「surface rolling」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The nitrogen content of the rolling surface of the roller is 0.3-2.0 mass%.例文帳に追加

ころの転動面の窒素含有率を０．３質量％以上２．０質量％以下にする。 - 特許庁

CONTINUOUSLY CAST SLAB OF AUSTENITE-BASED STAINLESS STEEL HAVING FEW SURFACE FLAW AFTER ROLLING AND MANUFACTURE THEREFOR例文帳に追加

圧延後の表面欠陥の少ないオーステナイト系ステンレス鋼連鋳スラブおよびその製造方法 - 特許庁

The shape and distribution of oil pits occurring on the surface of the plate by cold rolling are properly controlled.例文帳に追加

冷間圧延によって板表面に生じるオイルピットの形状や分布を適正に制御する。 - 特許庁

The electrolyte layer 122 is formed on the surface to which a rolling load is applied of the substrate 124.例文帳に追加

そして、基材１２４の圧延荷重が付加された面に、電解質層１２２を形成する。 - 特許庁

A surface 10b4 of an opening edge part of a stationary member 10b is in contact with a back surface of the ball rolling groove 24c.例文帳に追加

前記固定部材１０ｂの開口側端部の表面１０ｂ4 は前記ボール転走溝２４ｃの背面２４ｃ1 に接している。 - 特許庁

To enable rolling an aluminum plate as the surface roughness of its surface is kept at a certain degree and to reduce the generation amount of worn powder.例文帳に追加

アルミニウム板の表面がある程度の表面粗さを保ったまま圧延でき、且つ、磨耗粉の発生量を削減する。 - 特許庁

Each support member comprises a curved lower surface (146) and a rolling element (148) located within a recessed part of the lower surface of the support member.例文帳に追加

各々の支持部材は、湾曲した下面（１４６）と、支持部材の下面の凹部内に配置された回転要素（１４８）とを含む。 - 特許庁

The rolling contact fatigue life of the outer peripheral surface functioning as an inner ring raceway track 12 is secured by the surface hardened layer 17.例文帳に追加

このうちの表面硬化層１７により、内輪軌道１２として機能する外周面の転がり疲れ寿命を確保する。 - 特許庁

The width B2 of the form-rolling surface is larger than the width B1 of the outer peripheral surface 20a in the direction of the axis of rotation of the gear.例文帳に追加

歯車の回転軸方向において外周面２０ａの幅Ｂ１よりも転造面の幅Ｂ２の方が大きい。 - 特許庁

In this rolled ball screw 1, a rolling surface 6a of a screw shaft 2 is set as a finished surface where finishing work is added.例文帳に追加

この転造ボールねじ１は、ねじ軸２の転走面６ａを、仕上げ加工の施された仕上げ加工面としたものである。 - 特許庁

The game ball rolling surface 41 is arranged at a position on a front part of the display surface 52a and also to be equal to or lower than the upper end of the display surface 52a and also equal to or higher than the lower end of the display surface 52a.例文帳に追加

また、遊技球転動面４１を、表示面５２ａの前方であって表示面５２ａの上端以下かつ表示面５２ａの下端以上となる位置に設ける。 - 特許庁

The bearing is provided with: a rotating shaft-supporting part which has an opposed surface facing the circumferential surface of the rotating shaft; and a plurality of rolling parts which are arranged between the circumferential surface and the opposed surface.例文帳に追加

軸受は、回転軸の周面に対向する対向面を有する回転軸支持部と、前記周面と前記対向面との間に配置された複数の転動部と、を備える。 - 特許庁

A no-load side raceway surface of a rolling body raceway surface 7 formed on an outer peripheral surface of the inner race 3 is formed of a lubricant including member 9, and a lubricant is supplied to a rolling body 4 from the lubricant including member 9.例文帳に追加

内輪３の外周面に形成された転動体軌道面７の無負荷側軌道面を潤滑剤含有部材９で形成し、潤滑剤含有部材９から転動体４に潤滑剤を供給するようにした。 - 特許庁

At least a portion coated with the lubricating coat out of the raceway surface 1a of the inner ring 1, the raceway surface 2a of the outer ring 2 and the rolling surface 3a of the rolling element 3 is formed with dimples with a depth of 0.1-5 μm.例文帳に追加

内輪１の軌道面１ａ，外輪２の軌道面２ａ，及び転動体３の転動面３ａのうち少なくとも潤滑被膜が被覆されている部分には、深さ０．１μｍ以上５μｍ以下のディンプルが形成されている。 - 特許庁

The rolling and sliding component has a rolling and sliding surface whose surface layer portion has a surface hardness of 56-64 in Rockwell C hardness, a residual austenite amount of 12 vol% or less and a martensite X-ray half value width of 4-6°.例文帳に追加

