「surface rolling」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The lubricant of the amount of ≥1.0 g and ≤10 g/m^2 of total surface area of the locus surfaces of the inner wheel and the outer wheel and the rolling surface of the ball is applied to the locus surfaces and the rolling surface.例文帳に追加

内輪および外輪の軌道面とボール３の転動面に、これらの合計表面積１ｍ^2 当たり１．０ｇ以上１０ｇ以下となる量の潤滑剤を塗布する。 - 特許庁

Cold rolling is performed while impressing a magnetic field between the rolling rolls and the metal strip with rolling rolls, the surface layer of which is composed of a forged steel and which has a permanent magnet layer on the inside of the layer as supplying rolling oil (emulsion rolling oil or neat oil).例文帳に追加

圧延油（エマルション圧延油あるいはニート油）を供給しつつ、表層が鍛鋼材からなり、該層の内側に永久磁石層を有する圧延ロールにより、該圧延ロールと金属帯との間に磁界を印加しながら、冷間圧延をする。 - 特許庁

To suppress the cost for rolling elements for a rolling bearing whose outside diameter to serve as the rolling contacting surface has a curvature even in the axial direction and which has at least partially a plane and suppress the cost of the whole rolling bearing in which such rolling elements are installed.例文帳に追加

転がり接触面となる外径が軸方向にも曲率を持ち、そして少なくとも一部に平面を持つ転がり軸受用転動体の低コスト化を図り、この種の転動体を組み込んでなる転がり軸受全体のコスト低廉化を図る - 特許庁

The surface roughness of a rolling surface 2 of an inner ring 1 and a rolling surface 4 of an outer ring 3 is reduced to below 18 nm, preferably below 10 nm to smoothen the rolling of balls 5, whereby the advancing of the surface roughening can be inhibited, and the increase of the rotating vibration and noise can be inhibited.例文帳に追加

内輪１の転動面２と外輪３の転動面４との表面粗さを、１８ｎｍ以下好ましくは１０ｎｍ以下にし、ボール５の転動を円滑にすることにより面荒れの進行を抑制し、回転振動並びに騒音の増幅を抑える。 - 特許庁

The machine parts comprises a rolling groove 4 through which a rolling body 6 rolls, wherein at least a groove surface layer of the rolling groove 4 is made to be a hardened layer by the induction hardening.例文帳に追加

転動体６が転動する転動溝４を有し、少なくとも転動溝４の溝表層を高周波焼入れにより硬化層とした機械部品である。 - 特許庁

To simplify a whole rolling facility and enhance the surface quality of a product by realizing low aspect ratio/high reduction-of-area rolling in the hot rolling of a bar or wire.例文帳に追加

棒・線の熱間圧延において、低アスペクト比・高減面率圧延を実現することにより圧延設備全体の簡素化と製品表面品質の向上を図る。 - 特許庁

The band portion of the ball stock can be prevented from flaking and rolling durability of the rolling bearing can be improved during operation of the rolling bearing since the band portion on the surface of the ball stock is removed.例文帳に追加

表面のバンド部を除去したことで、転がり軸受の使用中に、鋼球のバンド部が剥離するのを防止でき、転がり軸受の転動耐久性が向上する。 - 特許庁

To provide a method for preventing camber at the end of a rolling stock in hot rolling capable of suppressing the trouble in equipment or development of surface defects of the rolling stock caused by the camber.例文帳に追加

反りに起因する、設備トラブルや圧延材の表面欠陥の発生を抑制できる熱間圧延における圧延材先端の反り防止方法を提供する。 - 特許庁

The rolling of the operation object is computed and controlled according to a ball rolling model Mr having rolling surface reference points including the displacement points Tf and displacement points Tm.例文帳に追加

そして、変位点Ｔｆと変位点Ｔｍとを含む転動面基準点を有する球転動用モデルＭｒに基づいて操作オブジェクトの転動を演算し制御する。 - 特許庁

In the rolling slide surface (raceway surface) 1a, center line surface roughness (Ra) is set in a range of 0.02-0.2 μm.例文帳に追加

そして、この転がり摺動面（軌道面）１ａは、その中心線表面粗さ（Ｒａ）を０．０２〜０．２μｍの範囲内に設定した。 - 特許庁

The first cam surface 615 and the rolling body 75 are formed conically.例文帳に追加

第１のカム面６１５及び転動体７５は、円錐形に形成されている。 - 特許庁

MANUFACTURE OF Cr STAINLESS STEEL FREE FROM SURFACE FLAW AT HOT ROLLING例文帳に追加

熱間圧延で表面疵の発生しないＣｒ系ステンレス鋼の製造方法 - 特許庁

The bottle cap rotates by rolling contact of the side surface with the guide member.例文帳に追加

