「switch unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The first CPU 22a carries out prescribed features of the endoscope system 10 base on the command input signal corresponding to the manipulated input into the mechanical switch unit 24 or the command input signal transmitted from the second CPU 22b.例文帳に追加

第１のＣＰＵ２２ａはメカスイッチユニット２４への操作入力に応じたコマンド入力信号または第２のＣＰＵ２２ｂから送られるコマンド入力信号に基づいて内視鏡システム１０の所定の機能を実行する。 - 特許庁

A golf cart 10 has a detector consisting of a speed sensor 31a, a sound generation stop switch 38 or the like, and a main controller 20 to control each device based on the detected value of the detector, and a connection unit 27 is provided on the main controller 20.例文帳に追加

ゴルフカート１０に、速度センサ３１ａや発報停止スイッチ３８等からなる検出装置と、検出装置の検出値に基づいて各装置を制御するメインコントローラ２０とを設け、メインコントローラ２０に接続部２７を設けた。 - 特許庁

The secondary battery pack includes: a display portion including four display elements (LED) for displaying residual capacity and abnormality of a secondary battery; a display switch for inputting a display command; and an MCU (Main Control Unit) controlling the display portion and the like.例文帳に追加

二次電池パックには、二次電池の残容量や異常を表示するための４つの表示素子（ＬＥＤ）からなる表示部、表示指令を入力するための表示スイッチ、表示部を制御するＭＣＵ等が設けられている。 - 特許庁

An electrostatic capacity sensor is built in the operation switch knob 20, and turned on by the electrostatic voltage of an operator during the operation to light the corresponding display unit, and the kind of the presently operated seat function is clearly shown to the operator.例文帳に追加

操作スイッチノブ２０には静電容量センサが組込まれており、操作する際の操作手の静電圧によりオン作動して該当する表示部を点灯し、操作者に今操作しているシート機能の種類を明示する。 - 特許庁

By this, control signals according to the operation states of the lever 45 and the switch 47 are outputted from the signal output circuit 60, and an electronic control unit ECU controls the rotational speed of an engine E according to the control signals.例文帳に追加

これによりレバー４５及びスイッチ４７の操作状態に応じた制御信号が信号出力回路６０より出力され、電子制御ユニットＥＣＵは、その制御信号に応じてエンジンＥの回転数制御を行う。 - 特許庁

This power conversion unit includes: a rectifier for converting AC power into DC power by switching operations of an AC switch; and an inverter for converting DC power output from the rectifier into AC power.例文帳に追加

交流スイッチのスイッチング動作により交流電力を直流電力に変換する整流器と、この整流器から出力された直流電力を交流電力に変換するインバータと、を備えた電力変換装置に関する。 - 特許庁

Therefore, compared with the case where the intermittent reception period is fixed at T2 without differentiating the period of time, the time required for a display part 14 of a master unit M to display a switched mode after a switch for mode switching is operated is shortened.例文帳に追加

そのため、時間帯の区別無しに間欠受信周期がT2に固定されている場合と比較して、モード切換用のスイッチが操作されてから切換後のモードが親機Ｍの表示部14で表示されるまでに要する時間が短縮される。 - 特許庁

A power supply switch unit 10 includes a light-shielding portion 18, disposed in an area corresponding to an outer circumference face of a button 13, and a ring-like light transmission portion 17, disposed in an area corresponding to a part of the outer circumference face of a holding member 14.例文帳に追加

電源スイッチユニット１０は、ボタン１３の外周面に対応する領域に設けられた遮光部１８と、保持部材１４の外周面の一部に対応する領域に設けられたリング状透光部１７とを備える。 - 特許庁

Image processing of the digital camera device 2 is to be indicated, using an operation switch constellation 14 of the viewer 1, and image data acquired by the result of the process can be displayed on the liquid crystal display unit 11 of the viewer 1 and stored in the memory 120 of the viewer 1.例文帳に追加

ビューワー１の操作スイッチ群１４を用いてディジタルカメラ装置２を撮像処理を指示し、その結果得られた画像データをビューワー１の液晶表示器１１に表示し、ビューワー１のメモリ１２０に記憶することができる。 - 特許庁

A control unit determines whether the temperature of the fuel cell (FC internal temperature) at a STEP 3 is higher than the freezing point of generated water accompanied by power generation or not when an IG switch is turned off at a STEP 1.例文帳に追加