転がり、摺動部品における転がり、摺動面の表層部の表面硬さをロックウェルＣ硬さで５６〜６４とし、同じく残留オーステナイト量を１２ｖｏｌ％以下とし、同じくマルテンサイトのＸ線半価幅を４〜６度とする。 - 特許庁

In operation of the eddy current test on a bearing ring surface part or a rolling element surface part of the rolling bearing, the eddy current test is carried out on the surface part by using an eddy current test probe with a detection coil diameter of 1 mm or less.例文帳に追加

転がり軸受の軌道輪表層部または転動体表層部を渦流探傷検査するに際して、検出コイル径が１ｍｍ以下の渦流探傷プローブを用いて前記表層部を渦流探傷検査する。 - 特許庁

Fine recessed parts are countlessly provided at random in a surface of at least a rolling body of the rolling bearing, and surface roughness parameter Ryni of the surface provided with the recesses is set in a range of 0.4 - 1.0 μm, and Sk value is set at -1.6 or less.例文帳に追加

転がり軸受の少なくとも転動体の表面に、微小凹形状のくぼみをランダムに無数に設け、前記くぼみを設けた面の面粗さパラメータＲｙniを０．４〜１．０μｍの範囲内とし、かつ、Ｓｋ値を−１．６以下とする。 - 特許庁

An outer member 1 with double row rolling surfaces 4 formed on an inner circumferential surface and an inner member 2 with double row rolling surfaces 5 facing the rolling surfaces 4 of the outer member 1 formed thereon are provided, double row rolling elements 3 are interposed between the rolling surfaces 4 and 5, and a wheel 18 is rotatably supported with respect to a vehicle body.例文帳に追加

複列の転走面４が内周面に形成された外方部材１と、この外方部材１の転走面４と対向する複列の転走面５が形成された内方部材２とを設け、両転走面４，５間に複列の転動体３を介在させて、車体に対して車輪１８を回転自在に支持する。 - 特許庁

To provide a rolling method and a cold tandem mill in which the variation of properties of emulsion rolling mill oil which is used circulatorily is reduced and which deal with the rolling of hard-to-rolled materials in cold tandem rolling for which the emulsion rolling mill oil is used and also to provide a method of manufacturing a cold-rolled metallic sheet excellent in surface quality.例文帳に追加

エマルション圧延油を使用する冷間タンデム圧延において、循環使用されるエマルション圧延油の性状変動を小さくし、難圧延材の圧延に対応できる圧延方法および冷間タンデム圧延機を提供するとともに、表面品質に優れた冷延金属板の製造方法を提供する。 - 特許庁

An inner ring 1 for a deep groove ball bearing is provided with a raceway surface 1a as a rolling slide surface at which relative rolling contact or sliding contact occur between the raceway surface 1a and the inner ring 1 and its surface roughness Ra is set to be less than 0.02 μm.例文帳に追加

深溝玉軸受用の内輪１は、相手部材との間で相対的な転がり接触又はすべり接触が生じる転がり摺動面である軌道面１ａを備えており、その表面粗さＲａは０．０２μｍ未満に設定されている。 - 特許庁

A contact length between a rolling contact surface 3a of the roller and an outer ring raceway surface 2a is larger than a contact length between a rolling contact surface 3a of the roller and an inner ring raceway surface 1a on the cross-section viewed in a plane including a bearing axis L1 of the bearing cutting through this tapered roller bearing.例文帳に追加

この円すいころ軸受を軸受軸心Ｌ１を含む平面で切断して見た断面における、ころ転動面３ａと内輪軌道面１ａとの接触長さより、ころ転動面３ａと外輪軌道面２ａとの接触長さを大とした。 - 特許庁

The manufacturing method comprises, hot rolling a slab; cold rolling it to obtain a final sheet thickness, after annealing the hot rolled sheet when needed, or directly after hot rolling, subsequently final annealing it, and temper rolling it to finish the surface roughness so as to be larger than 3.0 μm.例文帳に追加

製造に当たっては、スラブの熱間圧延を行い、必要により、熱延板焼鈍を行ってから、あるいは熱間圧延まま、冷間圧延を行い最終板厚とし、次いで仕上げ焼鈍、調質圧延を行い表面粗さを0.3 μｍ以上に仕上げる。 - 特許庁

To provide a temper rolling liquid which effectively prevents a surface of a steel sheet from being hurt by temper rolling while retaining essential properties as a temper rolling liquid, and facilitates cleaning of a mill; and a steel sheet subjected to temper rolling using the same.例文帳に追加

