surface) of the interval ring interrupts the fitting between the inclined shape of the lens frame and the inclined part of the interval ring, so that the interval ring cannot be inserted into the predetermined position.例文帳に追加

一方、間隔環を反対向きに取り付けると間隔環の前側面（略垂直面）がレンズ枠の傾斜形状と間隔環の傾斜部が嵌合せず、間隔環を所定位置まで挿入することができない。 - 特許庁

An interval retaining member 4 holding the heat transfer tube 3 in a body tube 2 center is interposed in an interval between an outer surface of the heat transfer tube 3 and an inner surface of the body tube 2.例文帳に追加

伝熱管３の外面と胴体管２の内面との間隙には伝熱管３を胴体管２中央に保持させる間隔保持部材４を介在する。 - 特許庁

A collimator S (3) is arranged in the upper surface of the sensor A (1) at an interval D1, and a collimator T (4) is arranged in the lower surface of the sensor B (2) at the interval D1.例文帳に追加

さらに、コリメータＳ(３)がセンサーＡ(１)の上面にＤ１の間隔を保って、またコリメータＴ(４)がセンサーＢ(２)の下面にＤ１の間隔を保って置かれている。 - 特許庁

the interval of time in which a point on the surface of the moon is illuminated by sunlight 例文帳に追加

月がある地点の子午線を通過した後,再びそこを通過するまでの時間 - EDR日英対訳辞書

Namely, a surface of the notch part 24 and a side surface (outer peripheral surface) 32 of the magnus cylinder 30 are opposed to each other with a predetermined interval.例文帳に追加

すなわち、切欠部２４の表面とマグナス円筒３０の側面（外周面）３２とが、所定の隙間を空けて対向している。 - 特許庁

The building is also provided with a vertical wall 41 in a manner bridging an interval between the north wall surface and the east wall surface 33.例文帳に追加

そして、西側壁面と東側壁面３３との間を橋渡すように垂壁４１が設けられている。 - 特許庁

Thereafter, the controller causes the white member to fall (move) to a position where the interval between the white member and the read surface of the image reader is broadened, to return the interval between the read surface of the image reader and the surface of the white member to the original state.例文帳に追加

その後、白色部材を画像読取部の読取面との間隔が拡がる位置に下降（移動）させることにより、画像読取部の読取面と白色部材の表面との間隔を元に戻す。 - 特許庁

The displacement sensor 21 measures a vertical interval between the displacement sensor 21 and the water surface 9.例文帳に追加

変位センサ２１は、変位センサ２１と水面９との鉛直方向の間隔を測定する。 - 特許庁

Electric resistances 13 are attached to the peripheral surface of the connection part 3 at a regular interval.例文帳に追加

連結部３の周面には、所定間隔で電気抵抗１３が取り付けられている。 - 特許庁

First, a form 30 is arranged in opposed relation to the whole surface of a recessed surface 10 so as to leave a predetermined interval with respect to the recessed surface 10.例文帳に追加

本発明の方法では、まず、凹面１０の全面に対向させ、凹面１０との間に所定の間隔を空けて、型枠３０を配する。 - 特許庁

An interval with a predetermined dimension is formed between the inner surface of the bearing device and the outer surface of the center shaft.例文帳に追加

また、軸受器の内面とセンタシャフトの外面との間には所定寸法の間隙が形成されるようにしている。 - 特許庁

A right inner wall surface 35c and a left inner wall surface 35d are arranged with a required interval from the mount body 61.例文帳に追加

右内壁面３５ｃおよび左内壁面３５ｄは、マウント本体６１から所要の隙間を設けて配置される。 - 特許庁

The O-ring 34 is in contact with the mounting surface 39 and a facing surface 65 of the metal member 56, and seals the interval therebetween.例文帳に追加

Ｏリング３４は、取付面３９および金属部材５６の対向面６５に接して、この間を封止している。 - 特許庁

The sloped surface 7 and a straight part 9 formed outside the sloped surface 7 are disposed in the prescribed interval K.例文帳に追加

所定の間隔Ｋには、勾配面７、及び、勾配面７よりも外方に形成されたストレート部９が、配設される。 - 特許庁

A partitioning member 40 is arranged in an oil pan 20 at a predetermined interval from the bottom surface and side surface of the oil pan.例文帳に追加

オイルパン２０内には、その底面及び側面と所定の間隔をおくように仕切部材４０が配置される。 - 特許庁

The liquid-state rubber is reduced 140 except a coated part at a short time interval to the time interval until the lithographic liquid coats the surface.例文帳に追加

ゴムを、平版用の液体を表面に塗布するまでの時間間隔に対して短い時間間隔で、被覆部を除いて低減１４０する。 - 特許庁

In this case, gas is invaded into an interval between the peripheral surface 53 of the cooling roll 5 and a paddle 7, but this gas is exhausted from the interval between the peripheral surface 53 and the paddle 7 with the gas venting means.例文帳に追加

この場合、冷却ロール５の周面５３とパドル７との間にガスが侵入するが、ガス抜き手段により、このガスは、周面５３とパドル７との間から排出される。 - 特許庁

Four target projections 25 are provided at equal interval positions of an outer peripheral surface of the sprocket, and four second target projections 26 are provided at equal interval positions of an outer peripheral surface of a swirl disc 13.例文帳に追加

前記スプロケットの外周面の等間隔位置に４つのターゲット突起２５を設けると共に、渦ディスク１３の外周面の等間隔位置に、４つの第２ターゲット突起２６を設けた。 - 特許庁

For the material of each of the substrate layer 102, the middle layer 103 and the magnetic layer 104, a material which has the relation of a substrate layer (110) surface interval d1>d2 of a middle layer (002) surface interval > d3 of a magnetic layer (002) surface interval among the surface intervals of the main crystal lattice surfaces of crystals is used.例文帳に追加