コントロールユニットは、ＳＴＥＰ１でＩＧスイッチのＯＦＦ操作があったときに、ＳＴＥＰ３で燃料電池の温度（ＦＣ内部温度）が発電に伴う生成水が凍結する温度よりも高い所定温度よりも低いか否かを判断する。 - 特許庁

The control unit 11 cuts off power supply from the battery 31 to the various ECUs 20 by a power supply cutoff circuit 13 when power supply cutoff period such as a 30-day period lapses after the IG switch 32 is off and the vehicle is parked.例文帳に追加

制御部１１は、ＩＧスイッチ３２がＯＦＦとなり車両が駐車された後、電源カット期間（例えば３０日）が経過すると、バッテリ３１から各種ＥＣＵ２０への電源供給を電源カット回路１３によりカットする。 - 特許庁

When a user grips the case 1 in a hand when remotely controlling electric and electronic equipment, the push-in operation unit 7 is naturally pushed in by the hand and the switch electrodes 61 and 62 connect an anode 31 of the dry battery 3 and a cathode 42 of the dry battery 4.例文帳に追加

利用者が電気電子機器を遠隔制御する際に筐体１を手で掴むと、押込み操作部７がその手で自然に押し込まれてスイッチ電極６１，６２が乾電池３，４の陽極３１と陰極４２とを接続する。 - 特許庁

When obtaining the information from all the physical ports of the switch unit 2, the network management server 4 replaces the port number designated for the packet used for requesting an information notice with a value in excess of an upper limit of the logic ports.例文帳に追加

ネットワーク管理サーバ４は、スイッチ装置２の全ての物理ポートからの情報が得られたら、情報の通知の要求のために用いるパケットにおいて指定するポート番号を、論理ポートの上限値を超えた値に置換する。 - 特許庁

When a tray unit 5 is moved from a pull-out position to a first predetermined position, and a tray movement detection switch 43 is turned on, and a motor drive control circuit rotates a spindle motor 25 in a C direction at low speed, and rotates a disk 4 at a low speed.例文帳に追加

トレイユニット５を引出し位置から第１所定位置まで移動して、トレイ移動検出スイッチ４３がオンすると、モータ駆動制御回路は、スピンドルモータ２５をＣ方向に低速回転して、ディスク４を低速回転する。 - 特許庁

A payout control means carried on the payout control substrate 37 can check to determine whether or not the number of game balls as demanded from a card unit 50 is securely paid out based on the output of the dispensing count switch 301B.例文帳に追加

また、払出制御基板３７に搭載されている払出制御手段は、球貸しカウントスイッチ３０１Ｂの出力にもとづいて、カードユニット５０から要求された数の遊技球が確実に払い出されたか否かを確認することができる。 - 特許庁

Once a switch 18 is operated so as to actuate a system device, the power control unit 16 starts the starting process of the system device 1 only when the power-ON acknowledgement signal from the radio device 14 is active.例文帳に追加

そして、電源コントロール装置１６は、スイッチ１８がシステム装置１を起動させるべく操作された際、無線装置１４からの電源ＯＮ許可信号がアクティブになっている場合にのみ、システム装置１の起動プロセスを開始する。 - 特許庁

To provide a portable small alarm unit which is small and does not disturb a user even though the user always carries the alarm when the user goes out, and is not conspicuous, whose switch can be immediately and surely turned on in emergency and which can generate alarm with a large sound.例文帳に追加

小さくて、外出時に常時携帯しても邪魔にならず、目立たず、緊急時には瞬時にかつ確実にスイッチを入れることができて大きな音で警報の発生が可能な携帯用小型警報器を提供する。 - 特許庁

This meter module is provided with an instrument panel 22, a meter 23 fitted to the instrument panel 22, an instrument cluster 24, and a unit type switch 26 to be fitted to a base panel 25 of the instrument cluster 24.例文帳に追加

インストルメントパネル２２、インストルメントパネル２２に取り付けられるメータ２３、メータ２３の前面に設けられるインストルメントクラスター２４、インストルメントクラスター２４のベースパネル２５に取り付けられる一体型スイッチ２６を備えてメータモジュール２１を構成する。 - 特許庁

When some control contents (video monitor aimed at any slave unit and extension calling any side master unit) are selected by a cursor displayed on a monitor part 11 being a display means, a control part 17 of a master unit 1, that is a control means executes control of the control contents, when an operation input accepting part 16 accepts the operation input of a speech communication switch SW1.例文帳に追加