調質圧延液としての基本性能を維持しつつも、調質圧延により鋼帯の表面に傷がつくことを有効に抑制し、ミルの清掃を容易とする調質圧延液、及び、かかる調質圧延液を用いて調質圧延された鋼帯を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for dripping liquid for cold-rolling equipment by which the liquid retained on the surface of a metallic strip is dripped in order to perform measurement with a sensor in the cold-rolling equipment arranging the sensor on the outlet side of a cold-rolling mill for rolling the metallic strip.例文帳に追加

金属帯を圧延する冷間圧延機の出側にセンサを配設した冷間圧延設備において、該センサでの測定のために前記金属帯表面に滞留した液体の液切りを行う冷間圧延設備用液切り方法と装置に関する。 - 特許庁

To provide a rolling device having a long service life even through employed in an application which makes a sufficient lubricating film hard to form on a raceway surface and rolling surface and makes the formed lubricating film vulnerable to partial rupture.例文帳に追加

軌道面や転動面に十分な潤滑膜が形成され難く、形成された潤滑膜が部分的に破断され易い用途で使用されても長寿命な転動装置を提供する。 - 特許庁

In the rolling element 13, a ball P is cut at upper and lower parts , parallel to each other, so that flat circular parts 13a and 13b are formed on upper and lower surfaces, with a remaining spherical surface 13c used as a rolling contact surface.例文帳に追加

転動体１３は、球体Ｐの上下部分を平行に切断して上下面に円形の平面部１３ａ，１３ｂを形成し、残る球面１３ｃを転がり接触面とされる。 - 特許庁

Grounding processing wherein the tire model grounds on the road surface model is applied such that a state that the tire grounds on a road surface and rolls is reproduced, and rolling processing is applied to the tire model to create the tire model during the rolling.例文帳に追加

タイヤが路面に接地し転動する状態を再現するように、タイヤモデルが路面モデルへ接地する接地処理を施し、前記タイヤモデルに転動処理を施して、転動中のタイヤモデルを作成する。 - 特許庁

At least one of a raceway surface 1a of an inner ring 1, a raceway surface 2a of an outer ring 2 and a rolling face 3a of a rolling element 3 of a deep groove ball bearing is coated with a diamond-like carbon film D.例文帳に追加

深溝玉軸受の内輪１の軌道面１ａ，外輪２の軌道面２ａ，及び転動体３の転動面３ａのうち少なくとも１つは、ダイヤモンドライクカーボン膜Ｄで覆われている。 - 特許庁

The angles of contact of the balls 70 can be freely varied by changing only the positions of the rolling surface 11 and the rolling surface 27 which are machined on one kind of block 20 and one kind of rail 10.例文帳に追加

一種類のブロック２０及びレール１０に加工する転動体転走面１１と負荷転動体転走面２７の位置のみを変更することでボール７０の接触角を任意に変更できる。 - 特許庁

A stopper plate 22 is rockably supported by a rocking shaft 22a between a falled position forming a part of an inclined rolling surface 21 and a standing position projected from the rolling surface 21 to a conveying position of take-up R.例文帳に追加

傾斜した転動面21の一部を形成する倒伏位置と、該転動面21から巻取Ｒの搬送位置に突出した起立位置との間で揺動可能に揺動軸22aでストッパ板22を支持させる。 - 特許庁

To provide a rolling shaft excellent in fatigue resistance and hard to develop plastic deformation by securing retained austenite quantity necessary to the surface layer on the rolling surface while keeping hardening depth into the suitable range.例文帳に追加

焼入れ深さを適正範囲に維持しつつ転動面の表面層に必要な残留オーステナイト量を確保することで、耐疲労性に優れ、塑性変形の生じにくい転動軸を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating method of a rolling bearing, capable of preventing surface damage of a raceway surface by preventing revolving skid and autorotating skid of a rolling element and ensuring a sufficient lubricant quantity.例文帳に追加

転動体の公転滑りや自転滑りを防止し、かつ十分な潤滑油量を確保することにより軌道面の表面損傷を防止することができる転がり軸受の潤滑方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving a rolling surface of a nut screw for a ball screw in which the machining can be performed irrespective of the shape of the rolling surface of the nut screw, and the machining cost can be reduced.例文帳に追加

ナットスクリューの転走面の形状に拘らず、加工が可能であり、加工コストダウンを図ることができるボールねじ用ナットスクリューの転走面の表面改質方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an excellent double row bearing for a rolling stock axle which prevents a scratch in the outer peripheral surface of the rolling stock axle to be caused by rubbing with a ridge part on the inner peripheral surface of an inner ring.例文帳に追加

内輪内周面の稜線部との擦れよって鉄道車両車軸の外周面に生じる傷を防止することができる良好な鉄道車両車軸用複列軸受を提供する。 - 特許庁

To reduce friction at a contact part between the rolling surfaces of rollers 10 and a cylindrical surface 13 and friction at a contact part between the rolling surface of rollers 10 and the pressing parts 23 of springs 12a in overrunning.例文帳に追加