下地層１０２、中間層１０３および磁性層１０４の材料には、それぞれの結晶の主要な結晶格子面の面間隔の間に、下地層（１１０）面間隔ｄ１＞中間層（００２）面間隔ｄ２＞磁性層（００２）面間隔ｄ３という関係を有する材料が用いられる。 - 特許庁

The first diaphragm extends from an upper surface of the ink cartridge downward, and secures an interval with respect to a bottom surface of the ink cartridge, while the second diaphragm extends from the bottom surface upward, and secures an interval with respect to the upper surface.例文帳に追加

第１の隔壁はインクカートリッジの上面から下方へと延びるように設けられているとともに底面との間に間隔が空けられ、第２の隔壁は底面より上方に延びるように形成されており、上面との間に間隔が空けられている。 - 特許庁

The optical scanner is equipped with a beam spot interval varying means to vary the subscanning direction component of the interval of the beam spot on the surface to be scanned, and the beam spot interval varying means is equipped with a diffraction grating 20.例文帳に追加

被走査面上でのビームスポット間隔の副走査方向成分を可変するビームスポット間隔変更手段を具備し、ビームスポット間隔変更手段は回折格子２０を具備している。 - 特許庁

In the surface layer 3, unevenness 5 is formed at a polishing surface P side at an interval Pe by the self-organization of the polyurethane resin, and the surface layer 3 has a honeycomb structure.例文帳に追加

表層部３は、研磨面Ｐ側に間隔Ｐｅで凹凸５がポリウレタン樹脂の自己組織化により形成されており、ハニカム構造を有している。 - 特許庁

Furthermore a labyrinth 13 is arranged on an inner peripheral surface of the cover 8, and an interval between the inner peripheral surface of the cover 8 and an outer peripheral surface of the spindle 5 is sealed.例文帳に追加

また、カバー８の内周面には、ラビリンス１３が配設され、該オイルシールによってカバー８の内周面と主軸５の外周面との間がシールされている。 - 特許庁

A housing body 32 includes a tabular bottom surface portion 42 and a side surface portion 44 which protrudes from the circumference of the bottom surface portion 42 to a front surface side and faces a side edge surface 18 of the display body 10 at an interval.例文帳に追加

収容体３２は、平板状の底面部４２と、底面部４２の周縁から前面側に突出して表示体１０の側端面１８に間隔をあけて対向する側面部４４とを含む。 - 特許庁

The apparatus has an interval-adjusting means for adjusting an interval between a surface of the recording medium and a recording head 101 opposite to the surface and a discharging control means 51 for controlling an ink drop discharge operation timing of the recording head 101 in accordance with the interval between the surface of the recording medium 1 and the recording head 101 set by the interval-adjusting means.例文帳に追加

記録媒体の表面と前記記録ヘッド１０１との対向間隔を調整する対向間隔調整手段と、対向間隔調整手段によって設定された記録媒体１の表面と記録ヘッド１０１との対向間隔に応じて記録ヘッド１０１のインク滴吐出動作タイミングを制御する吐出動作制御手段５１とを備える。 - 特許庁

To provide an optical scanner which corrects the variation of a beam pitch interval (scanning position) on a surface to be scanned, and also to provide an image forming apparatus and a beam interval correction method.例文帳に追加

被走査面でのビームピッチの間隔（走査位置）の変動を補正する光走査装置、画像形成装置およびビーム間隔補正方法を提供する。 - 特許庁

The suction nozzle 202 while holding the optimum distance interval with the processed surface of the substrate G sucks the developer Q on the substrate at the best distance interval.例文帳に追加

吸引ノズル２０２は、基板Ｇの被処理面と最適な距離間隔を保ったまま基板上の現像液Ｑを最適な距離間隔で吸い取る。 - 特許庁

By using the above fact, it is possible to accurately detect the interval between the LPH 16 and the surface of the photosensitive drum 12 based on the interval between the detection patterns L1, L2.例文帳に追加

これを利用することにより、検知パターンＬ１、Ｌ２の間隔から、ＬＰＨ１６と感光体ドラム１２の表面との間隔を正確に検知できる。 - 特許庁

A trailing side gap interval Gt and a side_side gap interval Gs of the main pole are specified to satisfy Gs>Gt and a thickness Gd of the shield from a floating surface is specified to be equal to or thinner than a throat height.例文帳に追加

主磁極のトレーリング側のギャップ間隔Gtとサイド側のギャップ間隔Gsを、Gs＜Gtとし、シールドの浮上面からの厚みGdをスロートハイト以下とする。 - 特許庁

A relation between a lattice interval of power supply wiring and the surface area of the logical circuit blocks is previously found.例文帳に追加

電源配線の格子間隔と論理回路ブロック面積との関係を予め求めておく。 - 特許庁

An electromagnetic induction coil 17 faces the peripheral surface 3 at an interval of 10 mm or shorter.例文帳に追加

電磁誘導コイル１７は、外周面３に１０ｍｍ以下の間隔を空けて対向している。 - 特許庁

On the upper surface of the sample 14, a pair of electrode layers 20 and 22 is formed at an interval.例文帳に追加

試料１４の上面には１対の電極層２０、２２が間隔をあけて形成されている。 - 特許庁

A plurality of trenches 11, 11, etc., are formed at a specified interval, in the upper surface of a bottom plate 10.例文帳に追加

底板１０の上面に複数の溝形凹部１１，１１・・を所定の間隔で形成する。 - 特許庁

The common rail 120 faces one side surface of an engine block 75 at an appropriate interval.例文帳に追加

前記コモンレール１２０は、前記エンジンブロック７５の一側面と適宜間隔を開けて対峙させる。 - 特許庁