ボトルキャップは、側面がガイド部材と転がり接触することによって自転する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING STEEL SHEET HAVING EXCELLENT SURFACE PROPERTY AND DR ROLLING MILL例文帳に追加

表面性状の良好な薄鋼板の製造方法およびＤＲ圧延機 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING HOT ROLLING STEEL PLATE SUPERIOR IN ACID PICKLING PERFORMANCE AND SURFACE PROPERTY例文帳に追加

酸洗性および表面性状に優れた熱延鋼板の製造方法 - 特許庁

The inner peripheral surface 7b of the crawler body 7 has the rolling wheel passing part 13 through which a rolling wheel 6 passes in a contact state.例文帳に追加

クローラ本体７の内周面７ｂには、転輪６が接触して通過する転輪通過部１３が形成されている。 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING SURFACE ROUGHENING OF WORK ROLL IN HOT ROLLING, GRINDING METHOD OF WORK ROLL USING THE SAME AND HOT-ROLLING METHOD例文帳に追加

熱間圧延におけるワークロール面荒れ評価方法並びにそれを用いたワークロールの研削方法及び熱間圧延方法 - 特許庁

Herein grease 8 is encapsulated in a blocked region M enclosed by the rolling bearing 5, the rolling contact surface 4a, and the ring member 6.例文帳に追加

転がり支承５と転動面４ａとリング部材６とに囲まれた閉塞領域Ｍにグリース材８が封入されている。 - 特許庁

The temper rolling is taken as a dry method (temper rolling oil is not used) and the roll surface is transferred to the steel strip by using bright rolls.例文帳に追加

調質圧延はドライ方式(調質圧延油不使用)とし、ブライトロールを使用してロール表面を鋼帯に転写する。 - 特許庁

A rolling friction coefficient estimating part 63 estimates a rolling friction coefficient of a road surface by using the estimated mass and the armature current.例文帳に追加

転がり摩擦係数推定部６３は、推定質量と電機子電流を用いて路面の転がり摩擦係数を推定する。 - 特許庁

Shot peening treatment is applied by using highly hard particulates on a roller surface rotating by making contact with a metal surface of the metal surface rolling too furnished with a roller to rolling the metal surface of a workpiece.例文帳に追加

加工対象の金属表面を転圧加工するローラを備えた金属表面転圧工具の前記金属表面と接して回転するローラ表面に高硬度粒子を用いてショットピーニング処理を施すもの。 - 特許庁

The rolling guide device includes the rail 10 formed with the roller rolling surface 11 along its longitudinal direction; the block 20 with the load roller rolling surface 27 formed in an opening 25 formed of a through hole; and a plurality of balls 70 aligned and stored between the rolling surface 11 and the rolling surface 27 and circulating according to the relative movements of the rail 10 and the block 20.例文帳に追加

長手方向に沿って転動体転走面１１を形成したレール１０と、貫通孔からなる開口部２５に負荷転動体転走面２７を形成したブロック２０と、転動体転走面１１と負荷転動体転走面２７の間に配列収容されてレール１０及びブロック２０の相対運動に応じて循環する複数のボール７０とを具備する。 - 特許庁

In the rolling mill 1 having rolling rolls 4, 5 for producing the rolled copper foil 3 which is used for the flexible printed circuit board, the rolling roll 4 is composed of the rolling roll made of metal having uniform ruggedness 8 on the surface.例文帳に追加

フレキシブルプリント基板に使用される圧延銅箔３を製造する圧延ロール４、５を有する圧延機１において、前記圧延ロール４が表面に均一な凹凸８を有する金属製圧延ロ—ルからなる。 - 特許庁

An inclined surface part 2b is provided on a side of a rolling surface 2a on an outside diameter surface of an inner ring 2 of a rolling bearing 1, and a grease tank 10 having a grease sump 11 therein is arranged adjacent to an outer ring 3 of the rolling bearing 1.例文帳に追加

転がり軸受１の内輪２の外径面における転走面２ａの側方に斜面部２ｂを設けると共に、転がり軸受１の外輪３に隣接して、内部にグリース溜り１１が形成されたグリースタンク１０を配置する。 - 特許庁

This rolling bearing 1 has an outer ring 3 forming a raceway surface 3a on an inner diameter surface, a plurality of rolling elements 4 rollingly contacting with the raceway surface 3a of this outer ring 3, and a cage 5 holding the plurality of these rolling elements 4 in a pocket 10.例文帳に追加