表示手段たるモニタ部１１に表示されたカーソルによって何れかの制御内容（何れかの子器を対称とする映像モニタや何れかの副親機に対する内線呼出など）が選択されているときに通話スイッチＳＷ１の操作入力が操作入力受付部１６で受け付けられれば当該制御内容の制御を制御手段たる親機１の制御部１７が実行する。 - 特許庁

The video processing apparatus comprises: an access unit which accesses a web site on the Internet; an analysis unit which analyses information of the web site and calculates a processing load required for the display of the web site; and a display control unit which performs control to switch between a first mode of displaying the web site and a second display mode of displaying the web site and another video, according to the calculated processing load.例文帳に追加

実施形態に係る映像処理装置は、インターネット上のＷｅｂサイトへアクセスするアクセス部と、Ｗｅｂサイトの情報を解析して、Ｗｅｂサイトの表示に必要な処理負荷を算出する解析部と、算出した処理負荷に応じて、Ｗｅｂサイトを表示する第１の表示形態と、Ｗｅｂサイト及び他の映像を表示する第２の表示形態を切り替えるよう制御する表示制御部と、を具備する。 - 特許庁

This power unit detects the input voltage Vin and the output voltage Vout of a switching power unit, and takes it into a digital controller 8, and calculates, by numerical expression, both of the ON time Ton and the OFF time Toff of a switching power source main switch, based on the input voltage Vin and the output voltage Vout detected, thereby stabilizing the output voltage Vout.例文帳に追加

スイッチング電源装置の入力電圧Ｖｉｎと出力電圧Ｖｏｕｔを検出し、ディジタル演算制御部８に取り込み、検出した入力電圧Ｖｉｎと出力電圧Ｖｏｕｔに基づいて、スイッチング電源主スイッチのオン時間Ｔｏｎとオフ時間Ｔｏｆｆの両方を個別に数式演算し、出力電圧Ｖｏｕｔを安定化させる。 - 特許庁

The information display device capable of inputting information by an information display means of a camera being this equipment is provided with a liquid crystal display unit 2 held by a display frame 3 having operation button parts at four corners and having a liquid crystal display body 5, and a conductive plate 8 and an anisotropic conductive rubber plate 9 arranged at the lower part of the unit 2, and a switch FPC 10.例文帳に追加

本発明の機器であるカメラの情報表示手段の情報入力可能な情報表示装置は、主に四隅に操作釦部を有する表示枠３に保持され、液晶表示体５を有する液晶表示ユニット２と、その下部に配設される導電板８および異方性導電ゴム板９と、スイッチＦＰＣ１０とからなる。 - 特許庁

A linear illuminant 2 is emitted by housing the linear illuminant 2 capable of emitting by turning on electricity in a transparent tube 4, installing an electric power unit 7 in which an electric cell and the linear illuminant are electrically connected by using an inverter of cell type on one end of the aforesaid tube 4 and putting on a switch 9 of the electric power unit 7.例文帳に追加

通電により発光する線状発光体２を透明のチューブ４内に収納し、上記チューブ４の一端側に、電池タイプのインバータを使用して電池と線状発光体を電気的に接続した電源装置７を設け、この電源装置７のスイッチ９をＯＮすることにより、線状発光体２を発光させる。 - 特許庁

The control section 4 determines the state of the converter 1 by a mode determination device 10 and switches a change-over switch 11, according to the determined results, thereby performing digital processing by either of a continuous mode control unit 12, having control characteristics suitable either for a continuous mode or for a discontinuous mode control unit 13, having a control characteristics suitable for the discontinuous mode.例文帳に追加

制御部４は、モード判別手段10によりコンバータ１の状態を判別し、当該判別結果に応じて切換スイッチ11を切り換えて、連続モードに適した制御特性を有する連続モード制御手段12と、不連続モードに適した制御特性を有する不連続モード制御手段13とのどちらか一方でディジタル演算処理を行う。 - 特許庁

In this slide switch in which a moving unit 24 with a lever 22 embedded as a handle for switching is inserted in a case 26 slidable by the lever 22, a leaf spring 30 having the elastic characteristic as a buffer is fitted and fixed to a part at which the moving unit 24 slidable by the operation of the lever 22 is brought into contact with the case 26.例文帳に追加

スイッチ操作の取っ手としてのレバー２２が嵌め込まれた可動子２４がレバー２２の操作によりスライド可能に形成されたケース２６に挿入されたスライドスイッチ２０において、レバー２２の操作によりスライドする可動子２４とケース２６とが接触する部分に緩衝材として弾性特性を有する板バネ３０を取り付け固定する。 - 特許庁