オーバーラン時の、各ローラ１０の転動面と円筒面１３との接触部、及び、これら各ローラ１０の転動面と各ばね１２ａの押圧部２３との接触部での摩擦の低減を図る。 - 特許庁

To provide a water spray tank structure for road surface in a rolling vehicle capable of facilitating the repairing work, maintaining the quality of the surface of pavement and, at the same time, promoting production efficiency of the rolling vehicle.例文帳に追加

補修作業が容易に行え、また、舗装面の品質を維持できるとともに、転圧車両の生産効率を向上させ得る、転圧車両における路面用散水タンクの構造を提供する。 - 特許庁

The roller bearing 10 for fuel pump is so formed that the rollers come into rolling contact with the outer peripheral surface of a shaft installed at the end of the plunger and come into rolling contact with the outer ring 1 on the peripheral surface of a rotating cam.例文帳に追加

この燃料ポンプ用ころ軸受１０は、プランジャの先端に設けられた軸の外周面に前記各ころ２が転接し、前記外輪２に前記回転カムの周面に転接するものとする。 - 特許庁

To provide an excellent supporting structure for a rolling stock axel which prevents a scratch in the outer peripheral surface of the rolling stock axle to be caused by rubbing with the inner peripheral surface of the inner ring in a double row bearing.例文帳に追加

複列軸受の内輪内周面との擦れよって鉄道車両車軸の外周面に生じる傷を防止することができる良好な鉄道車両車軸の支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cold-rolling a metallic strip by which mirror finish of a desired specification is made possible and surface defects are surely disappeared only by adjusting the surface roughness of the rolls of a rolling mill.例文帳に追加

所望の仕様の鏡面仕上げを可能にし、圧延機のロールの表面粗さを調整するだけで表面欠陥を確実に消滅できる金属帯の冷間圧延方法を提供する。 - 特許庁

This diversifies actions in the rolling or sliding of the prizes 4 on the inclined surface while enabling elongation of the range in the rolling or sliding of the prizes 4 on the inclined surface.例文帳に追加

これにより、景品４が傾斜面で転落または滑落する場合の動作を多彩にするとともに、景品４が傾斜面で転落または滑落する場合の距離を延長することができる。 - 特許庁

A rolling bearing 10 capable of rolling to a piston sliding surface 23 of a cylinder 22 is provided on each of a thrust side and an anti-thrust side of a skirt portion 3, and the skirt portion 3 and the sliding surface 23 are brought into contact with each other by rolling contact, thereby reducing frictional resistance.例文帳に追加

スカート部３のスラスト側および反スラスト側のそれぞれにシリンダ２２のピストン摺動面２３に対して転動可能な転がり軸受１０を設け、前記スカート部３とピストン摺動面２３との接触を転がり接触として摩擦抵抗の低減化を図る。 - 特許庁

This cage 4 for holding a rolling element 3 for the rolling bearing is made metal, shot peening is applied onto at least a surface 5 of a sliding part with the rolling element 3, and the maximum roughness of the surface is 2.5 μm or less.例文帳に追加

転がり軸受用の転動体３を保持するための保持器４において、材料を金属とし、少なくとも前記転動体３との摺動部表面５にショットピーニング処理を施し、その表面の最大粗さが２．５μｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a rolling guide device preventing deformation of a block even with the application of great moments to a rail, and eliminating the need to change the shapes of the block and the rail even if the machined positions of a roller rolling surface and a load roller rolling surface are changed.例文帳に追加

レールに大きなモーメントを負荷してもブロックが変形せず、また転動体転走面８１と負荷転動体転走面９１の加工位置を変更してもブロックとレールの形状自体は変更する必要のない転がり案内装置を提供すること。 - 特許庁

When the skinpass rolling of the hot dip galvanized steel strip is performed, the tempering liquid is jetted to a roll bite on the inlet side of the rolling roll, also washing water is jetted to the surface and back faces of the hot dip galvanized steel strip after rolling, then the washing water on the surface and back faces is removed.例文帳に追加

溶融亜鉛めっき鋼板の調質圧延時に、圧延ロールの入側ロールバイトに調質液を噴射すると共に、圧延後の溶融亜鉛めっき鋼板の表裏面に洗浄水を噴射し、次いで、該表裏面の洗浄水を除去する。 - 特許庁

A screw shaft 2 in this machine part with the groove for rolling has the groove 5 for rolling with its cross-section arc-shaped, where the rolling element 3 rolls, and at least the inner surface of the groove 5 is subjected to the high frequency induction hardening.例文帳に追加

この転動溝付き機械部品であるねじ軸２は、転動体３が転動する断面円弧状の転動溝５を有し、少なくとも転動溝５の内面が高周波焼入れされたものである。 - 特許庁