転がり軸受１は、内径面に軌道面３ａが形成された外輪３と、この外輪３の軌道面３ａに転接する複数の転動体４と、これら複数の転動体４をポケット１０内に保持する保持器５とを備える。 - 特許庁

Then, an outer ring nitrogen-enriched layer 11B, an inner ring nitrogen-enriched layer 12B and a roller nitrogen-enriched layer 13B are respectively formed at regions including an outer ring load rolling surface 11A, an inner ring load rolling surface 12A and a roller load rolling surface 13A.例文帳に追加

そして、外輪転走面１１Ａ、内輪転走面１２Ａおよびころ転走面１３Ａを含む領域には、外輪窒素富化層１１Ｂ、内輪窒素富化層１２Ｂおよびころ窒素富化層１３Ｂがそれぞれ形成されている。 - 特許庁

This monitor for monitoring a rolling bearing A with a solid lubricating film 10 formed on a rolling contact surface, is provided with a wear quantity sensor 12 for quantitatively detecting the solid lubricating film separated from the rolling contact surface.例文帳に追加

当該転動面に固体潤滑膜１０が形成された転がり軸受Ａを監視する装置であって、前記転動面から剥離した固体潤滑膜を量的に検知する摩耗量センサ１２を備える。 - 特許庁

In this lubricating method of the rolling guide surface, a rolling bearing is filled with a 0.005-1.0 vol.% grease with a bearing space capacity as a reference, and the rolling guide surface is lubricated.例文帳に追加

本発明の転がり案内面の潤滑方法は、転がり軸受に、軸受空間容積を基準として０．００５〜１．０体積％の潤滑油を充填し、転がり案内面を潤滑することを特徴とする。 - 特許庁

Grooves 11 extending in the circumferential direction of a rolling pin 1 are provided on the surface of the rolling pin 1, wherein the grooves 11 of at least a part of the region of the surface are arranged in the longitudinal direction of the rolling pin at a predetermined space.例文帳に追加

麺棒１の表面にその周方向に伸長する溝１１を形成し、この表面の少なくとも一部の領域において麺棒長手方向について溝１１を所定間隔で配列させる。 - 特許庁

To obtain a water-soluble tempering rolling liquid composition having excellent suppressing effects on adhesion of zinc powder produced from a plated surface to a rolling roll in a tempering rolling step of a galvanized steel plate or a one-surface galvanized metal plate.例文帳に追加

亜鉛鍍金鋼板や片面亜鉛鍍金属板の調質圧延工程において、鍍金面から発生する亜鉛粉の圧延ロールへの凝着抑止効果に優れる水溶性調質圧延液組成物の提供。 - 特許庁

To provide a rolling oil composition capable of suppressing the damage on the surface of a rolled plate and reducing roll-separating force, enabling normal rolling even under a high rolling reduction and effective for improving the luster of the surface of a rolled plate and reducing the generation of rolling abrasion powder.例文帳に追加

圧延板表面の損傷を抑制し、圧延荷重を低減することができ、また高圧下率でも正常な圧延ができ、さらに圧延板表面の光沢を向上させ、圧延摩耗粉量を低減し得る圧延油組成物を提供すること。 - 特許庁

A grinding method which brings a grinding work surface of the grind stone into contact with the rolling roll by intersecting a revolving shaft of the grinding stone and the rolling roll, using a cup-like grind stone, and a cold rolling method which performs cold rolling by incorporating the rolling roll grinded by this grinding method into at least one rolling stand among a plurality of rolling stands.例文帳に追加

砥石としてカップ状の砥石を用い、砥石回転軸とロール軸を交差させて、砥石の研磨作業面を圧延ロールに接触させる研磨方法であり、この研磨方法により研磨した圧延ロールを複数の圧延スタンドのうち、少なくとも１つの圧延スタンドに組み込んで冷間圧延を行う冷間圧延方法である。 - 特許庁

In the rolling surface of the steel member (roller-ring surface 11A, shaft rolling surface 12A and roller rolling surface 13A), carbide having an area of ≥12.6 μm^2, containing at least either of iron or chromium and carbon, is generated in an areal proportion of ≥5.0%.例文帳に追加

さらに、当該鋼部材の転走面（ローラ転走面１１Ａ、軸転走面１２Ａおよびころ転走面１３Ａ）には、鉄またはクロムの少なくともいずれか一方と炭素とを含む面積１２．６μｍ^２以上の炭化物が５．０％以上の面積率で生成している。 - 特許庁

Images of a pair of non-rolling-reduction surfaces 1a located between a pair of rolling-reduction surfaces subjected to the rolling-reduction by the pair of rolling-reduction rolls on the surface of the rolled steel material 1 are picked up, and the off-center is detected based on the difference in the width of the pair of non-rolling-reduction surfaces 1a.例文帳に追加