In the electronic device, parameters of projection corresponding to a plurality of modes fixed according to the working status of a projector unit 120 adapted to project an image toward a projection surface are stored in a nonvolatile memory 110, and when projection is performed by the projector unit 120, an image is projected based on the value of the parameter corresponding to the mode selected by a rotary switch.例文帳に追加

画像を投影面に向けて投影するプロジェクタユニット１２０の使用状況に応じて定められた複数のモードに対応する投影のパラメータを不揮発性メモリ１１０に記憶し、プロジェクタユニット１２０で投影するとき、ロータリスイッチで選択されたモードに対応するパラメータの値に基づいて画像の投影を行うようにした。 - 特許庁

When an abnormality of either of the converters 4 is detected by the abnormality detecting means 10, a control unit 7 opens a switch 9 provided in the converter 4 in which the abnormality is detected, to parallel off the converter 4 from a system 3, whereby power generation and power supply to a power load are continued by the other converter 4 and a power generation unit 2 thereof.例文帳に追加

そして、制御部７は、異常検出手段１０によりいずれかのコンバータ４の異常を検出したときは、異常が検出されたコンバータ４に備えられた開閉器９を開成させて当該コンバータ４を系統３から解列し、他のコンバータ４とその発電部２によって発電および電力負荷への電力供給を継続する。 - 特許庁

At the time, a state monitoring means 105 judges whether write-in is performed for the accumulation medium 107 or not in a drive unit 109, when write-in is being performed, two-colors light emitting diode of the compound display means 100 near the power source switch emits a color light different from the color light emitted when the drive unit is not operated.例文帳に追加

その際、状態監視手段１０５がドライブユニット１０９にて蓄積メディア１０７に対して書き込み中であるかどうかを判断し、書き込み中である場合には、電源スイッチ近傍にある複合表示手段１００の２色発光ダイオードを、ドライブユニット１０９が動作していない際とは異なる色で発光させる。 - 特許庁

In the radio communication system, when performing radio communication between a receiver 14 provided in a vehicle body 1 and a sensor unit 20 provided in a wheel 2, first and second reception antennas 13a, 13b are selectively switched by a switch 15, and radio signals transmitted from the sensor unit 20 are received by the selected reception antenna.例文帳に追加

この無線通信システムは、車両本体１に設けられた受信装置１４と車輪２に設けられたセンサユニット２０との間で無線通信を行うにあたり、第１及び第２の受信アンテナ１３ａ，１３ｂをスイッチ１５によって選択的に切り替えるとともに、選択された受信アンテナによりセンサユニット２０から送信される無線信号を受信する。 - 特許庁

The electronic apparatus is equipped with: a case 1 having an opening; a cover 2 opening and closing the opening; an electronic circuit; an illuminance sensor 3; an LED 4 for pilot lamp which is normally lighted during operation of the apparatus; an operation unit (a volume 6, a switch 7) which adjusts the electronic circuit, and an LED for illumination which illuminates the operation unit.例文帳に追加

電子機器は、開口部を有する筐体１と、前記開口部を開閉可能な蓋２と、電子回路と、照度センサー３と、機器稼働中は常時点灯するパイロットランプ用ＬＥＤ４と、前記電子回路を調整するための操作部（ボリューム６、スイッチ７）と、前記操作部を照明するための照明用ＬＥＤとを備える。 - 特許庁

An output buffer circuit outputs a data signal inputted in a data input terminal DATA from an output buffer unit when an enable terminal EN is enabled, and determines the data signal inputted in the data input terminal DATA to switch the driving capacity of the output buffer unit when the enable terminal EN is disabled.例文帳に追加

イネーブル端子ＥＮがイネーブルになっているときにデータ入力端子ＤＡＴＡに入力しているデータ信号を出力バッファ部から出力する出力バッファ回路において、イネーブル端子ＥＮがディセーブルになっているときにデータ入力端子ＤＡＴＡに入力しているデータ信号を判別して出力バッファ部の駆動能力を切り替える。 - 特許庁