圧延された鋼材１表面における、上記対を成す圧下ロールで圧下された対を成す圧下面の間に位置する対を成す非圧下面１ａをそれぞれ撮影し、その対を成す非圧下面１ａの幅の違いに基づき芯ズレを検出する。 - 特許庁

The wheel bearing 10 with the sensor includes a fixed ring 1 having a plurality of rows of rolling surfaces 4, a rotation ring 2 having a rolling surface 5 facing the rolling surface 4 of the fixed ring 1, and a plurality of rows of rolling elements 3 interposed between both facing rolling surfaces 4 and 5, and rotatably supports the wheel with respect to the vehicle body.例文帳に追加

このセンサ付車輪用軸受１０は、複列の転走面４が形成された固定輪１と、この固定輪１の転走面４と対向する転走面５を形成した回転輪２と、対向する両転走面４，５間に介在した複列の転動体３とを備え、車体に対して車輪を回転自在に支持する。 - 特許庁

This constant velocity joint J includes an outer race 1 having a ball rolling groove 1a on the inner surface, an inner race 2 having a ball rolling groove 2a on the outer surface, balls 3 rolling in the ball rolling grooves 1a and 2a, and a cage 4 which prevents the balls 3 from derailing out of the ball rolling grooves 1a and 2a.例文帳に追加

等速ジョイントＪは、内側面にボール転動溝１ａを有するアウターレース１と、外側面にボール転動溝２ａを有するインナーレース２と、ボール転動溝１ａ及び２ａを転動するボール３と、ボール３のボール転動溝１ａ及び２ａからの逸脱を防止するケージ４とを備える。 - 特許庁

A leading part of the rolling stock is constituted by assembling blocks having a surface plate 51 having a curved surface and lattice-like ribs 55 on an inner surface.例文帳に追加

面板５１が曲面を有し、内面に格子状のリブ５５を有するブロックを組み立てて車両の先頭部を構成する。 - 特許庁

RING ROLLING METHOD OF RING-SHAPED PRODUCT HAVING COMPLICATED SURFACE SHAPE OF AXIAL CROSS SECTION例文帳に追加

軸方向断面の表面形状が複雑なリング状製品のリングローリング方法 - 特許庁

A first slider 16 is provided with a vertical roller 31 rolling on a transfer surface S1; a lateral roller 32 rolling on a transfer surface S2; and a support member 33 for supporting these rollers.例文帳に追加

第１スライダ１６は、転送面Ｓ１上を転がる縦ローラ３１と、転送面Ｓ２上を転がる横ローラ３２と、これらのローラを支持する支持部材３３と、を備えている。 - 特許庁

To prevent upward warpage by removing a scale generated during heating, and by attaining an accurate temperature difference between the front surface and the rear surface of the material when rolling with a rolling mill.例文帳に追加

加熱時に生成されたスケールを除去し、材料の表面及び裏面を的確な温度差として圧延機で圧延することで上反りを確実に防止する。 - 特許庁

On the other hand, a rolling unit 3 is constituted of high carbon chrome bearing steel, a nitride layer having surface hardness of Hv 1100 to 1310 is formed in a surface of the rolling unit 3.例文帳に追加

一方、転動体３は高炭素クロム軸受鋼で構成され、転動体３の表面にはＨｖ１１００〜１３１０の表面硬さを有する窒化層が形成される。 - 特許庁

A mark attached to the surface of a cylindrical article moving while rolling on the upper face of a rolling surface is efficiently read by imaging the mark from the lower direction.例文帳に追加

転がり面の上面を転がりがながら移動する円筒形物品の表面に付されたマークを効率的に読み取るために、下方向からマークを撮像する。 - 特許庁

To perform the inspection of the surface damage of a wire material formed by hot rolling in a rolling line without using an external light source when the surface damage of the wire material is optically inspected.例文帳に追加

熱間圧延により形成される線材の表面傷を光学的に検査する際に、外部光源を用いることなくかつ圧延ライン内でその検査を実現する。 - 特許庁

THIN STEEL PLATE HAVING EXCELLENT SURFACE CRACKING RESISTANCE DURING HOT ROLLING, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

熱間圧延時の耐表面割れ性に優れた薄鋼板及びその製造方法 - 特許庁

The circumferential part of each pin hole of the race supporting members is made higher in height than the part supporting the back surface of each ball rolling groove at places avoiding interfering with the back surface of each ball rolling groove.例文帳に追加

レース支持部材のピン穴の周辺部は、ボール転送溝の背面との干渉を避けた位置にボール転走溝の背面を支持した部分よりも高く形成する。 - 特許庁