The apparatus for lighting LEDs includes: an auxiliary power winding 3a-3 disposed in a transformation coil constituting a DC/DC converter 3 and an auxiliary power generated from the output of the auxiliary power winding 3a-3; and a switch unit 9 for supplying a control unit 6 with a higher voltage power from either the auxiliary power or a battery power 2.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータ３を構成する変圧用のコイルに設けた補助電源用巻線３ａ−３、及び、当該補助電源用巻線３ａ−３の出力から発生する補助電源と、当該補助電源又はバッテリ電源２のいずれか高電圧の電源から制御部６へ電源を供給するスイッチ部９とを備える。 - 特許庁

In a video encoding unit, the connection destination of a switch SW7 is on a side (a) for the first pass, and a DV video encoder 2 DV-decodes a DV video stream; and an MPEG video encoder 1 MPEG-encodes the video signal and outputs encoding control information, and a DV multiplexing processing unit 3 multiplexes and records them in a recording medium 4.例文帳に追加

映像信号符号化装置では、１パス目はスイッチＳＷ７の接続先がａ側にあり、ＤＶビデオデコーダ２がＤＶビデオストリームをＤＶ復号し、ＭＰＥＧビデオエンコーダ１がその映像信号をＭＰＥＧ符号化して符号化制御情報を出力し、ＤＶ多重化処理部３がそれらを多重化して記録媒体４に記録する。 - 特許庁

A control unit comprises a control unit having buttons pressed down by a user, a signal generator for receiving a button information associated with a pressed down button and generating corresponding a corresponding button code signal, multiple signal transmitters for transmitting the button code signal, and a transmission switch for switching between two signal transmitters for signal transmission, according to a chassis angle.例文帳に追加

操作部は、ユーザが押下するボタンを有する操作部と、押下されたボタン情報を受け対応するボタンコード信号を生成する信号発生部と、ボタンコード信号を送信する複数の信号送信部と、本体角度に応じて、２つの信号送信部のうちどちらから信号を送信するかを切替える送信切替部とを設けた。 - 特許庁

Both the remote transmission unit and the power control unit 10 are provided with a power selection actuator 12 for selecting a desired power level between the minimum power level and the maximum power level, and a control switch for generating programmed power levels of one or more power scenes and control signals indicating a special function.例文帳に追加

遠隔送信機ユニット及び電力制御ユニット１０の両方とも、最低電力レベルと最大電力レベルとの間の所望の電力レベルを選択するための電力選択アクチュエータ１２と、１以上の電力シーンのプログラムされた電力レベル及び特殊機能を表わす制御信号を発生するための制御スイッチと、を有する。 - 特許庁

The control device for the conveyor formed with a plurality of connected unit rollers each consisting of a driving roller and a plurality of auxiliary rollers, with the plurality of connected unit rollers each having a change-over switch for controlling one of straight connection, combination connection and branch connection, performs change-over selection of the connections or control of a combination of connections.例文帳に追加

本制御装置は駆動ローラと複数の補助ローラとから成る単位ローラを、複数連結して構成するコンベアにおいて、連結した複数の単位ローラが、直進連結、合流連結、分岐連結のいずれか一つを制御できる切換えスイッチを有しており、上記連結を切換え選択する、又は上記連結を複合して制御できる。 - 特許庁

When an operation mode switch signal is input from the indoor unit set as the representative device, the air-conditioning management device 40 integrates operation modes of all of the indoor units installed on the floor same as the indoor unit set as the representative device, and controls the operation of the air conditioning system correspondingly to a schedule control table 45.例文帳に追加

代表機器設定がなされている室内機から運転モードの切り換え信号を入力すると、空調管理装置４０は代表機器設定がなされている室内機と同じフロアに設置されているすべての室内機の運転モードを統一し、スケジュール制御テーブル４５に対応して空気調和システムの運転制御を行う。 - 特許庁

When installing of a main tank 24 at a main tank installing part 23 is detected by a main tank detection switch 41, a main control unit 42 exhausts air in a sub-tank 21 to the outside with a suction pump 25, and commands a head control substrate 37 to discharge ink from the nozzle of a channel unit 36 by the piezoelectric actuator 40 of an inkjet head 36.例文帳に追加

主制御ユニット４２は、メインタンク検出スイッチ４１によりメインタンク２４のメインタンク装着部２３への装着が検出されると、吸引ポンプ２５によりサブタンク２１内のエアを外部に排出させるとともに、ヘッド制御基板３７に指令してインクジェットヘッド３６の圧電アクチュエータ４０により流路ユニット３６のノズルからインクを吐出させる。 - 特許庁

The camera control circuit 4 is constructed of a power unit 5 which converts the voltage supplied from the battery 1 into a prescribed voltage, a temperature control part 6 which detects the signal of the temperature sensor 2 and controls the heating element 3, and a switch 7 which supplies the power supplied from the power unit 5 to the heating element 3 or cuts off.例文帳に追加

尚、カメラ制御回路４はバッテリ１から供給された電圧を所定の電圧に変換するパワーユニット５と、温度センサ２の信号を検出して発熱体３を制御する温度制御部６と、パワーユニット５から供給された電力を発熱体３に供給したり、切断したりするスイッチ７から構成されている。 - 特許庁

The first switch type gear change operation unit 35 is provided on the grip portion of a gear lever 18 and changes up or down a first main transmission of high and low two stages and the second gear change operation unit 36 is provided and changes up or down the main gear change pattern formed in collaboration of the first main transmission and a second main transmission of three or more stages.例文帳に追加

変速レバー１８の把持部にスイッチ式の第１変速操作部３５を設けて高低２段の第１主変速装置をアップ若しくはダウンさせるとともに、第２変速操作部３６を設けて前記第１主変速装置及び３段以上の第２主変速装置にて連携された主変速パターンをアップ若しくはダウンさせる。 - 特許庁

The wiring connection structure for bicycles 60, for electrically connecting a first electric wiring 50 connected to a switch unit 23a mounted on a handle bar 15 and a second electric wiring 51 connected to a second control unit 31, is provided with a first connecting terminal 61, a second connecting terminal 62 and a cylindrical cover member 63.例文帳に追加

自転車用配線接続構造６０は、ハンドルバー１５に装着されるスイッチユニット２３ａに接続される第１電気配線５０と第２制御ユニット３１に接続される第２電気配線５１とを電気的に接続するための構造であって、第１接続端子６１と第２接続端子６２と筒状のカバー部材６３とを備えている。 - 特許庁

A television receiver 1 includes a tuner 11, a display 14, a communication unit 15 for communicating with an information terminal 2 in which at least one keyword for specifying character information to be displayed is registered and transmitting the character information specified by the keyword to the information terminal 2, and a switch for turning on/off only the tuner 11 and the communication unit 15.例文帳に追加

チューナー１１、ディスプレイ１４、表示すべき文字情報を特定する少なくとも１のキーワードが登録された情報端末２と通信を行ってキーワードにより特定される文字情報を情報端末２に送信する通信ユニット１５、並びにチューナー１１、通信ユニット１５のみをオン・オフするスイッチ１８をテレビ受信機１に設ける。 - 特許庁

When a triac 10 of a load switch part 1 is turned off and power is not supplied to a load L from an AC power source AC, after a control unit 3 is started by a starting part 50 of a second power supply part 5, a transistor 514 of a switching power supply part 51 performs switching operation according to a pulse signal from the control unit 3.例文帳に追加

負荷開閉部１のトライアック１０がオフ状態であって交流電源ＡＣから負荷Ｌへの電力供給が行われない状態では、第２の電源部５の起動部５０によって制御部３が起動した後、制御部３からのパルス信号によって、スイッチング電源部５１のトランジスタ５１４がスイッチング動作を行う。 - 特許庁

In a putout block 15 mounted on the back surface side of the game machine, a putout controller 153 and a power unit 154 are mounted on the back surface side of the game machine, and the power unit 154 is provided with a setting key switch 240 for validating the setting operation by performing a turning operation in the state of inserting a setting change key to a key insertion port.例文帳に追加

本遊技機の背面側に装着される払出ブロック１５において、遊技機背面側には払出制御装置１５３と電源装置１５４とが装着され、そのうち電源装置１５４には、設定変更キーをキー挿入口に挿入した状態で回動操作することにより前記設定操作を有効化する設定キースイッチ２４０が設けられている。 - 特許庁

The control device 30 includes a control board 31A and a battery unit 32 for power supply to the control board 31A and performs such control as to periodically switch the liquid crystal panel 20 between the light transmission state and the light transmission restriction state, and the control board 31A is provided in one of the right and left of the frame 10 and the battery unit 32 is provided in the other.例文帳に追加

制御装置３０は、制御基板３１Ａと、制御基板３１Ａに電力を供給するバッテリ部３２とを含み、液晶パネル２０を透過状態および透過制限状態との間で周期的に切り換えるように制御し、制御基板３１Ａは、フレーム１０の左右の一方に配置され、バッテリ部３２は、他方に配置される。 - 特許庁